stringtranslate.com

Ограбление Wham Paymaster

Ограбление казначея Уэма ( / ˈ hw ɑː m / WHAHM ) было вооруженным ограблением казначея армии Соединенных Штатов и его эскорта 11 мая 1889 года на территории Аризоны . Майор Джозеф У. Уэм перевозил платежную ведомость на сумму более 28 000 долларов США (что эквивалентно 949 510 долларам США в 2023 году) в золотых и серебряных монетах из Форт-Гранта в Форт-Томас , когда он и его эскорт из одиннадцати солдат Буффало попали в засаду. Во время нападения бандиты ранили восемь солдат, заставили их отступить в укрытие и похитили платежную ведомость.

В результате своих действий под огнем сержант Бенджамин Браун и капрал Исайя Мейс были награждены Медалью Почета , а восемь других солдат получили Сертификат о заслугах . Одиннадцать человек, большинство из близлежащей мормонской общины Пима , были арестованы, восемь из них в конечном итоге предстали перед судом по обвинению в грабеже. Все обвиняемые были признаны невиновными, а украденные деньги так и не были возвращены.

Фон

Майор Джозеф У. Уэм

В апреле 1889 года Специальный приказ 37 предписывал всем казначеям в округе Аризона выплачивать жалованье войскам, призванным по состоянию на 30 апреля. [1] Майор Джозеф Вашингтон Уэм, казначей армии США , был назначен в Форт-Боуи , Форт-Грант , Форт-Томас , Форт-Апачи и лагерь Сан-Карлос . [2] Уэм и его клерк Уильям Т. Гиббон ​​встретили поезд с жалованьем в Уиллкоксе 8 мая. [3] Казначей выполнил свои обязанности в Форт-Боуи 9 мая и в Форт-Грант 10 мая. [4]

Ранним утром 11 мая майор Уэм покинул Форт-Грант с двумя запряженными мулами экипажами, крытой каретой скорой помощи и открытым фургоном, чтобы отправиться в 46-мильное (74 км) путешествие в Форт-Томас. Оставшаяся часть заработной платы состояла из 28 345 долларов США в золотых и серебряных монетах и ​​весила примерно 250 фунтов (110 кг). [3]

Командир Форта Грант назначил одиннадцать солдат Буффало из 24-го пехотного и 10-го кавалерийского полков для сопровождения между своим фортом и Фортом Томасом. Помимо военнослужащих, был гражданский подрядчик, который управлял открытым фургоном. Двое унтер-офицеров, возглавлявших эскорт, были вооружены револьверами, в то время как рядовые несли однозарядные винтовки и карабины. Уэм и гражданские члены конвоя были безоружны. Уэма в путешествии сопровождала чернокожая женщина Фрэнки Кэмпбелл (также известная как Фрэнки Стрэттон), которая была женой солдата, расквартированного в Форте Грант, и собиралась собрать игровые долги, которые ей и ее мужу должны были солдаты, расквартированные в Форте Томас. [5]

До мая 1889 года на территории Аризоны не было ни одного нападения разбойников на казначея. [4] Несмотря на это, было несколько факторов, благоприятствовавших такому нападению. В то время территория была отдаленной и имела лишь небольшое и разбросанное население. Многие жители территории Аризона относились к федеральному правительству США с низким уважением, считая, что оно управляет территорией из Вашингтона, не проявляя особого интереса к благополучию жителей территории. Усугублял ситуацию тот факт, что большинство белых жителей Аризоны были либо конфедератами , либо сочувствовали конфедератам во время Гражданской войны в США. [6] Десятилетия вражды между Вашингтоном и Церковью Иисуса Христа Святых последних дней оставили неприятные чувства среди мормонского населения территории . [7] Недавние попытки обеспечить соблюдение Закона Эдмундса , который сделал многоженство уголовным преступлением , усилили гнев среди этой группы. [8] Наконец, сильные расовые предубеждения белого населения против черных солдат могли быть усугублены учениями мормонов, которые помещали черных на «низшую ступень социальной лестницы». Это привело к ситуации, когда некоторые местные жители могли рационализировать, что зарплату было бы лучше потратить на поддержку местных общин, а не в руки черных солдат, которые, как считалось, могли бы потратить ее на безнравственные цели. [7]

