stringtranslate.com

Уильям Регал

Даррен Кеннет Мэтьюз (родился 10 мая 1968 года), более известный под псевдонимом Уильям Регал — английский профессиональный борец на пенсии. В настоящее время он подписал контракт с WWE , где занимает должность вице-президента по глобальному развитию талантов. Он также известен своей работой в качестве борца на чемпионате мира по борьбе (WCW) и менеджера в All Elite Wrestling (AEW).

Тренируемый Марти Джонсом , Мэтьюз начал свою карьеру в возрасте 15 лет в 1983 году. Его первые матчи состоялись в одном из редких финальных борцовских карнавальных стендов в Блэкпул-Плеже-Бич . Он продолжал бороться за национальные промоушены на британских борцовских площадках и боролся на телевидении для ITV . Затем он начал гастролировать по всему миру до 1993 года, когда он подписал контракт с WCW, где взял псевдоним Стивен Регал и стал четырехкратным чемпионом мира по телевидению .

В 1998 году Мэтьюз присоединился к WWF (позже WWE), где стал двукратным Интерконтинентальным чемпионом , пятикратным хардкорным чемпионом , четырёхкратным чемпионом Европы , четырёхкратным командным чемпионом мира и победителем турнира 2008 года . турнир « Король ринга» . Он также работал в качестве авторитетных фигур на экране, таких как комиссар, генеральный менеджер Raw и координатор матчей в сезоне 2011 года оригинального NXT . Когда в 2012 году NXT стал брендом развития WWE , он появился на экране в качестве генерального менеджера; за кулисами он начал работать директором по развитию талантов WWE и главой глобального отдела рекрутинга с 2018 года до своего освобождения в 2022 году. Затем он подписал контракт с AEW и дебютировал в качестве основателя и менеджера Blackpool Combat Club , покинув компанию на девять месяцев. позже он вернется в WWE в качестве вице-президента по глобальному развитию талантов.

Ранний период жизни

Даррен Кеннет Мэтьюз [2] родился в Кодсолле [3] 10 мая 1968 года. [4] Он вырос, восхищаясь борцами Терри Раджем и Джоном Кортесом, которых он позже назвал «борцами рестлеров». [5]

Профессиональная борцовская карьера

Ранние годы (1983–1992)

После тренировки под руководством Марти Джонса , [6] Мэтьюз дебютировал в борьбе под руководством промоутера Бобби Бэррона в его борцовском стенде в шоу-баре «Подкова» в Блэкпул-Плеже-Бич в возрасте 15 лет . [7] Со временем он стал стрелком в стенд, используя жестокие приемы подчинения, чтобы защитить призовые деньги от проблем со стороны представителей общественности. [8] К этому времени он профессионально боролся по всей Великобритании в рамках All Star Wrestling , где регулярно выступал в команде с Робби Бруксайдом в составе команды Golden Boys. И Регал, и Бруксайд появлялись в нескольких транслируемых по телевидению матчах в последние годы (1987–1988) освещения британской борьбы ITV . [9] [10]

Мэтьюз отправился в турне по всему миру, включая Германию и Южную Африку. В 1991 году он получил отборочный поединок со Всемирной федерацией борьбы . Мэтьюз рассказал, что через лорда Альфреда Хейса WWF заинтересовался молодым борцом и предложил ему возможность принять участие в WWF UK Rampage Show 24 апреля 1991 года . Дэйв Тейлор и Тони Сент-Клер победят Дрю Макдональда , Чика Каллена и Джонни Саута. Позже в том же году он получил вторую награду и боролся с Брайаном Максином на Королевской битве в Альберт-холле в Лондоне, Англия, 3 октября 1991 года . Два месяца спустя Мэтьюз снова боролся на британском размахе крупного американского промоушена. хотя на этот раз это был чемпионат мира по борьбе . Выступая в роли Стива Регала, он провел шесть матчей в туре WCW по Великобритании и встретился с Терренсом Тейлором , Джимми Гарвином , Гигантскими стогами сена и Озом ( Кевин Нэш ). [13]

В этот ранний период он был объявлен как Стив Регал, имя, которое он видел в американском журнале о рестлинге (используемое «Мистером Электричество» Стивом Регалом ). Из этого правила было два исключения. Один из них был, когда он боролся в Уэльсе в этот период, включая выступления в телешоу Reslo на валлийском языке S4C под именем Стив Джонс, и был заявлен из Кардиффа , Уэльс, в команде с Оригом Уильямсом и, среди других, встретился с Фит Финли . [14] Другой был кратким пребыванием в Joint Promotions в 1986 году, где он провел свои первые два телевизионных матча под именем Рой Регал. [15] В остальном он придерживался имени Стив Регал вплоть до своего прибытия на чемпионат мира по борьбе . [ нужна цитата ]

Чемпионат мира по борьбе (1992–1998)

Чемпион мира по телевидению (1993–1994).

Осенью 1992 года Мэтьюз обратился к Биллу Уоттсу с предложением участвовать в чемпионате мира по борьбе (WCW). Уоттс положительно отреагировал на письмо Регала и предложил ему контракт. [16] По-прежнему появлялся как Стив Регал, вначале как любимый персонаж фанатов . [8] Регал дебютировал на телевидении 30 января 1993 года в эпизоде ​​« Субботнего вечера» и победил талантливого специалиста Боба Кука в своем дебюте на ринге в « Субботнем вечере» на следующей неделе . Вскоре после своего дебюта Регал принял участие в турнире за вакантный титул чемпиона мира по телевидению WCW , в котором он победил Варвара в первом раунде, а затем проиграл Джонни Б. Бадду в четвертьфинале. [17]

Он стал злодеем «лордом Стивеном Регалом» 12 июня в эпизоде ​​« Субботнего вечера» , заявив, что он происходит от Вильгельма Завоевателя , и сэр Уильям стал его менеджером . [17] Временами высокомерно-обаятельный в этом образе, одно из его запоминающихся заявлений послематчевому интервьюеру было: «Знаете, каким будет мое новогоднее решение? Вставать на полчаса раньше, чтобы я мог ненавидеть ты больше». [18] Его первая крупная победа после смены характера была против Маркуса Александра Бэгвелла 16 июня в «Битве чемпионов XXIII» . [19] Регал должен был встретиться с партнером Бэгвелла 2 Холодным Скорпионом 18 августа в «Битве чемпионов XXIV» , но его заменил Бобби Итон . Сам Регал заменил травмированного Брайана Пиллмана в команде со Стивом Остином в защите командного чемпионата мира WCW против Арна Андерсона и Пола Ромы ; Регал и Остин проиграли тот матч. [20]

Регал выиграл чемпионат мира по телевидению, победив Рикки Стимбота на первом платном просмотре Fall Brawl 18 сентября с помощью сэра Уильяма. [17] [21] [22] [23] Регал по незнанию сломал себе шею во время этого матча. Регал наслаждался длительным владением титулом, сохраняя титул против шквала претендентов, начиная со своей первой переданной по телевидению защиты титула против Арна Андерсона 9 октября в эпизоде ​​​​Saturday Night , которая закончилась ничьей с ограничением по времени пятнадцатью минутами. [17] Затем он защитил титул против своего соотечественника Дэйви Боя Смита , с которым он столкнулся в пятнадцатиминутной ничьей на Halloween Havoc . [24] Затем Регал успешно сохранил титул против Джонни Б. Бадда 10 ноября в Clash of the Champions XXV [25] и сохранил титул против Steamboat на Starrcade [26] и Дастина Роудса 27 января 1994 года в Clash of the Champions XXVI , [ 27] , причем оба матча завершились вничью. [17] [28] Регал продолжил свою успешную защиту титула в 1994 году, победив Арна Андерсона на SuperBrawl IV [29] и сразившись вничью с ограничением по времени против Брайана Пиллмана на Spring Stampede . [30] Весной 1994 года на WorldWide Регал бросил вызов Рику Флэру в серии до лучших из пяти по правилам маркиза Куинсберри, в которой Регал проиграл Флэру с 1 победой, 2 поражениями и 2 ничьими.

В следующем месяце Регал проиграл нетитульный матч Ларри Збышко на Slamboree , [31] что привело к титульному матчу в эпизоде ​​Saturday Night от 28 мая , в котором он уступил титул Збышко. Регал вернул себе титул у Збышко 23 июня в Clash of the Champions XXVII . [22] [32] Регал начал вражду со Стингом и получил предупреждение защищать титул против Стинга на Bash at the Beach . [28] Однако перед соревнованием Стинг получил травму, и его заменил Джонни Б. Бадд, которого Регал победил и сохранил титул на Bash at the Beach. [33] Регал проиграл легенде борьбы Антонио Иноки 28 августа в «Битве чемпионов XXVIII» . [34] В сентябре Регал проиграл титул Бадду на Fall Brawl . [35]

Голубая кровь (1994–1998)

Начиная с эпизода « Субботней ночи » от 26 ноября , Регал начал разведывать своего коллегу-аристократа Жана-Поля Левеска во время его матчей, [28] что привело к тому, что дуэт сформировал команду тегов 21 января 1995 года в эпизоде ​​« Про» , когда они победили Брэда и Скотта Армстронгов . [28] Вскоре после этого Левеск покинул WCW, и его заменил уроженец Алабамы Бобби Итон [8] , когда Регал и Итон встретились друг с другом в матче 18 марта в эпизоде ​​​​Saturday Night . Регал остановил матч и предложил ему и Итону сформировать команду, на что Итон согласился. Вместе с Итоном Регал сформировал команду «Голубая кровь» и участвовал в юмористических виньетках , где пытался научить Итона тонкостям ужина и правильному использованию королевского английского языка . [36] Дуэт впервые начал работать в команде 8 апреля в эпизоде ​​WCW Saturday Night . 16 апреля Регал также посетил рабочего партнера WCW New Japan Pro-Wrestling (NJPW), где безуспешно бросил вызов Шинья Хасимото за титул чемпиона IWGP в тяжелом весе . [37] Blue Bloods быстро вошли в заглавную картинку, поскольку изначально они враждовали с The Nasty Boys ( Брайан Ноббс и Джерри Сагс ), их полными противоположностями с точки зрения «утонченности» и подачи. Blue Bloods безуспешно боролись с Nasty Boys за командный чемпионат мира WCW на The Great American Bash . [38] 24 июня в выпуске WorldWide «Голубая кровь» в ответ стоила Nasty Boys командных титулов против «Гарлем Хит» ( Букер Т и Стиви Рэй ). [37] Blue Bloods встретились с Harlem Heat и Nasty Boys за титул в треугольном матче на Bash at the Beach , где они снова проиграли. [39] Вскоре «Голубая кровь» исчезла с титульного изображения и продолжила соревноваться как команда в середине карты. К концу года они добавили в команду «Сквайра» Дэвида Тейлора и Дживса в качестве своего лакея. [8] Итон и Регал получили шанс на командный чемпионат мира WCW против Стинга и Лекса Люгера 23 января в Clash of the Champions XXXII , где им не удалось выиграть чемпионат. [40]

27 января в выпуске « Субботнего вечера » Регал подвергся нападению со стороны дебютировавшего Белфастского Брюзера во время матча, что спровоцировало вражду между дуэтом, поскольку Белфастский Брюйзер был северным ирландцем , у которого возникла экранная ненависть к Регалу из-за того, что он был англичанином . [41] В марте Регал встретился с Синяком в матче на Uncensored , но Регал проиграл матч из-за дисквалификации после того, как Итон и Тейлор атаковали Синяка. [41] [42] 29 апреля в эпизоде ​​Monday Nitro Регал победил Громилу в драке на парковке . Дуэт должен был участвовать в Lethal Lottery на Slamboree , но Bruiser получил травму, и его заменил Дэйв Тейлор. Регал и Тейлор проиграли Джиму Даггану и В.К. Уоллстриту . [41] [43] Регал вызвал Стинга на матч, чтобы привлечь внимание компании, что привело к матчу между ними на The Great American Bash , который Регал проиграл. [44]

