stringtranslate.com

Висконсинские лесорубы

Wisconsin Timber Rattlersбейсбольная команда Minor League в Midwest League и филиал High-A Milwaukee Brewers . Они находятся в Гранд-Шуте, штат Висконсин , городе на окраине Эпплтона в Fox Cities , и названы в честь лесной гремучей змеи , которая чаще встречается на юго-западе Висконсина. Команда играет свои домашние игры на Neuroscience Group Field на стадионе Fox Cities , который открылся в 1995 году. Ранее они играли на Goodland Field с момента своего основания в 1958 году до конца сезона 1994 года.

Первоначально известная как Fox Cities Foxes , команда начала играть в 1958 году в качестве членов Three–I League . Сеть приостановила операции после сезона 1961 года, поэтому клуб присоединился к Midwest League в 1962 году. Они стали известны как Appleton Foxes в 1967 году и приняли свое прозвище Wisconsin Timber Rattlers в 1995 году. В связи с реорганизацией Major League Baseball в Minor League Baseball в 2021 году, Wisconsin был переведен в High-A Central, которая была переименована в Midwest League в 2022 году.

Висконсин был фарм-клубом для шести франшиз Главной лиги бейсбола. Они выиграли десять титулов лиги, включая один чемпионат Three–I League и девять чемпионатов Midwest League , последний раз в 2012 году.

История

Ранее занимался профессиональным бейсболом в Эпплтоне

Эпплтон , крупнейший из городов Висконсина Fox Cities , принимает команды Minor League Baseball с конца 19 века. История профессионального бейсбола города восходит к 1891 году с образованием Appleton Papermakers в односезонной Wisconsin State League . [3] Город был домом для новой команды Papermakers в Wisconsin–Illinois League с 1909 по 1914 год. [3] Wisconsin State League была возрождена в 1940 году с Papermakers в качестве членов с 1940 по 1942 год и с 1946 по 1953 год, когда команда и ее лига были расформированы. [3]

Вашингтон Сенаторы (1958–1959)

В 1958 году Fox Cities Foxes присоединились к лиге Иллинойс–Индиана–Айова , широко известной как лига Three–I , в качестве филиала класса B команды Washington Senators . [3] [4] Их домашним стадионом был стадион Goodland Field в Эпплтоне. [5] Эта команда принадлежала и управлялась Appleton Baseball Club, Inc., неакционерной и некоммерческой организацией . Управляемая добровольным советом директоров, эта организация продолжала владеть и управлять франшизой до 2020 года. [1]

«Лисы» сыграли свою первую игру на выезде против « Дэвенпорт ДэвСокс» 27 апреля 1958 года, одержав победу со счетом 9–2. [6] Их первая домашняя игра, победа со счетом 6–0 над « Сидар-Рапидс Брэйвз» , состоялась 3 мая. [7] Сотрудничество с «Сенаторз» закончилось после двух сезонов, когда «Лисы» имели показатель 115–140 за этот период. [4]

Балтимор Ориолс (1960–1965)

Мужчина в оранжевой бейсбольной майке и белых штанах на бейсбольном поле.
Эрл Уивер привел «Фокс» в 1960 году к победе в чемпионате лиги Three–I .

До сезона 1960 года команда стала филиалом Baltimore Orioles . [3] Под руководством будущего члена Зала славы бейсбола Эрла Уивера [ 8] они выиграли чемпионский вымпел Three–I League с лучшим в лиге результатом 82–56 в своем первом сезоне с Orioles. [9] Третий игрок с базы Пит Уорд был выбран самым ценным игроком лиги, а первый игрок с базы Буг Пауэлл получил награду «Новичок года». [10] В команду также входил питчер Пэт Гиллик [8] , который позже был включен в Зал славы в качестве руководителя. [11] Three–I League приостановила свою деятельность после сезона 1961 года, надеясь возобновить ее в 1963 году. [12]

