Чемпионат мира по футболу 1966 года

Чемпионат мира по футболу 1966 года был восьмым чемпионатом мира по футболу ФИФА , четырёхлетним футбольным турниром для мужских сборных. Он проходил в Англии с 11 по 30 июля 1966 года. Англия победила Западную Германию со счётом 4–2 в финале, завоевав свой первый титул чемпиона мира. Финал был счётом 2–2 после 90 минут и перешёл в дополнительное время , когда Джефф Херст забил два гола, завершив свой хет-трик , первый гол, забитый в финале чемпионата мира среди мужчин. Португальский нападающий Эусебио стал лучшим бомбардиром турнира, забив девять голов и получив «Золотую бутсу» на три гола больше, чем занявший второе место Хельмут Халлер . Турнир открыла королева Елизавета II во время церемонии открытия. ^[1]

Англия стала пятой страной, выигравшей турнир, и третьей страной-хозяином, победившей после Уругвая в 1930 году и Италии в 1934 году . Двукратные действующие чемпионы Бразилия не смогли преодолеть групповой этап, поскольку проиграли Венгрии и Португалии. Это был первый случай, когда действующие чемпионы выбыли на групповом этапе после Италии в 1950 году . Это не повторится до тех пор, пока 36 лет спустя . Две дебютные команды хорошо выступили на соревновании — Северная Корея обыграла Италию со счетом 1:0 на пути к четвертьфиналу, где они проиграли Португалии со счетом 5:3 после ведения со счетом 3:0. Сама Португалия заняла третье место, проиграв Англии со счетом 2:1 в полуфинале. Все 15 африканских стран, которые приняли участие в квалификации, позже бойкотировали турнир в знак протеста после того, как ФИФА, сославшись на конкурентные и логистические проблемы, постановила, что не будет прямой квалификации для любой африканской команды.

Чемпионат мира 1966 года был первым чемпионатом мира ФИФА, проведенным в англоязычном мире . Матчи проходили на восьми стадионах по всей Англии, а финал состоялся на стадионе Уэмбли , вмещавшем 98 600 зрителей. Перед турниром трофей Жюля Риме был украден , но был найден собакой по кличке Пиклз за четыре месяца до начала турнира. Это был первый чемпионат мира, отдельные матчи которого транслировались через спутник в страны на других континентах. ^[2] Финал, который транслировался локально BBC , был последним, показанным полностью в черно-белом цвете .

Фон

Англия была выбрана в качестве принимающей стороны чемпионата мира 1966 года в Риме, Италия, 22 августа 1960 года, обойдя соперников из Западной Германии и Испании. Это был первый турнир, который проводился в стране, которая была напрямую затронута Второй мировой войной, поскольку четыре предыдущих турнира проводились либо в странах, не участвовавших в военных действиях, либо в нейтральных странах. ^[3]^[4]^{[ требуется лучший источник ]}

Квалификация

Несмотря на отсутствие африканцев, было установлено новое рекордное количество заявок на участие в отборочном турнире, в котором приняли участие 70 стран. ФИФА определила, что десять команд из Европы пройдут квалификацию, а также четыре из Южной Америки, одна из Азии и одна из Северной и Центральной Америки. ^[5]

Португалия и Северная Корея впервые прошли квалификацию. Португалия не проходила квалификацию снова до 1986 года , в то время как следующее появление Северной Кореи было на турнире 2010 года . Это был также последний финал чемпионата мира для Швейцарии до 1994 года . Среди известных отсутствовавших на этом турнире были занявшие второе место в 1962 году Чехословакия и полуфиналисты Югославия . ^[5]^[6]

Квалифицированные команды

В финальный турнир вышли 16 команд. ^[5]

Талисман и мяч для матча

Талисманом соревнований 1966 года был « World Cup Willie », лев в футболке с флагом Великобритании, украшенной словами «WORLD CUP». Это был первый талисман чемпионата мира и один из первых талисманов, связанных с крупным спортивным соревнованием. Вилли был разработан внештатным иллюстратором детских книг Регом Хойе. [ ^7]^[8] Официальный мяч для турнира был изготовлен компанией Slazenger . ^[9]

Споры

африканский бойкот

Все пятнадцать африканских стран, принявших участие в турнире, бойкотировали турнир в знак протеста против постановления ФИФА 1964 года, согласно которому три победителя второго раунда из африканской зоны должны были сыграть в раунде плей-офф с победителями азиатской зоны, чтобы попасть на чемпионат мира: они посчитали, что победа в своей зоне сама по себе является достаточным основанием для квалификации.

