stringtranslate.com

Шелковый путь: сеть маршрутов коридора Чанъань-Тяньшань

Шелковый путь: Сеть маршрутов коридора Чанъань-Тянь-Шань является объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО , который охватывает участок Чанъань - Тянь- Шань древнего Шелкового пути и исторические места вдоль маршрута. 22 июня 2014 года ЮНЕСКО включила 5000-километровый участок Шелкового пути от Центрального Китая до региона Жетысу в Центральной Азии в список Всемирного наследия. Коридор охватывает Китай , Казахстан и Кыргызстан и включает в себя 33 новых объекта и несколько ранее признанных объектов наследия. [1]

История

В 1988 году ЮНЕСКО инициировала исследование Шелкового пути с целью содействия пониманию культурного распространения по Евразии и защиты культурного наследия. [2] В августе 2006 года ЮНЕСКО и Государственное управление культурного наследия Китайской Народной Республики совместно спонсировали конференцию в Турфане , Синьцзян , по координации заявок на включение Шелкового пути в список Всемирного наследия. [2] На этой конференции Китай и пять республик Центральной Азии – Казахстан , Кыргызстан , Таджикистан , Узбекистан и Туркменистан – договорились подать совместную заявку в 2010 году. [2] В 2009 году шесть стран сформировали координационный комитет для подготовки к совместное заявление. [2]

28 марта 2008 г. Китай представил ЮНЕСКО предварительный список из 48 объектов Шелкового пути для рассмотрения в качестве культурного наследия. Эти участки были разделены на сухопутные участки Шелкового пути в провинциях Хэнань , Шэньси , Цинхай и Ганьсу , Нинся-Хуэйский автономный район и Синьцзян-Уйгурский автономный район , а также морские участки Шелкового пути в Нинбо , провинция Чжэцзян и Цюаньчжоу , провинция Фуцзянь . [3] 2 мая 2008 года Иран представил предварительный список объектов Шелкового пути в провинции Хорасан . 3 января 2010 года Туркменистан представил список из 29 объектов на 11 участках Шелкового пути. [4] 20 января 2010 г. Индия представила предварительный список объектов Шелкового пути, разделенный на 12 компонентов. [5] 19 февраля 2010 г. Кыргызстан представил список из шести объектов, а Узбекистан представил список из 18 объектов. [6] [7] Предварительный список Казахстана был представлен 3 мая 2012 года. [8]

В конце 2011 года ЮНЕСКО предложила из-за огромного масштаба проекта «Шелковый путь» разделить его на коридоры. [2] В декабре 2011 года Китай, Казахстан и Кыргызстан договорились совместно подать заявку на создание одного коридора из Центрального Китая через хребет Тянь-Шань, и каждая страна номинировала одного государственного чиновника, одного археолога и национальный комитет по заявке. Таджикистан, Узбекистан и Туркменистан готовы подать заявку на еще один коридор. [2] В 2013 году заявка на строительство коридора Чанъань-Тяньшань была завершена и официально подана Кыргызстаном. [2] Он содержал 22 сайта в Китае, 8 сайтов в Казахстане и 3 сайта в Кыргызстане. Каждая страна-член ЮНЕСКО может подавать одну заявку в год, а Китай подал заявку на Гранд-канал . [2] Исходные сайты, предложенные Китаем, были существенно переработаны для этой заявки. [2] Объекты в Нинся-Хуэйском автономном районе , относящиеся к Морскому Шелковому пути, были удалены. [9] Китайские организаторы заявили, что несколько сайтов, не включенных в заявку, могут быть поданы в будущем. [2]

22 июня 2014 года на 38-м заседании Комитета всемирного наследия в Дохе , Катар , заявка на строительство коридора Чанъань-Тяньшань была одобрена. [2]

Места

Коридор Чанъань-Тяньшань Шелкового пути, который был одобрен Комитетом всемирного наследия в июне 2014 года как объект № 1442, состоит из 33 новых объектов в Китае, Казахстане и Кыргызстане. Места включают столицы и дворцовые комплексы различных империй и королевств, торговые поселения, буддийские пещерные храмы, древние тропы, почтовые здания, горные перевалы, сигнальные башни, участки Великой стены , укрепления, гробницы и религиозные здания. [1] В совокупности 33 объекта занимают площадь42 668,16 га (164,7 квадратных миль) и буферная зона 189 963,13 га (733,5 квадратных миль). [2]

Объекты разделены на четыре региона вдоль Шелкового пути ИКОМОС, который оценил право на включение в список Всемирного наследия: [10] [11]

1. Центральный Китай – древние имперские столицы на Центральных и Гуаньчжунских равнинах Китая.

Гроты храма Бинглинг

2. Коридор Хэси в провинции Ганьсу , соединяющий собственно Китай и Синьцзян .

3. Север и юг гор Тянь-Шань в Синьцзяне , Китай.

4. Жетысуйский район Илийской и Таласской долин Казахстана и Чуйской долины Киргизии.

Другими объектами коридора Чанъань-Тяньшань являются пещеры Могао в Дуньхуане, которые уже были внесены в список Всемирного наследия в 1987 году, и гроты Лунмэнь , которые содержат более 10 000 статуй с более чем 2800 надписями на них, в Лояне. который уже был внесен в список Всемирного наследия в 2000 году. [13]

Внешние ссылки

Рекомендации

  1. ^ ab Объекты всемирного наследия ЮНЕСКО, «Шелковый путь: сеть маршрутов коридора Чанъань-Тяньшань», по состоянию на 23 июня 2014 г.
  2. ^ abcdefghijkl (китайский) 高美, «丝路入遗33遗迹22处在中国» 《新京报》 23 июня 2014 г.
  3. ^ ЮНЕСКО, «Китайский участок Шелкового пути: сухопутные маршруты в провинциях Хэнань, провинция Шэньси, провинция Ганьсу, провинция Цинхай, Нинся-Хуэйский автономный район и Синьцзян-Уйгурский автономный район; морские пути в городе Нинбо, провинция Чжэцзян и городе Цюаньчжоу, Фуцзянь Провинция - от династии Западная Хань до династии Цин" 28 марта 2008 г.
  4. ^ ЮНЕСКО, «Объекты Шелкового пути в Туркменистане» 3 января 2010 г.
  5. ^ ЮНЕСКО, «Объекты Шелкового пути в Индии» 20 января 2010 г.
  6. ^ "Объекты Шелкового пути в Кыргызстане" 19 февраля 2010 г.
  7. ^ ЮНЕСКО, «Объекты Шелкового пути в Узбекистане» 19 февраля 2010 г.
  8. ^ ЮНЕСКО, «Шелковый путь» 3 мая 2012 г.
  9. ^ (китайский) 梁新慧, "3国联手申遗'丝绸之路'河南成唯一'双遗产'省份" 《东方今报》 21 июня 2014 г.
  10. ^ Отчет ИКОМОС Комитету всемирного наследия, 38-я очередная сессия: 2014 г. Оценка номинаций культурных и смешанных объектов в Список всемирного наследия, июнь 2014 г.
  11. ^ (китайский) 刘超, "丝路申遗涉及3国33处遗迹是全球最大跨国遗产项目" 西安晚报 23 июня 2014 г.
  12. ^ Agence France Presse (11.04.2013) «Храм Синцзяо, древнее китайское буддийское место, грозит снос» The World Post. Хаффингтон Пост
  13. ^ "Фото: 1984 год. 河南洛阳龙门石窟-图片 -" . www.silkroads.org.cn . Проверено 7 февраля 2024 г.