stringtranslate.com

Лютеранский хорал

Третья строфа одноименного хорала в постановке Иоганна Себастьяна Баха как заключительная часть его хоральной кантаты Wachet auf, ruft uns die Stimme , BWV 140

Лютеранский хорал — это музыкальная постановка лютеранского гимна , предназначенная для исполнения прихожанами на службе протестантской церкви в Германии . Типичная четырехчастная постановка хорала, в которой сопрано (и прихожане) поют мелодию вместе с тремя более низкими голосами, известна как гармонизация хорала .

Лютеранские гимны

Начиная с 1523 года Мартин Лютер начал переводить тексты богослужения на немецкий язык с латыни. [1] Он сам сочинил мелодии для некоторых гимнов, таких как «Ein feste Burg ist unser Gott» (« Могучая крепость - наш Бог »), и даже несколько гармонизированных настроек. [2] Для других гимнов он адаптировал мелодии григорианского пения , используемые в католическом богослужении, к новым немецким текстам, иногда используя одну и ту же мелодию более одного раза. [ нужна цитата ] Например, он подогнал мелодию гимна « Veni redemptor gentium » к трем различным текстам: « Verleih uns Frieden gnädiglich », « Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort » и « Nun komm, der Heiden Heiland». ". [1] Первые лютеранские гимны были опубликованы в 1524 году. [3] К ним относятся Achtliederbuch (известный как первый лютеранский гимн) и Эрфуртский энхиридион (оба с несопровождаемой мелодической обстановкой), а также Eyn geystlich Gesangk Buchleyn Иоганна Вальтера . , первый, содержащий настройки партий лютеранских гимнов. [1] [4]

Лютер и его современники называли эти народные гимны geistliche Lieder (духовные песни), Psalmen (псалмы), christliche Lieder (христианские песни) и geistliche (или christliche ) Gesänge или Kirchengesänge . Немецкое слово Choral , которое первоначально использовалось для описания латинских простых мелодий, впервые было применено к лютеранскому гимну только в конце шестнадцатого века. [1]

В современную эпоху в протестантском богослужении используются многие лютеранские гимны, иногда исполняемые в четырехчастной гармонии . [ нужна цитата ]

Композиторы

Авторы мелодий лютеранских гимнов или принявшие такие мелодии в своих сочинениях:

Сочинения на основе лютеранских хоралов

Автограф хоральной прелюдии Баха к гимну « Wie schön leuchtet der Morgenstern », BWV 739

Вокал

Орган

Хоралы также появляются в хоральных прелюдиях , пьесах, обычно для органа , первоначально предназначенных для исполнения непосредственно перед коллективным пением гимна, но превратившихся в автономный жанр северогерманскими композиторами середины и конца 17 века, особенно Дитрихом Букстехуде. [6] Хоральная прелюдия включает в себя мелодию хорала и добавляет контрапунктические линии. Одним из первых композиторов, написавших хоральные прелюдии, был Самуэль Шейдт. Многие хоральные прелюдии Баха являются наиболее известными примерами этой формы. Среди более поздних композиторов хоральной прелюдии - Иоганнес Брамс, например, в его « Одинадцати хоральных прелюдиях» , и Макс Регер, сочинивший множество примеров, в том числе Wie schön leucht 'uns der Morgenstern (на основе гимна Филиппа Николаи). В 20 веке важный вклад в этот жанр внесли Хьюго Дистлер и Эрнст Пеппинг. [6]

Другой инструментальный

Стипендия

С 19 века усилилась стипендия лютеранских хоралов. [ нужна цитата ]

Карл фон Винтерфельд

Музыковед Карл фон Винтерфельд опубликовал три тома Der evangelische Kirchengesang und sein Verhältniss zur Kunst des Tonsatzes ( Евангелическая церковная песня и ее связь с искусством композиции) с 1843 по 1847 год. [7]

Классификация хоральных мелодий Зана

Йоханнес Зан опубликовал Die Melodien der deutschen evangelischen Kirchenlieder ( мелодии немецких евангелических гимнов) в шести томах с 1889 по 1893 год .

Рекомендации

  1. ^ abcd Маршалл и Ливер 2001.
  2. ^ Ливер 2001.
  3. ^ Тови 1911, 6:269.
  4. ^ Браун 2001.
  5. ^ Хартен 1996, с. 145.
  6. ^ аб Маршалл 2001.
  7. ^ Винтерфельд 1843–1847.
  8. ^ Зан 1889–1893.

Источники

дальнейшее чтение

Внешние ссылки

Поищите лютеранский хорал в Викисловаре, бесплатном словаре.