Конфедерация африканского футбола (КАФ) посчитала, что отсутствие прямого представительства африканских стран на чемпионате мира было несправедливым, и потребовала, чтобы ФИФА гарантировала по крайней мере одной африканской стране место в финале следующего турнира. Они также протестовали против повторного принятия ЮАР в ФИФА в 1963 году, несмотря на ее исключение из КАФ из-за режима апартеида в стране в 1958 году. ^[10]^[11]

В результате этого бойкота ФИФА оштрафовала КАФ на 5000 швейцарских франков. Йиднекачев Тессема, тогдашний президент КАФ, отреагировал на это наказание, заявив: «ФИФА заняла беспощадную позицию в отношении африканских ассоциаций, и ее решения напоминают методы запугивания и репрессий, призванные пресечь любые дальнейшие порывы подобного рода. По нашему мнению, африканские национальные ассоциации... действительно заслужили жест уважения, а не штраф». ^[12]

Впоследствии ЮАР была отнесена к отборочной группе Азии и Океании, прежде чем была дисквалифицирована после повторного отстранения из-за давления со стороны других африканских стран в октябре 1964 года. ^[13] Несмотря на это, ФИФА отказалась менять формат квалификации, сославшись на конкурентные и логистические проблемы, и африканские команды снялись с соревнований в знак протеста.

CAF впоследствии сообщила FIFA, что они откажутся участвовать в отборочном турнире чемпионата мира 1970 года, если хотя бы одна африканская команда не получит автоматическое место на чемпионате мира: это было введено для чемпионата мира ФИФА 1970 года и всех последующих финалов чемпионатов мира. ^[10] Игроки из португальских африканских колоний Анголы и Мозамбика участвовали за Португалию. ^[10]^[13]^{[ нужен лучший источник ]}

Отношения между Северной Кореей и Великобританией

Соединенное Королевство, которое сражалось за Южную Корею в Корейской войне , было обеспокоено участием Северной Кореи в турнире. Великобритания не признавала Северную Корею и опасалась, что ее присутствие осложнит отношения с Южной Кореей и Соединенными Штатами. ФИФА сообщила Футбольной ассоциации Англии, что турнир будет перенесен, если какой-либо квалифицированной команде будет отказано во въезде. ^[14]^[15]

По предложению британского МИД , исполнение национальных гимнов и встречи между игроками и государственными деятелями, такими как королева Елизавета II , должны были состояться только в двух играх: открытии и финале. Северная Корея не была запланирована на первый матч и считалась маловероятной, что попадет на последний. Предложение МИД о том, чтобы флаги за пределами стадионов были сняты после выбывания каждой команды, в ожидании раннего выхода Северной Кореи, было наложено вето Министерством образования и науки . ^[14]^[15]

Трофейный инцидент

У чемпионата мира 1966 года был довольно необычный герой вне поля — собака по кличке Пиклз . ^[16] В преддверии турнира трофей Жюля Риме был украден с выставочного стенда. Последовала общенациональная охота за символом. Позже он был обнаружен завернутым в газету, когда собака обнюхивала кусты в Лондоне. ^[17] Футбольная ассоциация заказала копию кубка на случай, если оригинальный кубок не будет найден вовремя. Эта копия, а также воротник Пиклза хранятся в Национальном музее футбола в Манчестере, где они и экспонируются. ^[18]

