Вустер ( / ˈ w ʊ s t ər / WUUST-ər) — город вЗападной Капскойпровинции, Южная Африка. Это третий по величине город в Западной Капской провинции ЮАР. Он расположен в 120 километрах (75 миль) к северо-востоку отКейптаунанашоссе N1на север вЙоханнесбург.
Будучи крупнейшим городом во внутреннем регионе Западной Капской провинции, он служит административной столицей местного муниципалитета долины Брид и региональной штаб-квартирой большинства центральных и провинциальных правительственных департаментов. Его мэром является Антуанетта Стайн. Город также является центром внутренней коммерческой, распределительной и розничной деятельности Западной Капской провинции с торговым центром, хорошо развитым центральным деловым районом и инфраструктурой.
Вустер расположен на высоте 220 метров (720 футов), и до него можно добраться по дороге, проехав по шоссе N1 через туннель Гугенотов или проехав через впечатляющие горные перевалы. Из Кейптауна Дю Туацклоф, из Веллингтона Бейнсклооф, из Малмсбери, Западный Кейп Ньивеклоф, из Серес Митчеллс, из Робертсон- Гори, из Хермануса Ройхугте и из Йоханнесбурга Хекс-Ривер с видами на долину реки Хекс .
Географически район в основном ограничен горами; на юго-западе лежит массивный горный хребет Штеттинс с годовым количеством осадков более 2000 мм. На западе лежат горы Дю Туацклоф , а на северо-западе — горные хребты Слангхук, Литл-Дракенштейн, Эландсклооф и Лемьет. На севере возвышаются горы Хекс-Ривер , включающие возвышающиеся вершины Шавонн, Брандвахт, Фонтейнджиесберг и Ауденсберг. К северо-востоку от города красочная гора Киром впадает в хребет Лангеберг.
Вустер и его окрестности входят в водосборный бассейн реки Брид , который питается несколькими небольшими реками, дополненными стоком с зимних снегов в горах. Район также включает долину реки Хекс.
.jpg/1280px-Western_Wine_and_Brandy_Company,_Porter_Street_(Worcester,_Western_Cape,_South_Africa).jpg)
В ранние дни истории Кейпа главная дорога через большой горный барьер, который тянется на север от гор Готтентотс-Холланд, Веммерсхук и Слангхук до гор Гроот-Винтерхук, пролегала через перевал Рудезанд в долину Тулбаг . Отсюда дорога давала доступ на юго-востоке к «первоначальной большой рифтовой долине Африки», как однажды описал долину реки Брид Ян Смэтс .
Район Вустера такой же старый, как охотничьи угодья и загоны для скота в Кейптауне, но новый, как заселенная территория. До 1700 года территория, ныне известная как долина реки Брид, была раем для охотников, кишащим дичью и дикими птицами. Основным источником дохода, особенно продажей слоновьих бивней, были лицензии на охоту, выдаваемые Голландской Ост-Индской компанией . К 1709 году европейские фермеры получили права на выпас скота в районе «над рекой Брид». В 1714 году были открыты первые оброчные фермы. Поселения в большинстве случаев не были постоянными, и были возведены «Hartebees huisies». Когда европейские поселенцы впервые прибыли в более позднюю Капскую колонию , долина реки Брид была заселена охотниками/собирателями племени сан и скотоводами племени кой . Племена гайноу, коранна и африканеры торговали скотом с поселенцами. Вместе с европейскими поселенцами появился вирус оспы , который перерос в эпидемию среди народа кой-коин и к 1713 году окончательно положил конец их существованию как народа.
Европейское поселение имело место в Waay Hoek, Bossiesveld, Kleinbosch, Slanghoek, Brandvalley, Vendutiekraal, Rooye Wal и Doornrivier. Первыми фермами в долине реки Хекс были Kloppersbosch и De Buffelskraal, датируемые 1731 годом. С европейскими поселенцами прибыли их рабы и, в конечном итоге, так называемые свободные кой, которые поселились на фермах в качестве рабочих.
С расширением внутренних территорий Капской колонии за счет расселения все большего числа европейских поселенцев лорд Чарльз Сомерсет поручил магистрату Фишеру из Тулбага найти место для учреждения нового заместителя магистрата в 1818 году. Фишер должным образом сообщил, что две оброчные фермы, Де Ланге Руг и Роодедраай, были куплены для этой цели. 9 января 1819 года колониальные инспекторы Туллекен и Герцог нанесли на карту две фермы, а 4 ноября было выпущено первое официальное объявление о продаже участков. 28 февраля 1820 года, в официальную дату основания Вустера, были проданы 89 из заявленных 144 участков. Фишер также сообщил, что «это место станет еще важнее, когда будет завершена новая дорога через горы Франшхук ». Африканский стрелковый полк начал строительство этой дороги в 1819 году.
Зимний шторм 1822 года нанес ущерб городу Тулбаг. Капитан Чарльз Траппс рекомендовал Сомерсету перенести судейскую резиденцию в новый город.
К 1830 году в округе было 329 ферм, а к 1832 году город Вустер стал приграничным городом, а Рыночная площадь использовалась для продажи скота. Многие прекрасные животные сменили владельца в те дни, когда Вустер был отправной точкой для "тограйеров" (транспортных наездников) 19-го века.
К 1850-м годам необходимость формирования деревни к западу от реки Брид стала очевидной; округ был отрезан от Вустера в сезон дождей, когда река регулярно выходила из берегов. Ферма Аан-де-Смальблар была перевезена к Йоханнесу Петрусу Йордану 23 июля 1858 года. Ян Йордан разделил часть фермы на 57 жилых участков, которые были проданы на публичном аукционе 11 июня 1859 года. Деревня Роусонвилл была названа в честь Уильяма Роусона, министра колоний Капской колонии.