В результате Fox Cities присоединились к Среднезападной лиге класса D (MWL) в 1962 году. [12] Несмотря на сезон ниже .500, Кэл Рипкен-старший выиграл награду «Менеджер года» Среднезападной лиги 1962 года . [13] MWL была переклассифицирована в лигу класса A в 1963 году . [4] Менеджер Билли ДеМарс привел Foxes 1964 года к победе во второй половине чемпионата, что дало им право на одну игру в чемпионате против Clinton C-Sox . [14] [15] Foxes выиграли игру, что принесло им их первый чемпионат Среднезападной лиги . [15] Сотрудничество с Baltimore закончилось после сезона 1965 года, когда Foxes имели показатель 401–352 за шестилетний период. [4]

Чикаго Уайт Сокс (1966–1986)

Foxes присоединились к организации Chicago White Sox в 1966 году. [3] Партнерство началось с того, что клуб выиграл два чемпионата Midwest League подряд. Стэн Васиак привел команду 1966 года к титулу первой половины и победе в серии чемпионатов со счетом 2–0 над Cedar Rapids Cardinals . [16] [17] [18] В 1967 году, тогда известная как Appleton Foxes, [4] команда менеджера года Алекса Космидиса выиграла титул второй половины, а затем разгромила Wisconsin Rapids Twins в двух играх и снова выиграла корону MWL. [13] [19] [20] Два года спустя Foxes Тома Саффелла выиграли обе половины сезона 1969 года и были названы чемпионами лиги без проведения плей-офф. [21] Саффелл был выбран для награды «Менеджер года» лиги. [13]

Appleton выиграли три титула Northern Division с 1971 по 1974 год, но они каждый раз проигрывали титул лиги в финальном раунде. Джо Спаркс был признан менеджером года MWL в 1971 году . [13] Будущий питчер Зала славы Гуз Госсейдж играл с Appleton с 1970 по 1971 год и в 1974 году. [22] Член Зала славы Гарольд Бейнс начал свою карьеру в Foxes в 1977 году. [23] Команда 1978 года под руководством Гордона Ланда [24] установила рекорд франшизы, одержав победу в сезоне 97–40. [4] Выиграв первую половину, они продолжили выигрывать титул Northern Division против Waterloo Indians со счетом 2–0, прежде чем победить Burlington Bees со счетом 2–1 и выиграть свой пятый чемпионат MWL. [25] Лунд выиграл награду «Тренер года» сезона, [13] а команда была признана одной из 100 величайших команд низшей лиги всех времен историками бейсбола в 2001 году. [26]

С 1982 по 1984 год «Лисы» выиграли три чемпионата Среднезападной лиги подряд. Завоевав место в wild card в 1982 году, «Эпплтон» выиграл полуфинал у « Спрингфилд Кардиналс» со счетом 2–0, затем завоевал титул лиги у « Мэдисон Маскис» со счетом 2–1 [27] под руководством менеджера Адриана Гарретта . [28] Чемпионы Северного дивизиона 1983 года, тогда возглавляемые Джоном Боулзом , [29] выиграли полуфинал у «Ватерлоо» со счетом 2–1 [30] , затем выиграли второй подряд чемпионат у «Спрингфилда» со счетом 3–1. [31] «Лисы» 1984 года под руководством Сала Ренде завершили подвиг, выиграв дивизион, победив «Мэдисон» со счетом 2–1 в полуфинале и снова отобрав чемпионство у «Спрингфилда» в полной серии из пяти игр. [32] [33] В 1986 году «Лисы» выиграли еще один титул дивизиона, но не смогли выиграть четвертый чемпионат подряд из-за вылета в полуфинале. [34]

Сотрудничество с White Sox закончилось после сезона 1986 года. Охватывая 21 год, это было самое продолжительное сотрудничество в истории команды низшей лиги. [3] Оно также было самым успешным с точки зрения соотношения побед и поражений , команда одержала 1471–1261 победу за этот отрезок времени. [4]

Канзас-Сити Роялс (1987–1992)

