« Worlds Finest » — восемнадцатый эпизод первого сезона американского супергеройского телесериала «Супергёрл» . Он вышел в эфир на канале CBS 28 марта 2016 года. Телесценарий этого эпизода был написан Эндрю Крейсбергом и Майклом Грасси, а режиссер Ник Гомес .
В этом эпизоде присутствует кроссовер главного героя сериала CW «Флэш» (также разработанного и продюсированного Грегом Берланти и Крейсбергом), что отмечает первый эпизод сериала, в котором присутствует персонаж из « Стрелы » , и первый персонаж из CW. сериал перейдет в сериал CBS до того, как само шоу перейдет в сеть CW. Эпизод во многом пересекается с событиями эпизода 2 сезона сериала «Флэш» « Versus Zoom ».
В этом эпизоде Мелисса Бенойст воссоединяется с ее бывшим постоянным партнером по фильму «Хор» Грантом Гастином , который играет Флэша. Название эпизода было вдохновлено сериалом «Лучшие в мире комиксы» , в котором Супермен объединился с различными другими супергероями DC, включая Флэша.
В DEO Шивон Смайт лечатся после падения. Доктор не может объяснить ее новые способности, но подтверждает, что она все еще человек. Уходя, Шивон подслушивает допрос Лесли Уиллис , также известной как Livewire, и начинает видеть изображения банши . Видения продолжаются, когда она возвращается в CatCo, где Кэт рассказывает Каре о ее отношениях с Джеймсом. Гиперзвуковой крик Шивон отправляет Кару в полет из окна, но открывается пространственная брешь, и кто-то на большой скорости выбегает и ловит Кару, опуская ее в поле.
Спидстер представляется как Барри Аллен , он же Флэш , супергерой с параллельной Земли, после того , как Кара раскрывается как Супергёрл, а Барри позже узнает о её внеземном происхождении. В CatCo Барри встречается с Уинном и Джеймсом и объясняет мультивселенную и то, как он достиг их вселенной при тестировании тахионного устройства, прикрепленного к его костюму. Очарованные происхождением друг друга, Кара и Барри быстро становятся друзьями, и Кара предлагает помочь Барри найти дорогу домой. Уинн также подружился с Барри из-за его собственного увлечения параллельными вселенными, но Джеймс в восторге от способностей Барри. Кэт вызывает четверых в свой офис и требует, чтобы они исследовали нового супергероя, отвергая идею Барри назвать его Флэшем.
Тетя Шивон Шинейд рассказывает ей о проклятии банши, наложенном на их семью. Если женщины Смайт подвергаются обидам со стороны других, они одержимы и издают мощный вопль, принадлежащий духу: чтобы справиться с проклятием, нужно убить того, кто обидел их. Шивон приходит к выводу, что она должна удалить Супергёрл, чтобы заполучить Кару, не зная, что это один и тот же человек, и освобождает Livewire. Кэт отказывается скрываться, поэтому Кара просит помощи у Барри, и они определяют местонахождение Livewire.
Флэш атакует Livewire молнией, но это заряжает ее силы. Супергёрл пытается отключить Livewire, но Шивон, теперь называющая себя Серебряной Банши , кричит и дезориентирует её. Герои отступают, и Кара извиняется за то, что вошла без плана. Барри вспоминает свой аналогичный опыт с Роем Биволо , советуя ей проявить терпение. Барри развивает наушники, чтобы заглушить крик Сильвер Банши, на основе тех, которые он использовал против Хартли Рэтэуэя . Лайввайр и Серебряная Банши похищают Кэт и требуют, чтобы два героя пришли в Национальный городской парк.
Livewire сеет хаос до прибытия Супергёрл и Флэша. Супергёрл освобождает Кэт перед тем, как вступить в бой с Серебряной Банши; Флэш сражается с Лайввайром, но она нокаутирует его. Livewire атакует пролетающий вертолет, но Супергёрл принимает удар на себя, чтобы защитить людей внизу. Толпа окружает ее, и пожарные обливают Livewire водой, в результате чего она теряет контроль и шокирует Сильвер Банши, побеждая обоих. Нэшнл-Сити снова называет Супергёрл героем. С помощью Флэша полиция разрабатывает способ заключения в тюрьму преступников -метачеловеков , заключая в тюрьму Лайввайра и Сильвер Банши.
Кэт рассказывает Каре, что она все время знала, что Барри был Флэшем. На поле Барри определяет, что кинетическая энергия по их совместной скорости бега с активным тахионным устройством должна создать брешь обратно на его Землю. Эти двое прощаются перед тем, как Барри входит в портал. Кара признается Джеймсу в своих чувствах, но он бесстрастно уходит. Кара видит, что все граждане действуют одинаково и маршируют синхронно. Когда выясняется, что за этими событиями стоит Нон, когда Мириада вступает в силу.