В выпуске « Субботнего вечера» от 31 августа Регал в третий раз завоевал титул чемпиона мира по телевидению, одержав досадную победу над Лексом Люгером после того, как Люгер подвергся нападению Аутсайдеров . [22] [41] После завоевания титула Регал сосредоточился исключительно на своем владении титулом, и «Голубая кровь» стала бездействующей. Он удерживал титул в течение пяти месяцев и защищал его против таких игроков, как Hacksaw Джим Дагган, Дин Маленко , бывший партнер Бобби Итон и Psychosis . Регал должен был защищать титул против Рея Мистерио-младшего на SuperBrawl VII , но он уступил титул принцу Иаукеа после того, как Мистерио отвлек его в эпизоде ​​Nitro 16 февраля 1997 года . Шесть дней спустя Регал отомстил за потерю титула, стоив Мистерио титульного боя против Яукеа на SuperBrawl VII. [45] Регал провел матч-реванш против Яукиа за титул на Spring Stampede , который он проиграл. [46] Регал напал на Яукеа 7 апреля в эпизоде ​​Nitro , в результате чего позже той же ночью Яукеа проиграл титул Эльтимо Драгону . [45]

На Slamboree Регал победил Ультимо Дракона и завоевал пояс в четвертый раз, [47] но проиграл титул обратно Дракону два месяца спустя, 22 июля, в эпизоде ​​Nitro . Регал получил еще один шанс завоевать титул против следующего чемпиона Алекса Райта 15 сентября в выпуске Nitro , но ему не удалось завоевать титул. [45] Осенью 1997 года Регал реформировал «Голубую кровь» вместе с Дэйвом Тейлором, и они безуспешно бросили вызов братьям Штайнер на командном чемпионате мира WCW в Третьей мировой войне . Позже той же ночью Регал принял участие в королевской битве на трех рингах времен Третьей мировой войны за будущий матч за звание чемпиона мира WCW в супертяжелом весе . [48]

В эпизоде ​​Nitro от 9 февраля 1998 года Регал был сбит Биллом Голдбергом в матче, который стал последним матчем Регала с WCW в этом забеге. Бой вызвал споры, поскольку было сказано, что Регал действовал более агрессивно и жестко , чем ожидалось. После матча Регал столкнулся с Эриком Бишоффом и заявил Бишоффу: «Я не могу ударить себя». Регал утверждает, что он отработал бой, как было запланировано, но после боя он был уволен. [49]

Всемирная федерация борьбы (1998–1999)

Первое появление Регала во Всемирной федерации рестлинга (WWF) состоялось 29 июня 1998 года в эпизоде ​​Raw Is War , в котором он победил Дроза сабмишеном с помощью Regal Stretch . После еще одного матча против Тайгера Али Сингха в Пенсильвании Регал был отправлен в тренировочный лагерь Дори Фанк-младшего , чтобы прийти в форму. В свой последний день он подвернул лодыжку в матче против Райно , а по возвращении домой усугубил травму, упав в ванной, сломав лодыжку и ногу.

В это время Регал страдал от пристрастия к Реньтриенту , обезболивающим и валиуму , и его не видели на телевидении WWF, пока он не вернулся той осенью в роли «Настоящего мужика», трюка в стиле строителя/лесоруба, созданного Винсом Руссо. и основан на образе Мускулистого Человека. [8] Виньетки для персонажа показывают, что он делает «мужские» вещи, такие как рубка дров, бритье опасной бритвой и выдавливание апельсинового сока. После того, как он дебютировал на постоянной основе в октябре 1998 года, он встретился с Икс-Паком в первом раунде турнира за вакантный титул чемпиона WWF на Survivor Series , [8] закончившись двойным отсчетом и таким образом исключив обоих мужчин из турнира. Затем Регал начал вражду с «Крестным отцом» , но вскоре после этого его сняли с телевидения, прежде чем он впоследствии отправился на реабилитацию в январе 1999 года и был освобожден из компании в апреле. [7]

Возвращение в WCW (1999–2000).

После выхода из реабилитационного центра Мэтьюза снова пригласили в мир рестлинга, и он ненадолго вернулся в WCW как «Лорд Стивен Регал». Его официальное возвращение с оплатой за просмотр состоялось во время Bash at the Beach , где он был одним из многих участников первого Hardcore Invitational . Следующим вечером на Nitro Регал в сопровождении Фита Финли и Дэйва Тейлора сразился с Билли Кидманом . Несмотря на внешнюю помощь Финли и Тейлора, Регал не смог одержать победу. Две недели спустя он встретился с Майки Випреком , но Первая Семья Джимми Харта вышла, чтобы бросить вызов Голубой Крови на Road Wild за Хардкор Трофей, в результате чего Регал проиграл матч. Из этого испытания ничего не вышло, поскольку ни Первая семья, ни Голубая кровь не фигурировали на карте Road Wild. Как и в предыдущем забеге, большая часть выступлений Регала проходила в командных боях. Регал продолжал свою роль злодея, нарушающего правила, и имел небольшие распри с такими командами, как The Filthy Animals . В конце февраля 2000 года Регал проиграл матч «карьера против карьеры» Джиму Даггану в субботу вечером на чемпионате мира по телевидению, что было сделано для того, чтобы объяснить увольнение Регала из компании.

Возвращение в WWF/WWE (2000–2022 гг.)

Чемпион Европы (2000–2001)

Регал в своем традиционном одеянии во время входа.

Регал снова был нанят WWF и на короткое время отправлен на территорию развития Memphis Championship Wrestling (MCW). Он повторно дебютировал в матче с Крисом Бенуа на Третьем ежегодном шоу памяти Брайана Пиллмана . [50]

Регал вернулся 18 сентября 2000 года в эпизоде ​​​​Raw Is War в роли пятки под именем Стивен Уильям Регал (позже сокращенное до Уильям Регал). [51] Регал победил Эла Сноу и выиграл чемпионат Европы 16 октября в эпизоде ​​Raw Is War . [52] После успешной защиты против Naked Mideon на No Mercy 2000, Регал проиграл титул Крэшу Холли на Rebellion 2 декабря, [53] прежде чем отыграть его два дня спустя на Raw Is War . [54] Регал принял участие в своем первом матче Royal Rumble на одноименном платном просмотре 21 января 2001 года, но не смог победить. [55] Следующим вечером на Raw Is War Регал проиграл чемпионат Европы Test . [56] В выпуске SmackDown! от 8 марта! Регал стал новым комиссаром WWF после победы над Элом Сноу. [57]

Позже Регал стал экранным комиссаром и самопровозглашенным «Послом доброй воли» WWF, а также получил комедийного помощника в Тадзири . Во время сюжетной линии «Вторжения» Регал повернулся лицом, оставаясь комиссаром WWF. Во время сюжетной линии WCW/ECW Alliance Регал снова пошел на поводу, стоив Курту Энглу титула чемпиона WWF и присоединившись к Альянсу . Он был уволен с поста комиссара Линдой МакМахон , но Шейн МакМахон , который был владельцем WCW, нанял его в качестве комиссара Альянса.

После того, как Альянс потерпел поражение на Survivor Series в ноябре 2001 года, Регал был вынужден стать первым членом клуба Винса МакМэхона « Поцелуй мою задницу» , поцеловав МакМэхона в ягодицы, чтобы он мог сохранить свою работу. [8]

Неамериканцы (2002–2003)

Регал победил Эджа и выиграл Межконтинентальный чемпионат на Royal Rumble 20 января 2002 года, [58] после того, как использовал набор кастетов , чтобы нокаутировать Эджа, действие, которое позже стало торговой маркой персонажа Регала. Регал снова защитил титул против Эджа на No Way Out в поул-матче . [59] Он проиграл титул Робу Ван Даму на WrestleMania X8 . [60] На той же неделе он победил Даймонда Далласа Пейджа на чемпионате Европы 21 марта в выпуске SmackDown! . [61]

Регал был выбран в бренд Raw в первой лотерее WWF 25 марта. [62] Регал проиграл чемпионат Европы Спайку Дадли 8 апреля в эпизоде ​​Raw . [63] Он вернул себе чемпионство у Дадли 6 мая в эпизоде ​​Raw и стал четырехкратным чемпионом. [64] В течение апреля Регал также пять раз проводил чемпионат WWF Hardcore Championship , причем все эти победы происходили на домашних шоу , не транслируемых по телевидению . [65] Регал участвовал в турнире «Король ринга» 2002 года , но проиграл Букеру Т в квалификациях. [66]

Позже в июле Регал проиграл титул чемпиона Европы Джеффу Харди , в результате чего Регал стал предпоследним чемпионом, поскольку позже в том же году чемпионат был прекращен. [67] Он присоединился к The Un-Americans , антиамериканскому альянсу, состоящему из канадских борцов Лэнса Шторма , Кристиана и Теста, 2 сентября в эпизоде ​​Raw . [68] В «Непрощенном» «Неамериканцы» проиграли Буббе Рэю Дадли , Кейну , Букеру Ти и Голдасту. [69]

В эпизоде ​​Raw от 30 сентября все участники The Un-Americans проиграли свои матчи, в результате чего группа позже ночью разделилась и распалась на отдельные группы. Регал начал объединяться с Лэнсом Штормом, Кристиан сформировал команду с Крисом Джерико , а Тест перешел на одиночные соревнования. [70] 30 сентября в эпизоде ​​Raw Кристиан и Шторм проиграли матчи Рэнди Ортону , а Регал и Тест проиграли Робу Ван Даму и Томми Дримеру . Это привело к тому, что все четыре участника напали друг на друга, что привело к роспуску команды. [71] Шторм и Регал выиграли командный чемпионат мира WWE [a] у Букера Ти и Голдаста благодаря костяшкам Регала в эпизоде ​​Raw 6 января 2003 года . [72] Они проиграли чемпионство Дадли Бойзу на Royal Rumble 19 января. [73] , но на следующий вечер на Raw они вернули себе чемпионство благодаря импровизированному матчу, организованному Шефом Морли после того, как Регал и Шторм выбили Буббу через стол. [74] 23 февраля на турнире No Way Out Регал и Шторм победили Кейна и Роба Ван Дама и сохранили титул в этом матче, который стал его последним матчем за более чем год. [75]

В своей автобиографии 2005 года Регал вспоминает, что в преддверии матча у него были отеки по всему телу, учащенное сердцебиение и проблемы со сном. Во время матча он получил сотрясение мозга и ненадолго потерял сознание. В течение следующих нескольких дней здоровье Регала ухудшилось, и он обратился к врачу. Ему сообщили, что он заразился сердечным паразитом во время тура WWE по Индии в ноябре 2002 года. Это, в сочетании с вышеупомянутым сотрясением мозга, не позволило ему выступать до конца года. [76]

В команде с Евгением (2004–2005)

Регал вернулся после годичного отсутствия 5 апреля 2004 года в эпизоде ​​Raw . По возвращении генеральный директор Raw Эрик Бишофф назначил его опекуном своего кайфабе , « умственно отсталого » племянника Юджина . Регал сначала отказался, но от него потребовали сделать это, чтобы его восстановили в активном составе. [77] Первоначально раздраженный необходимостью «присматривать за» Юджином, Регал в конце концов очень полюбил его, и они стали друзьями, став в процессе лицом . В эпизоде ​​Raw от 10 мая Бишофф сказал Регалу саботировать матч Юджина, чтобы он ушел со смущением, в обмен на восстановление Регала в должности. Несмотря на то, что Евгений неохотно поставил подножку, ему все же удалось победить своего противника. [78] В конечном итоге Регал был восстановлен в должности 21 июня в эпизоде ​​Raw , прежде чем его поставили на матч с Кейном по указанию Бишоффа, который Регал проиграл после того, как был нокаутирован Кейном. [79]

В июне Регал был втянут во вражду с Evolution после того, как лидер группы Triple H попытался убедить Юджина, что Регал тайно замышляет против него заговор. [80] После нескольких недель манипуляций, Evolution включилась и напала на Юджина в эпизоде ​​Raw от 12 июля , к большому разочарованию Регала. [81] Затем Triple H продолжал мучить Регала и Юджина, а 9 августа в эпизоде ​​Raw Регал был похищен и подвергнут жестокому обращению со стороны Triple H, чтобы получить преимущество над Юджином. [82] На SummerSlam Регал помог Юджину в матче против Triple H, напав на его менеджера Рика Флэра . Однако Юджин все равно в конечном итоге проиграет. [83] В сентябре Регал объединился с Крисом Бенуа , чтобы победить участников Evolution Батисту и Рика Флэра на Unforgiven . [84] Регал и Юджин выиграли командный чемпионат мира у La Résistance 15 ноября в эпизоде ​​Raw . [85] Однако на «Новогодней революции» 9 января 2005 года Юджин повредил себя во время защиты титула против Кристиана и Тайсона Томко . Хотя они успешно сохранили титулы, Юджин выбыл из строя более чем на шесть месяцев. [86] В конечном итоге это стоило им командного чемпионства, поскольку Регал проиграл титулы обратно La Résistance на домашнем шоу 16 января в Виннипеге , Канада , с диктором Джонатаном Коучманом в качестве замены Юджина. [87] 7 февраля в выпуске Raw Регал объединился с бывшим партнером по тегу Тадзири, чтобы вернуть себе титулы. [88] На следующей неделе на Raw Регал и Тадзири встретились с La Résistance в матче-реванше за титулы, которые они выиграли. [89]

В течение марта и апреля Регал и Тадзири несколько раз успешно защищали титулы против таких игроков, как La Résistance, Maven и Simon Dean , The Hurricane and Rosey и The Heart Throbs . Это приведет к командным беспорядкам с участием вышеупомянутых команд на Backlash 1 мая. Регал и Тадзири были выбиты La Résistance, которые, в свою очередь, были выбиты Hurricane и Rosey, которые стали новыми чемпионами. [90] В эпизоде ​​Raw перед ECW One Night Stand Регал за кулисами расспросил Тадзири о его решении появиться на мероприятии, но в процессе пошел на поводу. Регал появился на ECW One Night Stand как «крестоносец» против ECW во главе с Эриком Бишоффом. В конце шоу Регал и другие «крестоносцы» вступили в драку с выпускниками ECW во главе со Стоуном Холодным Стивом Остином, в которой крестоносцы были жестоко избиты. [91]

Различные команды тегов (2005–2006 гг.)