Appleton присоединился к Kansas City Royals в 1987 году. [3] Помимо результата 71–69 в 1987 году и результата 70–62 с титулом в первой половине сезона в 1992 году, Foxes закончили сезон с показателем ниже .500 в четырех из шести лет с Royals. [4] Питчер Том Гордон лидировал в лиге Среднего Запада со 172  страйкаутами в 1988 году и был назван «Перспективным игроком года» лиги . [35] Том Покетт , менеджер команды 1992 года, получил награду «Менеджер года». [13] Appleton накопил показатель 386–433 за время присоединения. [4]

Сиэтл Маринерс (1993–2008)

Вид на зеленое бейсбольное поле со стороны третьей базы, на котором видны мужчины в белой бейсбольной форме, играющие на своих позициях в сумерках.
Стадион «Фокс Ситис» , домашняя арена клуба «Тимбер Рэттлерс» с 1995 года.

Appleton стал филиалом класса A Seattle Mariners в 1993 году. [3] 29 августа 1994 года Foxes сыграли свою последнюю игру на 54-летнем стадионе Goodland Field. [36] На проигрыше 8–1 South Bend Silver Hawks присутствовало рекордное количество людей в сезоне — 3492 человека. [36] В следующем сезоне команда переехала на новый стадион Fox Cities Stadium стоимостью 4,75 миллиона долларов в Гранд-Шуте . [37] Также в 1995 году, после 37 сезонов в качестве Foxes, команда была переименована в Wisconsin Timber Rattlers. Это изменение было сделано для повышения их региональной привлекательности за пределами Fox Cities и для увеличения продаж товаров. [38] «Timber Rattlers» выбрали школьники района, которые выбрали его из трех возможных названий вместе с несколькими логотипами для каждого. [37] Название относится к лесной гремучей змее , которая обычно не встречается в районе Эпплтона, но более распространена на юго-западе Висконсина. [38] [39] Запланированный на 5 апреля 1995 года домашний матч открытия сезона на новом объекте был отложен из-за снега и перенесен на следующий день в качестве даблхедера . [40] Timber Rattlers выиграли обе игры, победив West Michigan Whitecaps со счетом 3–1 и 8–6 перед аудиторией в 1937 человек. [41]

В 1994 году шорт-стоп Алекс Родригес был выбран в качестве перспективного игрока года лиги после того, как отбил в  среднем .319 с 14  хоумранами и 55  RBI всего в 65 играх. [42] Висконсин не смог выйти в постсезон в своих первых трех сезонах с Сиэтлом. Как победители первой половины в 1996 году, они выиграли титул Центрального дивизиона против Peoria Chiefs , 2–1, а затем победили Quad Cities River Bandits , 2–1, чтобы пройти в раунд чемпионата, но они были побеждены West Michigan, 3–1. [43] Команды 1997 и 1998 годов снова стали чемпионами первой половины, но каждая из них выбыла в дивизионных раундах. В 1999 году Timber Rattlers квалифицировались в постсезон с титулом второй половины, выиграли Центральный дивизион над Rockford Reds , 2–0, прошли через полуфинал над Lansing Lugnuts , 2–0, но снова проиграли чемпионат Burlington, 3–2. [44] Команда выиграла титулы второй половины и четвертьфиналы в следующих двух сезонах, но не смогла победить в дивизионных раундах, а победители первой половины 2003 года не прошли дальше четвертьфинала. В 2005 году Wisconsin выиграли обе половины, четвертьфинал над Beloit Snappers , 2–1, и титул Западного дивизиона против Clinton LumberKings , 2–0, но не смогли выиграть чемпионат лиги, поскольку были побеждены South Bend, 3–2. [45]

Аффилиация с «Маринерс» закончилась после сезона 2008 года без дальнейших выступлений в постсезоне. За 16 лет отношений у «Висконсина» был показатель 1077–1124. [4]

«Милуоки Брюэрс» (2009–настоящее время)

