stringtranslate.com

Волин

Волин ( польск.: [ˈvɔlin] ; нем .: Wollin [vɔˈliːn] ) — польский остров в Балтийском море , недалеко от побережья Польши. Административно остров принадлежит Западно-Поморскому воеводству . Волин отделён от острова Узедом (Узнам) проливом Свина , а от материковой части Померании — проливом Дзивна . Площадь острова составляет 265 км² ( 102 кв. мили), а его самая высокая точка — гора Гживач высотой 116 м над уровнем моря. Численность населения составляет 30 000 человек. Восточные пригороды города Свиноуйсьце простираются до острова Волин, в то время как города Мендзыздрое и Волин лежат восточнее.

Вода из реки Одер впадает в Щецинский залив , а оттуда через Пене западнее Узедома, Свину и Дзивну в Поморский залив Балтийского моря .

Большая часть острова состоит из лесов и постледниковых холмов. В центре находится Волинский национальный парк . Остров является главной туристической достопримечательностью северо-западной Польши, и его пересекает несколько обозначенных туристических маршрутов, таких как 73-километровый (45 миль) маршрут от Мендзыздрое до Дзивновека. Существует главная электрифицированная железнодорожная линия, которая соединяет Щецин и Свиноуйсьце, а также международная дорога E65 ( национальная дорога 3 / скоростная автомагистраль S3 ), пересекающая остров.

Некоторые этимологи полагают, что название связано с названием древнего исторического региона Волынь . [1] Тогда происхождение названия происходит от переселившихся волынян, которые назвали остров Волынь. [2]

История

Одна из четырех деревянных фигурок Световида , найденных в Волине, датируемых IX или X веком и использовавшихся в домашнем богослужении.

Брод через реку Дзивна, на котором расположен Волин , использовался еще в каменном веке . Археологические раскопки слоев почвы указывают на то, что в этом районе во время Великого переселения народов , на рубеже V и VI веков, существовало поселение. Затем это место было заброшено примерно на сто лет. В конце VIII или начале IX века территория была выровнена и построено новое поселение. Самые ранние свидетельства укреплений относятся к первой половине IX века. Во второй половине IX века существовала центральная укрепленная зона и два пригорода, к северу и югу от центра. Они были огорожены и укреплены между концом IX и X веками. [3]

Средневековый документ середины IX века, названный Баварским географом по имени его анонимного создателя, упоминает славянское племя волинян , у которых в то время было 70 крепостей ( Uelunzani civitates LXX ). Город Волин впервые упоминается в 965 году Ибрагимом ибн Якубом , который называл это место Вельтаба . [3]

Период наибольшего развития в средневековый период пришелся на IX и XI века. Около 896 года нашей эры был построен новый порт, а основная часть города приобрела новые, более сильные укрепления, включая деревянный частокол из разрезанных пополам стволов деревьев шириной 50 сантиметров, вал и подпорную стену. [3]

Археологи полагают, что в раннем Средневековье Волин был крупным торговым центром, простиравшимся вдоль побережья на четыре километра и соперничавшим по значимости с Биркой и Хедебю .

Национальный парк Волин на острове

В 967 году остров перешёл под контроль Польши под властью первого исторического правителя страны, герцога Мешко I. [ 4] [5] Однако не установлено, стал ли Волин непосредственно частью Польши или же он был феодом . Мешко I окружил город Волин оборонительными валами. [4] Польское влияние не было прочным и закончилось около 1007 года. В последующие годы Волин прославился своими пиратами, которые грабили корабли, курсировавшие по Балтике. В качестве ответной меры в 1043 году на него напал норвежский король Магнус Добрый . [3]

В начале XII века остров, как часть Поморского герцогства, был захвачен польским монархом Болеславом III Кривоустым . Вскоре после этого жители Волина приняли христианство, а в 1140 году папа Иннокентий II создал там епархию со столицей в городе Волин. В 1170 году здесь произошла битва у моста Юлин . В 1185 году герцоги Померании стали вассалами Дании , а в 1227 году они попали под сюзеренитет Священной Римской империи .

