« Werking Mom » — 646-й эпизод американского мультсериала «Симпсоны» и седьмой эпизод тридцатого сезона . Премьера состоялась в США на канале Fox 18 ноября 2018 года. Режиссёром эпизода стал Майк Фрэнк Полчино, сценарий написали Кэролин Омайн и Робин Сэйерс.
В этом эпизоде Мардж успешно продает пластиковые контейнеры, потому что покупатели думают, что она дрэг-квин, в то время как Лиза пытается анонимно приносить радость другим. РуПол и Скотт Томпсон были приглашенными звездами. Раджа / Сутан Амрулл были приглашенными звездами в роли самих себя. Эпизод получил положительные отзывы.
Эпизод также был посвящён памяти Стэна Ли, персонажа Marvel Comics , который умер 12 ноября 2018 года и трижды появлялся в качестве приглашённой звезды в сериале: в эпизодах « Я в ярости (жёлтый) », « Замужем за каплей » и « Погоня за капером » соответственно.
Мардж пытается заработать дополнительные деньги, устраивая вечеринки Tubberware , но никто не хочет их принимать. Ее парикмахер Хулио соглашается быть хозяином и приглашает многих своих друзей-геев. Когда Мардж начинает нервничать, он делает ей чрезмерный макияж. Вечеринка проходит хорошо, пока Хулио не понимает, что гости приняли Мардж за дрэг-квин . Позже он убеждает Мардж просто согласиться и знакомит ее с дрэг-сценой Спрингфилда. Когда Гомер понимает, что она делает, он прерывает вечеринку и раскрывает ее настоящий пол, о чем тут же сожалеет. Мардж в ярости, но когда Гомер появляется в дрэг-клубе, одетый как женщина, она прощает его.
Тем временем, в память о фильме «Амели» , Лиза находит коробку, которая принадлежала Джасперу, когда он был ребенком. Она тайно возвращает ее, чем очень его подбадривает. Она решает помочь всем изгоям Спрингфилда, включая Джила, Агнес и Сеймура Скиннера , а также Ван Хаутенов. Когда Агнес обнаруживает трюк, Лизе становится стыдно, но те люди, которым она помогла, приглашают ее на обед на крыше школы, поскольку они ценят ее усилия.
РуПол была выбрана на роль Королевы Шанте, которая является дрэг-квин. [1] [2] Раджа , победительница 3-го сезона RuPaul 's Drag Race , также сыграла саму себя. [2] [3]
«Werking Mom» набрал рейтинг 1,6 с долей 7 и был просмотрен 4,34 миллиона человек, что сделало «Симпсонов» самым рейтинговым шоу вечера на канале Fox. [4]
Деннис Перкинс из The AV Club дал эпизоду оценку B+, заявив, что «'Werking Mom' написана Кэролин Омайн, которая была признана автором некоторых из самых приземленных и удивительных (в хорошем смысле) эпизодов 'Симпсонов' за последние годы... Наряду с Робин Сэйерс, впервые ставшей соавтором, чьей единственной другой заслугой на IMDb является проект 'Jerky Boys', что достаточно необещающе, Омайн написал духовное продолжение ' Homer's Phobia ', которое, возможно, не сравнится с одним из самых новаторских и вечно смешных эпизодов шоу, но все еще настолько заложено в сердцевине шоу, что оно дает план для дальнейшего развития шоу, если кто-то в иерархии 'Симпсонов' захочет послушать». [5]
Тони Сокол из Den of Geek дал эпизоду оценку 3 с половиной из 5 баллов, заявив: «Werking Mom — милый эпизод, мало чем отличающийся от пирожных «мильфей». Каждый получает то, что хочет. Лиза находит место, где пообедать. Мардж успокаивается. Гомер снова обретает желание выпить и место, где хранить свою травку. Такова сила продажности и инклюзивности званых ужинов, по крайней мере, в захватывающем ритме. Шутки работают игриво, но мягко, без подрывной злобы или более масштабного социального комментария. Это семейный эпизод в чужих домах». [6]