Timber Rattlers присоединились к Milwaukee Brewers в 2009 году. Управляемые Мэттом Эриксоном , [46] Висконсин квалифицировался в постсезон в 2012 году после шестилетнего отсутствия в плей-офф. Выиграв первую половину, [47] они выиграли четвертьфинал у Burlington, 2–1, и титул Western Division против Clinton, 2–0. [48] Они завершили постсезон, выиграв свой девятый чемпионат Midwest League над Fort Wayne, 3–1. [48] В том же сезоне франшиза выиграла премию Larry MacPhail Award за выдающиеся продвижения в низшей лиге. [49] Их последние появления в постсезоне состоялись в 2014 и 2016 годах через титулы во второй половине, но Timber Rattlers выбыли в каждом четвертьфинальном раунде.

После сезона 2020 года Appleton Baseball Club, Inc. продала команду Third Base Ventures, LLC, группе, состоящей из основного владельца Крейга Дикмана и миноритарных владельцев президента команды Роба Зерджава и Брэда Раатса. [1] Группа также выкупила бейсбольный стадион команды у Fox Cities Amateur Sports Authority с планами сохранить команду в Гранд-Шуте. [50] Высшая лига бейсбола взяла на себя контроль над Малой лигой бейсбола перед сезоном 2021 года в целях увеличения зарплат игроков, модернизации стандартов объектов и сокращения поездок. В результате лига Среднего Запада была расформирована, а Timber Rattlers были повышены до классификации High-A и помещены в High-A Central , где они продолжили свое членство в Milwaukee. [51] Висконсин начал соревнования в новой лиге 4 мая с победы со счетом 2–1 над Beloit Snappers на стадионе Fox Cities. [52] Они закончили сезон на третьем месте в Западном дивизионе с результатом 59–60. [53] В 2022 году High-A Central стал известен как Midwest League, название, исторически использовавшееся региональным округом до реорганизации 2021 года. [54] Висконсин занял второе место в обеих половинах разделенного сезона, пропустив квалификацию в постсезон. [55] Их сезонный рекорд был 69–60. [4] Они не выиграли ни одну половину сезона 2023 года, в котором они закончили со счетом 62–68. [56] Timber Rattlers выиграли первую половину сезона 2024 года с результатом 42–44, обеспечив себе место в плей-офф. [57] Они выиграли титул Западного дивизиона, обыграв Quad Cities River Bandits со счетом 2–0, [58] но потерпели поражение в серии чемпионата от Lake County Captains со счетом 2–1. [59] Висконсин установил рекорд сезона 77–54. [60] Виктор Эстевес выиграл награду «Менеджер года» Среднезападной лиги. [61] За 15 полных сезонов соревнований в качестве фермерского клуба Brewers, Timber Rattlers удерживают рекорд побед и поражений в регулярном сезоне 976–1057. [4]

Рекорды по сезонам

Радио и телевидение

Все домашние и выездные игры транслируются на WNAM 1280 AM. [140] Прямые аудиотрансляции также доступны онлайн на веб-сайте команды и в приложении MiLB First Pitch. [140] Все домашние игры и некоторые выездные игры можно посмотреть через функцию подписки MiLB.TV на официальном сайте Minor League Baseball, со звуком, предоставляемым по радио. [141] Некоторые домашние игры транслируются по телевидению на WCWF CW 14 в Грин-Бей /Эпплтоне и на WVTV-DT2 My 24 в Милуоки. [140]

Талисманы

Человек в золотисто-желтом костюме антропоморфной змеи, одетый в белую бейсбольную майку и брюки, машет рукой во время бейсбольного матча.
Фанг, талисман команды

Основной талисман Висконсина — антропоморфная древесная гремучая змея по имени Фэнг. Он золотисто-желтого цвета с красным языком, торчащим изо рта, и носит ту же форму, что и команда. [142] К Фэнгу присоединяется Уиффер, вторичный талисман, чей внешний вид напоминает Филли Фанатик с бирюзовым мехом и зеленым лицом и руками. [143]

До появления Фэнга и ребрендинга 1995 года талисманом «Эпплтона» был Фредди Фокс, антропоморфный лис , носивший майку и кепку команды. [144] Около 1980 года талисманом был Гомер Ран, который имел человеческую внешность и носил форму в том же стиле, что и «Фоксы». [145]

Реестр

Достижения

Награды

Четыре игрока и семь тренеров получили награды лиги в знак признания их выступлений в составе «Фоксес»/«Тимбер Рэттлерс».

