Традиционный список тибетских царей древней династии Ярлунг состоит из 42 имен. [1] Самые ранние цари правили до того, как в 7 веке был разработан тибетский язык, и устная история Тибета, таким образом, была написана после периодов их правления. Хотя современных биографических рукописей, подробно описывающих жизнь первых 26 царей, не хватает, современные ученые отмечают, что жизнь 27-го и 32-го царей была лучше задокументирована. [2] Цари от Сонгстена Гампо , 33-го царя, до Удум Цена, последнего царя династии Ярлунг, хорошо задокументированы во многих надежных тибетских источниках, а также в китайских и иностранных источниках.
Единое тибетское государство задокументировано во времена царей номер 31, 32 и 33. Все ранние и поздние цари были известны как представители династии Ярлунг, названной в честь реки Ярлунг Цампо в долине Ярлунг . Их титулы правильнее переводить как «вождь», а не как «император» Тибета. [3]
Традиционные тибетские титулы царя включают цэнпо («вождь») и лхасе («божественный сын»). [4]
В списке общепринятая транслитерация указана первой, академическая — в скобках.