stringtranslate.com

Вимпи (ресторан)

Wimpy — сеть ресторанов быстрого питания, основанная в США. Он добился успеха на международном уровне, в основном в Великобритании и Южной Африке . На протяжении всей своей истории он менялся от заведения по обслуживанию столов до заведения по обслуживанию посетителей . [1]

Сеть была основана в Блумингтоне, штат Индиана , Эдвардом Голдом в 1934 году как Wimpy Grills , а сеть в Соединенных Штатах достигла своего пика с 26 ресторанами в 1947 году. В 1954 году Голд подписал для них лицензию с J. Lyons and Co. для управления Wimpy Bar на всей территории Соединенного Королевства, а несколько лет спустя заключили дополнительные международные соглашения через свою дочернюю компанию Wimpy International. К 1977 году в Соединенных Штатах было всего семь заведений Wimpy, и все они закрылись после кончины Голда в том же году. Несмотря на упадок бренда на внутреннем рынке, в следующем году сеть достигнет своего пика в 1500 точках по всему миру. [2]

Компания была продана United Biscuits в 1977 году, а затем Grand Metropolitan в 1989 году. Grand Metropolitan начала постепенно сворачивать работу Wimpy Bar в Соединенном Королевстве, переименовав многие из них в Burger King (который ей также принадлежал), поскольку у Burger King была повышение узнаваемости бренда среди потребителей и содействие рыночной конкуренции с McDonald's . [3] После различных выкупов компания Wimpy была продана компании Famous Brands в 2007 году. Компания Famous Brands управляла южноафриканской франшизой Wimpy в течение ряда лет, и в результате приобретения она стала материнской компанией.

По состоянию на июнь 2023 года штаб-квартира компании по-прежнему находится в Йоханнесбурге , Южная Африка, где у нее 453 торговых точки, [4] за ней следует Великобритания с 62 торговыми точками. [5] В 2017 и 2020 годах компания объявила о планах общенационального расширения в Великобритании. [6] [7] Есть также магазины в Кувейте , Египте , Объединенных Арабских Эмиратах и ​​Лесото .

История

Происхождение в Соединенных Штатах.

Бренд Wimpy был основан в 1934 году Эдвардом Голдом, когда он открыл свое первое заведение в Блумингтоне, штат Индиана , под названием Wimpy Grills . [8] [9] Название было вдохновлено персонажем Дж. Веллингтона Вимпи из мультфильмов «Попай» , созданных EC Segar . Голд открыл свое первое отделение в Чикаго только два года спустя, в 1936 году, после открытия подразделений в пяти других городах Среднего Запада . [10] К 1947 году газета Chicago Tribune сообщила, что сеть насчитывала 26 единиц и планировала продавать восемь миллионов гамбургеров ежегодно в районе Чикаго. [11]

Согласно статье Chicago Tribune 1978 года , компания Голда Wimpy Grills Inc. из Чикаго на пике своего развития имела 25 заведений в Соединенных Штатах, но на момент его смерти в 1977 году осталось только семь заведений . Соединенные Штаты после смерти Голда, потому что никто не приобрел права и товарный знак на имя Wimpy у имущества Голда. [2]

Вимпи в Израиле, 1969 год.

Wimpy's International

В 1954 году Голд продал компании J. Lyons and Co. лицензию на использование названия Wimpy в Соединенном Королевстве. [12] [13] Wimpy Grills Inc. из Чикаго позже сформировала совместную компанию с Лионом под названием Wimpy's International Inc. в 1957 году. Wimpy's International базировалась в Чикаго и позволила бренду управлять Wimpy Grills в остальном мире. [14]

Совместная компания в конечном итоге выросла до 1500 предприятий, а Голд позже перед своей смертью продал свою долю Лайонсу. [2] Получив полный контроль над международным лицензированием за пределами США, Lyons и его преемники занимались глобальным франчайзингом через свою дочернюю компанию Wimpy International Ltd , базирующуюся в Великобритании . Это соглашение прекратилось, когда в 2007 году Wimpy UK стала дочерней компанией южноафриканской компании Famous Brands. Южноафриканская компания начала выполнять обязанности по франчайзингу по всему миру непосредственно из Йоханнесбурга.

Великобритания

Ресторан Wimpy в Хаддерсфилде , Западный Йоркшир (2010)
Ресторан Wimpy в Райде , остров Уайт (2011 г.), с предыдущим логотипом.

