Уэсли Чик Феррелл (2 февраля 1908 — 9 декабря 1976) — американский профессиональный бейсболист . Он играл в Высшей бейсбольной лиге с 1927 по 1941 год. В первую очередь в качестве стартового питчера Феррелл играл за « Кливленд Индианс» (1927–33), «Бостон Ред Сокс» (1934–37), «Вашингтонские сенаторы» (1937–38), «Нью-Йорк Янкиз » (1938 ). –39), «Бруклин Доджерс» (1940) и «Бостон Брэйвз» (1941). Он отбивал и бросал правой рукой.
Уэсли Чик Феррелл родился 2 февраля 1908 года в Гринсборо, Северная Каролина , в семье Руфуса Бенджамина «Лонни» и Элис Клары Карпентер. [1] Его отец работал на Южной железной дороге , [2] и семья жила на молочной ферме площадью 160 акров, которая также использовалась для выращивания таких культур, как сено и табак . [2] Уэс был пятым из семи детей, которые все были мальчиками. [3] Каждый из них играл в бейсбол за местную школьную команду, а двое других сделали долгую карьеру в бейсболе: Рик , игрок Зала славы , и Джордж, 18-летний ветеран низшей лиги . [2] [4]
Уэсли играл главную роль в бейсболе и баскетболе , играя за среднюю школу Гилфорда, а затем за Военную академию Ок-Ридж в 1926 году . [2] Вскоре его заметил Билл Рэпп, разведчик команды «Кливленд Индианс» , а в 1927 году они, а также « Детройт Тайгерс» предложили ему контракт, пока он играл за полупрофессиональную команду в Ист-Дугласе, штат Массачусетс . Он выбрал индейцев и присоединился к команде до конца сезона 1927 года . Он дебютировал в Высшей лиге бейсбола 9 сентября 1927 года, подав единственный иннинг против «Бостон Ред Сокс» и отказался от трех заработанных ранов . [5] [6] Хотя первоначально он вошел в состав индейцев в 1928 году , вскоре он был понижен в должности до Terre Haute Tots из Лиги Иллинойса-Индианы-Айовы . Он хорошо выступил за «Тотс», выиграв 20 игр при восьми поражениях, и имел средний заработанный результат 2,74 0,000 . В сентябре его снова вызвали на мейджоры, и до окончания сезона он провел две игры. Он начал обе игры, завершил одну из них и, хотя он хорошо подавал, в обеих потерпел поражение. [7]
В 1929 году он навсегда присоединился к индейцам. Хотя поначалу он был всего лишь стартовым игроком, к концу сезона он зарекомендовал себя как один из лучших питчеров Американской лиги (AL). Было отмечено, что у него был отличный фастбол , который он дополнил хорошим крученым мячом и обманчивой заменой . [2] Он установил рекорд побед 21–10 со 100 аутами и средним заработанным пробегом 3,60 (ERA). [5] Его 21 победа заняла второе место в лиге после 24-х Джорджа Эрншоу , и он финишировал в первой десятке по аутам, среднему заработку и сэйвам . [8] В 1930 году он начал сезон в качестве второго стартового питчера «Индианс» после Уиллиса Хадлина , который сделал начало дня открытия команды . [9] Он быстро зарекомендовал себя как ас команды , значительно улучшив свою подачу. Он увеличил общее количество побед до 25, заняв второе место в лиге, на этот раз после 28 у Левти Гроува , и снизил свой ERA до 3,31. [10] Его навыки игры в мяч улучшились в 1930 году; его средний показатель подскочил с 0,237 в 1929 году до 0,297 в 1930 году .
