stringtranslate.com

Виллем К. Вис Мут

Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot или Vis Moot [3] — это международный конкурс коммерческих арбитражных разбирательств . С 1994 года он проводится ежегодно в Вене , Австрия , привлекая более 300 юридических школ со всего мира и стимулируя создание более 20 предварительных разбирательств каждый год перед проведением фактических раундов в Вене. Это крупнейший конкурс арбитражных разбирательств и второй по величине в мире конкурс в целом; считается большим шлемом или крупным конкурсом. [4] [5] Родственный конкурс, известный как Willem C. Vis (East) Moot , проводится в Гонконге непосредственно перед раундами в Вене. Он был основан в 2003 году и привлекает около 150 команд каждый год, что делает его вторым по величине коммерческим арбитражным разбирательством, а также конкурсом большого шлема. [5] Он использует ту же задачу, что и Vis Moot, как и различные предварительные товарищеские матчи.

Целью обоих конкурсов Vis является содействие изучению в области международного коммерческого арбитража и поощрение разрешения деловых споров путем арбитража. Проблема для конкурса всегда основана на международной сделке купли-продажи, подпадающей под действие Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров (обычно именуемой CISG), а также включает процессуальные вопросы арбитража, такие как юрисдикция и полномочия арбитражного суда. Конкурс состоит из представления письменных меморандумов как истцом, так и ответчиком перед устной фазой конкурса, хотя письменные аргументы не имеют никакого отношения ни к предварительным раундам, ни к этапам выбывания в устной фазе.

Фон

О Виллеме С. Висе

Спор назван в честь Виллема Корнелиса Виса (1924–1993), эксперта в области международных коммерческих сделок и процедур урегулирования споров. Вис родился в Утрехте и окончил Лейденский университет и Университет Неймегена в Нидерландах. [6] Он также изучал право, экономику и философию в колледже Магдалины в Оксфорде . Вис начал работать в сфере европейского сотрудничества в 1957 году в качестве члена Секретариата Совета Европы в его директоратах по правам человека и правовым вопросам, а затем, в 1965 году, стал заместителем генерального секретаря Международного института по унификации частного права (УНИДРУА) в Риме. В 1968 году он перешел в Секретариат Организации Объединенных Наций в Нью-Йорке, где стал старшим юридическим сотрудником, затем начальником Отделения права международной торговли Управления Организации Объединенных Наций по правовым вопросам и секретарем Комиссии Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ). [6] Вис был исполнительным секретарем Венской дипломатической конференции, на которой была разработана Конвенция ООН о договорах международной купли-продажи товаров (CISG). Он помог разработать Арбитражный регламент ЮНСИТРАЛ, был представителем Нидерландов в ЮНСИТРАЛ и был председателем ее Рабочей группы по международным платежам. [6] Он работал на факультете юридического факультета Университета Пейс с 1980 года до своей смерти в 1993 году. [7] В Пейс он продолжал участвовать в развитии международного коммерческого права и был директором-основателем Института международного коммерческого права Пейс. [8]

Организаторы и спонсоры

Организатором конкурса является Ассоциация по организации и продвижению конкурса Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot. Директором был почетный профессор юридической школы Pace Эрик Бергстен [9], бывший секретарь ЮНСИТРАЛ до своей отставки в 2013 году после 20-го ежегодного конкурса. Действующими директорами являются Кристофер Ки, Патриция Нетал и Стефан Кроелл. [10]

Спонсорами конкурса являются Международный центр разрешения споров / Американская арбитражная ассоциация , Международный арбитражный центр Федеральной экономической палаты Австрии, Австралийский центр международного коммерческого арбитража, CEPANI (Бельгия), Королевский институт арбитров , Китайско-европейский арбитражный центр, Германский институт арбитража, Гонконгский международный арбитражный центр , Международная торговая палата , Постоянная палата третейского суда , JAMS, Лондонский суд международного арбитража , Ассоциация выпускников конкурса , Сингапурский международный арбитражный центр , Швейцарская арбитражная ассоциация, Комиссия ООН по праву международной торговли , Пекинский международный арбитражный центр, Венский международный арбитражный центр и юридический факультет Венского университета . [11]

