Кампания Тауранга была шестимесячным вооруженным конфликтом в заливе Пленти в Новой Зеландии в начале 1864 года и частью Новозеландских войн , которые велись из-за вопросов землевладения и суверенитета. Кампания была продолжением вторжения в Вайкато , целью которого было подавление движения маорийского короля (Кингитанга), которое колониальное правительство рассматривало как вызов превосходству британской монархии .
Британские войска потерпели унизительное поражение в битве при Гате-Па 29 апреля 1864 года, потеряв 31 убитого и 80 раненых, несмотря на численное превосходство над противником-маори. Однако семь недель спустя им удалось спасти репутацию, разгромив противника в битве при Те-Ранге, в которой было убито или смертельно ранено более 100 маори, включая их командира Равири Пухираке .
В конце января 1864 года британский командующий генерал Дункан Кэмерон — в то время все еще сталкивавшийся с устрашающей линией обороны маори Патеранги в кампании Вайкато — отправил морскую экспедицию, чтобы занять Таурангу , через которую, как он считал, его враг перевозил людей и припасы с Восточного побережья. [2] : 185–186 Местные маори Нгай Те Ранги были враждебны правительству, было известно, что крупный пороховой склад находится внутри Тауранги, и этот район был важным источником продовольствия для маори, сражавшихся с британскими войсками в Вайкато. В то время как полковник Генри Грир высадился со своими силами в Те Папа, где они построили два редута, капитан Роберт Дженкинс, командир HMS Miranda , получил приказ блокировать гавань, чтобы предотвратить прибытие дополнительных подкреплений маори. [3]
Хотя стратегия Кэмерона получила восторженную поддержку премьер-министра Фредерика Уитакера и его кабинета, которые стремились использовать законодательство о конфискациях 1863 года , чтобы открыть новые территории для европейского поселения, губернатор Джордж Грей был против, опасаясь, что это вызовет восстание в большем количестве племен маори, включая те, которые до сих пор воздерживались от поддержки движения Кингитанга. Грей отозвал свое первоначальное согласие на приказ Уитакера занять агрессивную позицию и вместо этого приказал командиру экспедиции Тауранги, бригадному генералу Джорджу Кэри , оставаться строго в обороне, за исключением перехвата вооруженных банд на пути к Вайкато. [2] : 185–186
Предупрежденные об их прибытии воины Нгаи Те Ранги вернулись с полей сражений Вайкато и построили форт на вершине холма, или па , на возвышенности в Те Ваоку около ручья Ваймапу с видом на залив Пленти, где они разместили гарнизон из примерно 100 человек. Вождь Нгаи Те Ранги Равири Пухираке насмехался над Кэри в письме, бросая ему вызов, а затем в апреле 1864 года переместился ближе к британской базе, чтобы занять новую позицию на вершине хребта в Пукехинахине, местности, известной европейцам как «Ворота» из-за наличия столбово-рельсового забора и ворот, которые маори использовали для блокировки нарушителей Пакеха . Новое укрепление, которое стало известно как «Ворота Па», было построено всего в 5 км от императорских войск, которым приказом Грея было запрещено вмешиваться. [3] Пухираке, обнаружив, что ему становится все труднее удерживать свои силы вместе без перспективы сражения, снова попытался спровоцировать британцев на действие. [4]
Тем временем неподалеку уже вспыхнули бои. Большой контингент маори с восточного побережья, возможно, около 700 воинов, направлялся к месту конфликта в Вайкато. Их маршрут пролегал через территорию другого племени, которое считало себя союзниками пакеха, племени арава, базировавшегося вокруг Роторуа . Предупрежденные об этом, вожди арава отозвали своих соплеменников, многие из которых работали в Окленде или дальше на север. Остановившись в Тауранге, чтобы одолжить оружие у британцев, они поспешили дальше в Роторуа. Четыреста воинов племени были мобилизованы, и они встретились и удерживали маори с восточного побережья 7 апреля в двухдневном сражении на берегах озера Ротоити . 27 апреля на побережье снова вспыхнули бои, причем маори, верные короне, поддерживались 43-м полком и британскими корветами, стрелявшими по маори-кингите, преследуемым по песчаным дюнам. [4] [5]