Немецкие поселенцы, работавшие «таглонами» на окрестных фермах с 1860 года, вскоре воспользовались изобилием плодородной почвы, воды и своим квалифицированным трудом, чтобы увидеть, как этот район эволюционирует от животноводства к возделываемым землям, садам и виноградникам . К 1865 году продукция цветущих виноградников выгодно отличалась от долин Стелленбоша и Паарла . Большая часть урожая высушивалась для получения изюма, и это продолжало оставаться важным аспектом местной промышленности в 20 веке. Снижение спроса на изюм после Второй мировой войны убедило большинство фермеров перейти на выращивание винного винограда: и в ответ на эти изменения возникла обширная сеть кооперативных винодельческих предприятий. Сегодня долина реки Брид является крупнейшим винодельческим регионом в Южной Африке, обеспечивая почти 25% виноградарского производства страны. Бренди-погреба Olof Bergh Solera и KWV являются частью Южноафриканского бренди-маршрута, а в районе Вустера производят и разливают свой бренди 33 винодельни.
Первый экспортный виноград, посаженный в долине реки Хекс, датируется 1875 годом. Сегодня долина реки Хекс производит более 17 миллионов коробок столового винограда в год. В более сухих южных районах долины в последние годы также было добавлено производство оливок .
Центральным элементом этого сельскохозяйственного производства является Большая дамба Брандвлей, емкостью 342 миллиона кубических метров. Дамба была завершена в 1936 году, полностью расширена к 1987 году и обеспечивает водой различные ирригационные системы в долине.
Лорд Чарльз Сомерсет назвал новый город в честь своего старшего брата, маркиза Вустера , и к 1840 году 132 из первоначальных 144 участков были проданы.
Капитан Чарльз Трапп отвечал за планирование города. Сомнительный персонаж в некоторых отношениях, Трапп, однако, намного опередил свое время, когда он спланировал широкие улицы и городские кварталы с видением и большим уважением к площадям. Трапп заставил первых строителей ставить дома близко к улице, и вскоре эти строители разработали свой собственный стиль фронтонов . Один из первых посетителей, Джеймс Бэкхаус, обнаружил 1300 человек, живущих в растущем городе в 1840 году. Согласно Cape Almanac 1844 года, Уильям Уотсон управлял одним из лучших отелей в стране, а епископ Грей сказал в 1845 году, что дома находились на большом расстоянии друг от друга.
Окружной совет Вустера был провозглашен 20 декабря 1855 года. Границы были следующими: северо-запад — Клейнберг, северо-восток — Блуторинг, юго-восток — Мауэрс-Хайтс, юго-запад — Рудехугте и запад — горы Дю-Туацклоф .
Разделение первоначальных участков относится к 1860-м годам, когда город пережил свой первый экономический бум. К 1890-м годам, когда произошел спад в экономическом благосостоянии, население росло значительными темпами, так как в город переезжали безземельные люди. Мелкая промышленность, бизнес и жилые дома все еще работали в первоначальных границах города. В 1890-х годах сообщество Вустера также превратилось в верхнюю часть города для богатых и среднего класса и в центральную часть для так называемых бедных белых и цветных людей. Даже Голландская реформаторская конгрегация осуждала европейцев и цветных, живущих в десегрегированных условиях.
Вустер получил статус муниципалитета 30 сентября 1895 года. Городом управлял городской совет, состоящий из 8 членов.
Когда чернокожие африканцы вернулись в Вустер в конце Первой мировой войны , они в основном использовались в качестве дешевой рабочей силы для новых строительных программ, возникавших вокруг города. К 1936 году в районе Вустера проживало 1271 чернокожих африканцев.
В конце Второй мировой войны жилье в Вустере было в большом дефиците, и в Вустере был лагерь сквоттеров в Паркерсдаме. В те же годы Вустер начал расширяться, строя новые жилые районы и промышленную зону. Режим апартеида ответил полной сегрегацией различных общин.
В цветной зоне было построено 1350 субэкономических жилищ и 584 экономических жилища в Esselen Park Uitbreiding (расширение), также известном как "ICE CHASSIS", Roodewal и Riverview. Кроме того, 230 участков были проданы в Esselen Park для возведения жилья покупателями. В основном индийские торговцы были вынуждены перенести свой бизнес из объявленных белых зон и переселиться в деловой район в центре города на улице Дурбан-стрит.
Городок Звелетемба, расположенный к юго-востоку от города, получил 524 субэкономических, 300 экономических жилищ и две общежития на 1274 единицы для одиноких людей. Из-за политики апартеида эти люди не считались постоянными жителями, и только после отмены контроля над притоком в 1986 году население городка действительно резко возросло. В 1985 году студенты протестовали против того, что африкаанс был доминирующим языком в школе. Начались беспорядки, и несколько студентов были застрелены полицией на Робертсон-роуд. Студент по имени Нкосана Нейшн Бахуми был убит из-за протестов.
Еще 67 субэкономических и 137 экономических жилищ были построены в Белых районах и богатых жилых районах к северу от города. В первые годы апартеида старый город также был преобразован в центральный деловой район. Большая часть характера и очарования старых зданий была утрачена, поскольку тогдашнее правительство и общество заменили эти здания новыми административными и торговыми зданиями, основанными на потребительстве «Нового Света» . Великий апартеид оставил сообщество разделенным и в сегрегированных жилых районах.
