Вадавуррунг , также переводимый как Ватаурунг , Ватауронг или Вада вуррунг , а ранее иногда Баррабоол , является языком аборигенов Австралии , на котором говорят люди Ватауронг из народа Кулин в Центральной Виктории . На нем говорили 15 кланов к югу от реки Верриби и полуострова Белларин до Стритэма . Glottolog классифицирует ватаурунг как вымерший, однако различные региональные программы и инициативы способствуют использованию и возрождению языка ватауронг.
Блейк реконструирует согласные Вадавуррунг как таковые; [2]
Из-за разнообразного характера свидетельств языка Блейк реконструирует согласные Вадавуррунг, удовлетворяя стандартные особенности австралийских языков .
Предполагается, что Вадавуррунг не различал звонкие и глухие согласные («Паррвонг ~ Барвон» — Сорока ).
То, что Блейк называет различием между «альвеолярными» и «ламинальными» согласными, лучше описать как различие между зубным и постальвеолярным произношением носовых и стоповых согласных. Это различие в языковых семьях коренных народов юго-востока Австралии, таких как юин-курик (включая нгуннавал и дхаруг ) и языки гипсленда (включая дхудхуроа ).
Предполагается, что не было различия между постальвеолярным /n/ и небным /ɲ/ («Нхита» - красть, колеблется с «ньита»). Предполагается, что аналогичное соответствие происходит с постальвеолярной остановкой, таким образом, смешанная аттестация между ' th ', ' tj ' и ' ty '. [2]
Постальвеолярные согласные /ʎ̟/, /t/ и /ɲ/ в конечной позиции слова отображаются как « yl », « yt » и « yn » соответственно. Например, 'Gowa yn ' - Угорь . Слово «конечный носовой» после /a/ всегда упоминается как « айн » из-за его колебаний с «нг» в источниках [2].
Блейк утверждает, что источники не делают различий между альвеолярным /r/ и ретрофлексным /ɽ/, и, таким образом, это различие предполагается при сравнении с другими языками аборигенов Викторианской эпохи. Блейк представляет каждую ротику как «рр», если только она не опирается на современные источники, такие как Геркус . [2]
Блейк не указывает количество гласных, присутствующих в Вадавуррунге. Используется стандартный набор /a/, /e/, /i/, /o/ и /u/, однако Блейк отмечает последовательное соответствие между « a », « u » и « o » в различных источниках («Djinang '- ступня, по-разному обозначаемая как «джиннунг», «генонг»). [2] Также существуют колебания между « а » и « е » как последней гласной в слове («валарт» - опоссум по сравнению с «волерт»), [2] однако Блейк утверждает, что это разные гласные.
Выберите топонимы с подтвержденным происхождением в терминах языка Ватхавррунг;
Словарь вадавуррунг, относящийся к местной дикой природе;