stringtranslate.com

Тебе следует танцевать

« You Should Be Dancing » — песня группы Bee Gees из альбома Children of the World , выпущенного в 1976 году. Она продержалась на первом месте в американском чарте Billboard Hot 100 одну неделю , на первом месте в американском чарте Hot Dance Club Play семь недель , а в сентябре того же года достигла пятого места в британском чарте синглов . [3] Песня также достигла четвёртого места в чарте Billboard Soul. Именно эта песня впервые вывела Bee Gees в диско . Это также был единственный трек группы, возглавивший танцевальный чарт.

Это также одна из шести песен в исполнении Bee Gees, вошедших в саундтрек к фильму «Лихорадка субботнего вечера» , который вышел год спустя.

Источник

«You Should Be Dancing» была записана 19 января, 1 и 8 февраля, и 6 мая 1976 года с Барри Гиббом, который исполнил ведущий вокал фальцетом . [1] Барри развил свой фальцет до удивительной степени за десять месяцев с момента выхода «Baby As You Turn Away» с альбома Main Course , на котором он впервые исполнил целую песню фальцетом (за исключением припева). [4] Клавишник Блю Уивер вспоминает, что Морис Гибб написал басовую партию и спел партии духовых инструментов для духовых, в то время как Барри спел партии для Уивера, в то время как гитарист Алан Кендалл сыграл короткое гитарное соло для инструментальной паузы. [1]

Стивен Стиллс также был в Criteria Studios, записывая альбом Long May You Run , со своей группой и Нилом Янгом . Стиллс добавил ударные на февральских сессиях песни. Участники группы поддержки Стиллса, Джордж Перри (бас) и Джо Лала (ударные), также работали с Bee Gees над некоторыми песнями. [4]

Прием

Billboard описал «You Should Be Dancing» как «сильный, быстрый диско-отрывок» с «самым сильным вокалом Bee Gees со времен « Jive Talkin' ». [5] Cash Box сказал, что «игра более отточена [чем «Jive Talking»], и группа делает некоторые вещи с вокалом, с компромиссами, которые очень цепляют уши». [6] Record World назвал его «универсальным хитом», сказав: ««Отвяжитесь, вы должны танцевать», — поют они, и нет сопротивления топающему биту». [7]

Диаграммы

Песня стала их третьим номером 1 в Billboard Hot 100 и шестым номером 1 в Канаде. Она закончила как песня года № 31. [8] В 70-х некоторые песни Bee Gees считались слишком быстрыми для AC/Easy Listening Radio, что привело к тому, что «You Should Be Dancing» достигла только 25-го места в этом чарте. [9] Она также достигла 4-го места в Ирландии. В Австралии, где братья провели несколько лет в юности, ей удалось попасть только в двадцатку лучших.

«You Should Be Dancing» сегодня известна как первый хит, возглавивший чарты, в котором Барри Гибб использует свой теперь уже фирменный фальцет в качестве ведущего вокала (ранее он использовал его в топ-10 « Nights on Broadway » и в « Fanny (Be Tender with My Love) »). В более ранних песнях, таких как « Jive Talkin' », Гибб использовал мелодичный голубоглазый соул -стиль вокала.

Сертификаты

Персонал

Титры адаптированы из альбома Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track . [36]

E. Чувственная версия

В 1995 году E. Sensual выпустили кавер под названием « BG Tips - You Should Be Dancing », который достиг третьего места в Венгрии и четвертого места в Финляндии.

Трек-лист

Европа: CD макси (1995)

  1. BGTips – You Should Be Dancing (Radio Edit) (3:30)
  2. BGTips – You Should Be Dancing (Вокальный клубный микс) (6:09)
  3. BGTips – You Should Be Dancing (Оригинальный микс) (8:08)

Франция: CD макси (ремиксы, 1995)

  1. BGTips – You Should Be Dancing (DJ Albert Radio Edit) (3:49)
  2. BGTips – You Should Be Dancing (Radio Edit) (3:26)
  3. BGTips – You Should Be Dancing (Евро Микс) (6:06)
  4. BG Tips – You Should Be Dancing (DJ Albert Progressive House Mix) (7:19)
  5. BG Tips – You Should Be Dancing (Оригинальный микс 1) (8:06)
  6. BG Tips – You Should Be Dancing (Оригинальный микс 2) (7:12)

