stringtranslate.com

Ты влюблен, Чарли Браун

You're in Love, Charlie Brown — четвёртый анимационный телевизионный спецвыпуск, транслируемый в прайм-тайм по мотивам комикса Peanuts Чарльза М. Шульца. Первоначально он вышел в эфир на CBS 12 июня 1967 года. [1] Это был второй не ориентированный на праздники спецвыпуск Peanuts после All Stars! Чарли Брауна . [2]

Оба сериала «Ты влюблен, Чарли Браун» и «Он твой пес, Чарли Браун» были номинированы на премию «Эмми» за выдающиеся достижения в области детских программ в 1968 году. [3]

Сюжет

С приближением лета Чарли Браун расстроен тем, что не может развлекаться, как все остальные, но когда он видит Маленькую Рыжеволосую Девочку в проезжающем автобусе, Лайнус понимает, что Чарли Браун влюблен.

Чарли Браун тоскует по Маленькой Рыжеволосой Девочке и в предпоследний день учебы пытается привлечь ее внимание. Его вызывают, чтобы он прочитал отчет классу, но он случайно читает вслух любовную записку, которую написал для нее, и над ним смеются. Затем он идет к точилке для карандашей и непреднамеренно точит свою шариковую ручку. Обеденный перерыв не лучше, так как он не может набраться смелости, чтобы поговорить с ней, а затем паникует, когда Маленькая Рыжеволосая Девочка подходит к нему.

После школы Чарли Браун идет в психиатрическую кабинку Люси за советом, но она слишком занята тоской по Шредеру . Позже он встречается и обсуждает это с Пепперминт Пэтти , но прежде чем он успевает объяснить, она говорит ему, что организует встречу с ней. Затем она сообщает Люси, что кто-то хочет встретиться с ней на бейсбольном поле этим вечером. Люси соглашается, думая, что «кто-то» — это Шредер, и назначенная встреча заканчивается катастрофой.

На следующий день Чарли Браун планирует встать пораньше, чтобы встретить Маленькую Рыжеволосую Девочку на автобусной остановке, но он засыпает на скамейке и опаздывает на автобус. После того, как он наорал на своего учителя, Чарли Браун оказывается в кабинете директора. Позже ему не удается произвести впечатление на девочку, решив сложную математическую задачу.

Когда в полдень занятия в школе заканчиваются, Чарли Браун мчится к автобусу, чтобы поймать ее, прежде чем она уедет, но не может найти ее в шумной толпе студентов. Когда автобус отъезжает, Чарли Браун впадает в отчаяние, пока не находит в своей руке записку со словами: «Ты мне нравишься, Чарли Браун. Подписано: Маленькая рыжеволосая девочка».

Мучения Чарли Брауна быстро сменяются восторгом, когда он танцует по направлению к дому, планируя свои дни с ней в наступающем сентябре. Затем он восклицает: «Боже мой! Как я буду ЖИТЬ до сентября!?», когда сцена заканчивается.

Бросать

3 и 4 появляются Фрида , Пэтти , Пиг-Пен , Шредер и Шерми , но молчат.

Кредиты

Саундтрек

Саундтрек к фильму « Ты влюблён, Чарли Браун» был написан Винсом Гуаральди (если не указано иное), а дирижёром и аранжировщиком выступил Джон Скотт Троттер . [4] Партитура была записана секстетом Винса Гуаральди 17 мая 1967 года на студии United Western Recorders , в составе Фрэнка Росолино (тромбон), Джона Грея (гитара), Рональда Лэнга (духовые инструменты), Монти Будвиг ( контрабас ) и Джона Рэя (ударные). [5]

  1. «Весна»
  2. «Тема Чарли Брауна» (версия 1) ( Винс Гуаральди, Ли Мендельсон )
  3. «Ты влюблен, Чарли Браун» (версия 1, фортепиано)
  4. «Ты влюблён, Чарли Браун» (версия 2, вокал) ( Гуаральди, Мендельсон )
  5. " School Days " (версия 1, фортепиано) ( Уилл Д. Кобб , Гас Эдвардс )
  6. «Красный Барон»
  7. «Трио Эд-Либ»
  8. " Peppermint Patty " ( вампир , версия 1)
  9. «Любовь придет»
  10. «Ты влюблён, Чарли Браун» (версия 3, минорная тональность)
  11. «Ты влюблён, Чарли Браун» (версия 4, пародийный вокал)
  12. «Ты влюблен, Чарли Браун» (версия 5, фортепиано + флейта)
  13. « Торжественный и церемониальный марш: № 1 в ре мажоре » ( сэр Эдвард Элгар )
  14. «Peppermint Patty» (вампир, версия 2)
  15. «Практика Шредера»
  16. «Шредер играет»
  17. «Peppermint Patty» (вампир, версия 3)
  18. «Peppermint Patty» (фортепиано + духовые)
  19. «Peppermint Patty» (вампир, версия 4)
  20. «Ты влюблён, Чарли Браун» (версия 6, клавесин)
  21. «Чарли Браун и его все звезды» (фортепиано + духовые)
  22. «Тема Чарли Брауна» (версия 2) ( Винс Гуаральди, Ли Мендельсон )
  23. " School Days " (версия 2, духовые) ( Уилл Д. Кобб, Гас Эдвардс )
  24. «Ты влюблён, Чарли Браун» (версия 7, фортепиано + саксофон, финальные титры)
  25. «Фанфарный финиш» [4]