Отдельный Комитет по управлению цветным населением был создан 2 апреля 1965 года. С приходом демократии в Южную Африку Вустер стал частью местного муниципалитета долины Брид .
.jpg/1280px-Good_Hope_Building,_Worcester,_Western_Cape_(May_2009).jpg)
_(Worcester,_Western_Cape).jpg/1280px-Old_Masonic_Hotel_(postcard)_(Worcester,_Western_Cape).jpg)
.jpg/1280px-Slave_bell_over_Market_Square_(Worcester,_Western_Cape_-_May_2009).jpg)
Вустер испытывает больше экстремальных температур, чем соседний Кейптаун, поскольку океанические влияния блокируются горными хребтами Дю Туацклоф и Слангхук на западе. Дневной максимум летом в среднем составляет около 30 °C или 86 °F, но в некоторые дни февраля может достигать более 40 °C или 104 °F. Лето, как правило, сухое с редкими грозами в конце лета, в то время как весна и осень являются переходными сезонами приятных температур, варьирующихся от среднего минимума 10 °C или 50 °F до максимума 25 °C или 77 °F, с редкими ливневыми дождями. Зимы , как правило, очень ветреные и часто прохладные или холодные, снег распространен на возвышенностях выше 1500 метров или 4900 футов. Дневные максимумы колеблются от 10 до 17 °C (от 50,0 до 62,6 °F), а минимальные колеблются на уровне или чуть выше нуля. Зимой выпадает большая часть годового количества осадков в Вустере. Город расположен в зоне интересного явления дождевой тени, вызванного окружающими его высокими горами.
В округе Вустер есть несколько округов, отражающих заметное внутреннее разнообразие типов почв и микроклимата. В округах Брид-Ривер, Бота, Слангхук и Гудини почвы представляют собой супеси с различным содержанием рыхлых камней и довольно высоким уровнем свободных грунтовых вод. Вдоль берегов рек в округах Нюй, Доорнривьер, Аан-де-Доорнс и Оверхекс можно найти плодородные аллювиальные и известковые глинистые почвы.
Среднегодовое количество осадков в районе Слангхук превышает 1500 миллиметров или 60 дюймов, в то время как в районах Нуй и Схерпенхёвел на востоке и юго-востоке оно составляет всего 300 миллиметров или 12 дюймов.
Джордж Паркер владел магазином и управлял первым почтовым отделением в южной части города с 1824 по 1860 год. Его зарплата как почтмейстера составляла около 24 ZAR в год, а как владелец магазина, по указу, он должен был предоставлять клиентам кредит на двенадцать месяцев. Город Вустер был основан как административный центр и для создания церкви и центральной рыночной площади для приграничных фермеров. После создания рынка в городе поселились шотландские ремесленники, привнося свои навыки жестянщиков, медников, кузнецов, сапожников и т. д. К середине 1830-х годов колониальные внутренние районы начали открываться, и Вустер как приграничный город выиграл от этого. Первым экономическим благом стала торговля скотом и выращивание свежих продуктов, за которыми последовало развитие повозочной промышленности. В связи с тем, что Вустер был последним городом перед внутренним районом Кару, начали появляться отели и магазины, чтобы пополнять запасы путешественников. После того как к 1845 году был заложен прочный фундамент для экономического развития, а в 1852 году была завершена дорога через перевал Бейнсклоф, что ускорило доступ к Кейптауну, для Вустера настало время двигаться вперед.
Worcester Commercial Bank Unlimited был официально учрежден в 1856 году. Из-за роста производства вагонов банк столкнулся с кредитным кризисом к 1864 году. Учет векселей стал затруднительным, и инвесторы начали изымать свои деньги. Только вливание капитала в размере 6000 фунтов стерлингов советом директоров спасло банк от краха. Открытие алмазов привлекло более постоянный поток старателей, путешествующих через Вустер. Это привело к открытию большего количества магазинов, квартир и других объектов для удовлетворения их потребностей, а также к росту населения города.
Эти факторы привели к раннему формированию разнообразного и космополитического общества в Вустере, за пределами Кейптауна, единственного города, который развивался как таковой в Западной провинции в конце 19 века. В 1890 году в Лондоне была основана African Banking Corporation , все филиалы были за рубежом. Банк был сформирован как консорциумный банк, совместно принадлежавший Lloyds Bank , National Provincial , Westminster и Standard Bank of South Africa . В декабре 1891 года были составлены Статьи соглашения с Worcester Bank, и в феврале 1892 года операции были переданы African Banking Corporation.
.jpg/1280px-House_on_Russell_Street_(Worcester,_Western_Cape_-_May_2009).jpg)
_(2).jpg/1280px-House_on_Russell_Street_(Worcester,_Western_Cape_-_May_2009)_(2).jpg)
Финансы принесли в Вустер промышленную революцию , и экономический рост действительно начался, когда железнодорожная линия достигла города в 1876 году. В предыдущее десятилетие немецкие ремесленники прибывали из Померании , нанимались фермерами. Эти немецкие рабочие принесли свои навыки как опытные фермеры и сыграли важную роль в развитии сельскохозяйственной отрасли.
Вторая группа немецких поселенцев последовала в 1870-х годах, чтобы помочь в строительстве железнодорожной линии. Они снова принесли с собой навыки высококвалифицированных ремесленников. К 1880-м годам последовала еврейская община торговцев и богатых капиталом бизнесменов. В начале 1900-х годов появились первые греческие жители и бизнесмены. Бельгийские , французские , итальянские и португальские общины поселились в Вустере в конце Второй мировой войны.
