stringtranslate.com

Южная лужайка

Самолет Marine One снижается для посадки на Южной лужайке в июле 1987 года.
Государственная церемония прибытия президента Филиппин Глории Макапагал Арройо в мае 2003 г.

Южная лужайка Белого дома в Вашингтоне , округ Колумбия , находится прямо к югу от дома и граничит на востоке с Ист-Экзекьютив-драйв и зданием Казначейства , на западе — с Вест-Экзекьютив-драйв и старым зданием Исполнительного офиса , а вдоль своего изогнутого южного периметра — с Саут-Экзекьютив-драйв и большой круглой общественной лужайкой под названием Эллипс .

Поскольку адрес Белого дома — 1600 Pennsylvania Avenue NW, а Северная лужайка выходит на Пенсильвания-авеню, Южную лужайку иногда называют задней лужайкой Белого дома.

Описание и использование

Пасхальное катание яиц на Южной лужайке в апреле 2017 г.

Южная лужайка представляет собой длинную перспективу с севера на юг от Белого дома. Открытая для публики до Второй мировой войны , теперь это закрытая часть территории Белого дома, которая предоставляет место для официальных мероприятий, таких как церемония прибытия государства , а также неофициальных встреч, включая ежегодный конкурс по катанию яиц в Белом доме и барбекю для персонала. Marine One , президентский вертолет, взлетает с Южной лужайки и приземляется на ней.

История и дизайн

Стереофотография , показывающая самый ранний фонтан на Южной лужайке, около 1868 г.
Овцы пасутся на Южной лужайке во время правления Вудро Вильсона , около 1914 года.

Когда Белый дом был впервые заселен в 1800 году, на месте Южной лужайки был открытый луг, постепенно спускающийся к большому болоту, ручью Тибр и реке Потомак за ним. [1] Томас Джефферсон завершил планировку Южной лужайки, возведя насыпи по обе стороны от центральной лужайки. Джефферсон, работая с архитектором Бенджамином Генри Латробом, разместил триумфальную арку в качестве главной точки входа на территорию, к юго-востоку от Белого дома. [2] План города Вашингтона Пьера-Шарля Ланфана 1793 года указывает на расположение террасных формальных садов, спускающихся к ручью Тибр. Позже, в 1850 году, ландшафтный дизайнер Эндрю Джексон Дэвис попытался смягчить геометрию плана Ланфана, включив полукруглую южную границу и извилистые дорожки. [3] Изменения Эндрю Джексона Дэвиса включали расширение Южной лужайки, создание большой круглой лужайки, которую он назвал «Парком парада или президента», и окаймленной густо посаженными кустарниками и деревьями. [4] Во время правления Улисса С. Гранта болото на юге было осушено, а Южная лужайка получила дополнительную планировку и от 8 футов (2,4 м) до 10 футов (3,0 м) насыпи, чтобы сделать спуск к Потомаку более постепенным. [5]

Во время правления Резерфорда Б. Хейза и первого срока Гровера Кливленда Инженерный корпус армии США был привлечен к перепланировке Южной лужайки, уменьшению размера кругового парада Даунинга и созданию нынешних границ, во многом таких, какими они являются в настоящее время. [6] Теодор Рузвельт , который нанял архитектурную фирму McKim, Mead, and White для перепланировки и перестройки частей Белого дома в 1902 году, был под влиянием идеи убрать комплекс стеклянных домов викторианской эпохи, построенных на Западной колоннаде, и место нынешнего Западного крыла . В 1934 году президент Франклин Д. Рузвельт нанял Фредерика Лоу Олмстеда-младшего для оценки территории и рекомендации изменений. Олмстед понимал необходимость предоставить президентам и их семьям немного приватности, уравновешивая это требованием к публичному обзору Белого дома. [5] План Олмстеда представлял ландшафт в основном таким, каким мы его видим сегодня: сохранение или посадка крупных деревьев и кустарников по периметру для создания границ для визуальной конфиденциальности, но с щедрыми линиями обзора дома с севера и юга. [7] Газон засажен разновидностью травы, называемой овсяницей тростниковой . [8]

Садоводство

Образцы деревьев

Снег на атласском кедре на Южной лужайке в январе 2007 г.

