stringtranslate.com

Дом писателей

Здания Писательниц или Махакаран , часто сокращаемые до просто Писательниц , являются официальным зданием секретариата правительства штата Западная Бенгалия в Калькутте , Индия. 150-метровое здание охватывает всю северную часть Лал Диги или Красного озера в центре исторического BBD Bagh , долгое время считавшегося административным и деловым центром города.

Первоначально он служил главным административным офисом для писателей (младших клерков) Британской Ост-Индской компании (EIC). Спроектированное Томасом Лионом в 1777 году, Здание писателей на протяжении столетий претерпело ряд расширений. После обретения Индией независимости в 1947 году в нем размещался офис главного министра Западной Бенгалии , министров кабинета и других высокопоставленных должностных лиц, до 4 октября 2013 года, когда было объявлено о масштабной реставрации здания. Большинство правительственных департаментов впоследствии были временно перемещены в новое переоборудованное здание под названием Набанна в Ховрахе .

Здание называют своего рода мини-городком с площадью застройки около 550 000 квадратных футов. До перемещения государственного секретариата в здании размещалось 34 департамента правительства штата, и оно служило офисом для примерно 6000 сотрудников. [1] По состоянию на октябрь 2020 года реконструкция здания продолжается.

История

Здание писателей было спроектировано Томасом Лионом в 1777 году для EIC, которая хотела консолидировать свои торговые операции в Индии и централизовать налоговые операции, которые EIC проводила в Бенгальской субе . Со временем, по мере того, как рос британский торговый интерес в Индии и EIC победила навабов Бенгалии , оно было перепрофилировано в эффективную штаб-квартиру EIC, а затем и всего британского владычества на индийском субконтиненте. Более 200 лет здание служило центром британской власти и претензий, резиденцией правительства Бенгальского президентства , а затем провинции Бенгалия. В начале двадцатого века здание было местом волнений, насилия и покушений во время движения за независимость Индии . [2] С момента обретения Индией независимости в 1947 году оно служило государственным секретариатом и было местом бурной политики, насилия толпы и жестокости полиции. Это также стало популярным обозначением правительства Западной Бенгалии, и особенно непрерывного 34-летнего правления Левого фронта в штате.

Здание также сыграло основополагающую роль в формировании истории непосредственного региона , поскольку деревня Каликата стала британской Калькуттой и, наконец, Колкатой. По своей концепции здание было спроектировано как центральный административный и деловой центр города, возникающего вокруг него, и поэтому было построено рядом с существующей инфраструктурой, принадлежащей EIC. Оно было построено на части того же участка земли, где до 1756 года стоял первоначальный Форт-Уильям , основной военный оплот EIC в Бенгалии. Оно также обозначало центр «Белого города», населенного в основном английскими торговцами, офицерами и функционерами EIC, который был отделен от «Черного города», населенного в основном местными землевладельцами и бизнесменами.

Хронология

Статуя Минервы на крыше Дома писателей

1777-1780: Строительство Место снесенной церкви Святой Анны и прилегающий участок были предоставлены Томасу Лиону, в честь которого названа дорога за зданием Писатели - Lyons Range - для строительства зданий для размещения младших служащих Ост-Индской компании, называемых «писатели». Лион, возможно, был плотником ранее в Англии, но в то время зарекомендовал себя как архитектор в Калькутте и завершил строительство, действуя от имени Ричарда Барвелла , члена Верховного совета Бенгалии и бывшего писателя EIC. Уоррен Гастингс , тогдашний губернатор генерал-губернатора президентства Форт-Уильяма, председательствовал на проекте и, предположительно, был тем, кто его заказал. Здание Писатели было первым трехэтажным зданием в Калькутте. Главный блок, с покрытием земли в 37850 квадратных футов, был завершен в 1780 году. Он занимал одну сторону того, что тогда называлось Tank Square ( Dalhousie Square ). Он был построен на чисто функциональной основе, избегая украшений ради прямого фасада и комплекса в стиле ограждения сзади. Здание изначально открывалось с 19 жилыми помещениями, каждое с тремя наборами окон, и было сочтено немного бельмом на глазу бывшими английскими жителями. [2] [3]

1800: Колледж Форт-Уильям , открытый для обучения писателей на восточных языках, позже переехал в это здание. В течение следующих 20 лет были сделаны структурные изменения, включая новое общежитие для 32 студентов и экзаменационный зал (который существует до сих пор), лекционный зал, четыре библиотеки и комнаты для обучения хинди и персидскому языку . [3]

1821: создан фасад . На первом и втором этажах была добавлена ​​веранда длиной 128 футов с ионическими колоннами, каждая высотой 32 фута. [3]

Группа статуй на крыше Дома писателей

1830: Правительственный инженерный колледж Колледж переехал из Writers', и здание перешло в руки частных лиц, которые превратили его в жилые помещения, магазины и склады. Правительственный инженерный колледж некоторое время функционировал здесь.