Феррелл продолжил свое мастерство в сезоне 1931 года. Хотя его ЭРА увеличилась до 3,75, он возглавил лигу по количеству полных игр с 27 и одержал еще 22 победы. [5] 29 апреля он подал мяч без нападающих со счетом 9–0 против «Сент-Луис Браунс» , выбив восемь, а также совершив хоумран и дубль и накопив четыре забитых рана (ИКР). Его брат Рик был ловцом Браунов. [11] 8 мая он почувствовал боль в правом плече во время разминки перед стартом против «Ред Сокс», и до конца сезона его фастбол стал в значительной степени неэффективным, что вынудило его полагаться на другие передачи. [2] Какой бы звездной ни была его статистика подачи, именно его навыки удара значительно улучшались с каждым сезоном. В 1930 году он сделал всего один хоумран, но в 1931 году он сделал девять, побив предыдущий рекорд хоумрана для семи питчеров, установленный Джеком Стиветсом в 1890 году . Победа со счетом 13–5 в Комиски-парке - первый из пяти раз, когда ему удавалось добиться такого результата. [12]
Феррелл был честным и откровенным человеком, и в этот период его карьеры его отношение начало портиться. Было подозрение, что он беспокоился из-за травмы плеча, из-за чего он гневно реагировал на неверные решения судей и товарищей по команде, допустивших ошибки , которые негативно повлияли на игру. Однажды Феррелл отказался, чтобы его менеджер отстранил его от игры , и был отстранен от игры на десять дней без оплаты за неподчинение . [2] Из-за своего вспыльчивого темперамента его несколько раз штрафовали и дисквалифицировали за отказ покинуть игру или за выход из нее без разрешения. [2] После того, как в одной из игр его выгнали из кургана, он ударил себя кулаком по лицу и начал биться головой о стену. Его команде пришлось удерживать его, чтобы он не продолжал причинять себе вред. [2] Несмотря на боль в плече и ухудшение поведенческих проблем, он продолжал оставаться выносливым и эффективным питчером. В 1932 году Феррелл опубликовал свой четвертый сезон подряд с 20 победами с рекордом 23–13, вычеркнул 105 и имел 3,66 ЭРА. [5]
Сезон 1933 года начался для Феррелла хорошо, у него был рекорд побед-поражений 5–4 и 2,12 ЭРА на 1 июня [13] и он был включен в первый Матч всех звезд Высшей бейсбольной лиги , представляющий Американскую лигу. [14] Его не пригласили участвовать в игре, но его брат Рик также был выбран в команду и сыграл всю игру. [14] Однако по ходу сезона его результативность начала снижаться. С июля до конца сезона он был практически неэффективен в качестве питчера, и его доступность стала нечастой. [13] В ответ его менеджер Роджер Пекинпо попытался сыграть с ним на левом поле . Эксперимент был признан неудачным из-за отсутствия у Феррелла боевых навыков. [2] Однако у него был еще один отличный год в качестве отбивающего, сделав семь хоумранов, и он собрал 26 ИКР и средний результат 0,271. [5] После неутешительного результата 11–12 за год, индейцы предложили ему контракт, который Феррелл счел неприемлемым, и он отказался его подписать. Он также отказался присоединиться к команде, если его контрактные требования не будут выполнены. [2] [15] В своих первых 100 стартах в карьере Ферелл пошел со счетом 63-32 (0,663), при этом процент побед был одним из самых высоких в истории MLB для первых 100 стартов. [16] 25 мая 1934 года индейцы обменяли его вместе с Диком Портером в команду Boston Red Sox в обмен на Боба Вейланда , Боба Сидса и 25 000 долларов наличными. [5]