Рефери делает замечание Регалу после типичного движения пяткой во время борьбы с Коди Роудсом.

30 июня Регала отправили на SmackDown! в рамках сделки из одиннадцати человек во время драфта . [92] Его первый матч на SmackDown! был 7 июля против Мэтта Моргана в последнем матче Моргана в WWE. Он был прерван Мексиколом еще до того, как Регал смог выйти на ринг . Его первым полноценным матчем в составе состава стало поражение от Криса Бенуа в поединке по борьбе 16 июля в эпизоде ​​Velocity . 4 августа Регал должен был выйти один на один со Скотти 2 Хотти , но пришли Мексиколы и атаковали обоих. Две недели спустя они объединились на SmackDown! против Psicosis и Super Crazy с Хувентудом в их углу. В середине матча Регал предал Скотти, отказавшись пометить его, и ушел с ринга с ухмылкой на лице, в результате повернувшись на пятку и позволив мексиколам одержать победу. Двумя днями позже Регал снял промо, в котором рассказал толпе, что он вернулся к своему прежнему состоянию, назвав себя «негодяем» и «мошенником». Промо закончилось , когда Скотти выбежал на ринг и напал на Регала. На следующей неделе матч между ними был прерван, когда дебютировавший Пол Берчилль вмешался, чтобы помочь своему соотечественнику. Регал взял Берчилла под свое крыло и присоединился к нему в поисках командного чемпиона WWE , но самым большим достижением команды стало поражение в матче с гандикапом против Бобби Лэшли на Армагеддоне .

3 февраля 2006 г. в выпуске SmackDown! Регал и Берчилл сказали «представителю сети» Палмеру Кэнону , что они больше не хотят быть командой тегов, чтобы пойти разными путями. Во время этого обсуждения Берчилл сообщил Кэнону, что его семейное наследие восходит к пирату Черной Бороде и что он хочет превратить это в пиратский трюк . [8] Берчилль в этом героическом образе начал соперничество с бывшим товарищем по команде Регалом, который пытался убедить Берчилла вернуться к своим безжалостным путям. Регал проиграл Берчиллю в своем первом матче в качестве пирата. [93] Регал проиграл матч-реванш Берчиллу, при этом в матче оговаривалось, что Регалу придется одеться как «пышная девчонка», если он проиграет. «Леди Регал», как в шутку называли его дикторы SmackDown, приходилось так одеваться, пока Берчилль не проиграл матч. Это закончилось после того, как Берчилл бросил его во время поражения команды от The Gymini .

Суд короля Букера (2006–2007)

Царственный на фестивале No Mercy 2007

Регал продолжал бороться в более низком статусе средней карты, самым ярким моментом которого было то, что он встретился с чемпионом США Джоном «Брэдшоу» Лэйфилдом , но проиграл, находясь в Англии. Вскоре после того, как Букер Т стал королем Букером после того, как стал королем ринга , Регал присоединился к двору короля Букера, сыграв роль городского глашатая . Как член Суда, Регал помогал Букеру в его вражде против Бобби Лэшли, иногда объединяясь с другим членом Суда Финли в командных матчах. Однако за это время он также враждовал с Финли за чемпионство США. Регал был посвящен в рыцари королем Букером и получил титул «сэр». [8] На No Mercy Регал проиграл вернувшемуся Крису Бенуа, в результате чего он впоследствии отвернулся от корта, сбив короля Букера с ног ударом по лицу после того, как Букер дал ему пощечину и назвал его бесполезным. Во время трансляции Регал участвовал в закулисном эпизоде ​​с Вито , в котором он случайно обнажил свой пенис . [94]

Через 12 дней после No Mercy Регал заявил, что, хотя когда-то он был одним из величайших борцов мира, с тех пор он стал тряпкой для других борцов SmackDown. В качестве примеров он упомянул, что был одет как пышногрудая девка пирата, вышеупомянутый инцидент в раздевалке с Вито и посвящение в рыцари ложному королю. Объявив, что он больше не мальчик для битья, он представил своего старого партнера по команде Дэйва Тейлора, и они оба легко победили команду Скотти 2 Хотти и Фунаки . Хотя пара реформировала свою предыдущую команду, они не стали повторно использовать трюк Голубой Крови, а вместо этого изображали себя бойцами-садистами. Однако во втором совместном матче команда быстро оказалась под угрозой, когда Тейлор получил разрыв мениска левого колена, в результате чего он получил травму. [95] Тейлор на пару недель взял на себя более расслабленную роль в качестве углового у Регала и боролся лишь в нескольких коротких домашних шоу-матчах. Тейлор быстро оправился от травмы, и пара поссорилась с командными чемпионами WWE Полом Лондоном и Брайаном Кендриком . После нескольких побед над Лондоном и Кендриком, на Армагеддоне они приняли участие в четырехстороннем матче по лестнице вместе с Джонни Нитро, Джоуи Меркьюри и Харди . Лондон и Кендрик выходят на первое место после того, как Джоуи Меркьюри получил серьезную травму лица. [96]

В выпуске SmackDown! от 25 мая 2007 г. Регал и Тейлор соревновались в матче претендентов номер один на командный чемпионат WWE против Лондона и Кендрика, который они проиграли после вмешательства Deuce 'n Domino , что сделало обе команды претендентами номер один. [97] Это вмешательство привело к матчу с тройной угрозой на следующей неделе на SmackDown! в котором Deuce 'n Domino сохранила за собой титул. [98]

Генеральный менеджер Raw и король ринга (2007–2009)

Регал исполняет Regal Stretch на Чаке Палумбо в 2007 году.

17 июня Регал был снова переведен в бренд Raw во время дополнительного драфта, [99] завершив свою команду тегами Дэйвом Тейлором. 2 июля Регал исполнял обязанности временного генерального менеджера Raw, заменив Джонатана Коучмана . Будучи генеральным менеджером, Регал представил Raw спринт Beat the Clock , который использовался для определения того, кто бросит вызов Джону Сине за титул чемпиона WWE на The Great American Bash . [100]

В выпуске Raw от 6 августа Регал стал новым генеральным менеджером после победы в королевской битве с участием других участников из состава Raw. [101] Он начал включать игровые шоу в Raw , будучи генеральным менеджером. 3 сентября в эпизоде ​​Raw Регал подвергся нападению со стороны чемпиона WWE Джона Сины в отместку за награду Рэнди Ортона титульным боем WWE после того, как Ортон ударил отца Джона Сины по голове на прошлой неделе. Из-за этого нападения Регал отсутствовал в программировании Raw на один месяц и вернулся, встав на сторону Винса МакМахона. В канун Нового года Triple H должен был встретиться с Риком Флэром, и ультиматум Флэра о победе или выходе из игры все еще был в силе. Регал объявил, что если Triple H каким-либо образом проиграет матч, он не будет участвовать в матче Royal Rumble на Royal Rumble 2008 года . Это должно было дать Triple H повод хотеть выиграть матч, а не избегать завершения карьеры своего лучшего друга и кумира. В тот вечер Регал должен был сразиться с Хорнссвоглом , а мистер МакМахон должен был стоять у ринга. [102] МакМахон бросил Регалу несколько кастетов во время матча и посоветовал ему использовать их на Хорнссвогле, но тот отпустил Хорнссвогла и покинул ринг. [102] Во время матча «Флэр» против «Трипл Эйч», «Трипл Эйч» собирался прижать Флэра к победе, когда Регал внезапно ударил Флэра по лицу костяшками пальцев. Это принесло Флеру победу по дисквалификации , гарантируя, что он сможет продолжать борьбу и что Triple H не будет участвовать в Royal Rumble. [103]

В результате действий Регала по отношению к Triple H, на следующей неделе на Raw Roulette он проиграл матч Первой крови Triple H после нескольких ударов правой рукой по лбу Регала. Несколько недель спустя Регал провел матч Raw Elimination Chamber для No Way Out . Позже он встретился с Рэнди Ортоном в матче во время европейского тура, чтобы попытаться вызвать к нему некоторое уважение. На следующей неделе Регал выиграл турнир King of the Ring 2008 года на специальном трехчасовом Raw , где он победил Хорнсвогла, Финли и СМ Панка сабмишеном, став первым человеком, заставившим Панка подчиниться. [104] Церемония коронации Регала на следующей неделе была прервана возвращением г-на Кеннеди . Несколько недель спустя Регал проиграл матч «Неудачник уволен» мистеру Кеннеди, после чего Регал был кайфабе вынужден покинуть WWE. На самом деле 20 мая Регал был отстранен от работы на шестьдесят дней за второе нарушение политики компании в отношении злоупотребления психоактивными веществами и тестирования на наркотики . [105] 28 июля Регал вернулся после отстранения в качестве « свободного агента » во время эпизода Raw , где он потерпел поражение от тогдашнего чемпиона мира в супертяжелом весе СМ Панка. [106]

Регал появляется на домашнем шоу WWE в ноябре 2008 года.

Регал начал мини-вражду с Джейми Ноублом после того, как тот заинтересовался романтическим интересом Нобла Лейлой , что побудило его напасть на Регала. [107] Оба мужчины одерживали победы в течение нескольких недель подряд, [108] [109] прежде, чем Регал выиграл свой третий матч, уйдя с Лейлой рядом с ним. [110] Вражда Регала с Ноубл обострилась на следующей неделе, когда Лейла заявила, что Нобл проиграла и что она нашла в Регале мужчину, достойного ее. [111] Однако вражда длилась недолго.

В эпизоде ​​Raw от 3 ноября Регал выиграл потрясающую королевскую битву, чтобы встретиться с Сантино Мареллой за Межконтинентальный чемпионат, а на следующей неделе в Манчестере Регал победил Мареллу в 40-секундном матче по сквошу и выиграл свой второй Межконтинентальный чемпионат. [112] Позже он вступил в борьбу за титул с претендентом номер один CM Punk. 5 января 2009 года в эпизоде ​​Raw Регал проиграл Панку из-за дисквалификации после того, как схватил рефери за рубашку. [113] В связи с этим Стефани МакМахон назначила Панку матч-реванш на следующей неделе с условием, что, если Регал будет дисквалифицирован, он потеряет титул Межконтинентального чемпиона, но на этот раз Панк был дисквалифицирован. [114] МакМахон назначил Панку еще один матч-реванш, на этот раз матч без дисквалификации, 19 января в эпизоде ​​Raw , где Регал потерял титул. [115] Регал получил матч-реванш, но проиграл матч. После драфта Регал остался один с брендом Raw, а его экранный менеджер Лейла была переведена в бренд SmackDown. На Extreme Rules Регал безуспешно бросил вызов Кофи Кингстону за титул чемпиона США вместе с Монтелем Вонтавиусом Портером (MVP) и Мэттом Харди . Кофи Кингстон сохранил титул чемпиона США, закрепив Регала. [116]

Безжалостный круглый стол (2009–2010 гг.)