Деревья на Южной лужайке включают самые ранние оставшиеся деревья на этой территории, посаженные президентом США, южные магнолии президента Эндрю Джексона ( Magnolia grandiflora ) по обе стороны Южного портика, японский клен пальчатый рассеченный ( Acer palmatum dissectum ), американский вяз ( Ulmus americana ), белый дуб ( Quercus alba ), белая магнолия ( Magnolia × soulangeana ), атласский кедр ( Cedrus atlantica ), сахарный клен ( Acer saccharum ) и северный красный дуб ( Quercus rubra ). [9]

Сезонные посадки

Бассейн и фонтан на Южной лужайке засаживаются сезонно бордюрами из тюльпанов, обрамленными виноградным гиацинтом ( Muscari armeniacum ) весной, красной геранью ( Pelargonium ) и душистым хризантемами ( Senecio cineraria ) летом и хризантемами ( Chrysanthemum cinerariaefolium ) осенью. [10]

Удобства

Церемониальные сады

Два церемониальных сада Белого дома ( Розовый сад и Сад Жаклин Кеннеди ) выходят на Южную лужайку. Розовый сад (иногда называемый «Президентским садом») расположен к юго-западу от главной резиденции вдоль западной колоннады, сразу за Овальным кабинетом . Сад Жаклин Кеннеди расположен к юго-востоку от главной резиденции вдоль восточной колоннады. Сад был посвящен леди Берд Джонсон как Сад Жаклин Кеннеди 22 апреля 1965 года, хотя некоторые более поздние администрации называли его «Садом первой леди».

Теннисный корт и баскетбольная площадка

Президент Обама приветствует раненых воинов на корте в 2011 году.

Теннисный корт был впервые установлен во время администрации Теодора Рузвельта на южной лужайке. С тех пор корт несколько раз переносили, в конечном итоге он оказался на своем нынешнем месте в юго-западной части. Президент Обама установил линии баскетбольной площадки и съемные корзины, чтобы он мог играть в баскетбол на всей площадке. К западу от теннисной и баскетбольной площадки расположена баскетбольная площадка размером с половину площадки, в которой также находилась яма для подковы.

Бассейн

Президент Форд плавает в бассейне Белого дома в июле 1975 года.

В 1975 году президент Джеральд Форд установил открытый бассейн . [11] [12] Он расположен прямо к югу от Западного крыла. Позже была добавлена ​​кабинка для переодевания. Первоначальный бассейн в Белом доме был крытым, расположенным между главной резиденцией и Западным крылом. Однако президент Ричард Никсон превратил его в зону для прессы, теперь известную как Пресс-центр Джеймса С. Брэди . [13]

Паттинг-грин

Барак Обама и Джо Байден на паттинг-грине Белого дома в апреле 2009 года

Паттинг -грин был впервые установлен в 1954 году президентом Дуайтом Д. Эйзенхауэром, который был страстным игроком в гольф. Он был удален президентом Никсоном [14] и позже переустановлен президентом Джорджем Бушем-старшим в 1991 году. [15] Однако президент Билл Клинтон перенес его на его нынешнее место к югу от Розового сада, в нескольких минутах ходьбы от Овального кабинета. [16]

Подковообразная яма

Подковообразная яма была создана на месте нынешнего паттинг-грина Гарри Трумэном , а позже восстановлена ​​возле бассейна Джорджем Бушем-старшим , который был заядлым игроком. Двухмесячные турниры по подковообразованию проводились дважды в год во время президентства Буша, в которых команды состояли из обслуживающего и домашнего персонала, членов семьи и административного персонала. Буш часто демонстрировал свое мастерство в подковообразовании иностранным высокопоставленным лицам. [17] [18]

Детский сад

Детский сад расположен между теннисным кортом и баскетбольной площадкой в ​​юго-западной части собственности. Сад был подарен Белому дому в 1968 году президентом Джонсоном и его женой . Сад предоставляет детям уединенное место для игр в уединении. В саду есть пруд с золотыми рыбками в зоне отдыха. Отпечатки ног и рук различных детей и внуков президента вмонтированы в различные камни, составляющие дорожку.