Дорога в Форт-Томас шла на юго-запад к городу Бонита, прежде чем повернуть на север и следовать по западной стороне горы Грэхем . [5] Примерно в 25 милях (40 км) от Форт-Гранта дорога входила в перевал, ведущий в долину реки Гила . Конвой Уэма достиг Сидар-Спрингс, на перевале, около полудня и поменял своих мулов на новых, которые ждали на ранчо NN. Кэмпбелл, чья лошадь была быстрее фургонов Уэма, ждал на станции дилижанса на полпути немного дальше по дороге. Станцией управлял мормон-полигамист Уайли Холладей. [9] Холладей в тот день отсутствовал, оставив своих жен, Харриет и Элизу, управлять местом. [10] Уэм и его эскорт прибыли на станцию ​​около 12:45 дня, и в это время Кэмпбелл присоединился к группе. [9]

Ограбление

Место атаки находилось примерно в 3 милях (5 км) к северу от станции дилижансов. [4] Дорога в этом месте спускалась с высокого хребта через узкое ущелье к руслу ручья . [11] Восточная сторона ущелья представляла собой крутой каменистый склон, возвышающийся примерно на 50 футов (15 м) над дорогой, с более низким подъемом на западной стороне. [12] Вдоль вершины восточной стороны бандиты построили ряд брустверов . [11] В явной попытке сделать укрепления более устрашающими, стебли юкки были сделаны в виде стволов винтовок и размещены в брустверах. [13] Около 13:00 отряд Уэма достиг места атаки. Кэмпбелл, которая была впереди, пыталась направить свою лошадь вокруг валуна, который блокировал дорогу, пока остальная часть отряда поднималась на вершину холма. [14] После того, как колонна остановилась, сержант Бенджамин Браун повел своих людей вперед, чтобы попытаться убрать препятствие с дороги, в то время как капрал Исайя Мейс занял позицию в задней части колонны. [15] Когда они приблизились к камню, группа увидела доказательства того, что камень был намеренно помещен на дорогу. Когда они затем подняли глаза, чтобы посмотреть, откуда взялся камень, солдаты увидели двух мужчин, вставших с бруствера, расположенного над ними. [16] Ни один из двух мужчин не носил масок, и солдаты позже опознали нападавших как Уилфреда Т. Уэбба и Марка Э. Каннингема. Местный фольклор предполагает, что некоторые бандиты могли надеть маски, а один из нападавших был одет так, чтобы напоминать местную личность по имени Уильям Эллисон «Циклон Билл» Бек. [17] Каннингем был вооружен винтовкой. Уэбб размахивал парой револьверов и кричал: «Убирайтесь, черные сукины дети!» [16] Затем бандиты начали стрелять в сторону колонны. [16]

Первый залп нападавших убил трех мулов и ранил водителя скорой помощи. [11] Раненый водитель скорой помощи дополз до высохшего русла ручья примерно в 170 футах (50 м) от них. [18] Бандиты, по-видимому, были снисходительного мнения о боевых способностях солдат Буффало и думали, что их можно легко победить. [13] Это, вероятно, сыграло свою роль в начальные моменты битвы, когда нападавшие стреляли в основном поверх голов солдат Буффало, пытаясь отпугнуть их. Только когда военный эскорт начал оказывать решительное сопротивление, нападавшие начали стрелять прямо в солдат. [11] Гражданский, управлявший открытым фургоном, бросил свою машину, когда началась перестрелка, убежав в безопасное место. Лошадь Кэмпбелла испугалась звука выстрелов и сбросила ее, прежде чем побежать обратно к станции дилижансов. [18]