1871–74: Главный железнодорожный штаб Джордж Кэмпбелл , вице-генерал-губернатор, почувствовал необходимость в секретариате для «быстрого решения задач». Но поскольку Восточно-Индийская железнодорожная компания занимала большое пространство в Writers' и не могла быстро найти альтернативное помещение, план медленно воплощался в жизнь.

1877–82: Секретариат провинции Бенгалия Эшли Идену , вице-губернатору Бенгалии , было приказано переместить главные офисы, расположенные на Саддер-стрит и Чоуринги , в Writers'. Из-за нехватки пространства изначально были построены три новых блока (сегодня они классифицируются как блоки 1, 2 и 5), которые стояли перпендикулярно основному блоку. [3]

1879–1906: Дальнейшее расширение Были добавлены еще два блока (сегодня классифицируемые как блоки 3 и 4), к которым можно было подойти по железным лестницам, которые все еще используются. Общая площадь покрытия земли пяти новых пронумерованных блоков составляла 58825 квадратных футов. Writers' приобрел свой греко-римский облик, дополненный портиком в центральном пролете и красной поверхностью открытого кирпича. Британская администрация викторианской эпохи хотела придать этому общественному учреждению величественный и мощный образ, и Writers' получил переделку в стиле французского Возрождения с установкой парапета и назидательных статуй [2], созданных скульптором Уильямом Фредериком Вудингтоном, выстилающих террасу, установленную в 1883 году. Статуя Минервы стоит над центральным портиком. [4] [3]

1930: Убийство полковника Н.С. Симпсона

Статуя Беноя, Бадала и Динеша перед Домом писателей

8 декабря 1930 года Беной Басу , Бадал Гупта и Динеш Гупта , члены подпольной революционной группы «Бенгальские добровольцы» , направились к Дому писателей. Одетые в европейскую одежду, они несли заряженные револьверы. Войдя в здание, они застрелили печально известного генерального инспектора полиции полковника Н. С. Симпсона, печально известного своими жестокими притеснениями политических заключенных, большинство из которых были индийскими борцами за свободу . Убив его, они заняли здание, и вскоре в коридорах началась перестрелка. Не в силах противостоять многочисленным силам калькуттской полиции , троица вскоре оказалась подавленной и загнанной в угол. Не желая сдаваться, Бадал принял цианистый калий и мгновенно скончался, в то время как его товарищи застрелились. Беной умер пять дней спустя в больнице, но Динеш выжил и был повешен 7 июля 1931 года.

В память о мученичестве Беноя, Бадала, Динеша. Дом писателей

Сегодня площадь Далхаузи названа в честь трио и называется BBD Bagh. Статуя Беноя, Бадала и Динеша стоит перед зданием Writers' Building, изображая Беноя, лидера группы, ведущего своих товарищей в их последнюю битву. [5]

1945-47: Открытые дворы заделаны расширением Из-за потребности в огромном пространстве были построены блоки A, B, C, D. В результате к зданию было добавлено 19314 квадратных футов. [2] [3]

С 1947 года: Дальнейшее расширение и центр политики Западной Бенгалии Во время обретения Индией независимости здание имело большой внутренний двор с семью блоками. Начиная с середины 1950-х годов, Блок E, F был добавлен в большие прямоугольные дворы, которые разделяли существующие блоки в задней части здания. В 70-х годах были добавлены Блок G и CGA (добавив 17302 квадратных футов пространства), чтобы завершить окончательный облик здания из 13 взаимосвязанных блоков, составляющих буквальный административный лабиринт, на следующие 4 десятилетия. Но только главный блок, включая ротонду и пять главных блоков, официально классифицируются как объекты культурного наследия. Высота здания осталась прежней в целом, и была сохранена самая ранняя 3-этажная конструкция. [4] [3]