29 июня Regal был продан бренду ECW . [117] В своем первом матче на ECW на канале Syfy следующей ночью он объединился с Владимиром Козловым , чтобы победить Томми Дримера и Кристиана. [118]

После победы в матче 6 августа в выпуске Superstars [ 119] Регал был назван претендентом номер один на титул чемпиона ECW . [120] 18 августа в выпуске ECW Регал снова объединился с Козловым, чтобы сразиться с Иезекиилем Джексоном и чемпионом ECW Кристианом, в котором Джексон атаковал Кристиана, чтобы обеспечить победу Регала, [121] с трио Регала, Козлова и Джексона, образующих новый союз. который позже был назван «Безжалостным круглым столом». [122] На SummerSlam Регал бросил вызов Кристиану за титул, но потерпел поражение за восемь секунд. [123] С помощью Круглого стола Регал победил Кристиана в матче без титула в эпизоде ​​ECW 25 августа и заработал титульный матч-реванш против Кристиана на Breaking Point , [124] но Кристиан снова одержал победу, а остальным членам Круглого стола запретили появляться на ринге. . [125] Затем Регалу было отказано в еще одном шансе стать претендентом на первое место, [126] но «Безжалостный круглый стол» продолжал неоднократно нападать на Кристиана, чтобы продолжить вражду. [127] [128] В результате Кристиан потребовал встретиться с Регалом, [129] поэтому он получил еще один шанс на титул чемпиона ECW 10 ноября в эпизоде ​​ECW в Шеффилде , Англия, но ему снова не удалось. [130]

На Survivor Series Регал участвовал в традиционном матче на выбывание Survivor Series пять на пять и выбыл из игры MVP. [131] После Survivor Series в рамках The Ruthless Roundtable дразнили разногласия, [132] хотя Джексон, казалось, был готов покинуть группу, Регал в конечном итоге встал на сторону Джексона и обратился против Козлова, помогая Джексону победить Козлова и пройти квалификацию на королевскую битву возвращения на родину ECW. определить претендента номер один на титул чемпиона ECW. [133] Джексон выиграл королевскую битву возвращения на родину ECW и получил титульный бой, но Кристиан победил его на Королевской битве , чтобы сохранить свой титул. [134] [135] Несмотря на поражение, Регал и Джексон продолжали нападать на Кристиана, который принял вызов Джексона за титул. В заключительном эпизоде ​​ECW 16 февраля 2010 года Регал помог Джексону победить Кристиана в матче по экстремальным правилам и стать последним чемпионом ECW. [136] [137] [138]

Более поздняя карьера (2010–2012)

После того, как ECW был отменен и заменен NXT , Регал вернулся к бренду Raw, [139] но он также стал профессионалом новичка Скипа Шеффилда в первом сезоне NXT . Регал дебютировал 2 марта в эпизоде ​​NXT , объединившись с Шеффилдом в проигрышной игре против Мэтта Харди и Джастина Гэбриэла . [140] 13 апреля в выпуске NXT Регал выиграл свой первый матч на шоу, победив бывшего ученика Дэниела Брайана . [141] В эпизоде ​​NXT от 10 мая Шеффилд выбыл из конкурса. [142]

Регал в основном участвовал в распрях с младшими картами после возвращения к борьбе на Raw , а также регулярно появлялся на NXT и Superstars . В 2010 году он регулярно проигрывал командные матчи Сантино Марелле , одновременно обмениваясь победами с Голдастом. Регал победил Даррена Янга в трёх матчах на Superstars в октябре и ноябре. [143]

В марте 2011 года Регал стал цветным комментатором пятого сезона NXT . [144] 26 апреля Регал был призван на SmackDown в рамках дополнительного драфта WWE 2011 года . [145] На NXT Регал начал вражду с новичком Джейкобом Новаком после того, как Новак насмехался над ним как над старым и вышедшим из строя. [146] В эпизоде ​​NXT от 3 мая Регал должен был встретиться с Новаком, но Pro JTG Новака заменил Новака. В то время как Регал выиграл матч, вмешался Новак, напав на Регала и вызвав дисквалификацию. [147] Эта атака изменила лицо Regal. В эпизоде ​​NXT от 10 мая Регал победил Новака сабмишеном, чтобы положить конец вражде [148] , поскольку Новак выбыл в следующем эпизоде. [149]

Regal на WrestleMania XXVIII Axxess

После того, как Регал пришел на помощь ведущему NXT Мэтту Страйкеру , спасая его от нападения Даррена Янга, Янг вызвал Регала на матч в эпизоде ​​NXT 6 сентября , и Регал должным образом победил Янга. [150] 13 сентября в выпуске NXT Регал объединился со Страйкером против JTG и Даррена Янга, но проиграл. [151] 10 ноября в выпуске Superstars , проходившем в Англии, Регала разыграли, когда прозвучала его старая музыкальная тема «Real Man's Man», затем он проиграл протеже Дэниелу Брайану, но оба борца проявили уважение после матча. [152] [153] 15 февраля 2011 года в выпуске NXT Redemption Регал временно взял на себя обязанности ведущего NXT вместо Мэтта Страйкера, чтобы организовывать матчи на шоу, [154] в результате чего на две недели он стал официальным координатором матчей NXT . позже. [155] После того, как Регал был назначен авторитетной фигурой, у него были проблемы с постоянными нарушителями спокойствия NXT , Куртом Хокинсом и Тайлером Рексом , в то время как Максин пыталась повлиять на него, чтобы заставить ее уйти из NXT . [156]

В 2011 году Регал также выступал в качестве цветного комментатора матчей чемпионата Флориды по борьбе (FCW), и именно в это время он начал вражду с Дином Эмброузом после неспровоцированной атаки Эмброуза на Регала, устроив матч между ними 6 ноября. эпизод FCW , где Регал злобно напал на левую руку Эмброуза и прижал Эмброуза. [157] [158] После поражения от Регала Эмброуз стал одержим желанием провести матч-реванш и регулярно насмехался над Регалом, используя завершающие приемы Регала для победы в матчах. [159] Матч-реванш был запланирован как главное событие заключительного эпизода FCW 15 июля. Матч начался с того, что Регал злобно атаковал травмированную левую руку Эмброуза, но Эмброуз протаранил Регала в кольцевую стойку, чтобы сильно дезориентировать его. Затем Эмброуз безжалостно ударил Регала головой в открытый фаркоп, в результате чего у Регала пошла кровь из уха, и матч был признан несостоявшимся. После матча Регал посмотрел на Эмброуза, затем аплодировал ему и повернул голову, позволяя Эмброузу нанести удар коленом . После этого раздевалка FCW штурмовала ринг, чтобы отделить Эмброуза от упавшего Регала, в то время как комментаторы задавались вопросом, сможет ли Регал когда-нибудь снова бороться. [160] Он продолжал работать цветным комментатором NXT после того, как FCW был переименован в NXT. [161] [162]

В 2012 году Регал провел несколько живых выступлений, борясь с такими людьми, как Сантино Марелла и Уэйд Барретт . Регал оказался как на победившей, так и на проигравшей стороне. На Over the Limit Регал участвовал в королевской битве с участием 20 человек , но в конечном итоге ему это не удалось. В конце 2012 года Регал сыграл роль друга Шамуса в соперничестве Шамуса с Биг Шоу , где он неоднократно подвергался нападениям со стороны Биг Шоу. [163] Регал был показан в эпизоде ​​SmackDown от 6 ноября в Бирмингеме , Англия, где Регал объединился с Шимусом в поражении от Big Show и Уэйда Барретта [164] , а позже, в эпизоде ​​Raw от 12 ноября , он проиграл Big Show. [165]

Финальные борцовские поединки (2012–2013 гг.)

Регал боролся за WWE во время апрельского тура по Великобритании, проиграв Антонио Чезаро на Raw и проиграв Уэйду Барретту на SmackDown . 1 декабря Регал победил Эйса Стила в матче Мировой лиги борьбы в Элдоне, штат Миссури. [166] [167] Позже Регал неожиданно появился 17 июня 2013 года в эпизоде ​​Raw , где он вызвал Чезаро на матч, в котором тот потерпел поражение.

5 декабря Регал начал вражду со своим бывшим учеником Кассиусом Оно , когда тот спас Тайсона Кидда от нападения Оно и Лео Крюгера . [168] Когда позже Регал спас Деррика Бейтмана от послематчевой атаки Оно, Оно столкнулся с Регалом, который ударил Оно. На следующей неделе Регал извинился перед Оно. В ответ Оно заявил, что он пошел по стопам Регала и пришел в WWE, но вся карьера Регала не имела никакого наследия, что привело к тому, что Регал снова ударил Оно. [169] После того, как оба мужчины продолжили атаковать друг друга, [170] [171] соперничество достигло кульминации в матче 10 апреля 2013 года в эпизоде ​​NXT , который выиграл Регал. [172] Оно позже извинилось перед Регалом. [173] В эпизоде ​​NXT от 26 июня Регал пытался помочь Оно, Адриану Невиллу и Кори Грейвсу от совместного нападения семьи Уятт , Гаррета Дилана и Скотта Доусона , но был побеждён. [174] Две недели спустя Грейвс, Невилл и Регал встретились с семьей Вятт, где Брэй Вятт прижал Регала. [175]

Последняя вражда Регала на ринге произошла против Антонио Чезаро из-за того, что Регал спас Байрона Сакстона от издевательств Чезаро, кульминацией которого стала победа Чезаро над Регалом в эпизоде ​​​​NXT 25 декабря . [177] Это будет его последний матч. В 2017 году он подтвердил, что ушел из борьбы. [178] Тем не менее, он боролся с Сами Зейном в закрытом поединке на отборочном этапе WWE в Дубае в 2014 году. [179]

Работа над NXT (2014–2022 гг.)

В июле 2014 года Регал получил роль генерального директора NXT. Дэйв Мельцер позже написал, что Регала «перевели из комментаторской кабинки на роль номинального комиссара, поскольку было принято решение, что NXT должна заниматься подготовкой дикторов для будущего в WWE, а они просто не думают о Регале на эту роль». . [180] И в конце 2014, и в начале 2015 года исполнительный директор WWE Triple H описывал Регала как человека, играющего ключевую роль в наборе борцов в NXT и WWE в целом, будь то из рестлинга или из других видов спорта. [181] [182] Он также стал тренером в Центре выступлений WWE после кончины Дасти Роудса . В качестве экранного генерального менеджера Регал регулярно появлялся на телевидении NXT в течение 2015 и 2016 годов. Он появлялся во время полуфинала в тяжелом весе Classic , вручая Ти Джей Перкинсу свой медальон за победу над Кота Ибуши . 22 января 2018 года Регал ненадолго появился на сцене во время эпизода Raw , посвященного 25-летию Raw , в качестве бывшего генерального менеджера Raw. [183] ​​В феврале WWE.com назвал его директором WWE по развитию талантов и руководителем глобального рекрутинга. [184] Регал также был назначен экранным генеральным менеджером бренда 205 Live в тяжелом весе 13 апреля 2020 года. [185] 5 января 2022 года Регал был освобожден от контракта с WWE, завершив свое 22-летнее пребывание в компании. [186]

Вся элитная борьба (2022)

На мероприятии AEW Revolution в марте 2022 года Регал неожиданно дебютировал после матча между Джоном Моксли и Брайаном Дэниэлсоном , двумя его бывшими протеже (Моксли также был бывшим соперником), и разогнал их драку, прежде чем заставить их трястись. руки друг с другом. [187] Во время пресс-конференции после мероприятия Тони Хан подтвердил, что Regal официально подписала контракт с компанией. [188] Он начал управлять Дэниэлсоном и Моксли как единой командой и назвал их Блэкпульским боевым клубом (BCC), а позже к группе присоединились Уиллер Юта и Клаудио Кастаньоли . [189] Этим летом BCC враждовал с Обществом признательности Иерихона . [190] [191] [192]