Бандиты окликнули Кэмпбелл по имени и сделали пару выстрелов в ее сторону, прежде чем переключить свое внимание на что-то другое. Затем Кэмпбелл заползла за куст и несколько камней, расположенных примерно в 50 футах (15 м) от машины скорой помощи. Она наблюдала за остальной частью боя с этой позиции. [19] Солдаты, которые положили винтовки, готовясь переместить валун, быстро схватили оружие и побежали в укрытие. [4] Браун и два рядовых были отделены от остальной группы и вынуждены были идти по дороге. Найдя укрытие, Браун, хотя и раненый в руку, выстрелил из револьвера в бандитов, которые встали. Опустошив свой револьвер, он взял винтовку у одного из рядовых и продолжил бой. Только когда один из двух рядовых был ранен, а сержант выстрелил во второй раз, трое мужчин отступили к сухому руслу ручья примерно в 300 футах (100 м) от них. [20] Майор Уэм сначала укрылся за машиной скорой помощи. [19] Оставшиеся тягловые животные запаниковали при звуке выстрелов и оттащили обе повозки с западной стороны дороги, повредив при этом их упряжь. [21] Это заставило Уэма отступить за небольшой скалистый выступ на западной стороне дороги. К нему присоединились за выступом его клерк и большинство солдат. Уэм руководил огнем солдат, пока его клерк оказывал помощь раненым. Оба мужчины, изначально безоружные, позже отобрали винтовки у раненых солдат и присоединились к драке. [19]

Мэйс сначала открыл ответный огонь из своего револьвера из-за эскортного фургона. Эта позиция вскоре оказалась несостоятельной, и он присоединился к Уэму за скалистым выступом. [22] Пока Уэм и его люди были прижаты там, бандиты маневрировали вдоль вершины хребта, чтобы вывести их под перекрестный огонь. [12] Примерно через 30 минут после начала боя Мэйс, который принял командование эскортом после отступления Брауна, сообщил Уэму, что их позиция больше не может быть обороняема, и что он приказывает своим людям отступать. Уэм сначала возражал против этого выбора, но позже признал, что Мэйс принял правильное военное решение. [23] Со скалистого выступа Уэм и Мейс отступили к ближайшему сухому руслу ручья. Там Уэм попытался сплотить солдат, чтобы вернуть себе сейф с платежной ведомостью, но, увидев, что восемь из одиннадцати солдат были ранены, понял, что это невыгодный вариант. [24] Когда солдаты находились примерно в 300 ярдах (300 м) от их первоначальной оборонительной позиции, бандиты продолжали стрелять по ним. Когда солдаты были прижаты, несколько бандитов спустились с холма и открыли сейф с платежной ведомостью топором. [25] Около 14:30 бандиты прекратили стрелять и ушли двумя группами. Первая группа вела мула, несущего, по всей видимости, человека, свалившегося на него, а вторая группа прикрывала первую. [26]

Только около 3:00 вечера солдаты вернулись к машине скорой помощи, и Кэмпбелл покинула свое укрытие. [26] Они обнаружили, что девять выживших мулов убежали во время атаки, а их упряжь была разрезана на куски. [11] Когда солдаты вернулись к машине скорой помощи, на место происшествия в своей повозке прибыла Харриет Холладей . Она услышала выстрелы и решила провести расследование, когда лошадь Кэмпбелла без всадника прибыла в здание вокзала. По прибытии она присоединилась к Кэмпбеллу, чтобы оказать первую помощь раненым солдатам. [26] Четыре мула были обнаружены у близлежащего русла ручья, и солдаты смогли срастить вместе достаточное количество упряжи, чтобы прицепить их к машине скорой помощи. [11] Большинство раненых были загружены в машину скорой помощи для транспортировки в Форт-Томас. Сержант Браун и еще один мужчина были сочтены слишком тяжело ранеными, чтобы двигаться, и Кэмпбелл ухаживал за ними, пока хирург из Форт-Томаса не смог прибыть, чтобы забрать их. [27] Когда конвой готовился к отбытию, прибыл фермер Барни Нортон, который также слышал звуки битвы, с группой своих рабочих. [26] Вэм прибыл в Форт-Томас около 5:30 вечера. [27]