Вис-Ист

Вис (Восток) Мут, Гонконг

Vis East Moot — это родственный конкурс Vis Moot в Вене. Vis East проводится ежегодно в Гонконге. [12] Основанный в 2003 году Луизой Баррингтон, канадским арбитром, работающим в Гонконге, Vis East изначально был организован Восточно-Азиатским отделением Королевского института арбитров . Vis East использует ту же учебную задачу, и правила по сути такие же, как и конкурс, который проводится в Вене. Тем не менее, это два отдельных конкурса с отдельными регистрациями и сборами, а также отдельными победителями — Vis East не является региональным отборочным конкурсом для конкурса в Вене. Юридическая школа может зарегистрироваться для участия в Vis East, конкурсе в Вене или в обоих. Хотя одни и те же студенты могут быть в обеих командах, студент не может представлять устные аргументы как в Гонконгском, так и в Венском конкурсе в один и тот же год, даже если оба конкурса проводятся с разницей в неделю; кроме того, студенты, выступавшие в отборочных турах предыдущих выпусков (будь то в Вене или Гонконге), не могут участвовать в качестве оратора в последующих конкурсах. Первым местным хозяином Vis East был City University of Hong Kong ; 1–3 выпуски проводились в кампусе City University, расположенном в Kowloon Tong . Следующие два конкурса были организованы Chinese University of Hong Kong в его кампусе в Central . С 6-го по 16-й выпуск конкурс Vis East Moot вернулся в City University of Hong Kong. Общие и отборочные раунды теперь проводятся в Justice Place в Central Hong Kong. Директорами Vis East Moot являются Баррингтон и Шерлин Тунг.

Онлайн-издание

В 2020 году из-за пандемии COVID-19 оба конкурса Vis были проведены онлайн в изначально запланированные даты, [13] проложив путь к первым выпускам Virtual Vis East и Virtual Vis соответственно. Около 70 из первоначальных 140 зарегистрировавшихся команд приняли участие в первом Virtual Vis East, в то время как количество участников виртуальных раундов в Вене составило около 250 из 390. [14] Поскольку ограничения на авиаперелеты не улучшились, было решено, что выпуски обоих конкурсов Vis 2021 и 2022 годов также будут онлайн. Венский выпуск вернулся к очному формату в 2023 году.

Спорная проблема

Данубия — вымышленная страна, которая приняла Типовой закон ЮНСИТРАЛ о международном торговом арбитраже , а также Конвенцию о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных решений (Нью-Йоркская конвенция). Она всегда фигурирует как место арбитража. Арбитражная оговорка в контракте в задаче всегда предусматривает, что спор должен решаться арбитражем в Данубии в соответствии с институциональными арбитражными правилами одного из различных арбитражных учреждений, которые спонсируют спор. Существенный вопрос всегда влечет за собой Конвенцию Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-продажи товаров (CISG).

Структура конкурса

Vis Moot состоит из двух частей. Письменная фаза Vis Moot начинается в первую пятницу октября, когда задача мута, состоящая из первоначальных искового заявления и защиты адвокатов сторон, а также ходатайств по процессуальным вопросам и доказательствам, распределяется среди участвующих команд. Согласно постановлению арбитражного суда обе стороны должны подготовить меморандум по фактическим и процессуальным вопросам. Меморандум, подтверждающий позицию истца, должен быть представлен в начале декабря. По мере проведения мута каждой команде отправляется копия меморандума истца одной из других команд, участвующих в муте. Меморандум ответчика готовится в ответ на полученный меморандум и должен быть представлен в середине января. С подачей меморандума ответчика письменная фаза закрывается. Награды за лучшие меморандумы конкурса не будут вручены командам до последнего дня устных прений. В отличие от некоторых других международных конкурсов по судебному разбирательству, здесь не проводится отбор команд, которые могут приступить к устным прениям, на основе качества их меморандумов — каждая команда, участвующая в конкурсе Vis Moot, получает возможность отправиться в Вену или Гонконг.