Диаграммы

Блок-версия

Британский диджей Blockster выпустил кавер-версию песни под названием « You Should Be... » 4 января 1999 года. В том же месяце она достигла третьего места в UK Singles Chart . [45] Таким образом, это был первый случай, когда две песни, написанные братьями Гибб, одновременно попали в тройку лучших в Великобритании, поскольку кавер-версия « Tragedy » группы Steps оказалась на втором месте в течение той недели. [46]

Критический прием

Daily Record писал: «Это был один из самых громких хитов клубов в прошлом году. Еще один хит, доказывающий, что несколько слов, запоминающаяся мелодия и мощный басовый звук, похоже, равняются хиту». [47]

Диаграммы

Другие кавер-версии

В 1993 году группа Bee Gees сделала ремикс песни для своего альбома Size Isn't Everything под названием «Decadance». [53]

Джесси Джей, Тайни Темпа и Тайо Круз исполняют «You Should Be Dancing» на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2012 года. Песня прозвучала в конце анимационного фильма « Гадкий Я» 2010 года .

Американская рок-группа Foo Fighters , под псевдонимом "Dee Gees", исполнила кавер-версию песни на Sofa Session BBC Radio 2. Песню можно найти на их альбоме Hail Satin . [54] [55]

В третьем сезоне американского телесериала Glee эта песня была исполнена в эпизоде-посвящении Saturday Night Fever под названием « Saturday Night Glee-ver ». Даррен Крисс , Хезер Моррис и Гарри Шам-младший исполнили главные вокальные партии своих персонажей Блейна Андерсона , Бриттани Пирс и Майка Чанга . [56]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ abcd Бреннан, Джозеф. "Песни Гибба: 1976". Колумбийский университет . Получено 18 января 2015 г.
  2. ^ Гуариско, Дональд А. «You Should be Dancing – Song Review». AllMusic . Получено 23 мая 2013 г.
  3. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 мая 2016 г.
  4. ^ ab Бреннан, Джозеф. "Песни Гибба: 1975". Колумбийский университет . Получено 18 января 2015 г.
  5. ^ "Billboard's Top Single Picks" (PDF) . Billboard . 26 июня 1976 г. стр. 76 . Получено 13 июля 2020 г. .
  6. ^ "Singles Reviews" (PDF) . Cash Box . Vol. XXXVIII, no. 6. 26 июня 1976 г. стр. 14 . Получено 11 декабря 2021 г. .
  7. ^ "Hits of the Week" (PDF) . Record World . 26 июня 1976. стр. 1. Получено 4 марта 2023 .
  8. ^ ab "100 лучших хитов 1976 года". The Longbored Surfer . Получено 5 мая 2016 года .
  9. ^ ab Trust, Гэри (15 июля 2015 г.). «100 лучших современных песен для взрослых». Billboard . Получено 5 мая 2016 г.
  10. ^ Кент, Дэвид (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс : Australian Chart Book. ISBN 0-646-11917-6.
  11. ^ "Bee Gees – You Should Be Dancing" (на голландском). Ultratop 50. Получено 5 мая 2016 г.
  12. ^ "Top RPM Adult Contemporary: Issue 4352." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 5 мая 2016 г.
  13. ^ "Top RPM Singles: Issue 4345a." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 5 мая 2016 г.
  14. ^ Найман, Джейк (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (на финском языке) (1-е изд.). Хельсинки: Тамми. п. 97. ИСБН 951-31-2503-3.
  15. ^ "Чарты синглов Top 50 во Франции: 14 ноября 1976". 20 ноября 2017.
  16. ^ "Le Détail par Artiste". InfoDisc (на французском). Выберите "Bee Gees" из раскрывающегося меню исполнителей . Получено 5 мая 2016 г.
  17. ^ "Bee Gees – You Should Be Dancing" (на немецком). Графики GfK Entertainment . Получено 5 мая 2016 г.
  18. ^ "The Irish Charts – Search Results – You Should Be Dancing". Irish Singles Chart . Получено 5 мая 2016 г.
  19. ^ "Классификаш". Musica e Dischi (на итальянском языке) . Проверено 27 мая 2022 г.Установите «Tipo» на «Singoli». Затем в поле «Artista» найдите «Bee Gees».
  20. ^ "Nederlandse Top 40 – week 35, 1976" (на голландском). Dutch Top 40. Получено 5 мая 2016.