Лайонс получил лицензию на использование бренда Wimpy в Соединенном Королевстве у чикагской компании Wimpy Grills Inc. Эдварда Голда [12] [13] , а в 1954 году первый «Wimpy Bar» был открыт в Lyons Corner House на Ковентри-стрит. Лондон. [15] [16] Бар начинался как специальная секция быстрого питания в традиционных ресторанах Corner House, но успех вскоре привел к созданию отдельных ресторанов Wimpy, предлагающих только блюда на основе гамбургеров.

В газетной колонке 1955 года Арт Бухвальд , корреспондент Washington Post , написал о недавнем открытии «Гамбургер-салона Wimpy's» на Ковентри-стрит и о влиянии американской культуры на британцев. [16]

Бухвальд писал: «Еда подается к столу в течение десяти минут после заказа и с эффективностью атомного возраста. Столовые приборы не нужны и не предоставляются. Напитки подаются в бутылках с соломинкой. Приправы в заранее упакованных пакетах на одну порцию». Помимо привычных гамбургеров Wimpy и молочных коктейлей, британская франшиза предлагала роллы с ветчиной или сардинами под названием «Торпеды» и холодные сосиски с сэндвичами с маринованными огурцами под названием «Фредди». [16]

В 1970-е годы Уимпи отказывался впускать женщин самостоятельно после полуночи. Возможно, это связано с предположением, что они могут быть секс-работниками. [17] [18]

К 1970 году бизнес расширился до более чем 1000 ресторанов в 23 странах. [15]

В июле 1977 года бизнес был приобретен United Biscuits . [19] В 1978 году был представлен давний рекламный персонаж мистера Вимпи. начиная с Брайтона. [20] Сеть ресторанов быстрого питания получила свое название от Дж. Веллингтона Вимпи из мультфильма «Попай», поэтому использовала мистера Вимпи, преувеличенную фигуру бифитера, для рекламы и продвижения своего продукта, в том числе нанимала людей, которые носили костюмы мистера Вимпи вне ресторанов. [21] К концу 1980-х годов Wimpy начала уступать позиции McDonald's , который открыл свой первый ресторан в стране в 1974 году, и поэтому новое руководство Wimpy начало рационализировать бизнес, преобразовав некоторые традиционные Рестораны обслуживания столиков для встречного обслуживания. Когда в 1989 году United Biscuits решила продать свое ресторанное подразделение, она продала бизнес компании Grand Metropolitan (ныне Diageo ). На момент продажи в Великобритании было 381 заведение. Grand Metropolitan приобрела Burger King в прошлом году и начала преобразовывать рестораны с обслуживанием за стойкой в ​​Burger King, поскольку бренд имел большую мировую узнаваемость. [22]

В феврале 1990 года оставшиеся 216 ресторанов с обслуживанием столиков были куплены менеджментом при поддержке 3i . [23] Это были места, которые Великий Метрополитен считал менее желательными. На момент выкупа за пределами Соединенного Королевства также существовало 140 франчайзинговых предприятий. В октябре 1999 года Wimpy открыла сеть ресторанов, известную как Dr. Beaks , чтобы конкурировать с такими брендами, как KFC . [24]

Второй выкуп менеджментом произошел в мае 2002 года при поддержке Банка Шотландии . [25] На момент продажи в 2002 году насчитывалось около 300 локаций в Великобритании и Ирландии.

Хотя количество торговых точек Wimpy в Соединенном Королевстве уменьшилось, они по-прежнему встречаются во многих городах, включая Хаддерсфилд , а также в прибрежных/сезонных местах, таких как Феликстоу , Клактон-он-Си , Кларенс-Пир в Саутси . [26] К началу 21-го века большинство Wimpys были найдены в менее привлекательных местах с низкой арендной платой, которые в первую очередь обслуживают пенсионеров и других людей с фиксированным доходом, а не в центральных улицах прежних времен. [27] Еще одним большим изменением по сравнению с прежними временами было то, что большинство локаций теперь были франшизами, а не предприятиями, принадлежащими компании.

27 февраля 2007 года компания Famous Brands , владеющая франшизой Wimpy в Южной Африке, объявила о приобретении Wimpy UK. [28] [29] Приобретя бренд, Famous Brands провела ребрендинг Wimpy в Соединенном Королевстве, чтобы привести его в соответствие с Wimpy South Africa. «Новый» логотип использовался Wimpy UK с 1960-х по 1980-е годы. В ноябре 2009 года компания Famous Brands начала модернизировать свои 170 ресторанов в Великобритании, чтобы они напоминали закусочные в американском стиле. [30] По состоянию на декабрь 2023 года в Великобритании осталось 64 ресторана. [31]