допинг

Западная Германия на протяжении десятилетий поощряла и скрывала культуру допинга во многих видах спорта. ^[19] В докладе 2013 года, подготовленном исследователями Берлинского университета имени Гумбольдта по поручению Немецкой олимпийской спортивной конфедерации под названием «Допинг в Германии с 1950 года по сегодняшний день», упоминается связь сборной Западной Германии 1966 года, которая вышла в финал чемпионата мира, с допингом. ^[20]

Формат

Формат соревнований 1966 года остался таким же, как и в 1962 году : 16 квалифицированных команд были разделены на четыре группы по четыре. Каждая группа играла по круговой системе . ^[21] За победу присуждалось два очка, за ничью — одно очко, при этом средний показатель голов и, в конечном итоге, жеребьевка использовались для разделения команд, равных по очкам. ^[21] Две лучшие команды в каждой группе выходили в плей-офф. ^[21]

В играх на выбывание, если команды имели равный счет после 90 минут, игралось 30 минут дополнительного времени. В любом матче, кроме финала, если команды по-прежнему имели равный счет после дополнительного времени, для определения победителя проводился жеребьевкой. Финал переигрывался бы, если бы ничья была после дополнительного времени; но если бы ничья оставалась после переигровки, чемпион определялся бы жеребьевкой. В этом случае переигровки или жеребьевки не требовались.

Жеребьёвка финального турнира, состоявшаяся 6 января 1966 года в отеле Royal Garden в Лондоне, стала первой в истории, транслировавшейся по телевидению. В ней приняли участие сборные Англии, Западной Германии, Бразилии и Италии. ^[22]

Места проведения

Для этого чемпионата мира было использовано восемь стадионов. Самым новым и самым большим стадионом был стадион Уэмбли на северо-западе Лондона, которому в 1966 году исполнилось 43 года. Как это часто бывает на чемпионате мира, групповые матчи проводились на двух стадионах, расположенных недалеко друг от друга. Все матчи группы 1 (включавшие хозяев) были сыграны в Лондоне: пять на Уэмбли, который был национальным стадионом Англии и считался самым важным футбольным стадионом в мире; и один на стадионе Уайт-Сити на западе Лондона, который использовался в качестве временной замены соседнего Уэмбли. Матч группового этапа между Уругваем и Францией, проходивший на стадионе Уайт-Сити (первоначально построенном для летних Олимпийских игр 1908 года ), был запланирован на пятницу, в тот же день, что и регулярные собачьи бега на Уэмбли. Поскольку владелец Уэмбли отказался отменить это, игру пришлось перенести на альтернативное место в Лондоне. Матчи группы 2 были сыграны на стадионах Хиллсборо в Шеффилде и Вилла Парк в Бирмингеме ; Матчи Группы 3 были сыграны на стадионах «Олд Траффорд» в Манчестере и «Гудисон Парк» в Ливерпуле ; а матчи Группы 4 были сыграны на стадионах «Эйрсом Парк» в Мидлсбро и «Рокер Парк» в Сандерленде . ^{[ требуется ссылка ]} Стоимость строительства стадиона оценивается в сегодняшнем эквиваленте 9,2 млн фунтов стерлингов, в дополнение к 36,22 млн фунтов стерлингов, потраченным на организацию турнира. ^[23]

Наиболее используемым местом был Уэмбли, который использовался для девяти матчей, включая все шесть с участием Англии, финал и матч за третье место. Goodison Park использовался для пяти матчей, Roker Park и Hillsborough оба принимали по четыре, в то время как Old Trafford, Villa Park и Ayresome Park принимали по три матча и не принимали ни одного матча плей-офф. ^[24]

Итоги турнира

Матч открытия состоялся в понедельник, 11 июля, что сделало его вторым чемпионатом мира после 1930 года , который не начался в мае или июне. Перед началом турнира будущие победители Англия были фаворитами 9/2 букмекеров позади Бразилии (9/4), в то время как побежденные финалисты Западная Германия были аутсайдерами 25/1. ^[25] Финал состоялся в субботу, 30 июля 1966 года, в 36-ю годовщину первого финала. До 2022 года это была самая поздняя дата завершения любого турнира. Причина необычно позднего планирования турнира, по-видимому, ^{[ требуется ссылка ]} кроется в обязательствах BBC по внешнему вещанию, у которой также были обязательства по освещению Уимблдона (который проходил с 20 июня по 2 июля) и Открытого чемпионата по гольфу (с 6 по 9 июля).