Вертолетная площадка

Marine One на Южной лужайке с монументом Вашингтону (на заднем плане) и мемориалом Джефферсона (на дальнем плане) в сентябре 2018 г.

Южная лужайка предоставляет место для вертолета президента Marine One , чтобы приземлиться прямо на территории Белого дома. Вертолет будет взлетать и приземляться на травянистой территории прямо к югу от главной резиденции. По эстетическим причинам лужайка не содержит полноценную вертолетную площадку, а вместо этого три съемных алюминиевых диска, которые вмещают индивидуальные шасси вертолета.

Инцидент с вертолетом в Белом доме в 1974 году

Кульминационный момент инцидента с вертолетом в Белом доме в 1974 году произошел на Южной лужайке. [19]

Беговая дорожка

Президент Клинтон установил беговую дорожку длиной в четверть мили (0,4 км) во время своего президентства в 1993 году. Будучи заядлым бегуном, Клинтон регулярно хотел бегать, но это сильно мешало движению в Вашингтоне; поэтому дорожка была построена рядом с подъездной дорогой South Lawn. На расстоянии ее губчатая поверхность практически неотличима от асфальта подъездной дороги.

Детская площадка

Детская площадка была установлена ​​в 2009 году при президенте Обаме для его двух детей, Саши и Малии Обамы. Детская площадка находилась к югу от Овального кабинета около Розового сада , но была убрана в конце правления Обамы.

Огород

Первая леди Мишель Обама собирает урожай овощей со студентами Вашингтона, округ Колумбия, в 2011 году.

Во время президентства своего мужа Мишель Обама разбила огород на южной части поместья. Выращенные овощи используются в Белом доме для приготовления пищи, а также жертвуются в приюты района. [20] [21] Обама также установила улей на южной лужайке. [22]

Дерево Белло Вуд

Президент Трамп и президент Франции Эммануэль Макрон сажают дерево Белло Вуд на Южной лужайке в память о битве при Белло Вуд , за которой наблюдают первая леди Мелания Трамп и Брижит Макрон в апреле 2018 года.

Во время государственного визита президента Франции Эммануэля Макрона в Соединенные Штаты в 2018 году президент Дональд Трамп , первая леди Мелания Трамп , президент Франции Макрон и его жена Брижит Макрон посадили «европейский скальный дуб из леса Белло» на Южной лужайке в память о битве при лесу Белло . [23] [24] Первоначально дуб был выращен на территории битвы при лесу Белло во время Первой мировой войны на севере Франции. Вскоре после посадки дерево было отправлено на карантин . [25] [26] Служба инспекции здоровья животных и растений Министерства сельского хозяйства заявила, что может потребоваться не менее двух лет мониторинга и тестирования, прежде чем дерево и резервное дерево можно будет посадить. [27]

По данным Le Monde , дуб, подаренный Макроном, погиб на карантине в 2019 году. [28] Сообщений о статусе резервного дерева нет.

