Чжао Рукуо [1] [2] ( упрощенный китайский :赵汝适; традиционный китайский :趙汝适; пиньинь : Чжао Жукуо ; 1170–1231), также романизированный как Чжао Ругуа , [3] Чау Цзю-куа , [4] или неправильно прочитанный как Чжао Руши [5] был китайским правительственным чиновником и писателем во времена династии Сун . Он написал двухтомную книгу под названием « Чжу Фань Чжи» . Книга посвящена миру, известному китайцам в двенадцатом и тринадцатом веках; [6] первый том представляет собой список зарубежных мест с описанием каждого места и обычаев местного населения. [7] Второй том представляет собой каталог торговых товаров.
Он родился в округе Тяньтай в Тайчжоу, Чжэцзян, в 1170 году. [10] Он начал свою карьеру в качестве бюрократа в 1190 году и поднялся по служебной лестнице. В 1224 году он был назначен надзирателем морской торговли (市舶司, шибоси ) в Цюаньчжоу , провинция Фуцзянь . [11] Он также занимал посты префекта Цюаньчжоу, а также южного администратора. [12] Он умер в 1231 году и был похоронен в округе Линьхай в провинции Чжэцзян. [10]
Чжу Фань Чжи
Страница Чжу Фань Чжи
Работая в провинции Фуцзянь, Чжао знакомился с товарами из разных стран и имел возможность встретиться с иностранными купцами, от которых он получил информацию о различных странах мира. Он также изучал карты и на основе собранной им информации написал книгу, которую закончил около 1225 года . ( Китайский :周去非; пиньинь : Чжоу Цюфэй ; Уэйд-Джайлз : Чжоу Цюй-фэй ). Однако значительная часть книги взята из того, что он собрал от иностранных и китайских торговцев. [14]
Хотя Чжао не выезжал за пределы Китая, книга содержала ценную для современных ученых информацию о различных странах тринадцатого века. [15] Страны варьировались от близлежащих, таких как Япония , до различных королевств в Юго-Восточной Азии, таких как Шривиджая и Бруней , мест в Индии, до исламского центра Аравии и Мекки , а также стран Африки и других стран. далеко до юга Испании. [16]
^ «Старая китайская книга рассказывает о мире 800 лет назад; Хроники двенадцатого века Чау-Джу-Куа, теперь впервые переведенные, дают «описание варварских народов, подобранное этим известным инспектором внешней торговли и потомком императоров». Нью-Йорк Таймс , 29 декабря 2012 г.
^ Кодес 1968, с. 186
^ Ли 2012, с. 30
^ Хирт и Рокхилл 1911, с. 35
^ ab "人物传". fjsq.gov.cn (на китайском языке). Архивировано из оригинала 15 сентября 2009 года.
Фан, Чэнда; Харгетт, Джеймс М. (2011). Трактаты смотрителя и хранителя Коричного моря: мир природы и материальная культура Китая двенадцатого века. Вашингтонский университет Пресс . ISBN 978-0295990798.