На турнире Full Gear в ноябре Регал помог MJF выиграть чемпионат мира AEW у Моксли, вручив MJF свой фирменный кастет , пока рефери был выведен из строя. [193] В эпизоде ​​Dynamite от 23 ноября Регал похвалил MJF, но был прерван Моксли, который согласился на просьбы Дэниэлсона не нападать на Регала при условии, что Регал уйдет и никогда не вернется. [194] В эпизоде ​​Dynamite от 30 ноября MJF напал на Регала с помощью кастета; после этого стало известно, что Регал собирается покинуть AEW. [195] Его последним появлением было заранее записанное на пленку интервью с Тони Скьявоне , которое транслировалось в выпуске Dynamite от 7 декабря , в котором он сказал BCC, что понял, что он им больше не нужен, и таким образом предал их, чтобы преподать им последний урок: что они всегда должны быть на шаг впереди. [196] По словам Хана, Регал просил не продлевать его контракт, чтобы он мог вернуться в WWE и работать вместе со своим сыном, который дебютировал в WWE, пока Регал был в AEW. [197] 30 декабря Регал подтвердил свой уход из AEW в Твиттере и высоко оценил время, проведенное там. [198]

Второе возвращение в WWE (2023 – настоящее время)

Регал вернулся в WWE в январе 2023 года, взяв на себя закулисную роль вице-президента по глобальному развитию талантов. [199] [200] После того, как Регал покинул AEW, в его контракте был пункт, согласно которому он не мог появляться на телевидении в течение одного года, и вернулся на телевидение WWE 23 января 2024 года в эпизоде ​​NXT , назначив Аву новый генеральный менеджер NXT. [201] 5 марта на NXT Roadblock Регал встретится со своим сыном Чарли Демпси после того, как тот выиграл NXT Heritage Cup . [202]

Профессиональный стиль борьбы и личность

Стиль Регала представляет собой гибридную смесь драки и борьбы сабмишеном, часто используя комбинацию жестких ударов предплечьем и коленом , а также несколько вариантов суплекса , чтобы приземлить противника перед тем, как зафиксировать любое количество жестоких сабмишенов. [203] [204] [205] [206] Хотя он часто называл себя типичным «английским джентльменом» и послом доброй воли, он часто нарушал правила при любой возможности; он душил своего противника, пока рефери отвлекался, нападал на противников, запутавшихся в канатах, и бил противника по голове костяшками пальцев, когда рефери не смотрел. Последний стал одним из его фирменных завершающих приемов и получил название « Сила удара» . [7] Другие его характерные приемы включали подъем колена с разбега к голове согнутого противника, называемый « Коленный тремблер» , [207] [208] суплекс «живот к спине» с перемычным крючком для ног, называемый «Регал-Плекс» , и подъем рук. ловушка со скрещенными ногами STF под названием Regal Stretch . [1] [7] [8]

Личная жизнь

Мэтьюз начал встречаться с Кристиной Беддос в 1985 году, когда им обоим было по 17 лет, и они поженились в ноябре 1986 года. [209] У них трое сыновей по имени Дэниел, [210] Бэйли, [211] и Дейн. [212] Бэйли также является борцом и в настоящее время выступает в WWE под псевдонимом Чарли Демпси. [213]

Акцент Мэтьюза представляет собой комбинацию его родного акцента Черной страны , ланкаширского акцента , который он приобрел после переезда в Блэкпул в 16 лет, и легкого акцента принятого произношения, который он принял как часть своего надменного борцовского характера из высшего сословия. У него есть татуировка розы с именем его жены на левой руке и татуировка с надписью «Сделано в Англии» на левой ноге. Среди его домашних питомцев две собаки, три кошки, две змеи, восемь ящериц и черепаха; однажды он пошутил, что у него так много домашних животных, потому что он считает людей «мерзкими существами», которые ему противны. [214]

6 апреля 1997 года, всего за несколько часов до того, как Мэтьюз должен был участвовать в соревнованиях Spring Stampede в Тупело, штат Миссисипи , он ехал из спортзала с Крисом Бенуа и женой Бенуа Нэнси Салливан , когда пьяный водитель, мчавшийся на скорости, наехал на них сзади на знаке остановки. . [209] Его машина трижды перевернулась, в результате чего все находившиеся в машине потеряли сознание; после того, как он пришел в сознание, он освободил находящихся без сознания Бенуа и Салливана из-под обломков. [209] В результате аварии он получил тяжелое сотрясение мозга и ничего не помнит с момента происшествия и до двух дней спустя. [209] Он добрался до арены вовремя и принял участие в матче, но никому не рассказал о том, что произошло, в результате чего позже он узнал, что люди за кулисами были свидетелями того, как он «бродил и разговаривал со стенами». [45] [209] Рассказывая эту историю в июне 2022 года, он рассказал, что был свидетелем того, как пьяный водитель поменялся местами со своим сыном-подростком после аварии, и сообщил эту информацию полиции, когда они прибыли на место происшествия, но позже он обнаружил, что водитель не понес никаких последствий из-за того, что, по мнению Мэтьюза, было « сетью старых добрых мальчиков » в Миссисипи. [209]

В 2003 году Мэтьюзу поставили ошибочный диагноз: позже выяснилось, что это порок сердца , из-за которого правая сторона его сердца билась не по порядку с левой, что приводило к скоплению больших объемов жидкости в его теле. [215] После прохождения специального лечения, которое включало остановку сердца и несколько месяцев лечения против образования тромбов, он вернулся в борьбу в апреле 2004 года. [7] За время болезни и выздоровления он набрал, а затем потерял 40 фунтов жира. [216]

В своей автобиографии 2005 года Мэтьюз рассказал, что однажды он был арестован во время полета из Японии в США после того, как напился и помочился на стюардессу, утверждая, что был настолько пьян, что его единственным воспоминанием об инциденте было пробуждение в тюрьме в Анкоридже. Аляска . [217] В июне 2022 года он пояснил, что не вел себя неадекватно и просто не закрыл дверь туалета должным образом, в результате чего он от удивления обернулся и помочился на туфлю стюардессы, когда она открыла дверь, чтобы проверить его. . [209] Он пояснил, что самолет на самом деле был вынужден приземлиться из-за драки между группой пассажиров, а не из-за его поведения, и что бортпроводник подтвердил его невиновность в суде. [209]

30 августа 2007 года журнал Sports Illustrated назвал Мэтьюза и девять других спортсменов теми, кому было установлено, что им давали стероиды, не соответствующие программе WWE Talent Wellness . С ноября 2004 по ноябрь 2006 года он получал станозолол , соматропин , генотропин и анастрозол. [218] [219]

В декабре 2022 года Мэтьюз назвал Slade своей любимой группой, а их трек 1974 года « Far Far Away » своей любимой песней. [220]

Другие СМИ

Мэтьюз появлялся в видеоиграх WWE WWF Road to WrestleMania , WWF SmackDown! Просто принеси , WWE SmackDown! Закрой свой рот , WWE SmackDown! против Raw 2006 , SmackDown! против RAW 2007 , SmackDown! против RAW 2008 , SmackDown! против RAW 2009 , SmackDown! против RAW 2010 , SmackDown! против RAW 2011 , WWE '12 , WWE 2K15 , WWE 2K16 и WWE 2K22 . [221] В 2K15 и 2K16 были доступны его образы лорда Стивена Регала как современного, так и времен WCW. [222]

Мэтьюз участвовал в эпизоде ​​​​сериала «Слабое звено» 2001 года вместе с другими борцами, выиграв два из первых трех раундов и в итоге заняв третье место. [223]

Автобиография Мэтьюза « Прогулка по золотой миле » вышла 3 мая 2005 года.

Мэтьюз также участвовал в WCW vs. nWo: World Tour под своим именем Стивен Регал. Хотя он и не является игровым персонажем, его голос и образ появляются в AEW Fight Forever во всплывающих окнах обучения. После присоединения к AEW он некоторое время был одним из ведущих подкаста под названием «Джентльмен-злодей» . [224]

Чемпионаты и достижения

Регал — двукратный интерконтинентальный чемпион WWF/WWE , показан здесь в сопровождении Лейлы .

Библиография

Примечания

  1. ↑ В мае 2002 года WWF был переименован в WWE после иска Всемирного фонда дикой природы .

