stringtranslate.com

Иоланда Сальдивар

Иоланда Сальдивар ( испанское произношение: [ɟʝoˈlanda salˈdiβaɾ] ; родилась 19 сентября 1960 года) [1] [2] — бывшая американская медсестра, осужденная за убийство певицы техано Селены в 1995 году. [3] Родившаяся в Сан-Антонио , Сальдивар была президентом фан-клуба Селены и менеджером ее бутиков, но она потеряла обе должности незадолго до убийства, когда семья певицы обнаружила, что она присваивала деньги обеих организаций.

Через три дня после того, как присяжные признали ее виновной в убийстве, они приговорили Сальдивар к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения через 30 лет, что означает, что она получит право на условно-досрочное освобождение 30 марта 2025 года.

Биография

Сальдивар родилась 19 сентября 1960 года в Сан-Антонио , штат Техас . Она одна из семи детей Фрэнка и Хуаниты Сальдивар. [4]

Фан-клуб Селены

Сальдивар, бывшая медсестра, была поклонницей кантри-музыки . [5] После посещения одного из концертов Селены, она начала неоднократно звонить отцу Селены, Аврааму Кинтанилье , с предложением создать фан-клуб в Сан-Антонио. [6] В конце концов Кинтанилья уступил просьбам Сальдивар, и она сразу же стала президентом клуба. [7]

В конечном итоге Сальдивар был повышен до должности менеджера бутиков одежды Селены, Selena Etc. [7] К 1993 году количество членов фан-клуба достигло 1500 человек менее чем за четыре года, а в конечном итоге выросло до более чем 5000. Он стал одним из крупнейших фан-клубов в районе Сан-Антонио. [6]

Убийство Селены

В начале 1995 года семья Селены обнаружила, что Сальдивар присваивала деньги как фан-клуба, так и бутиков, что привело к ее увольнению в первую неделю марта. [7] Утром 31 марта Селена согласилась встретиться с Сальдивар в мотеле Days Inn в Корпус-Кристи [8], чтобы получить финансовые отчеты, которые Сальдивар отказывалась передавать. Сальдивар отложила передачу, заявив, что ее изнасиловали в Мексике . [9] Селена отвезла Сальдивар в местную больницу, где им сказали, что гинекологический осмотр будет сделан в другом месте, потому что нападение предположительно произошло в другой стране. [10]

Они вернулись в мотель, где Селена снова потребовала записи. [7] Затем Сальдивар достала из своей сумочки револьвер .38 Taurus Model 85 и направила его на певицу. Селена попыталась убежать, но Сальдивар выстрелила ей в спину, перерезав артерию. Тяжело раненная, Селена побежала в вестибюль за помощью, а Сальдивар преследовала ее, называя «сукой». [11]

Селена упала на пол, когда служащий позвонил в 911. Позже она умерла в больнице от потери крови в 13:05  . [12]

Судебный процесс и тюремное заключение

Тюремный блок Маунтин-Вью, ныне блок Патрика О'Дэниела , где содержится Сальдивар.

За судебным процессом над Сальдивар по делу об убийстве Селены пристально следило латиноамериканское сообщество в Соединенных Штатах. Судебный процесс не транслировался по телевидению, но камеры были разрешены в здании суда. Место проведения было перенесено в Хьюстон, штат Техас, после того, как адвокаты Сальдивар успешно доказали, что она не может получить справедливого суда в родном городе Селены. [3]

Перед началом суда CNN сообщил, что прокуроры должны были представить противоречивое признание полиции, подписанное Сальдивар, в котором она заявила, что застрелила Селену «во время спора по поводу обвинений отца певицы в том, что Сальдивар украла деньги со счетов Селены». Защита должна была представить показания техасского рейнджера Роберта Гарзы о том, что «он подслушал, как Сальдивар утверждала, что стрельба была случайной, и что она возражала, когда полиция не включила это в ее заявление». [3]

Адвокат защиты утверждал, что выстрел был случайным, но обвинение указало на то, что Сальдивар, дипломированная медсестра, не позвонила в службу спасения и не попыталась помочь Селене после того, как в нее выстрелили. [13]

Присяжные совещались менее трех часов  23 октября 1995 года, прежде чем признать Сальдивар виновной в убийстве. [13] [14] Три дня спустя, 26 октября  , ее приговорили к пожизненному заключению с возможностью условно-досрочного освобождения через тридцать лет; это был максимальный срок тюремного заключения, разрешенный в Техасе в то время. [15] 22 ноября 1995 года она прибыла в отделение Гейтсвилля (ныне отделение Кристины Мелтон Крейн ) в Гейтсвилле, штат Техас , для прохождения процесса. [16]

В настоящее время Сальдивар отбывает пожизненное заключение в тюрьме имени Патрика О'Дэниела в Гейтсвилле, которой управляет Техасский департамент уголовного правосудия . Она получит право на условно-досрочное освобождение  30 марта 2025 года. [17] [18]

После вынесения обвинительного приговора

Револьвер, из которого убили Селену, исчез после суда. Позже его нашли в коробке с канцелярскими принадлежностями в доме судебного репортера Сандры Обалле, которая заявила, что не осознавала, что у нее есть это оружие. Несмотря на возражения некоторых исторических групп, его разобрали, а части выбросили в залив Корпус-Кристи в 2002 году. [19] [20]

