stringtranslate.com

Здравко Крстанович

Здравко Крстанович ( сербская кириллица : Здравко Крстановић ; 30 июля 1950 — 2 сентября 2024) — сербский поэт, прозаик, критик, книжный редактор, историк литературы, драматург и журналист. [1]

Биография

Крстанович учился в средней школе в Книне и Сплите . Он окончил факультет югославских языков и литературы и сравнительного литературоведения на философском факультете в Загребе . До октября 1991 года он жил в Сплите, Хорватия , а с тех пор жил в Белграде, Сербия . [2]

Он был редактором в издательстве «Logos» в Сплите, вел колонку «Записи бессонницы /Zapisi iz nesanice/» и регулярные рецензии на книги в сплитской газете Slobodna Dalmacija , а также в загребском журнале Oko. С 1990 по 1993 год он редактировал журнал Srpska zora. С 1990 по 2002 год он был журналистом в белградской газете Politika Ekspres .

Крстанович опубликовал свое первое стихотворение в 1962 году в сараевском детском журнале Vesela sveska , а свой первый рассказ — в 1971 году в загребской газете Večernji List .

Будучи учеником начальной школы, он публиковался в журналах Male novine , Kekec , Plavi vjesnik , Galeb , Borba , Ilustrovana politika, Slobodna Dalmacija и других периодических изданиях.

В старших классах он публиковался в «Полете» и «Видике» . Будучи студентом, он сотрудничал с сербским культурным обществом «Просвета» и опубликовал ряд литературных статей в журнале «Просвета» и журнале « Нови летопис» .

Он публиковал стихи и рассказы в журналах Republika , Književne novine , Politika , NIN , Start , Forum , Pitanja , Savremenik , Polja , Letopis Matice srpske , Mogućnosti , Oslobođenje , Odjek , Stvaranje , Stremljenje, Srpski književni glasnik , Ovdje . , Revija и многие другие периодические издания. .

Крстанович был также плодовитым этнографом сербского фольклорного наследия. [3]

Крстанович умер 2 сентября 2024 года в возрасте 74 лет. [4]

Работы

Крстанович был автором многочисленных стихотворений и статей [5] , а также монодрамы « Человек на свете, капля на листе » / Čovek na svitu, kap na listu / в двух версиях (1979 и 1980), телевизионной драмы «Старик» /Starac/ (1983) и сценария короткометражного фильма «Райский сад» / Rajski vrt / (1990).

Он редактировал Либар Мильенко Смойе (1981), Эротические народные песни / Erotske narodne pjesme / (1984), [6] антологию сербской народной поэзии Золотая пена с моря / Zlatna pjena od mora / (1990), [7] Элегии Дубровника / Dubrovačke elegije / Луйо Войновича (1997), The Праздник /Гозба/ Павле Соларича (1999) и Чудесный фонтан – Антология сербской поэзии от Бараньи до Которской бухты (2002).

Его книга «Рассказы из Аида» / Prče iz Hada / [8] была переведена на несколько языков в период с 1992 по 2000 год и выдержала двенадцать изданий.

Книги стихов

Сборники лирической прозы

Премии и награды

Произведения Крстановича были представлены в многочисленных литературных антологиях и сборниках и переведены на десять языков.

Он стал лауреатом нескольких литературных премий и в 2002 году получил премию «Филипп Вишнич» за «исключительный вклад в культуру сербского народа».

Литература

Ссылки

  1. Заметка о писателе /Bilješka o piscu/, в «Сказках из Аида» / Price iz Hada /], 1994. (сербский)
  2. ^ Здравко Крстанович (биография члена), Сербское литературное общество (серб.)
  3. ^ Золотая пена с моря — Антология народной поэзии сербов Хорватии /Zlatna pjena od mora — Narodne pjesme Srba u Hrvatskoj/, 1990. Wikisource (сербский)
  4. ^ "Preminuo pesnik i novinar Zdravko Krstanović: Poznat datum sahrane, a pamtićemo ga po ovim delima" . курир.рс. 3 сентября 2024 г. Проверено 8 сентября 2024 г.
  5. ^ Библиография работ Крстановича и о нем, Национальная библиотека Сербии
  6. ^ Перич-Полонийо, Таня. «Erotske narodne pjesme, Skupio i priredio Zdravko Krstanović, vlastito izdanje, Split 1984, 123 str.», Narodna umjetnost: hrvatski časopis za etnologiju i Folkloristiku , Загреб, № 24, 1987, стр. 231–284. (Хорватский)
  7. ^ Иванич, Душан. «Высокая духовная традиция /Visoka duhovna tradicija/», в: Золотая пена с моря — Антология народной поэзии сербов Хорватии / Zlatna pjena od mora — Narodne pjesme Srba u Hrvatskoj/, 1990. (Сербский)
  8. ^ Михайлович, Васа Д. «Цена из хада Здравко Крстановича» Мировая литература сегодня ; Норман Том. 68, вып. 4, (осень 1994 г.): 853. (английский)
  9. ^ Малеш, Бранко. Мицко-религиозное сознание: prijevod smisla u formu, historije u prirodu /Мифико-религиозное сознание: перевод смысла в форму, история в природу/ , Поля, Вып. №: 270-271, Нови-Сад, 1981, стр. 350–353 (серб. )
  10. ^ Йованович, Александр. «Повествующий ужас /Pripovedanje užasa/», в: Tales from Hades /Priče iz Hada/, 1994. (сербский)

Внешние источники