stringtranslate.com

Лотосовая чаша

Лотосовая чаша или алебастровая чаша , названная Говардом Картером Чашей Желаний , происходит из гробницы древнеегипетского фараона Тутанхамона 18- й династии . Объект получил номер находки 014 и был выставлен в Египетском музее в Каире с инвентарными номерами JE 67465 и GEM 36. [2] Он был перемещен в пока еще не открытый Большой Египетский музей .

Открытие

Гробница молодого царя ( KV62 ) была обнаружена почти нетронутой в Долине царей в Западных Фивах Говардом Картером 4 ноября 1922 года. Лотосовая чаша была одним из первых предметов, которые Картер и его археологи нашли при входе в гробницу; сосуд находился на полу сразу внутри прихожей. Это не было его первоначальным положением. [3] [ необходимо дальнейшее объяснение ]

Материал и значимость

Хе, преклонивший колени на символе Неба с символами бесконечности: кольцо Шэнь, головастики и ребро ладони

Лотосовая чаша вырезана из цельного куска алебастра . Чаша имеет форму белого лотоса в полном расцвете, который можно узнать по его округлым лепесткам. Опоры для ручек имеют форму голубых цветов лотоса , которые окружены бутонами, растущими вверх, с богом Хе, сидящим на корзине (символ неб) на кончиках лепестков. В каждой руке Хе держит ребро ладони с выемками для подсчета лет; каждое ребро ладони покоится на спине головастика, сидящего на кольце шен . На верхнем конце каждого ребра ладони находится символ анкх , знак жизни. [1] Это типичное изображение бога «миллиона лет», бога бесконечности и вечности: ребро ладони является иероглифом года , в то время как головастик представлял 100 000, а кольцо шен символизировало вечность. Коленопреклоненное изображение бога было иероглифом для числа «один миллион». [4] Тот же мотив встречается и на других предметах из гробницы, таких как кедровый стул (JE 62029, номер находки 87). Таким образом, чаша символизирует бесконечную и вечную жизнь царя Тутанхамона.

Лотос имеет важное значение в египетской мифологии для рождения бога солнца, который появился из лотоса, после того как он поднялся из потока первобытных вод Нун . Имя царя в центре белого раскрытого цветка, таким образом, символизировало его возрождение. Эта иконография более буквально прослеживается в Голове Нефертем , которая изображает Тутанхамона, выходящего из голубого лотоса как недавно воскресшего бога солнца.

Надписи

План этажа KV62

Надписи выгравированы и заполнены синим пигментом. Говард Картер скопировал надписи и попросил Алана Гардинера предоставить перевод, так как он требовался ему для публикации. [5] На главном лотосе, который образует настоящую чашу, были написаны преномен или тронное имя царя «Небхеперуре» и его номен или личное имя «Тутанхамон» с эпитетом «возлюбленный Амона-Ра , владыка престолов Двух Земель и владыка небес, даровавший жизнь навечно». [1] Надпись идет справа налево.

Надпись на ободе чаши следует читать в двух направлениях. Слева направо, начиная с центрального анкха, находится полный пятикратный титул Тутанхамона:

Да живет (он), Гор Могучий Бык, прекрасный от рождения, Две Дамы, Благородные Законы, умиротворяющий Две Земли, Гор Золота, Возвышенный Коронами, умиротворяющий богов, Царь Верхнего и Нижнего Египта и Владыка Двух Земель Небхеперура, даровавший жизнь. [1]

Справа налево, начиная снова с символа анкх , следует следующее:

Да живет твое ка , да проведешь ты миллионы лет, ты, любящий Фивы, сидящий лицом к северному ветру, твои глаза созерцающие счастье. [6]

Из-за надписи Говард Картер назвал чашу-лотос « Королевской чашей желаний» . Надпись-желание с чаши-лотос цитируется на втором надгробии Говарда Картера.

Отображать

Помимо того, что он был выставлен в Египетском музее в Каире, чаша с лотосом была среди оригинальных находок, отобранных для первой временной выставки погребальных принадлежностей Тутанхамона. Она также экспонировалась под номером 39 на всемирной выставке «Сокровища Тутанхамона» .

Библиография

Ссылки

  1. ^ abcd Эдвардс, IES (1972). Сокровища Тутанхамона . Лондон: Темза и Гудзон. стр. 76. ISBN 978-0723000709.
  2. ^ Хавасс, Захи (2018). Тутанхамон: Сокровища Золотого Фараона - Празднование столетия (Твердый переплет). Нью-Йорк: Melcher Media. стр. 129. ISBN 978-1-59591-100-1.
  3. ^ Яромир Малек. Сокровища Тутанхамона. Лондон 2006, ISBN 0-233-00197-2 , стр. 29. 
  4. ^ Уилкинсон, Ричард Х. (2017). Полное собрание богов и богинь Древнего Египта (издание в мягкой обложке). Лондон: Thames and Hudson. стр. 109–110. ISBN 978-0-500-28424-7.
  5. ^ Номер карты/транскрипции: 014-2
  6. ^ Николас Ривз, Джон Х. Тейлор: Говард Картер до Тутанхамона. Британское музейное издательство; Лондон 1992, ISBN 0-714-10959-2 , с. 188; TGH Джеймс: Тутанчамон. Der ewige Glanz des jungen Pharaos. Кёльн 2000, с. 311. 

Внешние ссылки