Сальдивар обратилась в Техасский апелляционный уголовный суд с просьбой принять ходатайство, оспаривающее ее осуждение. Она утверждает, что ходатайство было подано в 2000 году в 214-й окружной суд, но так и не было отправлено в вышестоящий суд. Ее запрос был получен  31 марта 2008 года, в 13-ю годовщину смерти Селены. [21]

В популярной культуре

Сальдивар сыграла Лупе Онтиверос в фильме «Селена» [ 22], Дамаянти Квинтанар в сериале «Секрет Селены» , основанном на одноимённой книге [23], и Наташа Перес в оригинальном сериале Netflix «Селена: Сериал » [24] В 2017 году Сальдивар сыграла Э. А. Костильо в телевизионном документальном фильме « Убийство сделало меня знаменитой » [25] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «Обыск заключенных Департаментом уголовного правосудия Техаса».
  2. ^ Крайчек, Дэвид Дж. (19 июля 2011 г.). Смерть от рок-н-ролла: секс, наркотики и насилие среди американских идолов. RosettaBooks. ISBN 9780795319167– через Google Книги.[ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ abc Candiotti, Susan (9 октября 1995 г.). «Суд над обвиняемым убийцей Селены начнется в понедельник». CNN .
  4. ↑ Патоски, Джо Ник (декабрь 1995 г.). «Сладкая песня правосудия». Texas Monthly .
  5. ^ Аррарас, Мария Селесте (5 марта 1997 г.). Секрет Селены: Раскрывающая историю, стоящую за ее трагической смертью. Simon and Schuster. стр. 72. ISBN 978-0-684-83193-0.
  6. ^ ab Patoski, Joe Nick (1997). Selena : como la flor . Нью-Йорк: Berkley Boulevard Books. стр. 132–134. ISBN 978-0425171240.
  7. ^ abcd Верховек, Сэм Хоу (1 апреля 1995 г.). «Певица, обладательница премии Грэмми Селена, убита в результате стрельбы в мотеле в Техасе». The New York Times . стр. 1. Получено 25 августа 2010 г.
  8. ^ "Свидетельство Ричарда Фредриксона". Houston Chronicle . 13 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 5 апреля 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  9. ^ Митчелл, Клаудия А.; Рид-Уолш, Жаклин, ред. (2008). Женская культура — энциклопедия . Вестпорт, Коннектикут: Greenwood Press . ISBN 978-0-313-08444-7.
  10. ^ "Показания Карлы Энтони от 12 октября 1995 года". Houston Chronicle . 12 октября 1995 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2007 года . Получено 21 мая 2008 года .
  11. ^ "12 октября 1995 г., показания Нормы Мартинес". Houston Chronicle . 12 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 15 июля 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  12. ↑ Виллафранка, Армандо; Рейнерт, Патти (1 апреля 1995 г.). «Певица Селена застрелена». Houston Chronicle . Архивировано из оригинала 21 июня 2007 г. Получено 1 февраля 2008 г.
  13. ^ ab "Йоланда Сальдивар признана виновной в убийстве Селены". CNN. 23 октября 1995 г. Получено 17 августа 2015 г.
  14. ^ "Saldivar v. State, 980 SW2d 475 | Casetext Search + Citator". casetext.com . Получено 9 декабря 2022 г. .
  15. ^ "Убийца Селены приговорен к пожизненному заключению". CNN. 26 октября 1995 г. Получено 17 августа 2015 г.
  16. ↑ Беннетт, Дэвид (23 ноября 1995 г.). «Мрачная Сальдивар доставлена ​​в тюрьму — Осужденный убийца звезды техано Селены во время процесса держит голову опущенной». San Antonio Express-News . Получено 21 августа 2019 г.
  17. ^ "Информация о правонарушителе Сальдивар, Иоланда". Департамент уголовного правосудия Техаса . 26 октября 1995 г. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 г.
  18. ^ Перес, Николь (17 августа 2015 г.). «НЕТ, Иоланда Сальдивар не умерла в тюрьме». KSAT-TV . Получено 25 декабря 2015 г. Сальдивар отбывает пожизненное заключение в исправительном учреждении штата Маунтин-Вью в Гейтсвилле за убийство Селены в 1995 году.
  19. ^ «Оружие, убившее певца, подлежит уничтожению». The New York Times . 8 июня 2002 г. Получено 27 апреля 2016 г.
  20. ^ Brezosky, Lynn (10 июня 2002 г.). «Группа выступает против планов по уничтожению оружия». AP News . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 г. Получено 21 июня 2020 г.
  21. ↑ Кавазос, Мэри Энн (1 апреля 2008 г.). «Убийца Селены просит суд пересмотреть судебный приказ». Caller-Times . Архивировано из оригинала 26 июля 2008 г. Получено 6 апреля 2008 г.
  22. ^ "Актриса Лупе Онтиверос умирает от рака в возрасте 69 лет". CBS News . 27 июля 2012 г. Получено 27 февраля 2016 г.
  23. ^ «Дамаянти Кинтанар дает некоторое представление о предстоящем сериале Telemundo «Эль Секрето Селены» и ее роли Иоланды Сальдивар». Вива Феникс . Проверено 2 июня 2021 г.
  24. ^ "Наташа Перес о роли Иоланды Сальдивар в сериале "Селена" — "Я не она!"". Entertainment Weekly . Получено 22 мая 2021 г.
  25. ^ "EA Castillo". IMDb .