Рекомендации

  1. ^ abc "Профиль Уильяма Регала в WWE" . Архивировано из оригинала 5 декабря 2015 года . Проверено 23 марта 2016 г.
  2. ^ "IGN: Уильям Регал" . ИГН. Архивировано из оригинала 25 октября 2008 года . Проверено 19 мая 2008 г.
  3. ^ @RealKingRegal (27 ноября 2014 г.). «@TheMikeKehoe Я родился в Кодсолл-Вуд в штате Стаффс, научился бороться в 15 лет в Блэкпуле и переехал туда, когда мне было 16» ( твит ) . Проверено 23 января 2024 г. - через Twitter .
  4. ^ «Прогулка по золотой миле», стр.1
  5. ^ "Борцы борцов о борцах борцов" . WWE. Архивировано из оригинала 12 февраля 2017 года . Проверено 11 февраля 2017 г. .
  6. ^ "Уильям Регал". www.cagematch.net . Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 11 января 2020 г.
  7. ^ abcdef "Профиль Уильяма Регала". Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 30 июля 2012 года . Проверено 20 марта 2008 г.
  8. ^ abcdefghij Ringside Staff (июль 2007 г.). «Журнал Ringside (Германия)». Лексикон силовой борьбы (на немецком языке). Power Video Verlags GmbH. стр. 19–20. 5, 2007.
  9. ^ "itvwrestling.co.uk - 1988" . johnlisterwriting.com . Архивировано из оригинала 9 мая 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  10. ^ "itvwrestling.co.uk - 1988" . johnlisterwriting.com . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  11. ^ "Что-то, с чем стоит бороться с Брюсом Причардом" . Архивировано из оригинала 11 ноября 2018 года . Проверено 10 ноября 2018 г.
  12. ^ "91". История WWE . Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  13. ^ "WCW 91". История WWE . Архивировано из оригинала 17 мая 2019 года . Проверено 31 августа 2020 г.
  14. ^ «Ютуб». www.youtube.com .[ мертвая ссылка на YouTube ]
  15. ^ "itvwrestling.co.uk - 1986" . johnlisterwriting.com . Архивировано из оригинала 28 февраля 2017 года . Проверено 12 марта 2017 г.
  16. ^ "Что-то, с чем стоит бороться с Брюсом Причардом" . art19.com . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 30 мая 2019 г.
  17. ^ abcde "Результаты ринга WCW 1993" . История WWE . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  18. ↑ Журнал WWE, январь 2009 г.
  19. ^ «Результаты «Битвы чемпионов XXIII»» . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  20. ^ «Результаты «Битвы чемпионов XXIV»» . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  21. ^ "Результаты осенней драки 1993 года" . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  22. ^ abcd Дункан, Роял. «История титула чемпиона мира по телевидению WCW». Соли. Архивировано из оригинала 26 марта 2016 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  23. ^ Майкл Каппетта, Гэри (2006). Бодисламы!: Мемуары борца-питчера . ЕСВ Пресс. п. 191. ИСБН 1-55022-709-2.
  24. ^ "Результаты Halloween Havoc 1993" . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  25. ^ «Результаты «Битвы чемпионов XXV»» . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  26. ^ "Результаты Starrcade 1993" . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  27. ^ «Результаты «Битвы чемпионов XXVI»» . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  28. ^ abcd "Результаты ринга WCW 1994" . История WWE . Архивировано из оригинала 19 мая 2017 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  29. ^ «Результаты SuperBrawl IV» . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 2 марта 2008 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  30. ^ "Результаты Spring Stampede 1994" . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  31. ^ "Результаты Slamboree 1994" . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  32. ^ «Результаты «Битвы чемпионов XXVII»» . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  33. ^ "Результаты Bash at the Beach 1994" . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  34. ^ «Результаты «Битвы чемпионов XXVIII»» . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  35. ^ "Результаты осенней драки 1994 года" . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  36. ^ Милнер, Джон М. «Уильям Регал». Хлопок! Виды спорта . Канадский онлайн-эксплорер . Архивировано из оригинала 6 декабря 2012 года . Проверено 28 января 2009 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  37. ^ ab "Результаты ринга WCW 1995" . История WWE . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  38. ^ "Результаты Великого американского удара 1995 года" . История профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  39. ^ "Результаты Bash at the Beach 1995" . История профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 28 февраля 2008 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  40. ^ «Результаты «Битвы чемпионов XXVIII»» . История профессионального рестлинга. Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  41. ^ abcd "Результаты ринга WCW 1996" . История WWE . Архивировано из оригинала 9 мая 2019 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  42. ^ "Результаты 1996 года без цензуры" . История профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 24 февраля 2017 г.
  43. ^ "Результаты Slamboree 1996" . История профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  44. ^ "Результаты Великого американского удара 1996 года" . История профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 20 февраля 2008 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  45. ^ abcd "Результаты ринга WCW 1997" . История WWE . Архивировано из оригинала 6 октября 2018 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  46. ^ "Результаты Spring Stampede 1997" . История профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 16 февраля 2014 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  47. ^ "Результаты Slamboree 1997" . История профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  48. ^ "Результаты Третьей мировой войны 1997 года" . История профессионального рестлинга . Архивировано из оригинала 22 февраля 2008 года . Проверено 25 февраля 2017 г. .
  49. ^ «Уильям Регал против Голдберга: объяснение печально известного нитро-матча WCW» . thesportster.com . 12 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 года . Проверено 19 сентября 2023 г.
  50. ↑ Позиция гориллы (27 февраля 2015 г.). «Интервью Уильяма Регала: о его карьере, WCW, проблемах с наркотиками и британской борцовской сцене». Архивировано из оригинала 22 декабря 2021 года — на YouTube.
  51. ^ "RAW - 16 сентября 2000 г." pwwew.net . Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  52. ^ "Официальная история чемпионата Европы WWE" . WWE. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  53. ^ Коутон, Грэм (2 декабря 2000 г.). «2000». История WWE . Архивировано из оригинала 8 июня 2018 года . Проверено 24 мая 2015 г.
  54. ^ "RAW - 4 декабря 2000 г." pwwew.net . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  55. ^ Пауэлл, Джон. «Сюрпризы преобладают в Rumble 2001». ХЛЭМ! Виды спорта . Каноэ.ca . Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года . Проверено 29 декабря 2018 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  56. ^ «RAW – 22 января 2001 г.». pwwew.net . Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  57. ^ SmackDown!, 8 марта 2001 г. Архивировано 21 мая 2017 г. в Wayback Machine через pwwew.net.
  58. ^ "Первое правление Уильяма Регала на межконтинентальном чемпионате" . WWE. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  59. ^ "Результаты No Way Out 2002" . Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 8 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
  60. ↑ Романо, Кевин (18 марта 2002 г.). «Полные результаты WWF WrestleMania X8» . РестлВью . Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Проверено 9 декабря 2018 г.
  61. ^ "SmackDown! - 21 марта 2002 г." Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 8 августа 2020 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  62. ^ «Результаты RAW от 25 марта 2002 г.» . Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 13 апреля 2016 года . Проверено 20 мая 2018 г.
  63. ^ Кейт, Скотт. «Разглагольствования SmarK RAW — 8 апреля 2002 г.». 411МАНИЯ. Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 года . Проверено 28 июля 2021 г.
  64. ^ "RAW - 6 мая 2002 г." pwwew.net . Архивировано из оригинала 5 января 2019 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  65. ^ ab «Официальная история титулов WWE Hardcore Championship» . WWE. Архивировано из оригинала 23 февраля 2012 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  66. ^ "RAW - 3 июня 2002 г." Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 30 декабря 2018 года . Проверено 30 декабря 2018 г.
  67. ^ "RAW - 8 июля 2002 г." Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 29 декабря 2018 года . Проверено 29 декабря 2018 г.
  68. ^ «RAW – 9 сентября 2002 г.». Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 18 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  69. ^ «Непрощенные результаты 2002 года» . Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 28 ноября 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  70. ^ «RAW – 23 сентября 2002 г.». Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 4 декабря 2018 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  71. ^ "RAW - 30 сентября 2002 г." Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 4 декабря 2018 г.
  72. ^ "Официальная история командного чемпионата мира" . WWE. Архивировано из оригинала 14 ноября 2006 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  73. ^ "Полные результаты турнира Royal Rumble 2003" . Мировое рестлинг-развлечение . Архивировано из оригинала 6 ноября 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  74. ^ "RAW - 20 января 2003 г." Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  75. ^ «Результаты No Way Out 2003» . Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 23 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  76. ↑ Регал, Уильям (3 мая 2005 г.). Прогулка по золотой миле. Книги WWE. ISBN 9781451604474. Архивировано из оригинала 10 января 2022 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  77. ^ «RAW – 5 апреля 2004 г.». Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  78. ^ "RAW - 10 мая 2004 г." Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  79. ↑ Тилволк, Ник (21 июня 2004 г.). «RAW: Triple H смеётся последним». ХЛОП! Борьба . Каноэ.ca . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  80. ^ «RAW — 28 июня 2004 г.». Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  81. ^ "RAW - 12 июля 2004 г." Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 16 декабря 2018 года . Проверено 16 декабря 2018 г.
  82. ^ «RAW – 9 августа 2004 г.». Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  83. ↑ Мартин, Адам (15 августа 2004 г.). «Полные результаты PPV WWE SummerSlam (RAW/SmackDown) – 15 августа 2004 г. – Торонто». РестлВью . Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  84. ^ «Непрощенные результаты 2004 года» . Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  85. ↑ Тайуок, Ник (15 ноября 2004 г.). «Raw: сосредоточьтесь на Maven». СЛЭМ-рестлинг! . Каноэ.ca . Архивировано из оригинала 18 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  86. ^ «Итоги Новогодней революции 2005 г.» . Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 17 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г.
  87. ^ "WWE Live Events - 2005" . Онлайн мир борьбы. Архивировано из оригинала 28 декабря 2018 года . Проверено 17 декабря 2018 г. La Resistance b Уильям Регал и тренер (замена Юджина), чтобы ВЫИГРАТЬ титулы TAG TEAM!
  88. ^ "Исторический вечер понедельника RAW" . WWE . Архивировано из оригинала 9 февраля 2005 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  89. ^ "SmackDown! Связано" . WWE . Архивировано из оригинала 17 февраля 2005 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  90. ^ «Результаты обратной реакции 2005 года» . WWE. Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 21 декабря 2018 г.
  91. ↑ Уилкатт, Кевин (12 июня 2005 г.). «Результаты ECW на одну ночь (12.06.05): Стиль воссоединения ECW». Рестлзона . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 19 ноября 2018 г.
  92. ^ Луи Ди (17 июня 2007 г.). «Результаты дополнительного проекта 2007 года». WWE. Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Проверено 4 января 2008 г. Регал был обменян на SmackDown в результате блокбастерной сделки с участием 11 человек после лотереи драфта 2005 года.
  93. ^ «Мертвец отвечает» . WWE. 10 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 г. . Проверено 29 января 2008 г.
  94. ^ «WWE извиняется». WWE. 9 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 г. Проверено 9 октября 2006 г.
  95. ^ «Мятеж». WWE. 27 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 31 мая 2012 г. Проверено 6 января 2009 г.
  96. ^ "Обновление о Джоуи Меркьюри" . WWE. 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2007 г. Проверено 25 января 2009 г.
  97. ↑ Ленни ДиФино (25 мая 2007 г.). «Золотые голы». WWE. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 28 января 2008 г.
  98. ^ Ленни ДиФино (1 июня 2007 г.). «Черновики узоров». WWE. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 28 января 2008 г.
  99. ^ Луи Ди. «Результаты дополнительного проекта 2007 года». WWE.com. Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 года . Проверено 17 июля 2007 г.
  100. ^ Луи Ди. «Время на стороне Лэшли». WWE. Архивировано из оригинала 14 июля 2007 года . Проверено 2 июля 2007 г.
  101. ^ Кори Клейтон. «Сырая теперь новая Британская империя Регала». WWE. Архивировано из оригинала 9 июня 2008 года . Проверено 6 августа 2007 г.
  102. ^ AB Грег Адкинс (31 декабря 2007 г.). «Медный целующий». WWE. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Проверено 6 января 2008 г.