Расследование

Прежде чем покинуть место нападения, Уэм провел предварительное расследование близлежащей местности. Чемодан с личными вещами майора, хранившийся в сейфе, был вскрыт, но грабители оставили содержимое нетронутым. Второй чемодан с квитанциями о выплате заработной платы с его предыдущих остановок был взят вместе с деньгами. Осмотр бруствера на вершине хребта показал, что в одном из укреплений было более 200 стреляных винтовочных гильз. [26] Уэм также арестовал Кэмпбелл на месте нападения, полагая, что она каким-то образом была замешана. Вскоре ее отпустили, и она стала важным свидетелем для следователей. [27]

После того, как Уэм прибыл в Форт-Томас, контингент солдат был отправлен охранять место нападения, пока не будет завершен полный эскиз места. [27] Войска, размещенные по всей южной территории Аризоны, также были развернуты, чтобы помешать грабителям скрыться в Мексике. [4] Около 10:00 утра 12 мая шериф округа Грэм Билли Уилан-старший в сопровождении нескольких помощников и группы солдат Буффало попытался пойти по следу бандитов. Местные предания утверждают, что грабители бежали на юг, пока не прошли через табун лошадей в нескольких милях от места нападения. Там они разделили добычу и разошлись в разных направлениях. [27] В конце концов шериф нашел тропу, ведущую к реке Хила , которая вела к ранчо Фоллет. Часть тропы, ведущая к реке, по-видимому, была проложена лошадьми, у которых были подковы, прикрепленные задом наперед. Затем подковы были сняты у реки, чтобы еще больше запутать след. [28] Дополнительные тропы, ведущие к другим ранчо, были обнаружены 13 мая. Шериф спросил жителей этих ранчо об их местонахождении 11 мая. «Владельцы ранчо», как позже описал заместитель шерифа Билли Уилан-младший, «мямлили и пытались заставить нас думать, что они находятся в других местах. Но солдаты-буйволы опознали их». [29]

Между тем, чемодан с платежными ведомостями находился примерно в 1,5 милях (2,4 км) от места засады с платежными квитанциями, покрытыми кровью. [11] На основании этих доказательств и отчетов клерка Кэмпбелла и Уэма о том, что бандиты увезли на муле то, что, по всей видимости, было телом мужчины, предполагалось, что один или двое нападавших были убиты во время боя. Однако тело так и не было обнаружено, и местные власти не получали никаких сообщений о пропавших людях, проживающих в этом районе. [29] 13 мая 1889 года губернатор Льюис Вулфли объявил вознаграждение в размере 500 долларов за арест и осуждение одного или нескольких бандитов. [30] Маршал США по Аризоне Уильям К. Мид также присоединился к расследованию. Основываясь на первоначальных выводах, Мид и шериф Уилан сосредоточили свое расследование на районе вокруг Пимы, Территория Аризоны . [29] Было произведено множество арестов, но большинство арестованных вскоре были освобождены из-за отсутствия доказательств. [31]