В 1535 году Волин принял протестантское лютеранство . В 1630 году, во время Тридцатилетней войны , остров был захвачен Швецией . Он перешел к Королевству Пруссии в 1720 году в результате Стокгольмского договора . С 1871 года остров был частью Германской империи . Во время Второй мировой войны , в феврале 1945 года, через остров прошел организованный немцами марш смерти союзных военнопленных из лагеря для военнопленных Шталаг XX-B . [6] После поражения нацистской Германии в войне он снова стал частью Польши.

В 1949–1950 годах на острове был основан военный госпиталь, в котором поляки лечили около 2000 раненых или больных греков и македонцев , партизан и беженцев гражданской войны в Греции . [7]

В 2015 году был открыт терминал СПГ в Свиноуйсьце .

Связь с Йомсборгом и Винетой

Археологические находки на острове не очень богаты, но они усеивают площадь в 20 гектаров, что делает его вторым по величине балтийским рынком эпохи викингов после Хедебю. [ необходима цитата ] Некоторые ученые предполагают, что Волин мог быть основой для полулегендарных поселений Йомсборг и Винета . Однако другие отвергают идентификацию или даже историческое существование Йомсборга и Винеты (например, Герард Лабуда ). [8]

Гвин Джонс отмечает, что размеры города были преувеличены в современных источниках, например, Адамом Бременским , который утверждал, что Волин/Йомсборг был «крупнейшим городом в Европе». [ требуется ссылка ] Археологические раскопки, однако, не обнаружили никаких доказательств наличия гавани, достаточно большой для 360 военных кораблей (как утверждал Адам) или крупной цитадели. Город был заселен как славянами, так и скандинавами. [9]

Диск Курмсун - аверс

Золотой диск с именем Харальда Синезубого и Йомсборга появился в Швеции осенью 2014 года. Диск, также называемый Curmsun Disc , изготовлен из золота с высоким содержанием золота и имеет вес 25,23 грамма. На аверсе имеется латинская надпись, а на реверсе — латинский крест с четырьмя точками, окруженный восьмиугольным гребнем. Надпись гласит: «+ARALD CVRMSVN+REX AD TANER+SCON+JVMN+CIV ALDIN+» и переводится как «Харальд Гормссон, король датчан , Скания , Йомсборг, город Олдинбург». [10]

Предполагается, что диск был частью клада викингов, найденного в 1840 году в польской деревне Вейково недалеко от города Волин Генрихом Больдтом, прапрадедом по материнской линии голливудских актеров и продюсеров Бена Аффлека и Кейси Аффлека . [11] [12]

Диск был вновь обнаружен в 2014 году одиннадцатилетней школьницей, которая нашла его в старой шкатулке, а затем принесла в школу. [13]

Достопримечательности

Среди природных, исторических и туристических достопримечательностей Волина:

Культура

Парад открытия фестиваля викингов и славян в 2004 году

Ежегодно на острове проводится крупнейший в Европе германо-славянский фестиваль викингов. [15] [16]

Официально защищенным традиционным алкогольным напитком Волина является Trójniak woliński leśny (согласно определению Министерства сельского хозяйства и развития села Польши ). [17] Это разновидность местной польской медовухи крепостью 12-14% по объему . [17]

Места на Волине

Свиноуйсьце, восточная часть, расположено на Волине.
Волин (город)

Города

Деревни

Транспорт

Через остров проходят польские национальные дороги 3 и 93, а также воеводская дорога 102. Аэропорт «Солидарность» Щецин-Голенюв расположен примерно в 60 км от острова.

В 2023 году официально открылся подводный туннель Свиноуйсьце, соединяющий острова Волин и Узедом. Стоимость проекта 191 млн евро представляет собой единственное фиксированное соединение между двумя частями города и остальной частью страны. [21]

Экономика

Терминал СПГ в Свиноуйсьце

На острове расположен терминал СПГ Свиноуйсьце .