Мужчина в серой бейсбольной форме готовится бросить мяч.
Алекс Родригес получил премию MWL «Перспективный инвестор года» в 1994 году .

Без нападающих

За всю историю своей франшизы команда Timber Rattlers отыграла 14 игр без хитов . Игра без хитов происходит, когда питчер (или питчеры) не допускают ни одного хита в течение игры. [146] Идеальная игра, гораздо более редкий подвиг, происходит, когда ни один из отбивающих не достигает базы хитом или любым другим способом, таким как прогулка , хит по подаче или ошибка . [146] Всего 19 питчеров Висконсина отыграли игры без хитов. Девять из них были полными играми, сыгранными одним питчером, и пять были объединенными играми без хитов .

Ссылки

  1. ^ abc Mehring, Chris. "Third Base Ventures Purchases Appleton Baseball Club, Inc". Wisconsin Timber Rattlers . Minor League Baseball . Получено 20 декабря 2020 г.
  2. ^ ab "Front Office Staff". Wisconsin Timber Rattlers . Minor League Baseball . Получено 5 декабря 2020 г.
  3. ^ abcdefghi "История бейсбола Appleton". Wisconsin Timber Rattlers . Младшая лига бейсбола . Получено 5 декабря 2020 г.
  4. ^ abcdefghijkl "Энциклопедия Эпплтона, Висконсин". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 7 декабря 2020 г. .
  5. ^ "Goodland Field". Stats Crew . Получено 7 декабря 2020 г.
  6. ^ "Foxes Rally to Sink DavSox, 9-2". The Daily Times . Davenport. 28 апреля 1958 г. стр. 8 – через Newspapers.com.
  7. ^ "Fox Cities одержали победу со счетом 6-0 над Cedar Rapids". The Gazette . Cedar Rapids. 4 мая 1958 г. стр. 55 – через Newspapers.com.
  8. ^ ab "1960 Fox Cities Foxes Roster". Stats Crew . Получено 7 декабря 2020 г.
  9. ^ ab "1960 Illinois-Indiana-Iowa League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  10. ^ abc "Three-I Loop MVP to Ward". News-Record . Neenah. 3 сентября 1960 г. стр. 5 – через Newspapers.com.
  11. ^ "Пэт Гиллик избран в Национальный зал славы бейсбола Комитетом эпохи расширения". Национальный зал славы бейсбола и музей . 6 декабря 2010 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 г. Получено 24 июня 2012 г.
  12. ^ ab «Спячка, а не гибель для Three-I». The Daily Times . Davenport. 19 декабря 1961 г. стр. 14 – через Newspapers.com.
  13. ^ abcdefghijklmn "Midwest League Award Winners". Midwest League . Minor League Baseball . Получено 8 декабря 2020 г.
  14. ^ "1964 Fox Cities Foxes Roster". Stats Crew . Получено 7 декабря 2020 г.
  15. ^ abc "1964 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  16. ^ "1966 Fox Cities Foxes Roster". Stats Crew . Получено 7 декабря 2020 г.
  17. ^ ab "Cedar Rapids Engages Fox Cities in Playoff". Quad-City Times . Davenport. 29 августа 1966 г. стр. 6 – через Newspapers.com.
  18. ^ ab "1966 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  19. ^ ab Paustian, John L. (30 августа 1967 г.). «Foxes, Twins Open Title Playoff Thursday Night». The Post-Crescent . Appleton. стр. 41 – через Newspapers.com.
  20. ^ ab "1967 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  21. ^ ab "1969 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  22. ^ "Статистика и история младшей и японской лиг Rich Gossage". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 7 декабря 2020 г. .
  23. ^ "Harold Baines Minor Leagues Statistics & History". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 7 декабря 2020 г. .
  24. ^ "Состав Appleton Foxes 1978 года". Stats Crew . Получено 7 декабря 2020 г.
  25. ^ ab "1978 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  26. ^ "Top 100 Teams". Minor League Baseball . 2001. Получено 7 декабря 2020 г.
  27. ^ ab "1982 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  28. ^ "Состав Appleton Foxes 1982 года". Stats Crew . Получено 7 декабря 2020 г.
  29. ^ "Состав Appleton Foxes 1983 года". Stats Crew . Получено 7 декабря 2020 г.
  30. ^ ab "1983 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  31. ^ ab "Appleton Midwest Champ". The Dispatch . Moline. 12 сентября 1983 г. стр. 15 – через Newspapers.com.