Присоединившись к Red Sox, Феррелл объединился со своим братом Риком, который был их стартовым кетчером . [17] Он дебютировал за «Бостон» 30 мая с облегчением , как и его следующие два выступления. Он вошел в стартовую ротацию 10 июня. [18] 12 августа перед рекордной толпой в 46 766 фанатов (примерно 20 000 отказались), Бэйб Рут прощально выступил в роли игрока «Нью-Йорк Янки» в Бостоне. Он выделил и удвоил игру против Феррелла, но «Бостон» одержал победу над Рут и « Нью-Йорк Янкиз» со счетом 6–4. [19] С этого момента и до конца сезона он был последовательно эффективен, снизив свой ERA с 4,64 25 июля до 3,63 в конце сезона. [18] Он завершил сезон 1934 года со счетом 14–5 и дважды сделал два хоумрана за игру. [5] Первый случай произошел против «Сент-Луис Браунс» 13 июля, а второй — 22 августа против « Чикаго Уайт Сокс» , когда он совершил решающий хоумран в восьмом иннинге, а затем совершил победный гол, пройдя мимо. хоумран в десятом иннинге. [12] Никогда не известный как контрольный питчер , Феррелл по количеству мячей обычно был высоким, включая лидерство в лиге со 130 в 1931 году, но в 1934 году его базы по количеству мячей на 9 поданных подач были лучшими в Алабаме. [20]
В 1935 году Феррелл продолжил успех, достигнутый им во второй половине 1934 года, и, возможно, провел свой лучший сезон. Он собрал лучшие результаты в лиге с победами (25), а также поданными подачами, начатыми и завершенными играми. Он также финишировал в лидерах по локаутам, количеству мячей за девять подач и аутам. [21] В качестве отбивающего он имел средний результат 0,347 и совершил семь хоумранов, третий и последний раз, когда он достиг этого плато. [5] 21 июля, когда «Ред Сокс» отставали от « Детройт Тайгерс» со счетом 4–6 в конце девятого иннинга и двумя бегунами на базах. Феррелл был отправлен в качестве нападающего и совершил хоумран с трехходовой дистанцией, победив «Тигров» со счетом 7–6. [12] На следующий день Феррелл снова совершил хоумран, на этот раз в равной игре против «Сент-Луис Браунс». [12] Его достижения в сезоне 1935 года привели к тому, что он занял второе место в голосовании за самого ценного игрока (MVP), финишировав позади Хэнка Гринберга . [22]
Феррелл провел еще один результативный сезон в 1936 году с рекордом 20–15, при этом лидируя в лиге по количеству начатых, завершенных игр и поданных иннингов. [5] Его лучшими играми в том сезоне были крики с двумя ударами; один произошел 3 мая против «Тигров», а другой 21 июня против «Браунов». [23] Это был его шестой и последний раз, когда он достиг отметки в 20 побед за свою карьеру в высшей лиге. Его сезон 1937 года начался медленно, и он не смог его переломить: к 11 июня у него было всего три победы против шести поражений, а его ЭРА составляла высокие 7,61. [24] 11 июня братья Феррелл и Мел Алмада были проданы Вашингтонским сенаторам в обмен на Бена Чепмена и Бобо Ньюсома . [5]
Вскоре после обмена в Вашингтон Уэс выиграл четыре из своих первых пяти стартов и был включен в свою вторую команду Матча звезд. [25] К нему в команде присоединился его брат Рик, [26] и игра состоялась 7 июля, хотя ни один из братьев Феррелл не играл. [27] Хотя у него был невысокий результат по подаче - 14–19, он лидировал в AL по количеству подач и завершенным играм третий сезон подряд. [5] Феррелл остался в Вашингтоне в 1938 году и возглавил команду, одержав 13 побед, но из-за своего поведения и личного конфликта с владельцем Кларком Гриффитом он был освобожден из команды 12 августа. [2] Феррелл был быстро подписан командой Янкиз» и провел пять игр до окончания сезона. Следующей зимой ему сделали операцию на руке по удалению костной стружки из локтя [2] , но он не смог полностью восстановиться. Он был освобожден «Янкиз» в мае 1939 года и оставался без подписи до января 1940 года, когда он присоединился к « Бруклин Доджерс» . Он лишь один раз выступил за «Доджерс», прежде чем его выпустили в мае. Он подписал контракт с «Бостон Брэйвз» в феврале 1941 года, но был освобожден после четырех игр. [5]
