« You Showed Me » — песня, написанная Джином Кларком и Джимом МакГуинном (позже известным как Роджер) из группы Byrds в 1964 году. [1] Она была записана группой Turtles и выпущена как сингл в конце 1968 года, став последним большим хитом группы в США. [2] Песня также была перепета или частично включена в другие песни рядом других исполнителей на протяжении многих лет, включая Lightning Seeds , Salt-N-Pepa , Lutricia McNeal и Madison Beer . [3]
Песня была написана Кларком и МакГуинном в начале 1964 года, когда пара выступала как дуэт в The Troubadour и других фолк-клубах в Лос-Анджелесе и его окрестностях. [1] [4] Критик Мэтью Гринвальд описал «You Showed Me» как «романтическую балладу в минорной тональности», а также прокомментировал, что «песня имеет ощущение, близкое к Beach Boys, и в конечном итоге становится искрометным произведением мрачной поп-музыки». [5] Историк музыки Ричи Унтербергер заметил, что «You Showed Me», как и многие песни, к написанию которых Кларк приложил руку в 1960-х годах, содержит смесь мажорных и минорных аккордов, расположенных в неожиданных прогрессиях . [2] Он также заявил, что песня рассказывает историю о влюбленном, которого более опытный партнер обучает путям любви. [2]
Вскоре после написания «You Showed Me» Кларк и МакГуинн сформировали трио с Дэвидом Кросби и назвали себя Jet Set. [4] Трио начало репетировать в World Pacific Studios под руководством своего менеджера Джима Диксона, вскоре к группе присоединились Майкл Кларк и Крис Хиллман . [6] Диксон записал многие репетиционные сессии Jet Set в World Pacific, и именно в это время группой были записаны демо-версии «You Showed Me». [1] [7] Песня вскоре была заброшена группой, которая теперь сменила название на Byrds , и не была включена в их дебютный альбом Mr. Tambourine Man . [8] [9] Однако записи «You Showed Me» Byrds, датированные 1964 годом, были выпущены на архивных альбомах Preflyte , In the Beginning , The Prefylte Sessions и Preflyte Plus . [1] [10]
В 1968 году песня была записана группой Turtles как часть их альбома The Turtles Present the Battle of the Bands . [12] Она также была выпущена как сингл в 1968 году, достигнув 6- го места в Billboard Hot 100. [ 13]
«You Showed Me» была представлена Turtles их продюсером и бывшим бас-гитаристом Чипом Дугласом , который впервые познакомился с песней, услышав, как Кларк, МакГуинн и Кросби исполняют ее в The Troubadour в 1964 году. [14] Дуглас также исполнял песню с Кларком в 1966 году, когда он был участником Gene Clark and the Group. [2] Хотя песня изначально была быстротемповой , Дуглас сначала продемонстрировал ее вокалистам Turtles Говарду Кейлану и Марку Волману на фисгармонии со сломанными мехами, что потребовало от него играть песню медленно. [15] Более медленный темп впечатлил Кайлана и Волмана, и, следовательно, запись песни Turtles использует эту более медленную аранжировку . Их версия включает аккомпанемент струнных, включая скрипки, альты и виолончели.
Американское рэп-трио Salt-N-Pepa включило части песни в свою версию, также называемую "You Showed Me", на их альбоме 1990 года Blacks' Magic . Она была выпущена как шестой и последний сингл с этого альбома. Этот сингл попал в чарт US Hot 100, а также достиг 15-го места в UK Singles Chart , когда был выпущен как сингл в 1991 году. [24]
Иэн Гиттинс из Melody Maker написал: «Всегда смутно симпатичные Salt 'N' Pepa возвращаются с резким и дерзким треком, в котором используется тот же мотив пердежа, что и в их дебютном альбоме « Tramp » три года назад». [25]
В 1996 году песня была перепета в стиле трип-хоп [48] британской альтернативной рок- группой Lightning Seeds на их альбоме Dizzy Heights и выпущена как четвёртый и последний сингл альбома в апреле 1997 года. Первоначально она должна была стать би-сайдом к их синглу "What If..." (1996) и использует петли и сэмплеры из оригинала Turtles . Песня стала самым успешным релизом Lightning Seeds в чартах (не включая две версии " Three Lions "), достигнув 8-го места в Великобритании. [49] К тому времени, как сингл был выпущен, барабанщик Крис Шаррок покинул группу, чтобы присоединиться к группе поддержки Робби Уильямса , и новый перкуссионист Зак Старки занял его место в музыкальном клипе . Кроме того, она достигла 4-го места в Исландии и 42-го места в Eurochart Hot 100. Она также была включена в саундтрек к фильму Остин Пауэрс: Международный человек-загадка . [48]
Дэйв Шолин из Gavin Report написал: «Один из самых больших хитов Turtles вылезает из своей раковины, чтобы быть искусно переосмысленным Lightning Seeds. Гигантский хит 1969 года, он хорошо звучит в новейшей комедии Майка Майерса « Остин Пауэрс: Международный человек-загадка ». Фильм, как и песня, не разочаровывает». [50] Рецензент из Music Week оценил его на четыре из пяти, добавив: «Переработанный и переделанный из версии, включенной в Dizzy Heights , это капризное, атмосферное предложение». [51] Дэвид Синклер из The Times расценил его как «искусно выполненную версию песни, написанной Джином Кларком и Джеймсом МакГуинном из Byrds , дополненную струнными и «царапаньем»». [52]
Сопутствующий черно-белый видеоклип на песню «You Showed Me» был снят Педро Ромханьи. [53]
Мэдисон Бир сделала кавер на песню в версии с заметными текстовыми и музыкальными отличиями от оригинала и выпустила ее под названием « Showed Me (How I Fell in Love with You) » (также известную как просто Showed Me ) 14 октября 2022 года на лейбле Epic Records . Это был девятый трек на втором студийном альбоме Бир, Silence Between Songs , и третий сингл, взятый с альбома.
Режиссером клипа выступила Лорен Данн.
Версия Turtles также включает в себя плавно поднимающуюся и опускающуюся секцию струнных , которая была использована группой U2 в 1997 году для их песни « The Playboy Mansion » из их альбома Pop . [15] Песня Мэдисон Бир «Showed Me (How I Fell in Love with You)» из ее альбома Silence Between Songs также использовала запись Turtles. [59]
Американская хип-хоп- группа De La Soul также использовала запись «You Showed Me» группы Turtles для своей песни «Transmitting Live From Mars (Interlude)» на их альбоме 1989 года 3 Feet High and Rising , но не спрашивала разрешения и не очистила сэмпл. Turtles подали в суд на группу, предъявив им иск на 1,7 миллиона долларов. Было достигнуто внесудебное урегулирование на нераскрытую сумму. Говорят, что это первый случай, когда хип-хоп-исполнитель был привлечен к ответственности за неэтичное использование музыки другого исполнителя. [2]
Песня была перепета певцом из Квебека Клодом Стебеном на французском языке под названием «Vous» в 1972 году. Песня также была перепета Лютрицией МакНил в ее альбоме 2002 года Metroplex . [60] Кроме того, Канье Уэст основал свою песню Gorgeous из своего альбома 2010 года My Beautiful Dark Twisted Fantasy на элементах, полученных из «You Showed Me». [61] В 2011 году альтернативный кантри- дуэт Watson Twins предложил бесплатную загрузку своего кавера «You Showed Me» на своем веб-сайте. [62]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие в цитировании AV-носителей (примечания) ( ссылка )