Бомбардировка ИРА

26 октября 1981 года Кеннет Ховорт , офицер по взрывчатым веществам столичной полиции Лондона , был убит при попытке обезвредить бомбу, заложенную Временной ирландской республиканской армией в подвале ресторана Wimpy's на Оксфорд-стрит . [32]

Южная Африка

Вимпи Южная Африка

Wimpy International открыла свое первое южноафриканское заведение в Дурбане в 1967 году. [33] Южноафриканские рестораны были проданы компании Bakers SA Ltd в конце 1970-х годов, которая в 1987 году продала южноафриканскую сеть компании Pleasure Foods, тогда известной как Juicy Lucy SA. [34] Компания Famous Brands Limited , тогда известная как Steers Holdings Limited, приобрела Wimpy, когда купила Pleasure Foods в 2003 году. [35]

В феврале 2007 года компания Famous Brands приобрела базирующуюся в Великобритании компанию Wimpy, став таким образом материнской компанией сети и начав собирать плату за франшизу с других франшиз. [28]

По состоянию на февраль 2023 года у компании Famous Brands было 453 ресторана Wimpy в Южной Африке, что делало ее крупнейшей франшизой в системе франчайзинга Wimpy. [4] [36]

Лесото

В Масеру , столице Лесото, есть ресторан Wimpy . [4]

Кувейт

С 1970 года Americana Group управляет единственным рестораном Wimpy в Кувейте , входящем в Лигу арабских государств . [37] К январю 2022 года сеть расширилась до трех точек. [38] По состоянию на март 2023 года Americana Group имеет четыре офиса в Кувейте. [39]

Египет

В конце 1970-х и 1980-х годах в районе Замалек в Каире был ресторан Wimpy , но впоследствии он закрылся. В 2021 году было объявлено об открытии нового Wimpy в Каире, [40] [41] , и он открылся 30 июня. [ нужна ссылка ] По состоянию на март 2023 года Americana Group имеет 12 офисов в Каирском регионе Египта. [39]

Объединенные Арабские Эмираты

Бренд Wimpy вернулся в Объединенные Арабские Эмираты, когда в декабре 2022 года кувейтская Americana Group открыла три точки в городе Абу-Даби. [42] [43]

Бывшие локации

Европа

Финляндия

В период с 1973 по 1977 год в финской столице Хельсинки было три франчайзинговых центра. [44]

Франция

В мае 1961 года французский бизнесмен Жак Борель открыл свой первый ресторан Wimpy в Париже , получив эксклюзивную франшизу на управление ресторанами Wimpy во Франции. [45] [46] Его ресторан был первым рестораном, где подают гамбургеры во Франции, и на десять лет опередил открытие первого ресторана McDonald's.

К концу того же года ему удалось открыть еще три заведения в Париже. К 1966 году он начал расширяться за пределы столицы, начиная с Лилля. [47] За короткое время у Бореля было 20 локаций; 15 в Париже и пять в остальной части страны. [45] Компания Бореля была настолько успешной, что французская газета France-Soir назвала французскую франшизу «врагом общества номер 1» за то, что она представила американскую кухню гамбургеров и фаст-фуд широкой французской публике. [45] Несмотря на успех, Борель был вынужден закрыть сеть в 1969 году из-за разногласий, которые у него возникли с Lyons, британской материнской компанией. [48]

Ирландия

Вимпи был в Ирландии дважды: в 1960-х, 1970-х и в начале 2000-х годов. [49] [ не удалось проверить ] В 2000-х годах оператор сети заправочных станций Petrogas взял на себя генеральную франшизу Ирландии, [50] и до 2010 года управлял большим количеством АЗС. [51]

Большинство из них были заменены зонами собственной торговой марки Grill'n'Fill, где продаются практически идентичные продукты, или Burger King, франшизу на который получила Petrogas. Petrogas расторгла генеральное соглашение о франчайзинге с Wimpy International в 2010 году .

Нидерланды

В 1963 году голландская сеть супермаркетов Albert Heijn получила лицензию от чикагской Wimpy International на открытие первого ресторана Wimpy в Нидерландах на Лейдсестраат в Амстердаме . [52] В следующем году на Дамраке открылся второй ресторан . [53] Хотя нет поддающихся проверке записей, показывающих, когда последний Wimpy закрылся в Нидерландах, похоже, что Wimpy, возможно, покинули Нидерланды к 1969 году, поскольку Альберт Хейн перестал упоминать Wimpy в своих корпоративных годовых отчетах после 1969 года. [ 54] В 1971 году Позже Альберт Хейн помог McDonald's открыть свой первый ресторан в Европе, открыв франшизу McDonald's в Заандаме . [55]