К 1882 году правительство Кейпской колонии объявило, что железнодорожная линия должна быть продлена до Робертсона. Новая компания Cape Central Railway Company (NCCR) взялась за строительство этой линии, и она была завершена в сентябре 1887 года. Газеты того времени информировали общественность о 3 поездах вверх и 3 вниз ежедневно. В дополнение к новой линии, железнодорожные подъездные пути были проложены по всему району. Из Кейптауна в Breërivier, Botha's Halt, Goudini Road и Chavonnes. В Кимберли в De Wet, Sandhills и Orchard. На линии NCCR в Overhex и Nuy. В 1883 году преподобный Уильям Мюррей и церковный совет подали петицию правительству Кейпской колонии против использования поездов по воскресеньям.
К 1880-м годам 40 компаний производили вагоны в Вустере, эти фабрики располагались на улицах Фэрберн-Дурбан- и Рибек-стрит. Промышленность Вустера медленно умирала, поскольку железнодорожные линии становились более эффективным средством транспортировки.
Компания Western Wine and Brandy Company, основанная в 1895 году, построила первую винокурню на Портер-стрит. К 1918 году была основана KWV и взяла под контроль винокурню.
JS Naudè & Co контролировала закупку и дистрибуцию листопадных фруктов с 1899 года. Компания развивала внутренние, африканские и в последующие годы европейские рынки. К 1960 году все компании в Вустере объединились в компанию Deciduous Fruit Distributors of Worcester.
Ассоциация производителей слив была основана в 1890 году; к 1907 году эта организация была преобразована в компанию, которая впоследствии стала Safari SAD. Первый филиал открылся на Портер-стрит в 1921 году.
Компания Union Vinegar Company была основана в 1913 году. Это была первая южноафриканская фабрика по производству салата из свеклы . Другие продукты включали уксус, маринованный лук, пикалилли, томатный соус и соус Вустер .
Саймон и Вульф Хеллер торговали сухофруктами . В 1930 году они основали фабрику по производству джема. С началом Второй мировой войны Standard Fruit Company получила заказ на 170 000 ящиков джема . Компания была преобразована в публичную компанию Standard Canners and Packers. В 1954 году контрольный пакет акций выкупила Langeberg Food Processors Ltd.
В 1952 году была введена в эксплуатацию электростанция Hex River компании Eskom. Она была построена в первую очередь для электрификации железных дорог и дополнительного электроснабжения сельских районов. Электростанция была снесена в 1990 году.
Главным стимулом для основания Hex River Textiles Mills Ltd в 1949 году стало обильное предложение рабочей силы, а также пригодность воды реки Хекс для этой цели. Работая на пике своей деятельности в 1960-х годах, фабрика наняла 1200 рабочих.
Многонациональная компания Rainbow Chicken Ltd инвестировала значительный капитал в фермы и фабрику в Вустере в 1970-х годах. Сегодня в городе расположены некоторые предприятия легкой промышленности, такие как мукомольные заводы, производители прохладительных напитков, продуктов питания, мебели, красок, столярные мастерские и машиностроительные заводы.
Первоначально Вустер брал воду из реки Хекс. Ранний метод распределения воды был очень примитивным. Вода стекала через мельницу Жубера, а затем текла по открытым каналам через город. Первое водохранилище и распределительные трубы были построены в 1875 году. В 1910 году в Фейри-Глен была построена отводная и накопительная плотина, за которой в 1936 году последовало завершение строительства фильтрационной и хлораторной установки. К 1945 году Вустер начал планировать строительство надлежащей системы водохранилища. Строительство плотины Штеттинсклооф началось в 1952 году. Работа была выполнена компанией Beton und Monierbau Aktiengesellschaft из Дюссельдорфа , Германия. Доктор Хайнц Шульце был главным инженером, и работа была завершена в 1955 году.
После завершения строительства городской канализационной системы в 1934 году в муниципальном районе Вустера началось значительное развитие. Работы по очистке канализации были завершены в 1962 году, а предполагаемый срок службы составил 30 лет.
В 1846 году началось строительство перевала Бэйнсклоф , Эндрю Геддес Бейн был главным инженером, и дорога была завершена в 1852 году. К ноябрю 1863 года во всей «Южной Африке» действовало всего 60 километров железнодорожной линии (от Кейптауна до Веллингтона). Однако открытие алмазов в Кимберли и получение статуса ответственного правительства для Капской колонии в 1872 году побудили премьер-министра Кейпа Джона Молтено начать расширение железнодорожных и телеграфных линий до Кимберли. Для этой цели были немедленно сформированы железные дороги правительства Кейпа . [5] Томас Брунгер был назначен главным инженером железной дороги, и с помощью Томаса Бейна линия до Вустера была открыта 16 июня 1876 года. Об открытии станции в Вустере Cape Argus сообщил следующее:
«16 июня 1876 года Вустер стал местом проведения пышной церемонии и большого и знатного собрания, чтобы засвидетельствовать открытие железной дороги сэром Генри Баркли . После того, как губернатору была представлена речь, а его превосходительство ответил, прозвучали короткие речи сэра Артура Каннингема, командующего войсками, и сэра Джона Молтено , премьер-министра Капской колонии, а затем был объявлен перерыв для торжественного обеда или банкета. Вечером состоялся бал, на котором большинство людей отлично провели время, не обращая внимания на неудачное освещение и угощение».