Juridicum, Венский университет

Затем устные прения проходят в Вене и Гонконге. В Вене они начинаются каждый год с официального открытия в пятницу за неделю до Пасхи и завершаются финалом в четверг Страстной недели. В четверг вечером перед церемонией открытия Ассоциация выпускников Moot Alumni традиционно организует приветственную вечеринку для студентов-участников, тренеров и выпускников Moot. Общие раунды устных прений проходят на юридическом факультете Венского университета (Juridicum) и в нескольких близлежащих юридических конторах с субботы по вторник. Они начинаются в субботу утром, в 8:30 (для тех 25 или около того команд, которые поймали первый «слот»), при этом каждая соревнующаяся команда выступает в четырех слушаниях (против четырех разных команд, обычно объединяя команду из страны гражданского права с командой из страны общего права) в течение следующих четырех дней. Предварительные раунды завершаются во вторник днем ​​объявлением 64 команд с наивысшим рейтингом (32 для Гонконга), которые переходят в отборочные раунды. Участие в отборочных раундах само по себе является достижением, особенно с учетом того, что подсчет очков в общих раундах не является единообразным по всем направлениям. Затем отборочные раунды проводятся во вторник вечером, в среду и в четверг, завершаясь финальным аргументом. Состязание завершается банкетом с награждением после финального аргумента.

Предварительные состязания

Предварительное заседание суда в зале суда юридического факультета Оломоуца

Поскольку популярность конкурсов Vis постоянно растет, многие школы теперь участвуют в сессиях, чтобы попрактиковаться в представлении своих аргументов, прежде чем в конечном итоге отправиться в Вену или Гонконг для проведения самого конкурса. Примеры таких предварительных конкурсов включают:

Награды

Различные награды вручаются как в Вене, так и в Гонконге за письменные и устные аргументы (индивидуальные и командные). Почетные упоминания присуждаются командам, которые выходят в плей-офф за устный этап, письменные работы и индивидуальные выступления во время устного этапа. Призы за лучшие меморандумы и лучшего оратора также присуждаются тройке лучших в каждой категории.

Места проведения

Различные мероприятия устной фазы Венского судебного разбирательства не всегда проводились в тех местах, где они проводятся сегодня. По мере того, как Vis Moot рос с годами, необходимое пространство росло вместе с ним и требовало ряда смен места проведения из года в год. Например, прием по случаю открытия проводился в штаб-квартире ЮНСИТРАЛ во время первых трех судебных разбирательств (1994–1996 гг.), а затем переместился в здание старой Венской фондовой биржи («Börse»), в театр Ронахера (до 2005 г.), а затем в Концертхаус (13-й судебный процесс, 2006 г.). В 2007 г. прием по случаю открытия проводился в Stadthalle , но в 2008 г. вернулся в Концертхаус.

С 1-го по 3-й Vis Moot (1994–96) устные слушания проводились в Международном арбитражном центре Австрийской федеральной экономической палаты (Wiedner Hauptstrasse 63 в 4-м округе Вены), то есть в тех же помещениях, где проводятся обычные арбитражные слушания. Только с 4-го Moot (1997) устные слушания проводились в Juridicum юридического факультета Венского университета . В ходе последних судебных разбирательств некоторые слушания проводились в офисах близлежащих юридических фирм (поскольку Juridicum в одиночку больше не мог вмещать растущее число слушаний), а именно в офисах Dorda Brugger Jordis (с 11-го судебного разбирательства 2004 г.), DLA Piper Weiss-Tessbach (с 16-го судебного разбирательства 2009 г.) и Baker McKenzie: Diwok Hermann Petsche (с 17-го судебного разбирательства 2010 г.).