Групповой этап

1966 год был чемпионатом мира с небольшим количеством голов, поскольку команды начали играть гораздо более тактически и оборонительно. Это было продемонстрировано Англией Альфа Рэмси, которая заняла первое место в Группе 1, имея всего четыре гола, но не имея ни одного забитого мяча против них. Они также стали первой командой-победительницей чемпионата мира, которая не выиграла свою первую игру на турнире. Уругвай был другой командой, которая вышла из этой группы, обойдя и Мексику , и Францию . Все матчи группы были сыграны на стадионе Уэмбли, за исключением матча между Уругваем и Францией, который состоялся на стадионе Уайт Сити .

В группе 2 ФРГ и Аргентина легко прошли отбор, поскольку обе они закончили группу с 5 очками, Испания набрала 2 очка, а Швейцария покинула соревнование, проиграв все три групповых матча. ФИФА вынесла Аргентине предупреждение за ее агрессивный стиль в групповых играх, особенно в нулевой ничьей с ФРГ, в которой аргентинец Рафаэль Альбрехт был удален с поля и дисквалифицирован на следующий матч. ^[26]^[27]

На северо-западе Англии стадионы «Олд Траффорд» и «Гудисон Парк» принимали Группу 3, в которой двукратные действующие чемпионы Бразилия заняли третье место, уступив Португалии и Венгрии , и выбыли вместе с Болгарией . Бразилия потерпела поражение от Венгрии со счетом 3–1 в классической встрече, а затем с таким же счетом уступила Португалии в спорной игре. Португалия впервые вышла в финал и произвела большое впечатление. Они выиграли все три игры на групповом этапе, не без помощи своего выдающегося нападающего Эусебио , чьи девять голов сделали его лучшим бомбардиром турнира.

Группа 4, однако, преподнесла самый большой сюрприз, когда Северная Корея обыграла Италию со счетом 1–0 на стадионе Ayresome Park в Мидлсбро и финишировала выше них, таким образом получив квалификацию в следующий раунд вместе с Советским Союзом . Это был первый случай, когда страна не из Европы или Америки вышла из первого этапа чемпионата мира: следующим было Марокко в 1986 году.

Стадии плей-офф

Четвертьфинал обеспечил спорную победу Западной Германии, когда они обыграли Уругвай со счетом 4–0; южноамериканцы утверждали, что это произошло только после того, как судья (которым был Джим Финни из Англии) не распознал игру рукой Шнеллингера на линии ворот, а затем удалил двух игроков из Уругвая: Орасио Троче и Эктора Силву . ^[28] Казалось, что сюрпризный пакет Северной Кореи принесет еще одно крупное разочарование в их матче против Португалии на Гудисон Парк, когда через 22 минуты они повели со счетом 3–0. Изменить это выпало одному из величайших звезд турнира, Эусебио . Он забил четыре гола в игре, а Жозе Аугусто добавил пятый на 78-й минуте, что принесло Португалии победу со счетом 5–3.

Между тем, в двух других играх поздний гол Ференца Бене за сборную Венгрии против Советского Союза, которую возглавлял выдающийся вратарь Лев Яшин , оказался не более чем утешением, поскольку они разгромили со счетом 2:1, а единственный гол между Аргентиной и Англией был забит англичанином Джеффом Херстом . Во время той спорной игры (подробнее см. Футбольное соперничество Аргентины и Англии ) аргентинец Антонио Раттин стал первым игроком, удаленным с поля в международном футбольном матче на Уэмбли. ^[29] Раттин сначала отказался покидать поле, и в конечном итоге его пришлось сопровождать несколькими полицейскими. Когда Раттин был удален, счет был нулевым, и исход игры решил гол головой Херста за двенадцать минут до конца основного времени. Эту игру в Аргентине называют el robo del siglo (ограбление века). ^[30]