Реакция на события в преимущественно мормонском городе Пима разделилась на два лагеря. Около половины города в целом сотрудничали с расследованием. Другая половина рассматривала это как возвращение к федеральным преследованиям. Жена владельца отеля Pima подытожила это мнение, сказав: «Это просто следование обычной схеме. С того момента, как я впервые узнала об ограблении, я не ожидала ничего другого, кроме того, что это будет возложено на мормонов». [32] Оппозиция даже обвинила заместителей маршалов в подбрасывании золотых монет, найденных у видных членов церкви, и в проведении беспорядочных арестов с целью получения вознаграждения. [8] Маршал Мид арестовал М. Э. Каннингема на основании информации, предоставленной Фрэнки Кэмпбеллом. [33] Вскоре за этим последовали аресты Эда Фоллетта, Лаймана Фоллетта, Уоррена Фоллетта, Томаса Н. Лэмба, Дэвида Роджерса, Сиберта Хендерсона, Гилберта Уэбба и Уилфреда Уэбба 13 мая . [8] [32] Уильям Эллисон «Циклон Билл» Бек также был арестован вскоре после ограбления. Ожидая в Тусоне подтверждения своего алиби , Бек начал привлекать внимание местных жителей. К нему приходило достаточно посетителей, чтобы он начал взимать плату за просмотр «сырой головы и кровавых костей долины Гила» и утверждал, что «может заработать достаточно денег, чтобы оплатить все мои расходы в этом чертовом суде». [34] Алиби Бека подтвердилось, и он был освобожден из-под стражи. [31] Хендерсон и Эд Фоллетт также были освобождены из-за отсутствия доказательств. [32] Во время предварительного слушания перед мировым судьей Л. К. Хьюзом никто из остальных не смог предоставить алиби, и только Гилберт Уэбб смог внести залог. [35]

Подозреваемым главарем был Гилберт Уэбб, который также был действующим мэром Пимы и ведущим членом Демократической партии округа Грэхем . [36] Он пользовался большим уважением в мормонской общине из-за рабочих мест, которые он предоставлял через свой разнообразный бизнес. [36] Немормонские соседи Уэбба были менее великодушны в отношении этого человека, отмечая, что он покинул Юту десятилетием ранее, чтобы избежать обвинений в крупной краже. [37] Также наблюдалась закономерность исчезновения имущества, которая, по-видимому, происходила вблизи мест, где жила или работала семья Уэббов. В течение шести лет, предшествовавших ограблению, Уэбб столкнулся с некоторыми финансовыми неудачами, которые заставили его закрыть свой магазин и продать свою линию дилижансов. Недавно он получил контракт на поставку соломы и зерна в Форт-Томас и Сан-Карлос, но, возможно, у него не было необходимых финансовых ресурсов для выращивания этих культур. Отсутствие у Уэбба краткосрочного капитала, необходимого для выполнения его части этого контракта, было возможным мотивом для ограбления. [6] Пока он был на свободе под залог, Уэбб проводил время в поисках свидетелей, готовых дать показания в его пользу и в пользу его коллег-обвиняемых. [38]

Хотя большинство обвиняемых не были активными членами Церкви СПД , все они были родственниками активных членов церкви и все считались выдающимися членами общества. [39]

Пробный

Обвиняемые и адвокаты защиты на судебном процессе по делу о грабеже компании Wham Paymaster

В конце сентября 1889 года в Тусоне было созвано большое федеральное жюри присяжных США. Вскоре они начали расследование ограбления Wham, и около 65 свидетелей, многие из которых были из округа Грэхем, дали показания перед ними. [40] Большое жюри вынесло обвинительные заключения против восьми оставшихся подозреваемых по обвинению в ограблении 27 сентября 1889 года. [41] После вынесения обвинительных заключений судья Уильям Х. Барнс , который был личным другом одного из обвиняемых, уменьшил залог обвиняемого с 15 000 до 10 000 долларов. [42] Это побудило прокурора США Гарри Р. Джеффордса потребовать отстранения судьи. [38] Члены большого жюри, обеспокоенные тем, что действия судьи в суде запугали некоторых свидетелей обвинения, отправили телеграмму в Министерство юстиции с просьбой назначить судью, отличного от Барнса, председательствовать на процессе. [43] Члены большого жюри не знали, что Барнс уже договорился о том, чтобы судья Джон Дж. Хокинс председательствовал на суде. Узнав о телеграмме, судья Барнс распустил большое жюри, назвав их «бандой убийц, недостойных заседать в любом суде». [44] Через несколько дней после отправки телеграммы президент Бенджамин Харрисон назначил Ричарда Э. Слоана на место Барнса. [45]