  32. ^ "Состав Appleton Foxes 1984 года". Stats Crew . Получено 7 декабря 2020 г.
  33. ^ ab "1984 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  34. ^ ab "1985 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  35. Шрайвер, Гэри (4 сентября 1988 г.). «Роском полностью использует возможности Кеноши». The Post-Crescent . Appleton. стр. E-3 – через Newspapers.com.
  36. ^ ab Woods, Mike (30 августа 1994 г.). «Прощай, Гудленд». The Post-Crescent . Appleton. стр. A-1 – через Newspapers.com.
  37. ^ ab Gallup, Larry (13 сентября 1994 г.). «Foxes Get New Name». The Post-Crescent . Appleton. стр. A-7 – через Newspapers.com.
  38. ^ ab Gallup, Larry (13 сентября 1994 г.). «Новый взгляд, идентичность для Foxes». The Post-Crescent . Appleton. стр. A-1 – через Newspapers.com.
  39. ^ Геологическая служба США (2017). "Timber Rattlesnake (Crotalus horridus) rTIRAx_CONUS_2001v1 Range Map". Проект анализа пробелов . doi :10.5066/F7BR8R5P.
  40. ^ «Отложено из-за снега». The Post-Crescent . Appleton. 6 апреля 1996 г. стр. B-1 – через Newspapers.com.
  41. ^ Карлсон, Чак (7 апреля 1996 г.). «Timber Rattlers Clean Up». The Post-Crescent . Appleton. стр. D-1 – через Newspapers.com.
  42. ^ "Лисы получают ранний выстрел". The Post-Crescent . Appleton. 23 августа 1994 г. стр. C-4 – через Newspapers.com.
  43. ^ ab "1996 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  44. ^ ab "1999 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  45. ^ ab "2005 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  46. ^ "Состав команды Wisconsin Timber Rattlers 2012". Stats Crew . Получено 8 декабря 2020 г.
  47. ^ ab "2012 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  48. ^ abc "2012 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  49. ^ "Wisconsin Wins MacPhail Award". Minor League Baseball . 8 ноября 2012 г. Получено 8 декабря 2020 г.
  50. ^ Меринг, Крис. «Часто задаваемые вопросы по продаже Timber Rattlers». Wisconsin Timber Rattlers . Minor League Baseball . Получено 20 декабря 2020 г.
  51. ^ Mayo, Jonathan (12 февраля 2021 г.). «MLB объявляет о создании новых младших команд и лиг». Major League Baseball . Получено 12 февраля 2021 г. .
  52. ^ "Snappers против Timber Rattlers Wrapup 05/04/21". Minor League Baseball . 4 мая 2021 г. Получено 5 мая 2021 г.
  53. ^ ab "2021 High-A Central". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 20 сентября 2021 г. .
  54. ^ «Исторические названия лиг, которые вернутся в 2022 году». Minor League Baseball . 16 марта 2022 г. Получено 16 марта 2022 г.
  55. ^ "Midwest League Standings". Minor League Baseball . Получено 12 сентября 2022 г.
  56. ^ "Midwest League Standings". Minor League Baseball . Получено 14 сентября 2023 г.
  57. ^ ab "Standings". Minor League Baseball . Получено 20 сентября 2024 г.
  58. ^ ab Mehring, Chris (13 сентября 2024 г.). «Rattlers to Play for Midwest League Pennant after Walkoff Winner». Minor League Baseball . Получено 20 сентября 2024 г.
  59. ^ ab Mehring, Chris (18 сентября 2024 г.). «Капитаны одерживают победу над Висконсином в третьей игре». Minor League Baseball . Получено 20 сентября 2024 г.
  60. ^ ab "2024 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 20 сентября 2024 г. .
  61. ^ ab "Виктор Эстевес назван менеджером года в лиге Среднего Запада". Major League Baseball . 19 сентября 2024 г. Получено 20 сентября 2024 г.