Западная Германия

Ресторатор Генрих Лобенберг открыл первый ресторан Wimpy в Западной Германии по франчайзинговой лицензии Wimpy International на главном вокзале Бохума в декабре 1964 года, ровно за семь лет до открытия первого McDonald's в Западной Германии, и планировал открыть до 300 ресторанов в Западной Германии. [56] Лобенберг стал соучредителем тогдашней сети Kochlöffel, состоявшей из пяти магазинов , всего за три года до этого в Лингене . [56] Нет поддающихся проверке записей о том, что Лобенберг открыл второе заведение Wimpy или как долго работал ресторан в Бохуме до его закрытия. Историк еды, написавший в 2014 году, считает, что неспособность Wimpy выжить в Западной Германии эпохи холодной войны была вызвана тем, что западногерманские потребители 1960-х годов предпочитали есть знакомые куриные блюда в немецком стиле в местной сети Wienerwald вместо того, чтобы покупать незнакомый гамбургер в американском стиле. сэндвич в Wimpy. [57] В то время к Вимпи «относились с простым любопытством». [57]

Океания

Австралия

Лицензия Wimpy в Австралии принадлежала Happysnaks Pty Ltd и принадлежала ресторатору и предпринимателю Оливеру Шаулу. [58] [59] Первый бар Wimpy открылся в Сиднее в ноябре 1964 года и принадлежал и управлялся непосредственно Happysnaks. Последующие бары Wimpy работали по франшизе.

К 1971 году по всей Австралии было 70 баров Wimpy, самый успешный из которых находился на Хиндли-стрит в Аделаиде . [60] Не имея возможности конкурировать с McDonald's, бренд Wimpy был закрыт в 1975 году, и большинство баров Wimpy стали независимыми точками быстрого питания. [60]

Новая Зеландия

У Wimpy были филиалы в Новой Зеландии, включая Роторуа , Окленд , Гамильтон , Таурангу , Парапарауму, Вангануи, Палмерстон-Норт, Нью-Плимут, Таупо и Нейпир. [ нужна цитация ] Все они были переименованы в 2002 году. Один магазин остался в Роторуа и торговался как Wimpy, хотя он не был частью франчайзинговой сети. Последний Wimpy в Новой Зеландии был выставлен на продажу в мае 2008 года. [61]

Азия

Индия

Wimpy была одной из первых сетей ресторанов быстрого питания, открывшихся в условиях свободной рыночной экономики Индии . Благодаря начальному успеху, Вимпи часто рекламировался как первая икона « вестернизации » в Индии. Несколько ресторанов, которые все еще работали, до 2002 года располагались в Пенджабе . [62]

Индонезия

Неясно, когда Wimpy открыла свое первое заведение в Индонезии. Но, скорее всего, в конце 1980-х годов она распространилась на Индонезию под управлением сингапурского филиала. Их единственный магазин в районе Блок М в Джакарте закрылся в конце 1990-х годов.

Израиль

Wimpy вышел на израильский рынок в 1960-х годах и какое-то время доминировал на рынке ресторанов, где подают гамбургеры. [63] [64] Израильская дочерняя компания также имела филиалы в Греции , Турции , Кипре и Иране , а также в Шарм-эль-Шейхе на тогдашнем оккупированном Израилем Синайском полуострове . [65] До своего окончательного провала и выхода из бизнеса в 1980-х годах к Wimpy на развивающемся рынке ресторанов гамбургеров присоединились Burgeranch (с 1972 года) и MacDavid (с 1978 года). Вимпи-рестораны были печально известны в Израиле из-за плохого вкуса продуктов, плохих санитарных условий и гигиены; тем не менее, эта сеть стала пионером в ресторанах, где подают гамбургеры, в Израиле. [63] [64] [66]

Малайзия

Неясно, когда Wimpy открыла свое первое заведение в Малайзии. Но, скорее всего, в середине 1980-х годов она расширилась до Малайзии под управлением сингапурского филиала. Их магазины в Куала-Лумпуре и Джорджтауне закрылись в конце 1990-х годов.

Саудовская Аравия

Еще в 1990-х годах такое место было в Джидде , Саудовская Аравия. [ нужна ссылка ] [ оригинальное исследование? ]

Сингапур

Wimpy открыл свое первое заведение в Сингапуре в 1980 году в Чоа Чу Канг . Он также открыл еще девять ресторанов, прежде чем закрылся в конце 1990-х годов. Сингапурская дочерняя компания также имела филиалы в Индонезии и Малайзии.