  103. ^ Грег Адкинс (31 декабря 2007 г.). "Жизнь продолжается". WWE. Архивировано из оригинала 16 сентября 2008 года . Проверено 6 января 2008 г.
  104. ^ Адкинс, Грег. «Разрушитель вечеринок». WWE. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  105. ^ «World Wrestling Entertainment (R) отстраняет исполнителя» . Корпоративный WWE. 20 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. . Проверено 20 мая 2008 г.
  106. ↑ Ситтерсон, Обри (28 июля 2008 г.). «Это» г-н. Адамл "тебе". WWE. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 29 июля 2008 г.
  107. ↑ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). «Чемпионатская схватка». WWE. Архивировано из оригинала 1 июля 2019 года . Проверено 4 августа 2008 г.
  108. ↑ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). «Готовимся к SummerSlam». WWE. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 11 августа 2008 г.
  109. ↑ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). «Прости, не забывай». WWE. Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 1 сентября 2008 г.
  110. ↑ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). "Опасные связи". WWE. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 8 сентября 2008 г.
  111. ↑ Ситтерсон, Обри (2 октября 2008 г.). "Змеи и лестницы". WWE. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 15 сентября 2008 г.
  112. ^ "Второе правление Регала на межконтинентальном чемпионате" . WWE. 10 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 г. Проверено 12 ноября 2008 г.
  113. ↑ Ситтерсон, Обри (5 января 2009 г.). «Большая ночь в большом изи». WWE . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 1 марта 2009 г.
  114. ↑ Ситтерсон, Обри (12 января 2009 г.). "Sioux City Showstopper". WWE . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 года . Проверено 1 марта 2009 г.
  115. ^ "Официальная история титулов Межконтинентального чемпионата" . WWE . Архивировано из оригинала 25 февраля 2009 года . Проверено 1 марта 2009 г.
  116. ↑ Колдуэлл, Джеймс (30 июня 2009 г.). «ОТЧЕТ CALDWELL'S WWE THE BASH PPV от 28 июня: Постоянное освещение в «виртуальном времени» матчей Ортона против Triple H, Панка против Харди» . Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 4 июля 2018 г.
  117. ^ «Последний смех Трампа». WWE . 28 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 18 июля 2009 г.
  118. ↑ Колдуэлл, Джеймс (30 июня 2009 г.). «Репортаж ECW TV 6/30: Продолжающееся освещение событий Dreamer & Christian vs. Kozlov & Regal в «виртуальном времени»» . Профессиональный борцовский факел. Архивировано из оригинала 4 сентября 2009 года . Проверено 27 января 2010 г.
  119. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Телерепортаж CALDWELL'S WWE SUPERSTARS 8/6: Постоянное освещение в «виртуальном времени» WWE, возвращающего 2008 год с Рей против Нокса» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  120. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРЯДОК КОЛДУЭЛА ECW 11 августа: Постоянное освещение Кристиана в «виртуальном времени» в шоу Авраама Вашингтона» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  121. ^ Паркс, Грег. «ОТЧЕТ PARKS' ECW от 18 августа: Постоянное освещение шоу в «виртуальном времени», включая Регала и Козлова против Мечтателя и Кристиана». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  122. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРЯДОК CALDWELL’S ECW 8/9: Постоянное освещение в «виртуальном времени» шумихи вокруг Breaking Point – Christian & Dreamer против Ruthless Roundtable». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  123. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ОТЧЕТ КОЛДУЭЛА о WWE SUMMERSLAM PPV от 23 августа: Постоянное освещение в «виртуальном времени» матчей Сины против Ортона, Харди против Панка, DX против Наследия». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  124. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРТАЖ CALDWELL'S ECW 25 августа: Постоянное освещение в «виртуальном времени» последствий Summerslam для бренда ECW» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  125. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ОТЧЕТ PPV О ПЕРЕРЫВНОЙ ТОЧКЕ WWE КОЛДУЭЛА 13 сентября: Обзор Сины против Ортона, Панка против Такера, DX против Наследия перед PPV ада в камере» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 20 июня 2013 г.
  126. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРТАЖ КАЛДУЭЛА ECW 15 сентября: Полный отчет о новом претенденте № 1 на титул Кристиана ECW» . Профессиональный борцовский факел . Проверено 21 июня 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  127. ^ Паркс, Грег. «ОТЧЕТ PARKS' ECW 10/6: Постоянное освещение шоу в «виртуальном времени», включая повторный матч Кристиана против Райдера». Профессиональный борцовский факел . Проверено 21 июня 2013 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  128. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРЯДОК КОЛДУЭЛА ECW от 27 октября: Продолжающееся освещение матча за титул ECW Кристиана против Йоши в виртуальном времени» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  129. ^ Паркс, Грег. «ОТЧЕТ PARKS' ECW 3 ноября: Постоянное освещение первых нескольких сегментов шоу в «виртуальном времени»». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  130. ^ Келлер, Уэйд. «WWE ECW КЕЛЛЕРА В ОТЧЕТЕ SYFY 11/10: Кристиан защищается от Регала, Вашингтон берет интервью у Тацу, нового диктора, ужасного повсюду» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  131. ^ Келлер, Уэйд. «ОТЧЕТ KELLER'S WWE SURVIVOR SERIES 22 ноября: Батиста против Рей Мистерио, Сина против Хантера против Майклза, Гробовщик против Биг Шоу против Иерихона - текущие результаты и анализ в реальном времени» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  132. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРТАЖ КОЛДУЭЛА ECW от 24 ноября: Постоянное освещение эпизода после сериала «Выживший» в «виртуальном времени»» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  133. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРТАЖ ECW КАЛДУЭЛА 15 декабря: Полный репортаж о выпуске ECW Homecoming - Кейн против Райдера, Джексон против Козлова» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 22 апреля 2012 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  134. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРЯДОК CALDWELL'S ECW 1/12: Полный репортаж о финале королевской битвы ECW Homecoming» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  135. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ОТЧЕТ CALDWELL'S WWE ROYAL RUMBLE PPV 1/31: Постоянное освещение матча Rumble в «виртуальном времени», Шамус против Ортона, Гробовщик против Мистерио». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  136. ^ Паркс, Грег. «ТЕЛЕРЕПОРТАЖ PARKS' ECW 2/2: Постоянное освещение шоу в «виртуальном времени», включая заявление Винса МакМэхона о будущем ECW». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 9 апреля 2016 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  137. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ТЕЛЕРЕПОРЯДОК КАЛДУЭЛА ECW 2/9: Полный репортаж предпоследнего телевизионного эпизода ECW с Арчером против Шелтона, матча претендентов № 1» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 октября 2013 года . Проверено 21 июня 2013 г.
  138. ^ Колдуэлл, Джеймс. «ОТЧЕТ КАЛДВЕЛЛА ECW TV 2/16: Полный репортаж о последнем эпизоде ​​ECW TV» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.
  139. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Телерепортаж Колдуэлла о суперзвездах WWE, 2/25: Полное освещение матча Swagger & Regal против Сантино и Мастерса». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 3 июня 2010 года . Проверено 20 января 2012 г. Коул сказал, что Регал подписал контракт с Raw после окончания ECW
  140. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Телерепортаж CALDWELL'S WWE NXT 3/2: Полный репортаж второй недели нового шоу WWE» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 мая 2010 года . Проверено 20 января 2012 г.
  141. ^ Мартин, Адам. «Результаты WWE NXT – 13.04.10». Рестлвью. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 20 января 2012 г.
  142. ↑ Тедеско, Майк (12 мая 2010 г.). «Результаты WWE NXT – 11.05.10». Рестлвью. Архивировано из оригинала 14 мая 2010 года . Проверено 20 января 2012 г.
  143. ^ "Матчи Уильяма Регала 2010" . Интернет-база данных по борьбе . Архивировано из оригинала 14 ноября 2010 года . Проверено 24 января 2012 г.
  144. ^ Валек, Грегори. «Результаты NXT – 08.03.11». Рестлвью . Архивировано из оригинала 12 марта 2011 года . Проверено 20 января 2012 г.
  145. ^ «Новости WWE: Полный список выбранных драфтов WWE 2011 года (транслируемый по телевидению необработанный драфт и дополнительный драфт)» . Профессиональный борцовский факел . 26 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 29 апреля 2011 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  146. ^ Бишоп, Мэтт. «WWE NXT: Регал хочет Новака, Тацу хочет Кэннона». ХЛОП! Борьба . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка )
  147. ^ Колдуэлл, Джеймс. «РЕЗУЛЬТАТЫ WWE NXT КАЛДВЭЛЛА 5/3: Постоянное освещение в виртуальном времени 5-го сезона NXT, 9-й недели - Последние матчи и испытания новичков» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
  148. ^ Валек, Грегори. «Результаты NXT – 10.05.11». Рестлвью. Архивировано из оригинала 14 мая 2011 года . Проверено 24 января 2012 г.
  149. ^ Колдуэлл, Джеймс. «РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА WWE NXT 5/17: Полное освещение в виртуальном времени 5-го сезона NXT, 11-й недели – Первое выбывание в сезоне». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 12 апреля 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
  150. ^ Колдуэлл, Джеймс. «РЕЗУЛЬТАТЫ КОЛДУЭЛЛА WWE NXT 9/6: Полное освещение в виртуальном времени 5-го сезона NXT, 27-й недели» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 2 марта 2012 года . Проверено 24 января 2012 г.
  151. ^ Джеймс, Джастин. «Отчет Джеймса о WWE NXT за 13 сентября: альтернативный перспективный обзор 28-й недели NXT, всего шоу Reax» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 23 февраля 2014 года . Проверено 20 января 2012 г.
  152. ^ Трионфо, Ричард. «Отчет WWE.com Superstars: Дэниел Брайан против Уильяма Регала» . PWInsider. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 24 января 2012 г.
  153. ^ Намако, Джейсон. «Результаты суперзвезд – 10.11.11». Рестлвью. Архивировано из оригинала 13 ноября 2011 года . Проверено 24 января 2012 г.
  154. ^ Валек, Грегори. «Результаты NXT – 15.02.12». Рестлвью. Архивировано из оригинала 22 февраля 2012 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  155. ^ Валек, Грегори. «Результаты NXT – 29.02.12». Рестлвью. Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 26 марта 2011 г.
  156. ^ Джеймс, Джастин. «ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА о WWE NXT, 21 марта - Неделя 55: главное событие Кидда против Макгилликатти, странный эпизод с похищением и королевским массажем ног, общий реакс» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 26 декабря 2013 года . Проверено 26 марта 2012 г.
  157. ↑ Намако, Джейсон (7 ноября 2011 г.). «Итоги FCW – 07.11.11». РестлВью . Проверено 26 декабря 2011 г.[ постоянная мертвая ссылка ]
  158. ^ "Профиль Дина Эмброуза FCW" . ФКВ. 18 июля 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2012 года . Проверено 19 июля 2012 г.
  159. ^ Трионфо, Ричард. «ТЕЛЕВИЗИОННЫЙ ОТЧЕТ ЧЕМПИОНАТА ФЛОРИДЫ ПО БОРЬБЕ ЗА 26 февраля: САНДОУ / ПАРОХОД ДЛЯ ТИТУЛА FCW 15; ДИН ЭМБРОУЗ ПОПАДАЕТ В ГОЛОВЫ НЕСКОЛЬКИХ ЛЮДЕЙ». PWInsider. Архивировано из оригинала 31 мая 2019 года . Проверено 16 марта 2012 г.
  160. ^ Трионфо, Ричард. «Репортаж FCW Television от 15 июля: Сериал заканчивается не хныканьем или взрывом… он заканчивается дрожью в коленях». PWInsider. Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 21 июля 2012 г.
  161. ^ «Новости WWE: название FCW прекращается» . Наблюдатель за борьбой. Архивировано из оригинала 27 июня 2015 года . Проверено 14 августа 2012 г.
  162. ↑ Трионфо, Ричард (8 ноября 2012 г.). «ОТЧЕТ WWE NXT: НАГРАЖДЕНИЕ ЗА БОЛЬШОГО E; ДЕБЮТ ЛЮКА ХАРПЕРА; МАТЧ-РЕВАН ОНО/БАРРЕТА; ОПРЕДЕЛЕН ПОРЯДОК НОМЕР ОДИН». PWInsider. Архивировано из оригинала 17 марта 2014 года . Проверено 10 ноября 2012 г.
  163. ^ Паркс, Грег. «Отчет Parks WWE SmackDown от 14 декабря: Полное освещение пятничного шоу в «виртуальном времени», включая Шамуса против Чезаро». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 28 декабря 2013 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  164. ^ Паркс, Грег. «Отчет Паркса о WWE SmackDown от 6 ноября: Полное освещение в «виртуальном времени» специального выпуска Super Smackdown во вторник, включая Ортона против Дель Рио в уличной драке». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 11 ноября 2012 года . Проверено 6 ноября 2012 г.
  165. ^ Колдуэлл, Джеймс. «Результаты Колдуэлла на WWE Raw 11/12: Полное освещение Raw в реальном времени в прямом эфире - возвращение Лоулера, Сина-Панк, последняя шумиха вокруг PPV». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 28 декабря 2013 г.
  166. ^ "Живые даты WLW" . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 г.
  167. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 21 октября 2013 года . Проверено 2 декабря 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  168. ^ Джеймс, Джастин. «РЕЗУЛЬТАТЫ ДЖЕЙМСА в WWE NXT 5 декабря – 24 НЕДЕЛЯ: Главное событие Кидда, Чезаро, участник Shield в действии, Общий Реакс» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 4 января 2013 года . Проверено 10 января 2013 г.