Феррелл закончил свою карьеру в высшей лиге с рекордом побед и поражений 193–128, 4,04 ЭРА и 985 аутами в 2623 поданных подачах. Из 374 поданных игр он начал 323, завершил 227 и забил 17 локаутов. В дополнение к своим талантам питчера, он также был одним из лучших питчеров в истории высшей лиги, установив рекорды для питчеров; его девять хоумранов в 1931 году и 38 очков за карьеру все еще сохраняются. Всего он собрал 329 попаданий , 57 двойных и 12 тройных ; доставлено 208 ИКР; набрал 175 очков ; и составил 0,446 процента пробок и средний показатель 0,280. [5]
Даже после окончания своей карьеры в высшей лиге Феррелл продолжал играть в низшей лиге. В последние годы он в основном играл на дальней дистанции. После его освобождения из «Брейвс» в мае 1941 года он подписал контракт с « Ликсвилл-Дрейпер-Спрей Тройной» из лиги двух штатов класса D , где он отбил 0,332, сделав 20 хоум-ранов всего за 74 игры. В следующем сезоне он присоединился к команде «Линчберг Сенаторз» класса C Лиги Вирджинии , где набрал 0,361 с 31 Хомерсом в 123 играх. Он продолжал время от времени играть в несовершеннолетних в течение нескольких лет, прежде чем окончательно уйти в отставку после сезона 1949 года.
Уэс Феррелл умер в возрасте 68 лет 9 декабря 1976 года в Сарасоте, штат Флорида , и похоронен на кладбище Нью-Гарден в Гринсборо, Северная Каролина. [5]
Аргументы в пользу включения Феррелла в Зал славы бейсбола включают факторы, повлиявшие на его показатели, и отсутствие успеха после сезона. Помимо того времени, когда он играл, он не играл за многие хорошие команды и играл в парках, удобных для нападающих. [28] В своей книге « Исторический обзор бейсбола Билла Джеймса» Билл Джеймс отметил, что высокий карьерный показатель ERA Феррелла, равный 4,04, не является удивительным из-за тяжелой эпохи, в которую он играл. Средний показатель AL ERA за время его игры составлял высокие 4,54. Однако, когда ERA Феррелла скорректирована с тем, что он добился как нападающий, он фактически был на 22% лучше, чем в среднем по лиге. В этом отношении его можно сравнить с другими питчерами с высоким ERA, которые помогали себе, будучи хорошим отбивающим, такими как Тед Лайонс , член Зала славы, и Карл Мэйс . [29]
Хотя он, в отличие от своего брата, не был занесен в Зал славы бейсбола , в 1981 году Лоуренс Риттер и Дональд Хониг включили его в свою книгу « 100 величайших бейсболистов всех времен» , отмечая, что он не просто звездный питчер. но лучший питчер всех времен - отметив, что Бэйб Рут наносил большую часть своих ударов, когда он уже не был обычным питчером.
В феврале 2008 года Феррелл был введен в Зал славы Boston Red Sox . Он единственный питчер с 1900 года, выигравший 20 игр за свои первые четыре полных сезона в высшей лиге. Он ушел в отставку с седьмым по величине процентом побед (0,601) среди питчеров, принявших не менее 300 решений AL (для команд, которые никогда не выигрывали вымпел), а также с четвертым по величине процентом выставления на поле (0,975) в истории AL.
«Я не видел ничего особенного в том, чтобы быть хорошим нападающим и хорошим питчером», - сказал Феррелл, двукратный чемпион низшей лиги по ватин в качестве аутфилдера после того, как его дни в высшей лиге закончились. Когда он стал тренером , Феррелла дисквалифицировали за такие инциденты, как удаление его команды с поля, что из-за ошибочных сообщений превратилось в легенды о том, что Феррелл физически напал на судей. [30] Он был ярым соперником и блестящим игроком с природным талантом, чьи достижения, возможно, были затмеваемы его вспыльчивостью.