  62. ^ "1958 Illinois-Indiana-Iowa League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  63. ^ "1959 Illinois-Indiana-Iowa League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  64. ^ "1961 Illinois-Indiana-Iowa League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  65. ^ "1962 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  66. ^ "1963 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  67. ^ "1964 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  68. ^ "1965 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  69. ^ "1966 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  70. ^ "1967 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  71. ^ "1968 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  72. ^ "1969 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  73. ^ "1970 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  74. ^ "1971 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  75. ^ "1971 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  76. ^ "1972 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  77. ^ "1972 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  78. ^ "1973 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  79. ^ "1974 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  80. ^ "1974 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  81. ^ "1975 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  82. ^ "1976 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  83. ^ "1977 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  84. ^ "1978 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  85. ^ "1979 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  86. ^ "1980 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  87. ^ "1981 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  88. ^ "1982 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  89. ^ "1983 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  90. ^ "1984 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  91. ^ "1985 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  92. ^ "1986 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  93. ^ "1987 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  94. ^ "1988 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  95. ^ "1989 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  96. ^ "1990 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  97. ^ "1991 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  98. ^ "1992 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  99. ^ "1992 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  100. ^ "1993 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  101. ^ "1994 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  102. ^ "1995 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  103. ^ "1996 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  104. ^ "1997 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  105. ^ "1997 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  106. ^ "1998 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  107. ^ "1998 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  108. ^ "1999 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  109. ^ "2000 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  110. ^ "2000 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  111. ^ "2001 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  112. ^ "2001 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  113. ^ "2002 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  114. ^ "Midwest League". Lansing State Journal . Лансинг. 2 сентября 2003 г. стр. 2C – через Newspapers.com.
  115. ^ "2003 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  116. ^ "2003 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  117. ^ "2004 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  118. ^ "2005 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  119. ^ "2006 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  120. ^ "2007 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  121. ^ "2008 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  122. ^ "2009 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  123. ^ "2010 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  124. ^ "2011 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  125. ^ "2013 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  126. ^ "Midwest League". The Gazette . Cedar Rapids. 2 сентября 2014 г. стр. M4 – через Newspapers.com.