Все полуфиналисты были из Европы. Бобби Чарльтон забил оба гола в победе Англии, а гол Португалии был забит с пенальти на 82-й минуте после игры рукой Джека Чарльтона на линии ворот. ^[31]^[32] Другой полуфинал также закончился со счетом 2–1: Франц Беккенбауэр забил победный гол ударом левой ногой с линии штрафной площади за Западную Германию, когда они обыграли Советский Союз. ^[33]

Португалия обыграла Советский Союз со счетом 2–1 и заняла третье место. Третье место Португалии стало лучшим результатом для команды, дебютировавшей на чемпионате мира с 1934 года. В 1998 году его повторила Хорватия.

Финал

Финал прошел на лондонском стадионе Уэмбли, на нем присутствовало 98 000 человек. Спустя 12 минут 32 секунды Хельмут Халлер вывел Западную Германию вперед, но через четыре минуты счет сравнял Джефф Херст . Мартин Петерс вывел Англию вперед на 78-й минуте; казалось, что Англия готова завоевать титул, когда судья назначил штрафной удар в пользу Западной Германии за одну минуту до конца матча. Мяч был запущен в ворота, и Вольфганг Вебер забил гол, а Англия тщетно пыталась заявить о игре рукой, когда мяч прошел через переполненную штрафную площадку. ^[34]

При счете 2–2 к концу 90 минут игра перешла в дополнительное время . На 98-й минуте Херст снова оказался в протоколе; его удар попал в перекладину, отскочил на линию ворот и был засчитан как гол. Долго бушевали дебаты о том, пересек ли мяч линию, и гол стал частью истории чемпионата мира. ^[35] Последний гол Англии снова забил Херст, когда началось праздничное вторжение на поле. Это сделало Джеффа Херста первым игроком, забившим три раза в одном финале чемпионата мира. ^[34] Описание заключительных моментов матча комментатором BBC Кеннетом Уолстенхолмом вошло в историю: «Некоторые люди на поле. Они думают, что все кончено ... [Херст забивает] Сейчас все кончено!» ^[36]

Всего забито одиннадцать голов сборной Англии в шести играх, что стало новым рекордом низкого среднего количества голов за игру, забитых командой-победителем чемпионата мира. Рекорд продержался до 1982 года, когда его побили 12 голов Италии в семи играх; в 2010 году этот рекорд снова побила Испания, выигравшая кубок с восемью голами в семи играх. Всего пропущено три гола сборной Англии, что также стало рекордно низким средним количеством голов за игру, пропущенных командой-победителем чемпионата мира. Этот рекорд продержался до 1994 года, когда его побили три гола Бразилии в семи играх. Франция снова понизила рекорд до двух голов за семь во время турнира 1998 года , рекорд, который с тех пор побили Италия на турнире 2006 года и Испания с двумя пропущенными голами во время турнира 2010 года .

Англия получила от королевы Елизаветы II возвращенный ей кубок Жюля Риме и впервые стала победителем чемпионата мира. ^[34]

На этом чемпионате мира национальные гимны исполнялись только в финале. Они не исполнялись в более ранних матчах, поскольку организаторы (ФИФА и ФА) опасались, что присутствие Северной Кореи — социалистической страны, не признанной Соединенным Королевством — на чемпионате мира вызовет проблемы с Южной Кореей. В служебной записке Министерства иностранных дел за несколько месяцев до начала финала говорилось, что решением будет «отказ в выдаче виз северокорейским игрокам». ^[14] Финал, состоявшийся на стадионе Уэмбли , был последним, транслировавшимся в черно-белом формате. ^[37]

Судьи матча

Всего на мероприятии присутствовало 26 судей матча и других официальных лиц. Несмотря на то, что мероприятие было всемирным турниром, большинство судей были из Европы. Готфрид Динст судил финал между Англией и Западной Германией. ^[38]

Африка