Whispering Smith — американский вестерн-сериал , который изначально транслировался на NBC . Он имеет тот же исходный материал, что и одноименный фильм 1948 года (и некоторые другие фильмы), но отличается в некоторых существенных аспектах.
В сериале Оди Мерфи играет Тома «Шепчущего» Смита, детектива полиции 19 века в Денвере, штат Колорадо . Съемки сериала начались в 1959 году, но программа вышла в эфир только 8 мая 1961 года из-за непредвиденных производственных проблем.
Whispering Smith сочетает в себе элементы Have Gun – Will Travel от CBS с Ричардом Буном в главной роли , Tales of Wells Fargo от NBC с Дейлом Робертсоном в главной роли , Shotgun Slade с Скоттом Брэди и The Man From Blackhawk от ABC , производства Stirling Silliphant с Робертом Роквеллом в главной роли . Хотя западная обстановка сериала уникальна, [ нужна ссылка ] в остальном это стандартная детективная программа. [1]
Фильм 1948 года о железнодорожном полицейском по имени Люк «Шепчущий» Смит в Вайоминге эпохи фронтира, преследующем банду грабителей поездов, вольно созданную по образцу банды «Дыра в стене» . Он был основан на романе Фрэнка Х. Спирмена .
Персонаж в романе и последующем фильме сочетал в себе элементы реальных железнодорожных детективов Джо Лефорса , который работал на линии Берлингтона , и Тимоти Келихера из Union Pacific . Напротив, персонаж в телесериале, чье первое имя немного отличается, похоже, не основан ни на какой реальной фигуре, как и другие персонажи. Сериал явно разворачивается где-то после 1874 года, когда местное правоохранительное агентство Денвера перешло из офиса городского маршала в городскую полицию. Некоторые эпизоды шоу, как говорят, основаны на реальных делах из архивов полицейского департамента Денвера. [1]
В фильме 1948 года «Шепчущий Смит» Алан Лэдд сыграл роль практичного железнодорожного следователя, которому поручено раскрыть тайну серии ограблений поездов. Он с грустью обнаруживает, что преступником является старый друг Мюррей Синклер, которого сыграл Роберт Престон . Фильм 1948 года был не первым фильмом, основанным на железнодорожном детективе Спирмена. Фактически, было три немых фильма, основанных на романе Спирмена, в 1916, 1926 и 1927 годах. Звуковая картина, действие которой происходит в наше время, « Шепчущий Смит говорит» , была выпущена в 1935 году, хотя в этом фильме главным героем был железнодорожник, а не детектив, который расследует преступление на стороне. В первом из немых фильмов Гарольд Ллойд был помощником режиссера, в то время как режиссер Дж. П. Макгоуэн также играл главную роль . [1] В 1951 году вышел фильм «Шепот Смита в Лондоне» , действие которого также происходит в наше время. Ричард Карлсон сыграл американского детектива, работающего над особым делом в Скотленд-Ярде в Англии.
После того, как были отсняты семь эпизодов сериала, его коллега по сериалу Гай Митчелл , певец, сыгравший детектива Джорджа Ромэка, сломал плечо, упав с лошади. [2] К тому времени, как он поправился, у Мерфи уже были обязательства по съёмкам в фильме ( «Одержимость кожей» , съёмки 17 августа — 11 сентября 1959 года), и производство пришлось отложить ещё больше. [3] Актёр Сэм Баффингтон , сыгравший начальника полиции Джона Ричардса, покончил жизнь самоубийством в возрасте двадцати восьми лет; персонажа так и не заменили. [4] После того, как сериал был запланирован, он пропустил предполагаемую дату дебюта из-за специального выпуска новостей NBC. [5] После премьеры « Шепота Смита» подкомитет Сената США по делам несовершеннолетних заявил, что сериал чрезмерно жесток, и Мерфи бросился его защищать. [5]
Слушание перед подкомитетом попало на первую страницу The New York Times 9 июня 1961 года. Приглушенный свет в зале заседаний, члены подкомитета посмотрели второй эпизод, «Проклятие». Они увидели историю кровавой мести, которая включала следующее: драка, мать, избивающая своего сына хлыстом, заявление о сексуальном насилии (сфабрикованное) в гостиничном номере, рассказ о мужчине, который смеялся после того, как выстрелил другому мужчине шесть раз в живот, перестрелка, закончившаяся ранением, и та же мать в конце, случайно застрелившая и убившая свою дочь вместо цели (Смит/Мерфи). История происходила в Денвере, штат Колорадо, и когда зажегся свет, сенатор Джон А. Кэрролл из Колорадо назвал эпизод «клеветой на Денвер». Исполнительный продюсер Revue Studios защищал программу перед скептически настроенными сенаторами. Сотрудники комитета подсчитали, что «Проклятие» посмотрели 2 500 000 детей. [6] Программа была вскоре прекращена, поскольку сам Мерфи потерял интерес к проекту. [1]
Двадцать эпизодов Whispering Smith выходили в эфир до 18 сентября 1961 года в следующем временном интервале после Tales of Wells Fargo . Остальные шесть сегментов никогда не транслировались на NBC. Whispering Smith выходил в эфир в 9 вечера по понедельникам напротив ситкома CBS The Danny Thomas Show и второй половины современного детективного сериала ABC Surfside 6. [ 7]
Бюджет составлял 45 000 долларов за эпизод. [8]
Среди нынешних и будущих звезд, которые появились в Whispering Smith, были
Timeless Media Group выпустила 25 эпизодов этого сериала в трехдисковом издании Region 1 20 апреля 2010 года. В комплект также входит бонусный фильм Medal of Honor: The Audie Murphy Story .
20 октября 2011 года было объявлено, что Timeless Media нашла недостающий эпизод «The Interpreter», которого не было в ранее выпущенном наборе, и теперь переиздаст третий диск этого набора, включив в него этот недостающий эпизод. [9]