Местом проведения финала чемпионата оставался Венский международный арбитражный центр еще дольше; последнее слушание каждого ежегодного конкурса проводилось там с 1-го по 6-й конкурс (1994–99). С 7-го по 10-й конкурс (2000–03) финальное слушание проводилось в Festsaal Венской ратуши (Rathaus), а с 11-го конкурса (2004) оно переехало в Messen. Банкет по случаю награждения после финала чемпионата проводился в Piaristenkeller, [16] историческом венском ресторане, во время 1-го и 2-го конкурсов (1994–95), затем в Rathauskeller Венской ратуши (на 3-м конкурсе, 1996) и впоследствии в Festsaal того же здания (с 4-го по 10-й конкурс, 1997–2003). Начиная с 11-го Ученического собрания (2004 г.) оно проводится в Мессе.

Одно место, которое осталось неизменным в своей важной роли в Moot (со времен 4-го Moot, когда оно впервые использовалось для целей moot), — это «Dachgeschoss». Термин «Dachgeschoss» (по-немецки «верхний этаж»; буквально «этаж на крыше» (Dach = крыша, Geschoss = пол)), который стал частью международного словаря moot, относится к верхнему этажу (7-му этажу) Juridicum в Вене. Здесь находится администрация moot (где регистрируются команды и арбитры, арбитры забирают и сдают свои оценочные листы, а также продаются билеты на банкет награждения), стол MAA (Moot Alumni Association) , стенды различных спонсирующих юридических издательств (часто предлагающих специальные «предложения moot») и — возможно, самое главное — стулья, столы и зоны отдыха для встреч и отдыха участников и арбитров. Dachgeschoss — это место, где каждое утро вывешивается расписание слушаний на день (список команд, зала слушаний и арбитров). Во время отборочных туров это также место, где команды и арбитры собираются после каждого тура, чтобы узнать, как команда перейдет в следующий тур.

Культурный прием

Конкурсы Vis считаются двумя из самых престижных конкурсов Moot в мире. С ведущими учеными и практиками в области международного торгового права и международного арбитража, выступающими в качестве арбитров для оценки различных команд, конкурс называют «Олимпиадой международного торгового права» [17] и заслуживают признания за привлечение к новым проблемам в этой области, [18] преодоление разрыва между культурами гражданского и общего права [19] и подготовку следующего поколения юристов по международному арбитражу. [20] В нем принимают участие многие юридические школы со всего мира. В 1994 году, когда состоялся первый конкурс Moot, в нем приняли участие 11 команд. С тех пор сфера быстро разрослась: в 26-м конкурсе Moot, состоявшемся в 2019 году, приняли участие более 300 команд. В большинстве юридических школ быть выбранным в качестве члена команды само по себе является признаком совершенства. [21] Популярность конкурса Moot быстро выросла за последнее десятилетие его существования. Конкурс дает студентам-юристам возможность общаться со студентами-юристами из других стран и других культур, тем самым вооружая их мультикультурным подходом, что, несомненно, является преимуществом в международном арбитраже, а также одной из целей этого конкурса.

Ассоциация выпускников Moot (MAA)

Ассоциация выпускников Moot (MAA) является ассоциацией выпускников обоих конкурсов Vis. [22] Она была основана в 1996 году после 3-го конкурса Vis Moot и является некоммерческой ассоциацией, зарегистрированной в соответствии с австрийским законодательством со штаб-квартирой в Вене. С более чем 5000 сильными членами MAA состоит из студентов, а также выдающихся ученых и практиков, а также всемирно известных арбитров и практиков. В 2019 году MAA создала основную команду, расширив свой охват и проекты. Основная команда MAA отвечает за различные проекты MAA, такие как публикация журнала Vindobona Journal of International Commercial Law and Arbitration, [23] содействие стажировкам и трудоустройству, связанным с этими областями права, программа Mentor-Mentee, Комитет по разнообразию и инклюзивности, проект China, серия выступлений MAA и другие юридические конференции и семинары, а также сотрудничество с Комиссией ООН по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ) и Институтом международного коммерческого права, юридической школой Pace. Другие виды деятельности MAA включают организацию ежегодной конференции «Поколения в арбитраже» и конференции Питера Шлектрима по КМКПТ, а также общественных мероприятий для участников Vis.