В 1875 году ферма Де Дорнс в долине реки Хекс была куплена правительством Капской колонии для строительства железнодорожной станции. Вокруг этой станции разовьется деревня Де Дорнс. К 1877 году линия уже достигла Монтегю-роуд по пути в Кимберли, а в 1883 году название было изменено на Тоувс-Ривер. Строительство дополнительной главной железнодорожной линии в 1931 году привело к созданию станции Матросберг.
25 июня 1916 года первая подача электроэнергии в Вустер была осуществлена двумя турбинными генераторами постоянного тока мощностью 220 В и мощностью 40 кВт. Рост был медленным, но устойчивым, и к 1921 году в Вустере появилось собственное здание электростанции . К 1933 году перегрузка в пиковые периоды потребовала увеличения мощности. Eskom предоставила одну резервную линию. К 1948 году Eskom начала строительство электростанции Hex River. Электростанция была введена в эксплуатацию в 1952 году, и муниципальная главная подстанция была подключена к Eskom, после чего все поставки осуществлялись из этого источника.
В ранние годы религия играла всеобъемлющую роль в развитии Вустера как города. Хотя новый город все еще был недостаточно развит, к 1821 году в Вустере уже была основана община Голландской реформатской церкви . Преподобный Генри Сазерленд, шотландец, служил в общине с 1824 по 1859 год.
После отмены рабства в 1834 году так называемый «Цветной квартал» города начал заселяться к югу от Дурбан-стрит, между Райнер- и Грей-стрит. Это сообщество в основном состояло из свободных рабов, и 24 участка были отведены под застройку в 1840 году. В течение следующих 110 лет Рейнское миссионерское общество будет играть важную роль в развитии этого сообщества. Первая миссионерская церковь Вустера была основана в 1832 году. Комплекс Рейнской миссии, расположенный на углу Хай- и Эддерли-стрит, является неотъемлемой частью богатого культурного и архитектурного наследия Вустера. Фермы, принадлежащие цветным общинам, Хендрик Гертсе в Хекс-Ривер, Андреас Джейсонс в Брандвахте, Джефта Франсман в Гудини, в то время как семьи Африка, Хартценберг, Эвертс, Соломонс, Романс и Титус были наняты в качестве рабочих.
Англиканская церковь в Вустере, Церковь Святого Иакова Великого, Вустер [a] была основана 28 января 1859 года. Церковь была спроектирована Софи Грей , а ее первый камень в фундамент был заложен 15 декабря 1852 года. [6] [7] Первым настоятелем был преподобный Джон Мелвилл-Мартин, магистр искусств, который ранее был викарием Шипли, Сассекс . Мелвилл-Мартин также служил в Бригусе в Канаде. (Холлетт 2016, стр. 79)
Малайская община была известна как каменщики , бондари и портные в Вустере и восходит к эпохе свободных рабов в 1830-х годах. Заявка на строительство мечети была впервые подана в 1867 году. Разрешение было получено в 1880 году, и к 1881 году мусульманская община начала использовать помещения на Дурбан-стрит.
Первые немцы поселились в Вустере в 1860-х годах в качестве квалифицированных сельскохозяйственных рабочих. В 1870-х годах вторая волна немецких ремесленников помогала в строительстве железнодорожной линии и взамен получила в 1880 году собственность короны на Гудини-роуд. Была основана лютеранская община, и строительство церкви было завершено в ноябре 1883 года.
Первая конгрегационалистская церковь была построена на Портер-стрит, 54 в 1894 году. Участок имел недостатки, в частности, «аромат от уксусной фабрики по соседству». В 1948 году собственность была продана, и на Черч-стрит была возведена нынешняя прекрасная церковь.
В 1848 году доктор Дидерих Генрих Френкель нашел свой путь в Вустер, чтобы стать окружным хирургом, его отец, доктор Зигфрид Френкель, был первым конформистским евреем, проживавшим в Кейптауне. Получивший образование в SACS , доктор Френкель был первым еврейским жителем в Вустере. Еврейские торговцы начали селиться в Вустере в 1880-х годах, в 1902 году у муниципалитета был куплен участок земли для основания еврейского кладбища. Первая еврейская община была основана в 1903 году, а в 1904 году на улице Дурбан была освящена синагога.
Работа Армии Спасения в Вустере началась в 1891 году, когда капитан Лотц «открыл огонь» и стал первым командующим офицером. Брат Крайенштейн, родившийся в 1868 году, поддерживал работу Корпуса видимым образом. Верный солдат Армии на протяжении многих десятилетий, он был известной фигурой в Вустере, посещая субботние вечерние собрания под открытым небом со своей скрипкой, которую он также брал с собой каждое воскресное утро для службы. После субботних вечерних собраний его радушно принимали в общественных барах, клиенты которых щедро клали деньги в ящик, который он нес для Армии. В январе 1961 года старейший и самый верный солдат Армии Спасения в Вустере был повышен до Славы — армейского термина, обозначающего смерть.
В 1920-х годах Методистская церковь начала миссионерскую работу в общине коса , а к 1937 году Голландская реформатская церковь последовала за ней в общине басуто . К 1938 году миссионерские общества арендовали зал, где можно было посещать церковь и школу.
.jpg/1280px-Old_S%C3%B6hgne_College_(Worcester,_Western_Cape_-_2009).jpg)
.jpg/1280px-Practising_School,_Worcester,_Western_Cape_(October_2009).jpg)
Обучение началось в Вустере с Worcester Boys High, основанной в 1824 году. Магистрат Трутер, окружной хирург Глейзер и преподобный Сазерленд работали в Школьной комиссии, когда в 1830 году в городе появилась государственная бесплатная школа. Школу посещали шесть дней в неделю, а предметами были диктант, чтение, грамматика, письмо, арифметика и перевод с голландского на английский. Занятия начинались в 8 утра, заканчивались в 4 вечера с двухчасовым перерывом в 11 утра.