В ноябре 2014 года создатель Грег Берланти выразил интерес к Супергёрл , существующей во Вселенной Стрелы , той же вселенной, что и другие его сериалы «Стрела» и «Флэш» , [1] [2] , а в январе 2015 года президент CW Марк Педовиц сообщил, что он также открыт. к кроссоверу между сериалом и сетями (из-за того, что Берланти является исполнительным продюсером всех трех, а совладельцем The CW является CBS). Однако председатель CBS Entertainment Нина Тасслер заявила в том же месяце, что «эти два шоу проходят в разных сетях. Поэтому я думаю, что мы какое-то время оставим Супергёрл при себе». [3] В августе 2015 года Тасслер сообщил, что, хотя на тот момент не было планов создавать кроссоверные сюжетные линии, в трех сериях будет кроссоверная реклама. [4]
В январе 2016 года во время пресс-тура Ассоциации телевизионных критиков Педовиц заявил, что CW все еще заинтересован в кроссовере с «Супергёрл» , если продюсеры смогут найти способ сделать это, [5] и Берланти добавил, что, хотя никаких официальных разговоров не было. У внутренних были вопросы о том, как будет работать кроссовер. Он также отметил, что для того, чтобы кроссовер состоялся в первом сезоне «Супергёрл » , это нужно будет выяснить «примерно в следующем месяце». [6] Гленн Геллер, преемник Тасслера на CBS, затем заявил по этому поводу: «Мне нужно быть очень осторожным в том, что я здесь говорю. Смотрите, ждите и посмотрите, что произойдет». [7]
3 февраля 2016 года было объявлено, что Грант Гастин , который появляется в роли Барри Аллена/Флэша в сериале «Флэш» , появится в восемнадцатом эпизоде первого сезона «Worlds Finest». [8] Хотя на тот момент никаких подробностей сюжета эпизодов не было опубликовано, Росс А. Линкольн из Deadline Hollywood отметил, что «вселенская причина» кроссовера заключалась в способности Барри путешествовать в различные измерения, подразумевая, таким образом, что Супергёрл существует на альтернативной Земле для Стрелы и Флэша в мультивселенной. [9] Земля, на которой обитает Супергёрл, — это Земля-38 в мультивселенной «Стрела», [10] неофициально названная «Земля-CBS» Марком Гуггенхаймом , одним из создателей « Стрелы » . [11] «Worlds Finest» во многом пересекается с событиями эпизода 2 сезона сериала «Флэш» « Versus Zoom ». [12] [13] [14]
В Соединенных Штатах этот эпизод получил долю 1,7/6 процентов среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, то есть его посмотрели 1,7 процента всех домохозяйств и 6 процентов всех тех, кто смотрел телевизор на момент выхода сериала. транслировать. Его посмотрели 7,17 миллиона зрителей. [15] В течение недели после выхода «Worlds Finest» посмотрели 9,63 миллиона зрителей в США. [16]
Клифф Уитли из IGN дал эпизоду оценку 8,6 из 10, заявив: «После мрачного и жесткого « Бэтмена против Супермена » сериал «Worlds Finest» от Supergirl предложил веселое, оптимистичное очищающее средство для палитры и один из самых сильных эпизодов сериала на сегодняшний день». Вместо обычного «избитого» представления Супергерл и Флэш сразу стали супердрузьями, что было освежающе. Мало того, что Барри Аллен идеально вписался в мир Кары, но у актеров Гранта Гастина и Мелиссы Бенойст была фантастическая химия вместе на экране. Разворот в инциденте с Red K в Supergirl был немного внезапным, в целом «Worlds Finest» был восхитительным». [17]
Кэролайн Сиде из AV Club поставила этому эпизоду пятерку, заявив: «Моя самая большая боязнь перед включением в «World's Finest» заключалась в том, что этот эпизод станет забавным разовым событием, предназначенным для превращения фанатов Флэша в фанатов Супергёрл (и, я полагаю, наоборот). ), игнорируя при этом захватывающий сюжет, который Супергёрл исследовала с тех пор, как Кара потерпела неудачу в «Падении». Вместо этого «World's Finest» в значительной степени полагается на долгосрочное повествование Супергёрл, собирая нити всего сезона в один насыщенный эпизод. И это действительно так. Итак, представляя самую приятную команду супергероев по эту сторону Мстителей . К лучшему или к худшему, «World's Finest» представляет Супергёрл в двух словах: веселую, неуклюжую, глупую и более умную, чем кажется на первый взгляд». [18]