  21. ^ "Bee Gees – You Should Be Dancing" (на голландском). Single Top 100. Получено 5 мая 2016 г.
  22. ^ "Bee Gees – You Should Be Dancing". Топ-40 синглов . Получено 5 мая 2016 г.
  23. ^ "Bee Gees – You Should Be Dancing". VG-lista . Получено 5 мая 2016 г.
  24. ^ "Bee Gees – You Should Be Dancing". Singles Top 100. Получено 5 мая 2016 г.
  25. ^ abc "Bee Gees – Awards". AllMusic . Получено 13 июня 2013 г. .
  26. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Week ends SENTTEMBER 4, 1976". Cash Box . Архивировано из оригинала 2 сентября 2012.
  27. ^ "The Singles Chart" (PDF) . Record World . 11 сентября 1976 г. стр. 29. ISSN  0034-1622 . Получено 17 сентября 2017 г.
  28. ^ "50 Back Catalogue Singles – 02/06/2012". Ultratop . Hung Medien . Получено 5 мая 2016 .
  29. ^ "Bee Gees – You Should Be Dancing" (на французском). Les classement single . Получено 5 мая 2016 г.
  30. ^ "Bee Gees Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard . Получено 29 декабря 2020 г.
  31. ^ "Top 200 Singles of '76". RPM . Vol. 26, no. 14–15. 8 января 1977. Получено 5 мая 2016 .
  32. ^ "The CASH BOX Year-End Charts: 1976". Cash Box . Архивировано из оригинала 25 августа 2012 года.
  33. ^ "Канадские сертификаты синглов – Bee Gees – You Should Be Dancing". Music Canada . Получено 16 июня 2023 г.
  34. ^ "Британские сертификаты синглов – Bee Gees – You Should Be Dancing". Британская фонографическая индустрия . Получено 4 сентября 2020 г.
  35. ^ "Американские сертификации синглов – Bee Gees – You Should Be Dancing". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 4 сентября 2020 г.
  36. ↑ Saturday Night Fever: The Original Movie Sound Track (аннотация к фильму). RSO . 1977. Получено 7 декабря 2016 г.
  37. ^ "E. Sensual – BG Tips - You Should Be Dancing". ARIA Top 50 Singles .
  38. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 13, № 10. 30 марта 1996 г. стр. 27 . Получено 6 марта 2018 г. .
  39. ^ «E. Sensual: Советы BG - Тебе следует танцевать» (на финском языке). Musiikkituottajat .
  40. ^ "E. Sensual – BG Tips - You Should Be Dancing" (на французском). Les classement single .
  41. ^ "Top National Sellers" (PDF) . Музыка и медиа . Том 13, № 13. 30 марта 1996 г. стр. 23 . Получено 6 марта 2018 г. .
  42. ^ «Íslenski Listinn № 171: Викуна 25 мая – 30,5 '96» (PDF) . Dagblaðið Vísir (на исландском языке). 25 мая 1996 года . Проверено 15 февраля 2018 г.
  43. ^ "E. Sensual – BG Tips - You Should Be Dancing". Singles Top 100 .
  44. ^ "Single Reviews" (PDF) . Music Week . 26 декабря 1998 г. стр. 5 . Получено 16 июля 2021 г. .
  45. ^ ab "Official Singles Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 5 мая 2016 г.
  46. ↑ Джонс, Алан (16 января 1999 г.). «Chart Commentary». Music Week . стр. 12.
  47. ^ "Chart Slot". Daily Record . 22 января 1999.
  48. ^ "Blockster – You Should Be" (на голландском). Ultratip . Получено 5 мая 2016 г.
  49. ^ "Top RPM Dance/Urban: Issue 8393." RPM . Библиотека и архивы Канады . Получено 5 мая 2016 г.
  50. ^ "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Музыка и медиа . Том 16, № 4. 23 января 1999 г. стр. 9 . Получено 22 июня 2018 г. .
  51. ^ "The Irish Charts – Search Results – Blockster". Irish Singles Chart . Получено 5 мая 2016 г.
  52. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Official Charts Company . Получено 4 июля 2018 г.
  53. ^ Бреннан, Джозеф. "Песни Гибба: 1993". Колумбийский университет . Получено 22 ноября 2020 г.
  54. ^ Чан, Анна (18 февраля 2021 г.). «Foo Fighters летят высоко с кавером на хит Bee Gees „You Should Be Dancing“: слушайте». Billboard . Получено 19 февраля 2021 г.
  55. ^ "Foo Fighters выпустят диско-альбом под именем Dee Gees". BBC . 18 июня 2021 г. Получено 14 ноября 2021 г.
  56. ↑ Вотта, Рэй (18 апреля 2012 г.). «Обзор 'Glee': Disco Nightmare? Попробуйте развлечение». Billboard . Получено 12 февраля 2022 г.