Никакого официального саундтрека к фильму You're in Love, Charlie Brown не было выпущено в коммерческих целях. Однако «Peppermint Patty» (фортепиано + духовые) была доступна в качестве бонус-трека на CD-релизе 2005 года Винса Гуаральди с хором мальчиков Сан-Франциско (1967). [4] [6] Кроме того, вариации «Red Baron», «Peppermint Patty» и одноименная тематическая песня были выпущены на альбоме 1968 года Oh Good Grief!. [ 4] [7]

Обнаружены основные записи

Вскоре после смерти продюсера Ли Мендельсона в декабре 2019 года его дети начали искать в архивах оригинальные записи музыкального сопровождения из телевизионных спецвыпусков Peanuts . Именно во время карантина из-за пандемии COVID-19 были обнаружены оригинальные монофонические аналоговые записи сессий для большинства спецвыпусков, включая You're in Love, Charlie Brown .

«Единственным светлым пятном для меня в этой ужасной пандемии было то, что она позволила мне остановиться и посмотреть на вещи, на которые мы раньше не обращали внимания», — сказал Джейсон Мендельсон. «Мы не могли сделать многого, поэтому одно из того, что мы сделали, — я хотел сделать несколько действительно хороших альбомов из музыки Чарли Брауна». Мендельсоны обыскали хранилища с Melendez Films через FaceTime и нашли четвертьдюймовую катушку с надписью «You're in Love, Charlie Brown», содержащую 90 минут музыки в исполнении секстета Винса Гуаральди.

Вся музыка будет ремастерирована и выпущена в будущем. [8]

Известность

Фильм «Ты влюблен, Чарли Браун» примечателен как минимум двумя важными нововведениями:

  • Это был дебют на экране Пепперминт Пэтти , которая впервые появилась в комиксе годом ранее.
  • Это был первый специальный выпуск, в котором вместо взрослых голосов использовалась «тромбонизация» (приглушенный тромбон) — идея, предложенная Винсом Гуаральди. [9]

Кроме того, подобно сценам сражений в сериале «Бэтмен» 1966 года , это был единственный известный выпуск Peanuts, в котором наиболее интенсивные звуковые эффекты на самом деле были прописаны звукоподражательными словами: волнистые «Р», когда звенит будильник Чарли Брауна, и очень жесткие, прямые слова «Клик-клак» и «Клак», когда он бесшумно открывает некоторые школьные двери, опоздав на занятия (однако в эпизоде ​​«Лайнус и Люси» сериала «Шоу Чарли Брауна и Снупи » можно услышать слово «Пау», когда Снупи бьет кого-то в классе Салли).

Этот специальный выпуск ежегодно переиздавался на CBS с июня 1968 по июнь 1972 года. Впервые он был выпущен на домашнем видео в 1981 году [10] в формате SelectaVision CED от RCA как часть сборника A Charlie Brown Festival . Специальный выпуск был выпущен на VHS компанией Kartes Video Communications в 1987 году. Он также был выпущен вместе с Snoopy's Getting Married, Charlie Brown на двухкассетной кассете в 1989 году. Paramount Home Media Distribution выпустила специальный выпуск вместе с It's Your First Kiss, Charlie Brown на Snoopy Double Feature: Volume 4 VHS 11 января 1995 года.

Вместе со специальным выпуском It's Your First Kiss, Charlie Brown , этот фильм был выпущен на DVD в качестве бонусного материала на DVD Be My Valentine, Charlie Brown-Remastered Deluxe Edition 15 января 2008 года. 7 июля 2009 года он был переиздан на DVD в ремастеринговой форме как часть бокс-сета DVD "Peanuts 1960s Collection". Он был выпущен на DVD Happiness is Peanuts: Friends Forever 27 декабря 2011 года.

Ссылки

  1. ^ Terrace, Vincent (2013). Телевизионные спецвыпуски: 5336 развлекательных программ, 1936-2012 (2-е изд.). McFarland & Co. стр. 92. ISBN 9780786474448.
  2. ^ Вулери, Джордж У. (1989). Анимированные телепередачи: полный справочник первых двадцати пяти лет, 1962-1987 . Scarecrow Press. стр. 471–472. ISBN 0-8108-2198-2. Получено 27 марта 2020 г. .
  3. Lee Mendelson Film Productions. Получено 28 декабря 2017 г.
  4. ^ abcd Банг, Деррик. "Библиотека песен Винса Гуаральди Peanuts: You're in Love, Charlie Brown". fivecentsplease.org . Деррик Банг, Скотт Макгуайр . Получено 9 марта 2020 г. .
  5. ^ Банг, Деррик. «Временная шкала Винса Гуаральди». fivecentsplease.org . Деррик Банг, Скотт Макгуайр . Получено 25 июня 2020 г. .
  6. Винс Гуаральди с хором мальчиков Сан-Франциско на AllMusic . Получено 15 мая 2020 г.
  7. ^ Джинелл, Ричард С. «Oh, Good Grief!». AllMusic . Rovi Corporation . Получено 15 января 2020 г.
  8. Адамс, Эрик (31 октября 2022 г.). «Партитура „It's the Great Pumpkin, Charlie Brown“ была утеряна — теперь она найдена, и лучше, чем когда-либо». IndieWire . Получено 26 марта 2023 г.
  9. ^ Соломон, Чарльз (2012). Искусство и создание анимации Peanuts . Chronicle Books. ISBN 978-1-4521-2620-3.
  10. ^ «Хронология исторических событий CED за 1981 год».

Внешние ссылки