Роберт Энтони Уэлч (25 ноября 1947 г. — 3 февраля 2013 г.) — ирландский писатель и учёный. [1]
Роберт Энтони Уэлч был почетным профессором английского языка и бывшим деканом факультета в Университете Ольстера . Он присоединился к университету в 1984 году в качестве профессора английского языка и руководителя Школы английского языка, медиа и театральных исследований, до этого преподавая в Школе английского языка, Университете Лидса и Университете Ифе в Нигерии. [2]
Он родился в Корке , Ирландия, и получил образование в Университетском колледже Корка , а затем в Университете Лидса . [2] Он получил степень магистра в Университете Корка под руководством Шона Люси , а затем отправился учиться на доктора философии под руководством стипендиата Йейтса Нормана Джеффареса в Университет Лидса , [3] где он также читал лекции по английскому языку. Его исследования были сосредоточены на взаимодействии между гэльской традицией и ирландской поэзией на английском языке, области, в которой он добился широкого признания и которая была особо упомянута в цитате, которая привела к его избранию в члены Королевской ирландской академии [4] в 2008 году.
Уэлч был женат на Анджеле О'Риордан, с которой у него было четверо детей, включая театрального режиссера Рэйчел О'Риордан . [5] Романист и поэт, а также критик и редактор, Уэлч опубликовал «Оксфордский путеводитель по ирландской литературе » [6] в 1996 году, книгу, которая вошла в список бестселлеров. [ нужен лучший источник ] [7]
Первый опубликованный сборник поэзии Уэлча был Muskerry (1991, Dedalus Press), за которым последовали Secret Societies (1997, Dedalus Press) и The Blue Formica Table (1999, Dedalus Press), а также The Evergreen Road (2004, Lagan Press). Новый сборник под названием Constanza был опубликован в июле 2010 года. В 2009 году Уэлч получил литературную премию О'Коннора в Монастеревине , графство Килдэр, в летней школе Джерарда Мэнли Хопкинса .
Художественная литература Уэлча включает в себя «Записную книжку Килколмана» (1994, Brandon Press), за которой последовали «Тирманн» (на ирландском языке, Coisceim, 1997) и «Основание» (1997, Blackstaff Press), которая была названа в «Нью-Йорк Таймс Книжном обозрении» одной из примечательных книг 1998 года [8] и была переведена и издана по частям для словацкого национального радио. «Джефи Райдер: Ar Shleasaibh na Mangartan» , книга биографических и критических исследований, получила приз на Oireachteas, главном ирландском культурном фестивале в 2011 году. [9]
Две истории из сборника под названием «Ловушка их проклятий» появились в The Dublin Review , а еще одна история из сборника появилась в Irish Pages . «Пинать черную мамбу: жизнь, смерть, алкоголь и смерть» , мемуары его сына Эгана, утонувшего в 2007 году, были опубликованы в сентябре 2012 года издательством Darton, Longman and Todd. [10] Книга привлекла значительное внимание со стороны газетных, интернет-, радио- и телевизионных СМИ после своего выхода и посмертно заняла первое место среди бестселлеров RTÉ . Рецензент Пэдди Кено назвал ее «шедевром мемуарного письма». [11] [12] [13] [14]
Критическая работа Уэлча началась в 1980 году с Irish Poetry from Moore to Yeats ( Colin Smythe ), в которой впервые были обозначены достижения крупнейших ирландских поэтов XIX века, приведшие к творчеству Уильяма Батлера Йейтса . За этим последовали другие работы, включая A History of Verse Translation from the Irish: 1789–1897 (1988, Colin Smythe Ltd), Changing States: Transformations in Modern Irish Writing (1993, Routledge ). История Abbey Theatre , Дублин, написанная Уэлчем, была опубликована в 1999 году в ознаменование столетия первых постановок того, что впоследствии стало Ирландским национальным театром. Она называлась A History of the Abbey Theatre 1899–1999: Form and Pressure (1999, Oxford University Press ). Он редактировал для Penguin Books W B Yeats: Writings on Irish Folklore, Legend, and Myth (1993). Oxford Companion to Irish Literature появился в 1996 году, за ним последовала краткая версия в 2000 году. Другие редакторские работы включали Patrick Galvin : New and Selected Poems (совместно с Greg Delanty , 1996, Cork University Press ). Этот том включает заметки и совместно написанное введение. Уэлч написал введение к Rogha Danta/Death in the Land of Youth: New and Selected Poems of Seán Ó Tuama (1997, Cork University Press). Его первый посмертный релиз, The Cold of Mayday Monday , был выпущен в 2014 году и считается «крупным достижением науки и повествования». [15]
Уэлч был главным редактором серии, опубликованной Колином Смайтом под названием Ulster Editions and Monographs, содержащей 16 томов. Вместе с профессором Брайаном Уокером из Университета Квинс в Белфасте он был главным редактором пятитомной серии The Oxford History of the Irish Book издательства Oxford University Press. Том 3, озаглавленный The Irish Book in English 1550–1800 , появился в 2006 году под редакцией Рэймонда Гиллеспи и Эндрю Хэдфилда. Том 5, озаглавленный The Irish Book in English 1890–2000 , появился в 2010 году под редакцией Клэр Хаттон и Патрика Уолша.
Пьеса Уэлча «Протестанты» была заказана его дочерью Рэйчел О'Риордан Ransom Productions в 2004 году и впервые состоялась в The Old Museum Arts Centre в Белфасте, за которой последовал тур по Северной Ирландии , Вест-Энду ( театр Сохо ) и Эдинбургу ( театр Траверс ). В 2010 году Уэлч был заказан Ransom Productions для написания одной части двойной постановки под названием « Обе стороны» вместе с Дэвидом Айрлендом , которая открылась в Lyric Theatre . [16]
В 1992 году Уэлч был удостоен премии Oireachtas за критику, а в 2003 году он стал старшим почетным научным сотрудником Университета Ольстера . В 2008 году он был удостоен членства в Королевской ирландской академии . [17] В 2009 году он был награжден премией О'Коннора на литературном фестивале Джерарда Мэнли Хопкинса в Килдэре , Ирландия. [18]