Расстояния

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Reallexikon der Germanischen Altertumskunde (на немецком языке). Янкун, Герберт (1905–1990), Хупс, Йоханнес (1865–1949) (2, völlig neu Bearb. und Stark erw. Aufl. unter Mitwirkung zahlreicher Fachgelehrter. Hrsg. von Herbert Jankuhn ed.). Берлин: Де Грюйтер. 1968–2007. ISBN 9783110183894. OCLC  15490062.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  2. ^ Zwischen Reric und Bornhöved: die Beziehungen zwischen den Dänen und ihren slawischen Nachbarn vom 9. bis ins 13. Jahrhundert: Beiträge einer Internationalen Konferenz, Лейпциг, 4.-6. Декабрь 1997 года . Харк, Оле., Любке, Кристиан. Штутгарт: Ф. Штайнер. 2001. ISBN 978-3515076715. OCLC  48057814.{{cite book}}: CS1 maint: others (link)
  3. ^ abcd Filipowiak, Władysław (2004). «Некоторые аспекты развития Волина в VIII–XI веках в свете результатов новых исследований». В Przemysław, Urbanczyk (ред.). Польские земли на рубеже первого и второго тысячелетий . Институт археологии и этнологии. Польская академия наук. С. 47–74.
  4. ^ ab "Wystawa Śladami wczesnośredniowiecznego Wolina - Winety - Jomsborga" . Muzeum Wolin (на польском языке) . Проверено 31 мая 2020 г.
  5. ^ Лабуда, Жерар (1993). «Chrystianizacja Pomorza (X – XIII stulecie)». Студия Гданьские (на польском языке). Том. IX. Гданьск-Олива. п. 47.
  6. ^ Кашуба, Сильвия. «Марш 1945 года». В Грудзецкой, Беата (ред.). Шталаг XX B: historia nieopowiedziana (на польском языке). Мальборк: Музей Мяста Мальборка. п. 108. ИСБН 978-83-950992-2-9.
  7. ^ Кубасевич, Изабела (2013). «Emigranci z Grecji w Polsce Ludowej. Wybrane aspekty z życia mniejszości». В Дворачеке, Камил; Каминский, Лукаш (ред.). Letnia Szkoła Historii Najnowszej 2012. Реферат (на польском языке). Варшава: IPN . стр. 116–117.
  8. ^ Коци, Леон (1960). «Йомсборг». Польское обозрение . 5 (3): 38–58. JSTOR  25776319.
  9. ^ Гвин Джонс. История викингов . Oxford University Press, 2001. ISBN 0-19-280134-1 . Страница 127. 
  10. ^ S. Rosborn, Уникальный объект времен Харальда Синезубого? Мальмё: Pilemedia, 2014, стр. 4-5
  11. ^ Росборн, Свен (23 апреля 2015 г.). «Уникальный объект времен Харальда Синезубого». Academia. Архивировано из оригинала 1 февраля 2017 г. Получено 10 января 2018 г. {{cite journal}}: Цитировать журнал требует |journal=( помощь )
  12. ^ «Сокровище, связанное с Беном Аффлеком, в руках польской семьи». TVN News. 10 января 2018 г. Архивировано из оригинала 9 января 2018 г. Получено 10 января 2018 г.
  13. Х. Якобссон, Skolarbete leadde to unikt guldfynd, Skånska Dagbladet, 11 ноября 2014 г.
  14. ^ Роулетт, Расс. «Самые высокие маяки». Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл .
  15. ^ "Строна главная". 03.04.2017.
  16. Ссылки www.wolin.pl .
  17. ^ ab "Тройняк волински лесной". Ministrystwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi — Портал Gov.pl (на польском языке) . Проверено 23 мая 2021 г.
  18. ^ Южная часть. Северная часть расположена в пределах материковой Польши.
  19. ^ Северо-восточная часть. Западная и южная части расположены на островах Узнам , Карсибор и других.
  20. ^ Большая часть расположена на острове Волин, небольшая часть — на соседнем острове Волинска Кемпа .
  21. ^ "В польском Свиноуйсьце открывается подводный туннель стоимостью 191 млн евро". polskieradio.pl . 30 июня 2023 г. . Получено 22 июля 2023 г. .