  127. ^ "2014 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  128. ^ "2014 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  129. ^ "2015 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  130. ^ Меринг, Крис (4 сентября 2016 г.). «Rattlers заявляют о месте в плей-офф, одержав победу со счетом 6-2 в Белойте». Fox 11 News . Архивировано из оригинала 8 сентября 2016 г.
  131. ^ "2016 Midwest League Standings". Stats Crew . Получено 5 декабря 2020 г.
  132. ^ "2016 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  133. ^ "2017 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  134. ^ "2018 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  135. ^ "2019 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 5 декабря 2020 г. .
  136. ^ «Сообщение от Пэта О'Коннора». Minor League Baseball . 13 марта 2020 г. Получено 5 мая 2020 г.
  137. ^ Меринг, Крис (30 июня 2020 г.). «Сезон Wisconsin Timber Rattlers 2020 отменен». Wisconsin Timber Rattlers . Младшая лига бейсбола . Получено 6 декабря 2020 г. .
  138. ^ "2022 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 12 сентября 2022 г. .
  139. ^ "2023 Midwest League". Baseball-Reference . Sports Reference . Получено 12 сентября 2022 г. .
  140. ^ abc "Информация о трансляции". Wisconsin Timber Rattlers . Младшая лига бейсбола . Получено 8 декабря 2020 г.
  141. ^ "MiLB.tv". Minor League Baseball . Получено 4 декабря 2020 г.
  142. ^ "Kids Crew Membership". Wisconsin Timber Rattlers . Minor League Baseball . Получено 8 декабря 2020 г.
  143. ^ Меринг, Крис. «Пусть Fang & Whiffer доставят ваш ребенок в День святого Валентина». Wisconsin Timber Rattlers . Младшая лига бейсбола . Получено 12 августа 2021 г.
  144. ^ Дженсен, Тодд (10 августа 1994 г.). «Новый парк должен открыться в апреле следующего года». Fond Du Lac Commonwealth Reporter . Fond Du Lac. стр. C1 – через Newspapers.com.
  145. ^ Grusznski, Jay (12 января 2011 г.). «Уголок коллекционера: Basebrau». Wisconsin Timber Rattlers . Minor League Baseball . Получено 8 декабря 2020 г.
  146. ^ ab "MLB Miscellany: Rules, Regulations and Statistics". Major League Baseball . Получено 13 февраля 2020 г.
  147. ^ "Fox Cities Riffle побеждает Decatur со счетом 7-0 в 5-иннинговом матче без нападающих". Herald and Review . Decatur. 18 июля 1962 г. стр. 17 – через Newspapers.com.
  148. ^ "Фицджеральд бросает безударную бросковую передачу для Foxes". The Post-Crescent . Appleton. 23 июля 1965 г. стр. B 7 – через Newspapers.com.
  149. Уилсон, Стив (29 мая 1966 г.). «Абарбанель из «Фокс» подает мяч без нападающих против «Твинс». The Post-Crescent . Appleton. стр. B 1 – через Newspapers.com.
  150. ^ "Foxes Sweep Doubleheader". The Post-Crescent . Appleton. 16 июня 1972 г. стр. B 9 – через Newspapers.com.
  151. Питт, Роджер (23 августа 1975 г.). «Монро увольняет 1-0 без хитов, пока «Фокс» выметают пару из «Джайентс». The Post-Crescent . Appleton. стр. A-8 – через Newspapers.com.
  152. ^ "Foxes' Box Scores". The Post-Crescent . Appleton. 27 мая 1986 г. стр. D-2 – через Newspapers.com.
  153. ^ "Foxes Box". The Post-Crescent . Appleton. 27 июля 1990 г. стр. C-2 – через Newspapers.com.
  154. ^ "Foxes Box". The Post-Crescent . Appleton. 29 июня 1994 г. стр. C-4.
  155. ^ Старнер, Джошуа (30 апреля 2000 г.). «Рэттлерс» Путц увольняет без нападающих. The Post-Crescent . Appleton. С. C-5.
  156. ^ "Rattlers Report". The Post-Crescent . Appleton. 28 августа 2001 г. стр. D-3.
  157. ^ "Rattlers Report". The Post-Crescent . Appleton. 25 августа 2010 г. стр. D-2.
  158. ^ "Rattlers No-hit LumberKings". The Post-Crescent . Appleton. 5 мая 2012 г. стр. D2.
  159. ^ "Timber Rattlers против Kernels Box Score 05/29/21". Minor League Baseball . 29 мая 2021 г. Получено 31 мая 2021 г.
  160. ^ "Timber Rattlers против Cubs Box Score 06/10/21". Minor League Baseball . 10 июня 2021 г. Получено 10 июня 2021 г.

Внешние ссылки