Ссылки

  1. ^ «Обзор сезона международных судебных разбирательств 2017/18». 8 октября 2018 г.
  2. ^ «Обзор международного сезона судебных разбирательств 2018/19». 7 сентября 2019 г.
  3. ^ "Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot". Cisg.law.pace.edu. 2016-07-15 . Получено 2016-07-15 .
  4. ^ «Еще один сезон рекордных достижений в международных учебных судебных процессах (SMU) — The Singapore Law Gazette». 31 октября 2017 г.
  5. ^ ab "Mooting Premier League возвращается: в MPL 7 лидируют Nalsar, UILS, NLS, NLIU после сильного старта 2016 года".
  6. ^ abc Эрик Э. Бергстен, «Памяти Виллема Корнелиса Виса (1924-1993)», 28 International Lawyer 583 (1994)
  7. ^ ВОЛЬФГАНГ САКСОНОпубликовано: 9 декабря 1993 г. (1993-12-09). «'Виллем С. Вис, 69, профессор, занимавший международный пост', New York Times от 9 декабря 1993 г.». The New York Times . Получено 22 сентября 2013 г.{{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  8. ^ "Институт международного коммерческого права | Институт международного коммерческого права, Юридическая школа Пейса".
  9. ^ "Эрик Э. Бергстен". Pace Law School . Архивировано из оригинала 2011-08-07.
  10. ^ "Moot Court Competitions". Pace Law School . Архивировано из оригинала 2007-05-12 . Получено 2021-12-04 .
  11. ^ "Спонсоры - Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot". Архивировано из оригинала 2020-08-03 . Получено 2020-04-02 .
  12. ^ "Ежегодный конкурс по международному коммерческому арбитражу имени Виллема К. Виса (Восток)". Cisgmoot.org . Получено 22 сентября 2013 г.
  13. ^ «Объявления - Международный коммерческий арбитражный процесс имени Виллема К. Виса».
  14. ^ «Статья GAR: Первый виртуальный Vis East подходит к концу».
  15. ^ «Юридические исследования: Camera Arbitrale di Milano - Арбитражные правила 2010» (на немецком языке). Trans-lex.org. 01.01.2010 . Проверено 22 сентября 2013 г.
  16. ^ "KuK Piaristenkeller - исторический ресторан, расположенный в самом красивом монастырском погребе Вены". Piaristenkeller.at. Архивировано из оригинала 28.09.2013 . Получено 22.09.2013 .
  17. ^ "h2g2 - Международный коммерческий арбитражный процесс имени Виллема С. Виса". BBC . Получено 22 сентября 2013 г.
  18. ^ «Vis Moot 2020: преодоление новых вызовов и совершенствование передового опыта в области процедур и этики». 22 марта 2020 г.
  19. ^ "Том 6, выпуск 1 (июль 2017 г.) | IJAL". Архивировано из оригинала 2022-01-16 . Получено 2020-04-03 .
  20. ^ Шульман, Марк Р. (14 апреля 2006 г.). «Мнение | Дипломатия игрового суда». The New York Times .
  21. ^ von Christian Grohganz (2011-07-22). "Christian Grohganz, 'Willem C. Vis Moot Court: Vienna calls', Legal Tribune Online от 5 мая 2011 г.". Lto.de . Получено 2013-09-22 .
  22. ^ "Главная". MAA .
  23. ^ "vindobonajournal.com". vindobonajournal.com . Получено 2013-09-22 .

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки