Уильям Кинг Хейл (24 декабря 1874 г. — 15 августа 1962 г.) — американский политический и криминальный авторитет в округе Осейдж, штат Оклахома , который был ответственен за самые печально известные убийства индейцев Осейдж . Он сколотил состояние на скотоводстве , заказных убийствах и страховом мошенничестве до своего ареста и осуждения за убийство.
Родившийся в округе Хант, штат Техас , Хейл работал ковбоем в Техасе и на Индейской территории, прежде чем обосноваться в том, что станет округом Осейдж около 1900 года. К 1920-м годам он накопил значительное влияние в округе, когда заказал заказные убийства семьи женщины из племени Осейдж Молли Кайл в преступном сговоре с целью получения контроля над их правами собственности . Он был осужден федеральным судом за заказ убийства Генри Роана в октябре 1929 года, приговорен к пожизненному заключению и освобожден условно-досрочно в июле 1947 года. Хейл умер в Аризоне в 1962 году.
Его роль в убийствах является одним из главных сюжетов книги Дэвида Гранна «Убийцы цветочной луны» 2017 года . Роберт Де Ниро сыграл его в экранизации книги Мартина Скорсезе 2023 года .
Уильям Хейл родился в округе Хант, штат Техас , 24 декабря 1874 года. [1] [a] Его мать умерла, когда ему было три года. В шестнадцать лет он начал работать ковбоем в Западном Техасе , а к 18 годам уже пас скот в резервации кайова - команчей на Индейской территории . [3] [1] На рубеже 20-го века он поселился в Осейджской нации (тогда территория Оклахома , сейчас округ Осейдж, Оклахома ), и к 1900 году к нему присоединилась его жена, где они жили в палатке и разводили скот. [4] К 1905 году он переехал в Грей-Хорс , город Осейджей, чтобы управлять ранчо, а к 1907 году он объединился с местными банкирами, чтобы купить собственное ранчо. [1] Сообщается, что Хейл был необразованным, но сколотил состояние с помощью страхового мошенничества и недобросовестной торговли с коренным народом Осейдж. Том Уайт , специальный агент ФБР , ответственный за расследование дела Хейла, написал в служебной записке 1932 года директору ФБР Дж. Эдгару Гуверу :
В конце концов (Хейл) стал миллионером, который доминировал в местной политике и, казалось бы, не мог быть наказан ни за одно из многочисленных преступлений... Его метод укрепления власти и престижа заключался... в подарках и одолжениях.
Он провозгласил себя «королем осейджей», владел контрольным пакетом акций банка Фэрфакса и частью акций городского универсального магазина и похоронного бюро; [5] Он также служил запасным заместителем шерифа Фэрфакса. [6] Кроме того, он владел ранчо площадью 5000 акров (20 км 2 ) (и арендовал еще 45 000 акров (180 км 2 ) у землевладельцев осейджей). [2]
Хейл и его племянники Эрнест и Байрон Беркхарт сговорились убить нескольких [b] осейджей за их права собственности после того, как Эрнест женился на Молли Кайл , коренной осейдж:
Позже Молли страдала симптомами отравления. [8] Молли заболела, но позже обнаружила отравление и выздоровела, когда переехала. После этого она развелась с Эрнестом, и их дети унаследовали поместье Молли. [5] Предполагается, что полный план Хейла включал нереализованные убийства Молли, Эрнеста и их детей, оставив поместье Кайла-Беркхарта исключительно Хейлу. [10]
Хейл был сторонником сегрегации и влиятельным членом Демократической партии в округе Осейдж. [11] Он имел значительное влияние на местного прокурора округа Осейдж. Во время своей предвыборной кампании прокурор искал одобрения Хейла и, получив его, выиграл все избирательные участки возле ранчо Хейла. Хейл использовал эту связь для совещаний с местными следователями во время первоначального расследования убийства Анны Браун. [12] После того, как тело Генри Роана было обнаружено в овраге, Хейл сопровождал заместителя и маршала, чтобы забрать тело. [13] Кроме того, в 1921 году Хейл нанял частного детектива для расследования убийств. Позже следователь рассказал федеральным агентам, что его наняли не для раскрытия убийств, а для изготовления доказательств и подготовки свидетелей, чтобы «сформировать алиби» для Хейла и его сообщников. [14] В отчете Бюро расследований (BOI) [c] в конечном итоге сделан вывод о том, что начальник полиции города Понка-Сити , начальник полиции города Фэрфакс, прокурор округа Осейдж и местный агент Управления по делам индейцев находились под влиянием Хейла и не могли оказать содействие в расследовании. [15]