Досудебные махинации не прекратились в зале суда. Три лошади были застрелены, а несколько голов скота были украдены у обвиняемых и их друзей. Эд Фоллетт был арестован за попытку запугать свидетеля обвинения, чтобы тот изменил свои показания. Наконец, клерк окружного суда Соломонвилля и бывший шериф округа Грэхем Бен М. Кроуфорд был вынужден уйти в отставку. [45] Позже ему было предъявлено обвинение в получении свидетелей, которые дали ложные показания в поддержку защиты. [46] Эти события подготовили почву для бурного судебного разбирательства. [47] Судебный процесс начался в Тусоне 11 ноября 1889 года. [47] Прокурор США Джеффордс возглавлял обвинение, в то время как Марк Смит и Бен Гудрич возглавляли защиту. [48] В ходе судебного разбирательства было вызвано 165 свидетелей, более половины из которых были вызваны защитой. [44] Во время дачи показаний Уэм опознал троих обвиняемых, Гилберта Уэбба, Уоррена Фоллетта и Дэвида Роджерса, как нападавших, совершивших ограбление. [49] Уэм также опознал золотые монеты, которые Уэбб положил в сейф отеля, как некоторые из украденных монет. [48] Идентификация монет была основана на необычных узорах обесцвечивания, присутствующих на них. [49]

Во время перекрестного допроса Смит оспорил идентификацию монет, смешав их с несколькими монетами из местного банка. Уэм был смущен своей неспособностью отличить монеты из банка от тех, которые, по его словам, были получены в результате ограбления. [48] Фрэнки Кэмпбелл также дал показания. [47] Смит энергично допрашивал каждого из свидетелей обвинения, заставив многих признать, что у них не было четкого представления о нападавших. [50] Усугубляющими трудностями для обвинения были различия в сленге, используемом черными свидетелями и белыми присяжными. Это, в сочетании с нежеланием многих жителей района осуждать человека на основании слов бывшего раба, могло заставить присяжных принизить обоснованность версии обвинения. [51] Защита предоставила ряд свидетелей, описанных как «братья, сестры, кузены и тети друг друга и ответчиков», чтобы обеспечить алиби для обвиняемого. Из-за противоречивых показаний, предоставленных различными свидетелями, защите потребовалось пять часов для своих заключительных аргументов. Смит использовал это время, чтобы сыграть на предвзятости и предубеждениях присяжных. [48] Он утверждал, что грабители были одеты в манере, похожей на его клиентов, чтобы навести на них подозрения, и что грабители скрылись в Мексике сразу после ограбления. Затем он указал на то, что маршал США Мид не отправился на место нападения, чтобы поискать какие-либо следы, оставленные нападавшими. Смит также утверждал, что правительственные чиновники, арестовавшие его клиентов, были больше заинтересованы в денежном вознаграждении за поимку грабителей, чем в поиске людей, которые на самом деле совершили преступление. [52] Когда Смит начал сомневаться в честности суда, судья Слоан пригрозил ему штрафом в размере 500 долларов за неуважение к суду . [53]

Присяжные совещались в течение двух часов, прежде чем вынести оправдательный вердикт. [52] [54] Депутат Уильям «Билли» Брейкенридж отметил после суда: «У правительства были веские основания против них [грабителей], но у них было слишком много друзей, готовых подтвердить алиби, и среди присяжных было слишком много тех, кто не считал, что ограбление правительства принесет вред». [50]