Таиланд

У Wimpy было несколько магазинов в крупных тайских городах, таких как Бангкок , Чиангмай и Хатъяй , но эти магазины закрылись в 2005 году.

Южная Америка

Колумбия

В Колумбии Wimpy была основана в 1976 году и стала одной из первых международных сетей быстрого питания, работающих в стране. Первый ресторан Wimpy в стране начал свою работу с открытием Unicentro, первого торгового центра торгового типа в Боготе, в апреле 1976 года .

Конкуренция со стороны других сетей была сложной, и в 2008 году активы Wimpy Colombiana Ltd были проданы конкуренту Presto (Frayco), что положило конец присутствию сети в стране. [68]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Кастелоу, Эллен. «Еда в Великобритании в 1950-х и 1960-х годах». Историческая Великобритания. Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 16 июля 2018 г.
  2. ^ abcd Лазарь, Джордж (28 июля 1978 г.). «Вимпи продается; есть ли второй Рэй Крок?» . Чикаго Трибьюн . п. Д9. ПроКвест  171741730 . Проверено 28 февраля 2015 г.
  3. Пикеринг, Джаспер (13 января 2018 г.). «Мы ели в Wimpy — забытой сети ресторанов быстрого питания в Великобритании, которую почти уничтожил McDonald's». Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 5 ноября 2021 года . Проверено 5 ноября 2021 г.
  4. ^ abc "Все слабые рестораны". wimpy.co.za . Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  5. ^ "Слабак Великобритания". wimpy.uk.com . Архивировано из оригинала 26 октября 2021 года . Проверено 12 февраля 2023 г.
  6. Муллан, Лаура (17 мая 2020 г.). «Вимпи планирует возвращение с планом расширения Великобритании | Франчайзинг» . Еда в цифровом формате . Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 года . Проверено 14 ноября 2021 г.
  7. ^ «Вимпи планирует расширение Великобритании» . Поставщик провизии . 23 октября 2017 г. Архивировано из оригинала 14 ноября 2021 г. Проверено 14 ноября 2021 г.
  8. ^ «Кеннеди игнорирует книгу, закрывающую лоскут: Эдвард В. Голд» . Евгений Регистр-охранник . 16 октября 1977 г. с. . Проверено 27 марта 2020 г. - через Новости Google .
  9. Хоекстра, Дэйв (25 июля 2004 г.). «Псевдоползунки» . Чикаго Сан-Таймс . п. 11. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г. Wimpy's на Среднем Западе: Вдохновленный комиксом Popeye, Дж. Веллингтон Вимпи был пухлым персонажем, который всегда обещал «с радостью заплатить вам во вторник за сегодняшний гамбургер». Компания Wimpy's открылась в 1934 году в Блумингтоне, штат Индиана, и имела магазины даже в районе Чикаго Луп. Основатель Эд Голд умер в 1978 году, работая в своем магазине в Чикаго; в его завещании было предусмотрено, что после его смерти все его рестораны будут навсегда закрыты. Это смелость, а не слабак.
  10. ^ «Сеть ресторанов входит в Чикаго с первым отделением» . Чикаго Дейли Трибьюн . 17 ноября 1935 г. с. 20. ПроКвест  181720563 . Проверено 23 июля 2015 г. Эдвард Голд, президент компании Wimpy Grills, Inc., управляющей ресторанами в пяти городах Среднего Запада, арендовал на десять лет неулучшенную землю по адресу Ист-Чикаго-авеню, 117... начал строительство первой из сети ресторанов Чикаго. места.
  11. ^ "Площадка для сдачи в аренду сети ресторанов для нового здания" . Чикаго Трибьюн . 20 апреля 1947 г. с. 3–Б . Проверено 8 августа 2015 г.
  12. ^ ab «Эдвард В. Голд, «слабый» предприниматель» . Вашингтон Пост . 17 октября 1977 г. с. С6. ProQuest  146765919. Архивировано из оригинала 10 декабря 2017 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  13. ^ ab «Эдвард В. Голд, 70 лет, основатель сети ресторанов Wimpy's» . Газета "Нью-Йорк Таймс . 16 октября 1977 г. с. 42. ProQuest  123495723. Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 25 июля 2018 г.
  14. ^ "Сформирована сеть ресторанов" . Газета "Нью-Йорк Таймс . 5 апреля 1957 г. с. 50. ProQuest  114034350. Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  15. ^ ab "Слабые моменты". Архивировано из оригинала 28 марта 2010 года . Проверено 1 июля 2010 г.