Совет племени Осейджей обратился в Бюро расследований с просьбой расследовать убийства. Бюро отправило тайных агентов для расследования. [7] Первоначально у следователей возникли проблемы с поиском свидетелей, поскольку единственным живым свидетелем был Дик Грегг, бывший член банды Эла Спенсера. Грегг рассказал следователям, что Хейл пытался нанять банду Эла Спенсера, чтобы убить Билла и Рету Смит, но Спенсер, глава банды, отказался, потому что убийство женщины было «не в его стиле». Грегг указал следователям на Эла Спенсера, Генри Грэммера и Керли Джонсона, как на обладателей дополнительной информации, но все трое мужчин уже были мертвы. В конце концов, взломщик сейфов, связанный с Грэммером, назвал Аса Кирби террористом, но прежде чем агенты смогли допросить Кирби, он был застрелен в «неудавшейся краже драгоценностей». Следователи полагали, что для организации убийства Хейл предупредил Кирби и владельца магазина о возможной краже партии бриллиантов. После этого разоблачения следователи начали полагать, что Хейл, возможно, убивал свидетелей, и некоторые обвиняли его в том, что он испортил тормоза автомобиля Грэммера и отравил Джонсона. [16] В конце концов, Берт Лоусон, мужчина, отбывающий тюремное заключение в Мак-Алестере, штат Оклахома, выступил с показаниями о том, что Хейл и Эрнест Беркхарт поручили ему заложить взрывное устройство в доме Смитов. [17]
Хейл вызвал дополнительные подозрения, когда подал иск, чтобы получить полис страхования жизни для Генри Роана . [18] Хейл купил полис страхования жизни в 1921 году; после того, как его первое заявление было отклонено, он повторно обратился во вторую страховую компанию с запиской, подписанной Роаном, подтверждающей, что Роан должен Хейлу 25 000 долларов, и получил одобрение. При получении необходимой оценки врача для полиса, доктор спросил Хейла: «Билл, что ты собираешься делать, убивать этого индейца?», на что он ответил: «Да, черт возьми». [19]
Агенты также были предупреждены, когда поняли, что порядок и методы убийств, по-видимому, были совершены определенным образом, чтобы максимизировать наследство Молли. Например, Анна Браун была убита первой после ее развода, чтобы гарантировать, что ее наследство досталось семье, а не ее бывшему мужу, а Рета и Билл Смит были убиты одновременно в результате взрыва, чтобы включить в свое завещание пункт об одновременной смерти . [20]
Ордер на арест Хейла и Эрнеста был выдан 4 января 1926 года за убийства Билла и Реты Смит. Эрнеста немедленно задержали, но Хейла найти не удалось. По словам Дэвида Гранна , Хейл позже сдался сам, одетый в «идеально отглаженный костюм, начищенные до блеска туфли, фетровую шляпу и пальто с бриллиантовым значком масонской ложи, прикрепленным к лацкану». Хейл настаивал на своей невиновности, поэтому федеральные агенты сосредоточились на допросе Эрнеста; он сломал и сдал показания штата после того, как столкнулся с преступником Блэки Томпсоном (который находился под стражей за убийство полицейского), который был готов дать показания о том, что Эрнест пытался нанять его для совершения убийств. [21] Когда Хейлу предъявили показания Эрнеста, он настаивал на своей невиновности. [22]
Министерство юстиции хотело, чтобы Хейл предстал перед федеральным судом , опасаясь его потенциального влияния на суды штата Оклахома ; однако федеральный судья постановил, что убийство, которое произошло на неотчуждаемом участке , подпадает под юрисдикцию судов Оклахомы. Юридическим консультантом Хейла был бывший генеральный прокурор Оклахомы сержант Прентисс Фрилинг . [23] Дело было передано в суд штата, и его первое слушание состоялось 12 марта. По словам Дэвида Гранна, он прочитал стихотворение своим сторонникам в зале суда, в котором говорилось:
Не суди! Облака кажущейся вины могут затмить славу твоего брата.