Официальное формирование школы состоялось 2 июля 1873 года, когда была объявлена «Неконфессиональная мужская государственная школа». К июню 1882 года школа была классифицирована как государственная школа 1 класса, а к 1899 году — как средняя школа. Позже она стала Worcester Boys' High. В 1972 году Worcester Boys' High и Worcester Girls High объединились и образовали Worcester High School. Еще одним результатом объединения в 1972 году стала Hoerskool Montana. Worcester High School проработала 20 лет, прежде чем снова объединиться в 1992 году со Worcester East High School. Это объединение образовало Worcester Gymnasium , который открылся в январе 1992 года на территории бывшей школы. Части здания Boys' Highs используются до сих пор.
Женская семинария была основана Голландской реформатской церковью в январе 1876 года после 3-летнего периода, когда девочкам в Вустере не предлагалось никакого образования. К 1908 году она стала женской средней школой.
Школы для глухих и слепых были основаны в 1881 году Голландской реформатской церковью. Две всемирно известные школы выросли из скромных начинаний. С 1880-х по 1899 годы лютеранская и англиканская церкви управляли собственными школами в городе. Цветным детям разрешалось посещать лютеранскую школу, чтобы получить высшее образование.
Worcester Practising School (Oefen Skool) была основана в 1938 году как одна из начальных школ для цветных детей.
Во время Второй англо-бурской войны военнопленных отправляли на остров Св. Елены , Цейлон и т. д. Многие из молодых мальчиков так и не получили или не закончили образование. Голландская реформаторская церковь основала школу, которая стала рождением образования для взрослых. Студентов обучали Евангелию, но также обучали ремеслам. Правительство передало Drostdy для этой цели в 1903 году, и к 1911 году она превратилась в промышленную школу. С 1944 года она известна как Drostdy Technical High School .
Мусульманская школа функционирует в Вустере с 1840-х годов. В 1835 году Рейнское миссионерское общество открыло миссионерскую школу, где предлагалось начальное образование. К концу Первой мировой войны достопочтенный Зёнге прибыл в Вустер с поручением от Общества создать педагогический колледж для цветных людей. Голландская реформаторская миссионерская церковь, которая к тому времени взяла на себя обязанности Рейнского общества, открыла школу для глухих цветных детей в 1933 году. По иронии судьбы именно при системе апартеида были построены первые школы для цветных и чернокожих африканских общин. В годы апартеида образование предлагалось только на начальном уровне в поселке Звелетемба.
Средняя школа Монтана расположена в северной части города и была основана в 1972 году в результате слияния средней школы для девочек и средней школы для мальчиков.
В 1997 году была основана независимая школа с преподаванием на английском языке. Известная как Lanner House в честь местного сокола Ланнер , школа предоставляет образование для детей от дошкольного возраста до 9 класса. Несмотря на то, что языком обучения является английский, все большее число семей африкаанс записывают своих детей в эту школу.
В 2014 году был официально открыт кампус Университета Стелленбоша в Укванде. [ необходима ссылка ] Этот кампус используется Факультетом медицины и наук о здоровье Университета Стелленбоша для обучения студентов выпускного курса по программам трудотерапии, физиотерапии, питания человека, логопедии и языковой терапии, а также по медицинским программам. [ необходима ссылка ]
В августе 2015 года началось строительство новой средней школы Somerset High, которое было завершено в декабре 2016 года. Школа начала свой первый учебный год в 2017 году.
Первый выпуск Worcester Weekly News был напечатан 31 июля 1880 года. Владельцем был г-н Уотсон, и выпуски публиковались под этим заголовком до 17 августа 1882 года. Дж. Э. де Йонг был мастером-печатником из Девентера , Оверэйсел , Нидерланды. Он поселился в Кейптауне в 1875 году и работал в The Cape Argus Printing and Publishing Company. К 1882 году он переехал в Вустер и купил Worcester Weekly News. С августа 1882 года он изменил название на Worcester Advertiser, политически поддерживал Afrikanerbond и в последующие годы критиковал Вторую англо-бурскую войну .
К 1894 году в городе наблюдался устойчивый рост населения, и тогдашний премьер-министр Капской колонии Сесил Джон Родс понял, что для завоевания влияния на общественность ему нужна местная газета, которая поддерживала бы его политику. Де Йонгу предложили 5000 фунтов стерлингов за его газету и зарплату в 500 фунтов стерлингов в год. Де Йонг отказался от предложения, и Родс решил основать собственную газету, The Worcester Standard. Эти две газеты находились в оппозиции до 1927 года, когда они объединились в Worcester Standard и Advertiser. Во время англо-бурской войны Де Йонг был заключен в тюрьму в Токае. В 2023 году Worcester Standard объединилась с Breederivier Gazette и начала распространяться как бесплатная газета.
Газета оставалась частной собственностью до 1980 года, когда она была продана Naspers . Газета издается и по сей день, что делает ее одной из старейших местных газет в Южной Африке. В 2023 году Worcester Standard объединилась с Breederivier Gazette и начала распространяться как бесплатная газета.