  16. ^ abc Бухвальд, Искусство (5 июня 1955 г.). «Европейская культура падает до хот-дога». Вашингтон Пост . п. Е3. ProQuest  148715812. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 7 июля 2017 г. Мы получили бюллетень, в котором сообщалось, что компания Lyons Corner House, Ltd., костяк гастрономической империи Великобритании, открыла «Гамбургер-салон Wimpy's», прямо в центре улицы Ковентри.
  17. Робертс, Мишель (15 марта 2012 г.). Бумажные дома: мемуары о 70-х и последующих годах. Хачетт Великобритания. п. 37. ИСБН 9781405516563. Архивировано из оригинала 19 февраля 2024 года . Проверено 18 сентября 2017 г. - через Google Книги .
  18. ^ Сэндбрук, Доминик (9 апреля 2013 г.). «Что, если бы Маргарет Тэтчер никогда не было?». Новости BBC . Архивировано из оригинала 8 июня 2013 года . Проверено 22 июня 2018 г.
  19. ^ "Лайонс продает последнего слабака" . Глазго Геральд . 9 июля 1977 г. с. 11 . Проверено 27 марта 2020 г. - через Новости Google .
  20. ^ Wimpy UK Всемирно известный мистер Вимпи дебютирует в Брайтоне! Архивировано 6 октября 2022 года в Wayback Machine.
  21. ^ Конрад Лэшли, Элисон Моррисон В поисках гостеприимства 2013 «Сеть ресторанов быстрого питания Wimpy получила свое название от Дж. Веллингтона Вимпи, коренастого персонажа, пожирающего гамбургеры, из мультсериала «Попай». Вимпи использует мистера Вимпи, преувеличенную фигуру бифитера, для рекламы и продвижения. их продукт»
  22. ^ «Бургер Кинг проглатывает Вимпи» . «Геральд» (Глазго) . 8 августа 1989 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  23. ^ «Grand Met продает часть британской сети Wimpy» . Чикаго Трибьюн . 7 февраля 1990 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  24. Акланд, Холли (14 октября 1999 г.). «Вимпи открывает сеть Dr Beaks, чтобы конкурировать с KFC в сфере быстрого питания» . www.campaignlive.co.uk. Архивировано из оригинала 29 марта 2017 года . Проверено 28 марта 2017 г.
  25. Миллс, Лорен (26 мая 2002 г.). «Слабак в меню выкупа за 20 миллионов фунтов стерлингов». Дейли Телеграф . Архивировано из оригинала 26 июля 2018 года . Проверено 4 апреля 2018 г.
  26. ^ "Поиск ресторанов" . Вимпи Великобритания. Архивировано из оригинала 7 сентября 2016 года . Проверено 1 сентября 2016 г.
  27. Макиннес, Пол (31 января 2002 г.). «Обед для Wimpys: их больше нет на каждой главной улице, но оригинальная британская сеть гамбургеров все еще обслуживает Big Benders - и возвращается». Хранитель . Архивировано из оригинала 21 декабря 2016 года . Проверено 18 декабря 2016 г.
  28. ^ Аб Кларк, Эшли (29 апреля 2014 г.). «Медленная смерть Вимпи, британского учреждения». Порок . Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  29. Уэст, Эдвард (28 февраля 2007 г.). «Южная Африка: известные бренды откусывают 75 процентов Wimpy UK». AllAfrica.com .
  30. Голдинг, Эми (24 ноября 2009 г.). «Wimpy переделает свои бургер-бары в американские закусочные» . Маркетинговый журнал . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 20 июля 2015 г.
  31. ^ «Все локации Wimpy» . Вимпи Великобритания. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 30 июня 2021 г.
  32. ^ [1] Журнал Time , Еще раз, Террор на улицах
  33. ^ Тассиопулос, Дмитрий (2008). Новые туристические предприятия: предпринимательский и управленческий подход. Джута и Компания Лтд., стр. 92–93. ISBN 9780702177262– через Google Книги .
  34. ^ Маас, Карие (2013). От Corner Café до JSE Giant: история известных брендов. Тафельберг. стр. 162–163. ISBN 9780624056799– через Google Книги .[ постоянная мертвая ссылка ]
  35. ^ «Стирс покупает Pleasure Foods» . Фин24 . 19 августа 2003 года. Архивировано из оригинала 22 июля 2015 года . Проверено 18 июля 2015 г.
  36. Валли, Аннали (12 октября 2011 г.). «Wimpy помогает известным брендам достичь рубежа 2000 года». Бизнес-день (ЮАР) . Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 18 июля 2015 г.