Дальнейшие события

Исайя Мейс с Медалью Почета

Общей реакцией на вердикт были шок и изумление. [52] В ответ на реакцию общественности на быстрый вердикт присяжные опубликовали заявление, в котором говорилось: «Мы присутствовали в течение всего времени судебного разбирательства, мы слышали все, что было сказано, и видели все, что было сделано в зале суда, и ничего не слышали из того, что делалось и говорилось снаружи, поэтому, когда мы пришли к согласию о вердикте, мы не знали ничего, что могло бы удержать нас в комнате присяжных дольше». [55] Неправильное понимание инструкций присяжных также могло сыграть свою роль в вердикте. Понимание инструкций присяжными состояло в том, что они должны были признать всех обвиняемых виновными, чтобы осудить, и поскольку они не могли согласиться с тем, что все восемь были вовлечены, они посчитали необходимым вынести вердикт о невиновности. [55]

Прокурор США Джеффордс серьезно заболел вскоре после суда и умер несколько месяцев спустя. [56] Майор Уэм, в свою очередь, был признан ответственным за утраченные средства. Он был освобожден от этого долга 21 января 1891 года, когда Конгресс США принял закон, освобождающий его от ответственности. [57] Смит, который проигнорировал свои обязанности территориального делегата, принявшего дело, подвергся политическим нападкам за свое участие. [52] Это возложило большую часть вины за проваленное судебное преследование на маршала США Мида. [50] Мид был заменен на посту маршала США 4 марта 1890 года. Его преемник, Роберт Х. «Боб» Пол, принял философию наблюдения и ожидания, надеясь, что вознаграждение в размере 500 долларов, предложенное Министерством юстиции по настоянию Военного министерства, приведет к разрешению дела. [58] В августе 1892 года Министерство юстиции попросило прокурора США расследовать обвинения в подкупе присяжных во время суда над Уэмом. [58] В знак признания их действий во время ограбления сержант Бенджамин Браун и капрал Исайя Мейс были награждены Медалью Почета . Кроме того, рядовые Джордж Аррингтон, Бенджамин Бердж, Джулиус Харрингтон, Гамильтон Льюис, Сквайр Уильямс, Джейсон Янг, Тортон Хэмс и Джейсон Уилер были награждены Почетной грамотой . [59]

Юридические проблемы обвиняемых не закончились с их оправданием. В мае 1890 года Каннингем, Лайман Фоллетт и Уоррен Фоллетт были арестованы должностными лицами округа Грэхем по обвинению в угоне скота . Они были признаны виновными по этим обвинениям и приговорены к двум годам тюремного заключения. [58] Апелляция на приговор дошла до Территориального верховного суда Аризоны, который предоставил им новое судебное разбирательство. Обвинение сняло обвинения до того, как могло состояться второе судебное разбирательство. [57] Тем временем Гилберт и Уилфред Уэбб были обвинены в мошенничестве в школьном округе Грэхем. [58] Уилфред Уэбб пережил обвинения и позже стал активным участником территориальной политики, занимая пост спикера Палаты представителей во время 23-го Территориального законодательного собрания Аризоны и будучи членом конституционного съезда Аризоны. [57] Когда его спросили, был ли он замешан в ограблении, он ответил: «Двенадцать хороших людей сказали, что я не был». [56] На момент своей смерти Уэбб владел ранчо 76. Ранчо имело размеры 20 на 50 миль (32 на 80 км) и включало всю гору Грэхем. [56] Деньги, украденные во время ограбления, так и не были возвращены. [60]