В лаун-теннис играли на кортах Standard с 1877 года, а к 1906 году в Вустере уже два клуба играли в теннисные соревнования. 3 января 1877 года команда Вустера по крикету впервые сыграла против команды из Кейптауна. Матчи проходили на площадках Church-, Market и Queen Squares. Игроки были организованы в три местные команды: Rangers, Worcester и United, и играли свои матчи по субботам.
В 1905 году MCC под руководством Пелхэма Плама Уорнера сыграл матч против объединенной команды Вустера. С 1908 года матчи проводились в формате лиги, и началась борьба за Кубок Перкинса. С 1916 по 1925 год Ричард Робинс (Дик) Лёйт играл за клуб Вустера, а также представлял Западную провинцию в соревновании за Кубок Карри. 20 и 21 января 1925 года Лёйт был капитаном команды округов Западной провинции в Вустере, когда они играли против Соломона Джоэла XI. В 1950-х годах Лёйт стал селекционером крикета Спрингбока. Между 1921 и 1922 годами игрок в крикет Спрингбока Джимми Бланкенберг играл за Вустер, а 2 августа 1931 года в Вустере родился Эдди Фуллер .
Boland Park пришлось ждать до 1990-х годов, чтобы снова увидеть провинциальный крикет. К этому времени Клод Хендерсон , родившийся и получивший образование в Вустере, стал новой звездой крикета. Питер Кирстен , Гари Кирстен , Тим Шоу , Руди Брайсон , Филлип Амм, Кеплер Весселс , Адриан Кёйпер , Теренс Лазард и Джон Комминс забили сотни очков в Boland Park. В апреле 1993 года Glamorgan играл против Warwickshire в матче с ограниченным количеством игроков в Boland Park. Хендерсон продолжил представлять Южную Африку в 7 тестовых матчах и 4 ODI.
Барри Фейри Хитли родился в Глен Хитли в округе Вустер 25 апреля 1872 года, один из девяти братьев, которые все были хорошими спортсменами и атлетами. Он был выбран для Западной провинции в возрасте 18 лет, и для Южной Африки в возрасте 20 лет. В общей сложности он представлял Западную провинцию в 41 матче и ни разу не был на проигравшей стороне в 26 матчах Кубка Карри . Хитли был крупным, крепким форвардом и умным, вдохновляющим лидером. Когда Хитли получил капитанство южноафриканцев на финальном тесте в 1896 году, он решил снабдить свою команду майками из Old Diocesan Club. По счастливому совпадению майки были зелеными, и поэтому Южная Африка выиграла свой первый международный чемпионат в форме, которая должна была стать национальным цветом. Южная Африка выиграла тест со счетом 5:0, и после этого Хитли триумфально носили по полю. Барри Хитли и его 14 героям пришлось добираться домой на общественном транспорте после своего исторического триумфа.
В 1882 году команда Worcester Rugby сыграла в первом зарегистрированном матче против De Doorns, «Был задействован специальный поезд, и огромная толпа энтузиастов отправилась в Долину на целый день пикника и немного футбола». Церковный совет жаловался на эту «тенденцию века», матчи, сыгранные в субботу днем, мешали подготовительной службе к воскресной проповеди. Клуб регби был основан Джимми де Йонгом, местным юристом, и начал соревноваться в Западной провинциальной лиге в 1884 году. Для первого матча лиги, сыгранного против Malmesbury, команда покинула Worcester в четверг, чтобы вернуться только в понедельник. Malmesbury объявил день матча государственным праздником. Чарльз Хитли представлял Капскую колонию против первой британской команды в 1891 году, и под его капитанством Worcester выиграл Кубок страны с 1889 по 1894 год. Клуб снова выиграл Кубок в 1897 году, когда капитаном был Нобл Хитли.
В 1883 году был основан клуб Villagers Rugby, и трофеи показывают, что к 1893 году у них даже был свой собственный союз. Это один из старейших клубов из ранее неблагополучных общин, которые играли и пережили две мировые войны. Другие распадаются и восстанавливаются десятилетия спустя и заявляют о своей первой дате основания. Шесть игроков клуба имели честь носить зелено-золотую форму SARU. Джонни Нитлинг, Исак Нитлинг, Эйб Феликс, Морис Хэнки, Кристи Нобл и Чарльз Дженьюэри. Villagers Worcester выиграли высший дивизион Boland Union в 2012 году и представляют союз в первом соревновании Community Cup в 2013 году.
Перси Оллпорт получил образование в Вустере и стал игроком Springbok , когда представлял Южную Африку в 1910 году. Оллпорт играл на позиции защитника в последних двух тестовых матчах серии против четвертой английской команды, выступавшей в туре. Поскольку серия была рассчитана на одну победу, третий тестовый матч в Ньюлендсе вызвал больший интерес у публики, чем любой другой матч по регби до того времени, и впервые в старых газетах упоминается «вечный рев Newlands». Кульминацией матча, несомненно, стала попытка, занесенная Оллпортом. Прошло 45 лет, прежде чем Рой Драйбург стал всего лишь вторым защитником Springbok в истории, занесшим попытку в тестовом матче.
Ричард Робинс (Дик) Лёйт родился в Цересе и современники оценивали его как центрального нападающего, такого же хорошего, как Джапи Криге. Он обладал такой же сверхъестественной способностью создавать возможности для своих товарищей по команде, и, казалось, он был первым жестким центровым в Южной Африке. Дик Лёйт, который был врачом, поселился в Вустере в 1916 году и играл и был капитаном клуба Вустера до 1922 года.