Ибо Судьба может бросить тень подозрения на самое светлое имя. [24]
Находясь под следствием в 1926 году, Хейл продал свое ранчо семье Драммонд и семье Маллендорес. Позже земли ранчо были разделены и проданы более мелким фермерам. [25]
Хейла судили вместе с Джоном Рэмси в июле 1926 года за убийство Генри Роана в федеральном суде (после того, как Верховный суд США постановил, что федеральные суды обладают юрисдикцией) в Гатри, штат Оклахома. [26] К моменту их первого суда Эрнест Беркхарт был приговорен к пожизненному заключению в судах Оклахомы. [4] Присяжные начали обсуждение 20 августа, и пять дней спустя первый суд над Хейлом и Рэмси закончился тем, что присяжные не пришли к единому мнению. [27] После первого суда нескольким свидетелям были предъявлены обвинения, они были преданы суду и осуждены за получение взяток или дачу показаний под угрозой. Второй суд над Хейлом и Рэмси был назначен на конец октября. [28] Суд был перенесен в Оклахома-Сити. Эрнест дал показания о том, что Хейл заплатил Рэмси новый Ford и 500 долларов за убийство Роана. Хейл отрицал обвинения и утверждал, что находился в Форт-Уорте на выставке скота во время взрыва в доме Смитов и что у него не было причин желать смерти Роана. [4] Обсуждение дела присяжными началось 28 октября, и на следующее утро присяжные признали их обоих виновными в убийстве первой степени и приговорили их к пожизненному заключению. [29] Хейл подал апелляцию и был повторно рассмотрен. Дело было повторно рассмотрено в федеральном суде в Гатри, штат Оклахома, но закончилось еще одним несогласным жюри. Следующий судебный процесс в Оклахома-Сити привел к еще одному обвинительному приговору, на этот раз сроком на 99 лет. Хейл подал апелляцию в Апелляционный суд Соединенных Штатов по восьмому округу , и было назначено новое судебное разбирательство. Хейла судили в последний раз в федеральном суде в Похаске, штат Оклахома. [4]
Он был осужден федеральным судом 29 октября 1929 года за убийство Генри Роана и отправлен в исправительную колонию Ливенворт в Канзасе. [7] Начальником тюрьмы во время его пребывания был Том Уайт, человек, который возглавлял расследование убийств индейцев Осейдж. [30] Там Хейл работал в туберкулезном отделении и на тюремной ферме . [31] Во время своего заключения он так и не признался в убийствах, и психологический эксперт отметил, что «он оставил позади любое чувство стыда или раскаяния, которое у него могло быть». [32]
Хейл был приговорен к пожизненному заключению, но был условно-досрочно освобожден 31 июля 1947 года. [4] Во время визита родственники Хейла сказали, что он однажды заметил: «Если бы этот чертов Эрнест держал рот закрытым, мы бы сегодня были богаты». [5] Он переехал в Финикс, штат Аризона, около 1950 года и умер в доме престарелых там 15 августа 1962 года. [33] Он был похоронен в Уичито, штат Канзас. [10]
В 1925 году Конгресс США принял закон, запрещающий наследование прав собственности на землю осейджей от людей осейджей с более чем 1/2 доли крови лицами, не являющимися осейджами, с целью пресечения убийств индейцев осейджей. [7] Позднее, в 1978 году, Конгресс внес поправки в законодательство 1925 года, отменив требование о доле крови и добавив формулировку, которая распространяла наследование прав собственности на полезные ископаемые осейджей на законно усыновленных детей (осейджей и неосейджей) людей осейджей и потомков этих усыновленных детей, в дополнение к их прямым наследникам. [34]
В книге Дэвида Гранна 2017 года «Убийцы лунного цветка» Хейл описывается как вдохновитель убийств с подробными доказательствами. В экранизации 2023 года , снятой Мартином Скорсезе , Хейла сыграл Роберт Де Ниро , получивший множество наград и номинаций, включая номинацию на премию «Оскар» . [35]
Книги