« Whole World Is Watching » — песня голландской симфонической метал- группы Within Temptation с их шестого студийного альбома Hydra . Она была выпущена в Польше в качестве третьего сингла с альбома 22 января 2014 года [1] и была запланирована на основной релиз 21 февраля. [2] В песне присутствует гостевой вокал от Дэйва Пирнера из Soul Asylum , а польский рок-певец Пётр Рогуцкий из группы Coma исполнил вокал в польской версии Hydra . [3]
Премьера песни состоялась на польском национальном радио 10 января 2014 года [4] , а её первая трансляция в Нидерландах и Бельгии состоялась 15 января 2014 года [5]. В Соединённом Королевстве песня впервые прозвучала в эфире на BBC Radio 2 6 июня во время шоу Кена Брюса [6] .
По словам музыкальных критиков и ведущей вокалистки Шарон ден Адель , эта песня является самой медленной на Hydra . [7] [8] [9] Ещё до того, как песня была закончена, группа уже рассматривала возможность пригласить Дэйва Пирнера , чтобы он записал вокал для трека своим «завораживающим» голосом, сделав конечный результат таким, каким, по мнению группы, он должен был быть. [10] Премьера песни состоялась на польской национальной радиостанции Polskie Radio Program III . В польской версии песни вместо Пирнера звучит местный певец Пётр Рогуцкий . [4] Несколько дней спустя, 15 января 2014 года, основная версия песни с участием Пирнера была выпущена в качестве промо-песни на голландской и бельгийской радиостанциях Q-music . [5] Согласно официальному аккаунту группы в Facebook , видеоклип на песню был снят 20 ноября 2013 года. [11] Тизер-трейлер к видео был выпущен 24 января 2014 года, а само видео было выпущено 31 января 2014 года, в тот же день, что и релиз Hydra . [12]
Объяснение текста песни Шарон ден Адель;
["Whole World Is Watching"] — о неудачах. Иногда, когда вы наконец-то возвращаетесь после неудачи в своей жизни, которая принесла вам определенные проблемы, вы чувствуете, что все, кто был проинформирован о вашей проблеме — может быть, это может быть физическая проблема или болезнь, или вы боролись с чем-то определенным — все, кто это знает, наблюдают и морально поддерживают вас, пока вы достигаете того момента, когда вы встаете и преодолеваете эту проблему. Это очень позитивное чувство, чувство силы, как будто все наблюдают за вами, пока вы приближаетесь к этой финишной черте. Вы наконец-то пробежали этот марафон и наконец-то достигли финишной черты. Вот о чем эта песня. Это то чувство, которое мы хотели уловить. Если вам было за что бороться, ради чего вы так упорно трудились, то это песня о том, когда вы возвращаетесь и когда вы наконец делаете этот момент реальностью.
— Шарон ден Адель, интервью Songfacts [13]
Во время мирового тура Hydra песня часто исполнялась группой в акустическом исполнении и только с вокалом ден Адель. Группа также исполняла песню несколько раз, например, на телевизионных выступлениях и специальных мероприятиях, и в разных исполнениях. 5 февраля 2014 года акустическая версия была представлена в голландской телепрограмме De Wereld Draait Door . [14] 25 февраля 2014 года полная электрическая версия была сыграна в голландской телепрограмме RTL Late Night . [15] 5 апреля 2014 года группа исполнила электрическую версию песни вместе с Петром Рогуцким на финале Всемирной боксерской ассоциации в Ростоке . [16] Рогуцкий также присоединился к группе на фестивале Pol'and'Rock 2015 года , чтобы исполнить специальный дуэт в акустическом исполнении песни. [17] 27 марта 2022 года группа исполнила песню онлайн, приняв участие в международной серии выступлений нескольких артистов в поддержку Украины во время русско-украинской войны , которая транслировалась в более чем 20 странах и в которой приняли участие более 50 музыкантов. [18]