В 1931 году Шальк дю Туа и Альви ван дер Мерве были выбраны для тура с командой Бенни Ослера Springbok в Соединенное Королевство, где Ван дер Мерве играл в тесте против Уэльса. Его сын Йохан стал капитаном Boland и позже играл за Villagers Worcester . Букс Маре, который получил образование в Вустере, стал игроком Springbok в 1949 году, когда он сыграл в двух тестах против All Blacks . Он гастролировал со Springboks в Европе в 1951/52 годах и играл в тесте против Шотландии . В 1953 году он вернулся в Вустер и снова играл в первых двух тестах против Wallabies . В 1952 году команда провинции Боланд играла в финале Кубка Карри против Трансвааля . Стив Хоффман, Йохан Науде и Альбертус ван дер Мерве играли за команду Boland. Хоффман стал игроком «Спрингбока» в 1953 году, а Ван дер Мерве представлял «Спрингбокс» в 12 тестах с 1955 по 1960 год.
В 1969 году Майк Дженнингс был выбран для тура со Springboks в Великобританию. Тур стал печально известным как «Демо-тур». Йохан Остхёйзен, родившийся и получивший образование в Вустере, представлял Springboks в 9 тестовых матчах с 1974 по 1976 год. В 1996 году All Blacks сыграли матч по регби в своем южноафриканском туре против команды Boland Provincial в парке Эсселен.
Первые гольфисты носили красные блейзеры и длинные белые брюки и играли на Church Square в 1880-х годах. Первым гольф-клубом в Южной Африке был Royal Cape Golf Club, основанный в 1885 году. Worcester Golf Club был основан в 1896 году, а соревнование за Donnison Cup между этими двумя клубами началось в 1905 году.
К 1892 году Айзак Мейринг, Хенни де Вет и Джас Перкинс основали Горный клуб, первый в своем роде в Южной Африке. Мейринг, который был фармацевтом и любителем-геодезистом, подтвердил, что Матросберг является самой высокой вершиной Западной провинции. Плато Мейринга в горах Брандвахт было названо в его честь. В 1905 году был основан Вустерский спортивный и велосипедный клуб, в 1906 году — плавательный клуб, а в 1907 году — рыболовный клуб.
Клуб планеристов Cape Gliding Club базируется на аэродроме Вустера с 1988 года. [8]
Муниципалитет (1) — К 1931 году городской совет принял герб, состоящий из синего щита с изображением золотой опускной решетки на серебряно-красном торсе. [b] Опускная решетка является гербом семьи Сомерсет.
Муниципалитет (2) — 27 сентября 1948 года совет одобрил новый дизайн, разработанный Иваном Митфордом-Барбертоном и Х. Эллисом Томлинсоном . Это было сделано в ответ на циркуляр администрации провинции Кейп, призывающий муниципалитеты проверить свои гербы и, при необходимости, перепроектировать их, чтобы сделать их геральдически правильными. Гербы были зарегистрированы в администрации провинции в мае 1957 года [10] и в Бюро геральдики в феврале 1983 года [11].
Герб был: четвертьфинальный, соболиный и червленый, решетка золотая, прибитая лазурью; на главном волнистом серебре три херта, на каждом по лилии, или геральдической лилии (выражаясь простым языком: щит, разделенный на четыре части в черном и красном цветах, с изображением золотой решетки с синими гвоздями, над ней — горизонтальная серебряная полоса с волнистым краем, с изображением трех золотых лилий на синих дисках). Нашлемник представлял собой золотого полульва, держащего рог изобилия фруктов. Девиз был Mutare sperno . Черно-красный щит, разделенный на четыре части, был взят из герба английского города Вустера .
Окружной совет (1) — К 1959 году окружной совет (местный орган власти для сельских районов за пределами города) принял на себя старый списанный муниципальный герб. [12]
Окружной совет (2) — Окружной совет имел новый герб, разработанный Корнелисом Памой в 1973 году. Он был зарегистрирован в Бюро 29 ноября 1974 года. [11]
Герб был следующим: Vert, изогнутый танцеттский серебряный в форме буквы W между двумя безантами (т. е. зеленый щит с серебряной полосой в форме W между двумя золотыми дисками). Герб представлял собой две гроздья винограда по обе стороны палки, а девизом было Fructu noscitur . Этот герб был перерегистрирован преемником совета, Окружным советом Матросберга, в апреле 1980 года. [11] У последнего также был флаг, состоящий из знамени герба.
24 декабря 1996 года Стефанс Кутзее и его сообщники осуществили взрыв в Шопрайте , когда бомба была заложена в рождественскую елку в торговом центре Шопрайте. Другая была заложена в аптеке Нарутам, расположенной чуть дальше по улице. Бомба Шопрайте разорвала здание, убив женщину и троих детей, а также ранив 67 человек. Бомба Нарутам разрушила елку и ранила 2 человек. 28 марта 2016 года та же самая Шопрайте загорелась и была сильно повреждена. [13] [14]
.jpg/1280px-Rhenish_Mission_Church,_Worcester,_Western_Cape_(24_May_2009).jpg)
.jpg/1280px-Anglican_Church_on_Market_Square_(Worcester,_Western_Cape,_May_2009).jpg)
.jpg/1280px-Lutheran_Church,_Adderley_Street_(Worcester,_Western_Cape,_May_2009).jpg)
.jpg/1280px-Salvation_Army,_Porter_Street_(Worcester,_Western_Cape_-_May_2009).jpg)
.jpg/1280px-Synagogue,_Rawsonville,_Western_Cape_(June_2009).jpg)
.jpg/1280px-Congregational_Church,_Worcester,_Western_Cape_(May_2009).jpg)