  37. ^ Стивенс, Мелодена; Майкл, Ян; Мунесар, Иммануэль Азаад (2013). «Американа Групп». Восток встречается с Западом . Издательство Изумрудной группы. п. 130. ИСБН 9781781904138– через Google Книги .
  38. ^ «ПРОДУКЦИЯ: Ребрендинг и перезапуск Wimpy» . 2:48 утра . 4 января 2022 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  39. ^ ab «Местоположения». Слабый Ближний Восток . Группа Американа . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  40. Эмам, Ахмед (7 мая 2021 г.). «Ресторан Wimpy Burger возвращается в Египет». Сада Эль Балад . Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  41. ^ «Вимпи возвращается в Египет, чтобы вернуть свои славные старые времена». Подумайте о маркетинге . 10 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  42. Нарвани, Дипа (15 декабря 2022 г.). «Americana Restaurants возвращает Wimpy в ОАЭ, теперь с персоналом-роботом» . Поставщик общественного питания Ближний Восток . Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  43. ^ «Фаст-фуд ОАЭ: Вимпи возвращается в Дубай с роботом-поваром» . Арабский бизнес . 15 декабря 2022 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2023 года . Проверено 7 марта 2023 г.
  44. Вялиахо, Туомо (5 марта 2023 г.). "Tälllainen oli Suomen ensimmäinen hampurilaisketju - Taru ei kestänyt kauan" [Это была первая сеть гамбургеров в Финляндии - Taru просуществовала недолго]. Helsingin Sanomat (на финском языке). Архивировано из оригинала 5 марта 2023 года . Проверено 5 марта 2023 г.
  45. ^ abc «Il ya 50 ans, le Premier Restaurant de hamburgers en France» [50 лет назад, первый ресторан гамбургеров во Франции]. Ла Депеш (на французском языке). 29 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2014 г. . Проверено 7 августа 2013 г.
  46. ^ "Anniversaire Le premier Restaurant de hamburger à Paris, c'était il ya cinquante ans: "Wimpy", эфемер быстрого питания" [Годовщина первого ресторана гамбургеров в Париже, это было пятьдесят лет назад: "Wimpy", фаст-фуд в этот день]. L'Est Républicain (на французском языке). 30 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Проверено 19 июля 2015 г.
  47. ^ «Франция: Закуска против La Grande Cuisine» . Время . 6 мая 1966 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 19 июля 2015 г. Имея контракт с британской сетью Wimpy, он открыл свои первые четыре гамбургерных в Париже в 1961 году и продолжал терять деньги в течение двух лет. Но постепенно идея «полноценного обеда на круглой булочке» прижилась. Теперь Borel подает в Париже 60 000 обедов в день, а объем продаж в этом году достигнет 15–16 миллионов долларов. На следующей неделе Борель откроет свой первый Wimpy за пределами Парижа, в Лилле, а затем отправится в гастрономический бастион Лиона. К концу года Wimpys также появятся в Ницце, Бордо, Тулузе и Марселе, а также еще пять в Париже.
  48. ^ "Wimpy en France, en avance sur son temps?" [Wimpy во Франции, опередивший свое время?]. ou-dejeuner (на французском языке). 2 июня 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 г. Проверено 19 июля 2015 г.
  49. ^ «Старая реклама № 52 - Вимпи, Дорсет-стрит, Дублин с Филом Лайноттом, 1968 - Совершенно новое ретро» . Архивировано из оригинала 9 ноября 2016 года . Проверено 10 января 2017 г.
  50. ^ "Вимпи Интернешнл Лтд." Поиск поставщика провизии . Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 года . Проверено 29 января 2008 г.
  51. ^ ab «Годовой отчет Petrogas за 2010 год» (PDF) . Петрогаз. 14 февраля 2011 г. с. 16. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 1 ноября 2015 г. В течение года Группа приняла решение расторгнуть генеральное соглашение о франчайзинге с брендом быстрого питания Wimpy.
  52. ^ «Неделя в обществе: 30 мая – 5 июня 1966 г.» (PDF) . Опера Мунди – Европа . № 360. 9 июня 1966 г. с. K. Архивировано (PDF) оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 10 сентября 2019 г. - через Университет Питтсбурга .