Статуи

Гигантский фронтон в центре увенчан статуей Минервы . На террасе также находится несколько других статуй, среди которых выделяются четыре группы статуй, названные «Правосудие», «Торговля», «Наука» и «Сельское хозяйство», с соответствующими греческими богами и богинями этих четырех дисциплин ( Зевс , Гермес , Афина и Деметра соответственно), по бокам от которых стоят европейский и индийский практикующие эти призвания. [6]

Здание Писательского дома с видом на Лал Диги в районе BBD Bagh

Реновация

Здание было отремонтировано в конце 2013 года, стоимость проекта составила 2 миллиарда рупий (24 миллиона долларов США). Чтобы облегчить это, государственный секретариат и офис главного министра временно переехали в заброшенный небоскреб, принадлежащий Управлению комиссаров моста реки Хугли под названием Набанна в Ховрахе . [7] [8] В феврале 2014 года проект был остановлен после того, как эксперты по сохранению и Департамент общественных работ Западной Бенгалии сочли план, представленный архитектурной фирмой, недостаточным. [9] Тем временем, команда Университета Джадавпура и Индийского института инженерных наук и технологий, архитекторы Шибпура были приглашены для проведения испытаний конструкции, прежде чем можно было начать фактическую реконструкцию. [10]

В работах по реконструкции также принимал участие Индийский национальный фонд искусства и культурного наследия (INTACH). Команда также провела консультации с защитниками наследия из таких стран, как Австралия и Германия, прежде чем представить подробное предложение в конце 2015 года. Но даже к середине 2016 года работа на месте не началась из-за нерешительности правительства и бюрократической волокиты. [11]

Инженерам пришлось укрепить конструкцию, прежде чем в ноябре 2017 года мимо здания был прорыт тоннель метро «Восток-Запад» , являющийся частью расширения метрополитена Калькутты . [12]

По состоянию на конец 2018 года были объявлены тендеры на выполнение работ по гражданскому строительству в различных частях основного сооружения. [13]

Картинная галерея

Ссылки

  1. ^ «Знаменитое здание Writer's Building в Калькутте готовится к реконструкции». The Weekend Leader. 4 октября 2014 г. Получено 19 августа 2019 г.
  2. ^ abcd Шринат Перур (10 апреля 2005 г.). «Дом писателей, Калькутта: история городов в 50 зданиях, день 13». The Guardian . Получено 17 октября 2020 г. .
  3. ^ abcdefg "Писательские здания (Махакаран) сквозь время" (PDF) . Департамент общественных работ, правительство Западной Бенгалии . Получено 17 октября 2020 г. .
  4. ^ ab Das, Soumitra (20 мая 2011 г.). «Writ of Writers'». telegraphindia.com. Архивировано из оригинала 9 октября 2011 г. Получено 19 января 2012 г.
  5. ^ Ghosh, Durba (20 июля 2017 г.). Террористы-джентльмены: политическое насилие и колониальное государство в Индии, 1919–1947. Cambridge University Press. ISBN 9781107186668.
  6. ^ Мазумдар, Джайдип (13 сентября 2012 г.). «Прогулка по Калькутте: по следам наследия Раджа». The Times of India . Архивировано из оригинала 7 июля 2012 г. Получено 19 января 2012 г.
  7. ^ «Здания писателей временно свергнуты с поста средоточия власти Западной Бенгалии». 5 октября 2013 г. Получено 28 февраля 2014 г.
  8. ^ "Мамата Баннерджи переезжает в HRBC Ховраха из Writers' Buildings". Economic Times. 5 октября 2013 г. Получено 28 февраля 2014 г.
  9. ^ "План возрождения писателей 'несовершенен'". The Times of India . 19 февраля 2014 г. Получено 28 февраля 2014 г.
  10. ^ «Тесты для зданий писателей перед реставрацией». The Times of India . 4 февраля 2014 г. Получено 28 февраля 2014 г.
  11. ^ «Реконструкция зданий писателей еще не началась даже спустя три года». Business Standard. 24 мая 2016 г. Получено 19 августа 2019 г.
  12. ^ "Тест на прохождение туннеля писателями". Business Standard. 11 ноября 2017 г. Получено 19 августа 2019 г.
  13. ^ "Тендер на электромонтажные работы в Доме писателя". 16 ноября 2018 г. Получено 19 августа 2019 г.

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме «Дом писателей» .