Ссылки

  1. ^ Сил, Уильям. (1996). Сад Белого дома. Историческая ассоциация Белого дома. стр. 22. ISBN 0-912308-69-9.
  2. ^ Макьюэн, Барбара. (1992).Пейзажи Белого дома.. Walker and Company. стр. 142–143. ISBN 0802711928.
  3. ^ Сил, Уильям. (1996). Сад Белого дома. Историческая ассоциация Белого дома. стр. 101–102. ISBN 0-912308-69-9.
  4. ^ Макьюэн, Барбара. (1992).Пейзажи Белого дома.. Walker and Company. стр. 151, 162. ISBN 0802711928.
  5. ^ ab Макьюэн, Барбара. (1992).Пейзажи Белого дома.. Walker and Company. стр. 181–183. ISBN 0802711928.
  6. ^ Макьюэн, Барбара. (1992).Пейзажи Белого дома.. Walker and Company. стр. 151–158. ISBN 0802711928.
  7. ^ Макьюэн, Барбара. (1992).Пейзажи Белого дома.. Walker and Company. стр. 107. ISBN 0802711928.
  8. ^ "Dale Haney hosts Ask the White House". Georgewbush-whitehouse.archives.gov. 16 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2016 г. Получено 3 июля 2017 г.
  9. ^ Сил, Уильям. (1996). Сад Белого дома. Историческая ассоциация Белого дома. стр. 74–75, 92–93. ISBN 0-912308-69-9.
  10. ^ Сил, Уильям. (1996). Сад Белого дома. Историческая ассоциация Белого дома. стр. 104–109. ISBN 0-912308-69-9.
  11. ^ "История бассейнов в Белом доме". Gohlke Pools . 27 января 2011 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  12. ^ "homeusetool". Архивировано из оригинала 13 июня 2023 г. Получено 14 июня 2023 г.
  13. ^ Историческая ассоциация Белого дома (2002). Белый дом: действующие лица и наблюдатели. UPNE. стр. 179. ISBN 978-1-55553-547-6. Архивировано из оригинала 17 февраля 2024 г. . Получено 20 декабря 2020 г. .
  14. Джеймс, Мастерс (20 октября 2014 г.). «Президентский клуб: как гольф захватил Белый дом». CNN. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
  15. Associated, Press (5 сентября 1991 г.). «Буш получает площадку для гольфа на лужайке Белого дома». LA Times . Архивировано из оригинала 15 сентября 2015 г. Получено 16 сентября 2015 г.
  16. ^ Джонс, Роберт Трент-младший. «Роберт Трент Джонс-младший об истории паттинг-грина Белого дома». golf.com. Архивировано из оригинала 21 января 2016 года . Получено 16 сентября 2015 года .
  17. ^ "The White House Museum: Horseshoe Pitch". White House Museum. Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 20 декабря 2020 г.
  18. ^ Брайан Яблонски (11 декабря 2018 г.). «Прощай, наш президент-подкова». National Review . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 г. Получено 23 декабря 2020 г.
  19. ^ Freeze, Christopher. «The Time a Stolen Helicopter Landed on the White House Lawn – Robert Preston’s wild ride». Air & Space . Smithsonian. Архивировано из оригинала 23 марта 2017 г. . Получено 22 марта 2017 г. .
  20. ^ Burros, Marian (20 марта 2009 г.). «Obamas to Plant Vegetable Garden at White House (Published 2009)». The New York Times . Архивировано из оригинала 21 января 2021 г. Получено 15 января 2021 г.
  21. Блэк, Джейн (9 апреля 2009 г.). «Первый сад получает свою первую посадку». The Washington Post . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 15 января 2021 г.
  22. ^ Флоттум, Ким (23 марта 2009 г.). «Дополнение к саду Белого дома Мишель Обамы: медоносные пчелы». The Daily Green . Hearst Communications, Inc. Архивировано из оригинала 25 декабря 2009 г.
  23. ^ Роджерс, Кэти (24 апреля 2018 г.). «Первый государственный ужин Трампа: подробности (и некоторые догадки)». The New York Times . Архивировано из оригинала 24 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  24. Скотт, Андреа (24 апреля 2018 г.). «Президент Франции, Трамп сажают саженец дуба из леса Белло в саду Белого дома». Marine Corps Times . Архивировано из оригинала 25 апреля 2018 г. Получено 24 апреля 2018 г.
  25. ^ "Дерево Белого дома: саженец Эммануэля Макрона исчезает". BBC News . 29 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2023 г. Получено 21 июля 2018 г.
  26. ^ "CBS: Тайна Белого дома раскрыта: где находится подаренный Макрону дуб?". Associated Press. 30 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 17 июня 2023 г. Получено 27 января 2021 г.
  27. ^ «Дуб Трампа-Макрона проведет годы в карантине», CBS SF , Associated Press, 25 мая 2018 г., архивировано из оригинала 31 января 2021 г. , извлечено 27 января 2021 г.
  28. ^ Париж, Жиль; Семо, Марк (5 июня 2019 г.). «Entre Trump et Macron, la fin des иллюзий». Ле Монд (на французском языке). Архивировано из оригинала 2 августа 2023 года . Проверено 27 января 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки

38°53′49″с.ш. 77°2′12″з.д. / 38,89694°с.ш. 77,03667°з.д. / 38,89694; -77,03667