Ссылки

Цитаты

  1. ^ Аптон и Болл 1997, стр. 101.
  2. Аптон и Болл 1997, стр. 101–112.
  3. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 102.
  4. ^ abcde "Битва с разбойниками". The Anderson Intelligencer . Anderson Court House, Южная Каролина. 23 мая 1889 г. стр. 4. Архивировано из оригинала 2014-04-30 . Получено 2014-04-29 .
  5. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 103.
  6. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 107.
  7. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 108.
  8. ^ abc Ball 1999, стр. 177.
  9. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 104.
  10. Аптон и Болл 1997, стр. 104–106.
  11. ^ abcdefg «Интервью с майором Уэмом, дающим полные подробности о знаменитом ограблении на дороге Форт-Томас». Arizona Weekly Citizen . Тусон, Территория Аризоны. 25 мая 1889 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 30.04.2014 . Получено 29.04.2014 .
  12. ^ ab «Они сражались благородно – но грабители были слишком много для партии казначея Уэма». Evening Star . Вашингтон, округ Колумбия, 14 мая 1889 г. стр. 5. Архивировано из оригинала 30.04.2014 . Получено 29.04.2014 .
  13. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 110.
  14. ^ Аптон и Болл 1997, стр. 111.
  15. Аптон и Болл 1997, стр. 111–112.
  16. ^ abc Upton & Ball 1997, стр. 112.
  17. Аптон и Болл 1997, стр. 110–112.
  18. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 113.
  19. ^ abc Upton & Ball 1997, стр. 114.
  20. Аптон и Болл 1997, стр. 115.
  21. Аптон и Болл 1997, стр. 112–113.
  22. Аптон и Болл 1997, стр. 116.
  23. ^ Аптон и Болл 1997, стр. 117.
  24. Аптон и Болл 1997, стр. 117–118.
  25. Аптон и Болл 1997, стр. 118.
  26. ^ abcde Upton & Ball 1997, стр. 119.
  27. ^ abcde Upton & Ball 1997, стр. 120.
  28. Аптон и Болл 1997, стр. 120–121.
  29. ^ abc Upton & Ball 1997, стр. 121.
  30. ^ "Прокламация о награде". The Arizona Sentinel . Юма, Территория Аризоны. 1 июня 1889 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2014-04-30 . Получено 2014-04-29 .
  31. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 122.
  32. ^ abc Upton & Ball 1997, стр. 123.
  33. Болл 1999, стр. 176.
  34. Аптон и Болл 1997, стр. 122–123.
  35. Аптон и Болл 1997, стр. 123–124.
  36. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 106.
  37. Аптон и Болл 1997, стр. 106–107.
  38. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 124.
  39. ^ Аптон и Болл 1997, стр. 109.
  40. ^ "The Wham Robbery". Arizona Weekly Citizen . Тусон, Территория Аризоны. 28 сентября 1889 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 29.04.2014 . Получено 29.04.2014 .
  41. ^ "The Wham Robbers". Sacramento Daily Record-Union . 29 сентября 1889 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 2014-04-30 . Получено 2014-04-29 .
  42. Вагонер 1970, стр. 266.
  43. ^ "Jury and Judges". Arizona Silver Belt . Globe City, Arizona Territory. 5 октября 1889 г. стр. 2. Архивировано из оригинала 2014-04-30 . Получено 2014-04-29 .
  44. ^ МакКлинток 1916, стр. 472.
  45. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 125.
  46. Вагонер 1970, стр. 315.
  47. ^ abc Upton & Ball 1997, стр. 126.
  48. ^ abcd Фацио 1970, стр. 31.
  49. ^ ab "The Wham Robbers". Los Angeles Daily Herald . 16 ноября 1889 г. стр. 3. Архивировано из оригинала 2014-04-30 . Получено 2014-04-29 .
  50. ^ abc Ball 1999, стр. 178.
  51. Аптон и Болл 1997, стр. 128.
  52. ^ abcd Фацио 1970, стр. 32.
  53. Фацио 1970, стр. 31–32.
  54. ^ "All Acquitted". Sacramento Daily Record-Union . 16 декабря 1889 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 29.04.2014 . Получено 29.04.2014 .
  55. ^ ab Upton & Ball 1997, стр. 127.
  56. ^ abc Upton & Ball 1997, стр. 130.
  57. ^ abc Upton & Ball 1997, стр. 129.
  58. ^ abcd Ball 1999, стр. 179.
  59. ^ "Merit Rewarded". Arizona Weekly Citizen . Тусон, Территория Аризоны. 18 июля 1891 г. стр. 1. Архивировано из оригинала 2014-04-30 . Получено 2014-04-29 .
  60. Аптон и Болл 1997, стр. 131.

Источники

Дальнейшее чтение