  53. ^ «Альберт Хейн двери де jaren heen: de 20e eeuw» [Альберт Хейн через годы: 20-й век]. Альберт Хейн (на голландском языке). Архивировано из оригинала 7 февраля 2020 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
  54. ^ «Activiteiten die werden gestopt» [Деятельность, которая была остановлена]. Personeelsbladen (на голландском языке). № 29. 1 мая 1987 г. с. 32 . Проверено 10 сентября 2019 г. - через Stichting Albert Heijn Erfgoed.
  55. ^ "De eerste McDonalds van Europa stond в Зандаме" [Первый Макдональдс в Европе находился в Заандаме]. Де Оркаан (на голландском языке). 4 февраля 2017 г. Архивировано из оригинала 22 января 2020 г. . Проверено 10 сентября 2019 г.
  56. ^ ab «Ketten-Restaurants: Gold am Löffel» [Сеть ресторанов: Gold on Spoon]. Дер Шпигель (на немецком языке). № 43. 21 октября 1964. С. 68, 70. Архивировано из оригинала 26 декабря 2018 года . Проверено 8 сентября 2019 г.
  57. ^ аб Хайнцельманн, Урсула (2014). За пределами колбасы: история еды в Германии. Книги реакции. ISBN 9781780233024– через Google Книги .
  58. ^ «Здесь скоро откроется первый бар Wimpy» . Сидней Морнинг Геральд . 7 августа 1963 г. с. 12.
  59. ^ «Здесь скоро откроется первый бар Wimpy» . Возраст . 7 августа 1964 г. с. 11 . Проверено 27 марта 2020 г. - через Новости Google .
  60. ^ аб Дудл, Крис и Болдуин, Карен (2006). Состояние ума: секреты успеха 50 предпринимателей из Южной Австралии . Уэйкфилд Пресс. п. 35. ISBN 1862546843.
  61. Михака, Келли (15 мая 2008 г.). «Икона Роторуа Вимпи на продажу». Роторуа Дейли Пост. Архивировано из оригинала 10 августа 2016 года . Проверено 7 июня 2016 г.
  62. Матхай, Палакуннатху Г. (10 января 2014 г.). «Wimpy Fast Foods втянута в судебную тяжбу по обвинению в мошенничестве и подделке документов». Индия сегодня . Архивировано из оригинала 28 февраля 2023 года . Проверено 2 декабря 2015 г.
  63. ^ аб Розенталь, Рубик (2007). הלקסיקון של החיים: שפות במרחב הישראלי [ Лексикон жизни: Языки в Израиле ] (на иврите). Иерусалим : Кетер. п. 118. ИСБН 9789650715618– через Google Книги . וימפי המבורגר ישראלי משנות השישים, מבשר הפריצה המקדונאלדית [Слабый израильский гамбургер из шестидесятых, предвестник македонского прорыва]
  64. ^ Аб Сегев, Том. 1967 :והארץ שינתה את פניה [ 1967: Страна изменила своё лицо ] (на иврите). Иерусалим: Кетер. п. 44. ׳וימפי׳ פתחה בארץ עוד ועוד סניפים, חברה בריטית לממכר המבורגרים של א הצטיינו אמנם באיכותם, אך יחד עם משקה ה׳סנפרש׳ גם הם כמו שייכו את ישר אל אל העולם הגדול. [Вимпи открывает все больше и больше филиалов в стране, британская компания, которая продает гамбургеры, которые не выделяются по качеству, но вместе с напитком «Санфераш» они тоже кажутся принадлежащими Израилю в большом мире.]
  65. ^ ""וימפי־ישראל" פותחת מזנון במרכז טהרן" [Wimpy Israel открывает буфет в центре Тегерана]. Маарив (на иврите). 27 июля 1970 года. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  66. ^ "???". Отот [Сигнал] (на иврите). Израильская ассоциация рекламодателей (209–214): 55. 1998. ״בשנות השבעים המוקדמות השם המבורגר׳ הוכפש על ידי המתח רה, וימפי, שהוציאה שם רע להמבורגר בגלל סניטציה, הגיינה וטעם לקויים. המבורגר, באותה תקופה, היה בן חורג של הפאסט פוד הלגיטימי, הפלאפל, והוא ניסה לפלס את דרכו ללא הצלחה.״ [В начале 1970-х годов название «гамбургер» было запятнано его конкурентом, Wimpy, который дал гамбургеру плохую репутацию из-за это плохие санитарные условия, гигиена и вкус. В то время этот бургер был пасынком законного фастфуда фалафеля, и он безуспешно пытался его попробовать.]
  67. ^ "WIMPY Historia" [WIMPY History]. Wimpy Colombiana (на испанском языке). Архивировано из оригинала 7 октября 2002 года.
  68. ^ "Presto se quedó con Wimpy Colombiana" [Престо остался с Wimpy Colombiana]. Эль Тьемпо (на испанском языке). 24 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г. Проверено 2 ноября 2020 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Вимпи, на Викискладе?