  169. ^ Чивертон, Джордж. «ОТЧЕТ О РАЗВЕДКЕ NXT ЧИВЕРТОНА: последние рейтинги и оценка главных перспектив развития WWE» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 31 марта 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  170. ^ Джеймс, Джастин. «ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА о WWE NXT, 27 марта - Неделя 39: Основной состав берет на себя шоу развития - главное событие Ортона против Сандоу, промо Сины, матч за титул Див; Общий Реакс». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 27 сентября 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  171. ^ Джеймс, Джастин. «ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА о WWE NXT 4/3 - Неделя 40: Биг Э. защищает титул NXT, последняя шумиха вокруг Регал-Оно, Общий Реакс» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 19 августа 2013 г.
  172. ^ "PWTorch.com - ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА о WWE NXT 4/10: Эпический, обязательный к просмотру матч Регал против Оно, матч из шести человек Щита, Общий Реакс" . www.pwtorch.com . Архивировано из оригинала 11 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
  173. ^ Джеймс, Джастин. «ОТЧЕТ ДЖЕЙМСА о WWE NXT, 5/8, неделя 45: Семья Вятт захватывает титулы тегов, Оно поворачивается лицом?, Сэндоу в действии, Вражда Пейдж против Саммер Рэй продолжается, Общий Рикс». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 17 февраля 2017 года . Проверено 2 июня 2013 г.
  174. ^ Трионфо, Ричард. «Отчет WWE NXT: действующие и бывшие чемпионы NXT в действии; женский титульный турнир завершает первый раунд; определены претенденты номер один на титулы; и многое другое». PWInsider. Архивировано из оригинала 24 октября 2013 года . Проверено 28 июня 2013 г.
  175. ^ Джеймс, Джастин. «Отчет Джеймса о WWE NXT 7/10: Главное событие Уяттс против Team Regal из шести человек, турнир за женский титул NXT продолжается, Дженерико (Зейн), Мейсон Райан, подготовка к дебюту Шарлотты». Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 14 июля 2013 г.
  176. ^ Джеймс, Джастин. «Отчет Джеймса о WWE NXT 27 ноября - Неделя 74: Йоши Тацу снова появляется, Герой борется перед выпуском, воспоминания Зейна / Дженерико против Невилла / PAC, Общий Реакс». Профессиональный борцовский факел. Архивировано из оригинала 3 декабря 2013 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  177. ^ Трионфо, Ричард. «Отчет WWE NXT: перемотка 2013 года... плюс рождественский подарок для поклонников рестлинга» . PWInsider. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 27 декабря 2013 г.
  178. ^ "411МАНИЯ". Новости WWE: Triple H надеется на PPV в Великобритании, Регал говорит, что ушел на пенсию, Электрический стул упал на WWE Fury . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 11 января 2020 г.
  179. ↑ Вудворд, Хэмиш (18 января 2023 г.). «Уильям Регал против Сами Зейна был последним тайным матчем легенды - Атлетифо» . Проверено 27 января 2023 г.
  180. ^ Аб Мельцер, Дэйв (26 января 2015 г.). «Информационный бюллетень Wrestling Observer от 26 января 2015 г.: выпуск наград 2014 г. с результатами и комментариями Дэйва, Конор МакГрегор и многое другое» . Информационный бюллетень обозревателя борьбы . Кэмпбелл, Калифорния : 23–24. ISSN  1083-9593. Архивировано из оригинала 15 февраля 2015 года . Проверено 22 января 2015 г.
  181. ^ Трионфо, Ричард. «Triple H рассказывает о работе с Винсом МакМэхоном, о том, как Шарлотта была приглашена на Raw, о подключении Сэми Зейна, об участии NXT в турне Mania Week и многом другом». PWInsider. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  182. ^ "Новости WWE: конференц-звонок Triple H - следующие вызовы основного состава, NXT на выходных WM31?, Планы на 2015 год, роль Уильяма Регала, рекламные ролики с чрезмерным сценарием, на что похожа легенда WWE Зейн?, больше NXT на главном телевидении?, Загадка Адама Роуза, международные подписания и многое другое». Профессиональный борцовский факел. Архивировано из оригинала 14 февраля 2015 года . Проверено 14 февраля 2015 г.
  183. ^ «Готовы ли вы к борьбе? «Raw» WWE исполняется 25 лет» . 22 января 2018 г. Архивировано из оригинала 24 января 2018 г. Проверено 23 января 2018 г.
  184. ^ «Выдающиеся независимые борцы, финалист Ultimate Fighter на отборочных испытаниях WWE для ПК» . Архивировано из оригинала 10 февраля 2018 года . Проверено 9 февраля 2018 г.
  185. ↑ Харрис, Джеффри (12 апреля 2020 г.). «Дрейк Маверик: «Я стану временным чемпионом NXT в тяжелом весе»». 411мания . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 13 апреля 2020 г. .
  186. ↑ Гуццо, Гисберто (5 января 2022 г.). «Road Dogg среди сотрудников нескольких центров выступлений, выпущенных WWE, выпущен старший вице-президент» . Боевой . Архивировано из оригинала 6 января 2022 года . Проверено 5 января 2022 г.
  187. ↑ Пауэлл, Джейсон (6 марта 2022 г.). «Результаты AEW Revolution: прямой обзор Пауэлла матчей Палача Пейджа против Адама Коула за титул AEW, Бритт Бейкер против Тандер Розы за женский титул AEW, Джангл Бой и Лучазавра против Бобби Фиша и Кайла О'Рейли против Янг Бакс за титулы тега AEW: CM Punk против MJF в матче с собачьим ошейником, Джон Моксли против Брайана Дэниэлсона». Профессиональная борьба Dot Net . Проверено 6 марта 2022 г.
  188. ↑ Ламберт, Джереми (6 марта 2022 г.). «Уильям Регал объединяет Брайана Дэниелсона и Джона Моксли на AEW Revolution 2022 и подписывает контракт с AEW» . Борьба.com.
  189. ↑ Лаферьер, Николас (24 марта 2022 г.). «Брайан Дэниелсон и Джон Моксли получили номер оборудования в AEW Dynamite». Сольная борьба (на испанском языке) . Проверено 24 марта 2022 г.
  190. ↑ Бистон, Эрик (18 мая 2022 г.). «Результаты AEW Dynamite: победители, оценки, реакция и основные моменты от 18 мая» . Отчет отбеливателя . Проверено 18 мая 2022 г.
  191. ↑ Пауэлл, Джейсон (18 мая 2022 г.). «5/18 Результаты AEW Dynamite: прямой обзор Пауэллом матчей Адама Коула против Джеффа Харди, Рей Феникса против Кайла О'Рейли, а также Самоа Джо и Бритт Бейкер встречаются с «Джокерами» в турнирных матчах Кубка Оуэна Харта, Чемпион AEW Палач Пейдж против Коносукэ Такэсита в нетитульном матче, MJF наносит Уордлоу десять ударов плетью, встречаются Уильям Регал и Крис Джерико». ProWrestling.net . Проверено 18 мая 2022 г.
  192. ^ All Elite Wrestling [@AEW] (20 мая 2022 г.). «Это будет «Анархия на арене», когда #JerichoAppreciationSociety столкнется с @JonMoxley/@bryandanielson/@MadKing1981/@Ortiz_Powerful/@Santana_Proud на #AEWDoN Double or Nothing в воскресенье, 29 мая, в прямом эфире на PPV! Доступно у всех основных провайдеров, @ BleacherReport и @FiteTV (международный) https://t.co/5ga8kf7qT8» ( твит ). Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г. - через Twitter .
  193. ^ Кардоса, Адам. «MJF ПРОТИВ МОКСЛИ И БОЛЬШЕ: ПОЛНОЕ ПОКРЫТИЕ AEW». pwinsider.com . Проверено 20 ноября 2022 г.
  194. ^ «Разгневанный Джон Моксли требует ответов от Уильяма Регала {{|}} AEW Dynamite, 23.11.22» . Проверено 23 января 2024 г. - через www.youtube.com.
  195. ^ "Уильям Регал завершил свой контракт с AEW" . 4 декабря 2022 г.
  196. ^ "411Мания".
  197. ^ «Легенда WWE Уильям Регал попросил освободить AEW, чтобы помочь тренировать его сына Чарли Демпси» . МСН . Проверено 8 декабря 2022 г.
  198. ↑ Эндрю Рэйвенс (30 декабря 2022 г.). «Уильям Регал выступил с заявлением о своем уходе из AEW» . eWrestlingNews.com . Проверено 31 декабря 2022 г.
  199. ^ «Новости WWE и профессионального рестлинга, AEW, результаты» . Рестлинг Инк . Проверено 18 декабря 2022 г.
  200. ↑ Майк Джонсон (4 января 2023 г.). «ОФИЦИАЛЬНОЕ НАЗВАНИЕ УИЛЬЯМА РЕГАЛА В WWE…» PWInsider . Проверено 5 января 2023 г.
  201. ↑ Лафферьер, Николя (24 января 2024 г.). «Уильям Регал — имя нового генерала Авы Рейн в WWE NXT». Сольная борьба (на испанском языке) . Проверено 24 января 2024 г.
  202. ^ Берге, Кевин (6 марта 2024 г.). «Результаты WWE NXT Roadblock 2024: победители, оценки в реальном времени, реакция и основные моменты» . Отчет отбеливателя . Проверено 6 марта 2024 г.
  203. ^ Роу, Майк. «3/10 WWE Friday Night Smackdown Express: гигантский всплеск, перевернутая машина и многое другое!». ПВ Факел. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  204. ^ Фитцпатрик, Джо. «Обзор WWE Smackdown 12/8: подробный отчет Фитцпатрика о шоу, которое транслировалось в Австралии». ПВ Факел. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  205. ↑ Колдуэлл, Джеймс (25 сентября 2009 г.). «ОТЧЕТ КОЛДВЕЛЛА О WWE BREAKING POINT PPV 9/13: Обзор Сины против Ортона, Панка против Такера, DX против Наследия перед PPV ада в камере» . Профессиональный борцовский факел . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 года . Проверено 25 сентября 2009 г.
  206. ^ Роу, Майк. «Отчет WWE Friday Night Smackdown 12 февраля: Smackdown Express» . ПВ Факел. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  207. ↑ Мартин, Тодд (11 августа 2008 г.). «Необработанный отчет Тодда Мартина за 11 августа». Информационный бюллетень обозревателя борьбы . Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 года . Проверено 7 сентября 2008 г.
  208. ↑ Медалис, Кара А/ (25 августа 2009 г.). «Второй шанс Регала». WWE.com. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Проверено 15 сентября 2009 г.
  209. ^ abcdefgh «Джентльмен-злодей № 002 «Просто разберитесь в себе»» . Проверено 23 января 2024 г. - через www.youtube.com.
  210. ^ Прогулка по золотой миле , стр.67
  211. ^ Прогулка по золотой миле , стр.163
  212. ^ "http://prowrestling.about.com/od/wwesmackdownwrestlers/p/williamregal.htm. Архивировано 19 мая 2009 г. в Wayback Machine "
  213. ↑ Беас, Иван (21 февраля 2020 г.). «Эль сын Уильяма Регала включает в себя NJPW как Молодой Лев». solowrestling.mundodeportivo.com (на испанском языке). Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г. .
  214. ^ Регал, Уильям с Нилом Чендлером (2005). Прогулка по золотой миле . Нью-Йорк: Карманные книги. стр. 243–245. ISBN 0-7434-7634-4.
  215. ^ Эрик Коэн. «Уильям Регал». О сайте.com. Архивировано из оригинала 19 мая 2009 года . Проверено 4 января 2009 г.
  216. ^ «Даррен Мэтьюз». imdb. Архивировано из оригинала 27 апреля 2008 года . Проверено 4 января 2009 г.
  217. ^ Прогулка по золотой миле , стр.173-174.
  218. ^ «Четырнадцать борцов, привязанных к трубопроводу» . Спортивный иллюстрированный. 30 августа 2007 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2013 года . Проверено 31 августа 2007 г.
  219. ^ Фархи, Пол (1 сентября 2007 г.). «Профессиональная борьба отстраняет 10 человек, связанных с стероидным рингом» . Washingtonpost.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 года . Проверено 1 мая 2010 г.
  220. ↑ Регал, Уильям [@RealKingRegal] (8 декабря 2022 г.). «Членам BCC. Моя любимая песня моей любимой группы, которая каким-то образом знала, когда я был ребенком, чтобы написать историю, которая составляет мою жизнь. Это было удовольствие, ребята. Мы встретимся снова… ..https:// t.co/cmCXavzlXH через @YouTube https://t.co/pORe3j2hLj» ( твит ). Архивировано из оригинала 28 марта 2023 года . Проверено 17 апреля 2023 г. - через Twitter .
  221. ^ «Уильям Регал (Персонаж)» . Гигантская бомба . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  222. ^ «WWE Day of Reckoning 2 (Игра)» . Гигантская бомба . Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 21 марта 2019 г.
  223. ^ "Издание WWF Superstars" . Самое слабое звено . 12 ноября 2001 г. NBC.
  224. ↑ Кэри, Ян (16 апреля 2022 г.). «Уильям Регал из AEW запускает подкаст «Джентльмен-злодей»» . Информационный бюллетень обозревателя борьбы . Проверено 26 августа 2022 г.
  225. ^ Уэсткотт, Брайан. «История чемпионата Южного тяжелого веса по борьбе Мемфиса» . Соли. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 года . Проверено 21 июня 2008 г.
  226. ^ "Pro Wrestling Illustrated Top 500 - 1994" . Информационный архив по борьбе. Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 6 июля 2008 г.
  227. ^ "Первое правление Уильяма Регала на чемпионате Европы" . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 11 января 2020 г.
  228. ^ "Второе правление Уильяма Регала на чемпионате Европы" . Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 11 января 2020 г.
  229. ^ "Третье правление Уильяма Регала на чемпионате Европы" . Архивировано из оригинала 17 августа 2011 года . Проверено 11 января 2020 г.
  230. ^ "Четвертое правление Уильяма Регала на чемпионате Европы" . Архивировано из оригинала 3 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2020 г.
  231. ^ "Первое правление Уильяма Регала на межконтинентальном чемпионате" . Архивировано из оригинала 22 апреля 2007 года . Проверено 11 января 2020 г.
  232. ^ "Второе правление Уильяма Регала на межконтинентальном чемпионате" . Архивировано из оригинала 17 декабря 2008 года . Проверено 11 января 2020 г.
  233. ^ "Уильям Регал и первое командное чемпионство мира Лэнса Шторма" . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2020 г.
  234. ^ "Второе командное чемпионство мира Уильяма Регала и Лэнса Шторма" . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2020 г.
  235. ^ "Уильям Регал и первое командное чемпионство мира Юджина" . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2020 г.
  236. ^ "Уильям Регал и первое командное чемпионство мира Тадзири" . Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2020 г.
  237. ^ «Уильям Регал стал королем ринга» . Нью-ЙоркДейлиНьюс. 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 4 июня 2011 г. Проверено 4 января 2009 г.
  238. ↑ Мельцер, Дэйв (27 января 2014 г.). «Информационный бюллетень Wrestling Observer от 27 января 2014 г.: выпуск ежегодных наград за 2013 г., лучшие в мире во многих категориях, а также все новости профессионального рестлинга и ММА за последнюю неделю и многое другое». Информационный бюллетень обозревателя борьбы . Кэмпбелл, Калифорния . ISSN  1083-9593. Архивировано из оригинала 27 августа 2020 года . Проверено 19 января 2016 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Уильямом Регалом .