Все еще надеясь спровоцировать атаку, 250 бойцов Нгаи Те Ранги в Пукехинахине расширили существующую траншею и насыпи и превратили па в систему из двух редутов, включая соты руа , или противоартиллерийских бункеров. Нгаи Те Ранги заняли гарнизон главного редута, а около 30 членов Нгати Кохерики Хапу и еще 10 человек из Пири-Рикау и других Хапу заняли меньший редут. Из-за нехватки древесины в окружающих болотах частокол был хрупким, но расположение редута на вершине холма и общая протяженность частокола создавали у противника впечатление большей силы, чем она была на самом деле. В целом, общий гарнизон Гейт Па составлял около 230 человек. [3] [6]
5 апреля Кэмерон оставил надежду преследовать лидера Нгати Хауа и видного Кингита Вирему Тамихана после того, как его противник эвакуировал осажденный Те Тики о те Ихингаранги па около озера Карапиро. Кэмерон переключил свое внимание на Таурангу, прибыв туда 21 апреля на HMS Esk и разместив свою штаб-квартиру в Тауранге. В дополнение к подкреплениям на Эск , на HMS Falcon прибыло еще больше из Окленда . Через несколько дней Кэмерон решил, что у него достаточно сил, чтобы наконец выступить против Гейт Па. [ необходима цитата ]
Днем 28 апреля Кэмерон начал часовую атаку на фронт Гейт Па с четырьмя батареями артиллерии, размещенными на расстоянии от 350 до 800 метров. Батарея — самая мощная из использовавшихся в войнах 1863–1864 годов — включала 110-фунтовую пушку Армстронга , две 40-фунтовые и две шестифунтовые Армстронга, две 24-фунтовые гаубицы , две восьмидюймовые мортиры и шесть мортир Кохорна . [ необходима цитата ] Согласно отчетам Хени Те Кири Караму и Хори Нгатай , первыми жертвами выстрелов британских пушек стали служители Церкви Англии, проводившие молитвы. [7]
Поздно ночью Грир переместил своих 700 человек из 68-го полка через болота к востоку от Ворот Па под покровом темноты и дождя, чтобы занять позицию в тылу редута и отрезать отступление маори. К этим силам присоединился отряд Военно-морской бригады с военных кораблей Esk, Falcon и HMS Miranda . К рассвету 29 апреля у Кэмерона было в общей сложности около 1650 человек, окружавших па: 700 из 68-го полка, 420 из Военно-морской бригады, 300 из 43-го полка, 50 из Королевской артиллерии и еще 180 членов 12-го , 14-го , 40-го и 65-го полков. [3]
На рассвете 29 апреля собранные орудия и минометы снова открыли огонь, на этот раз продолжая бомбардировку более восьми часов. Они разрушили частокол и полностью подавили огонь маори. По оценкам, около 30 тонн снарядов и дроби были сброшены на позиции маори или около них [8] : 178–183 убили около 15 защитников. [9]
Около 4 часов вечера, не обнаружив никаких признаков жизни в па, Кэмерон приказал атаковать 300 человек — объединенные силы военно-морской бригады под командованием командующего Хэя и 43-го полка во главе с подполковником Х. Г. Бутом — которые бежали по четыре в ряд с примкнутыми штыками. Еще 300 человек следовали на расстоянии в качестве резерва. Некоторые из первоначальной британской штурмовой группы были застрелены, когда вошли в главный па, и внутри редута еще больше пало, когда они вступили в рукопашный бой с маори, вооруженными дробовиками и mere (короткими дубинками). Наступило затишье примерно на пять минут, в течение которого капитан GR Greaves, который был с передовыми рядами штурмовой группы, покинул па и доложил Кэмерону, что редут захвачен и что британские потери незначительны. [8] : 184–188
Но через несколько минут, когда тыл па был прорван 68-м полком, все изменилось. В последовательности событий, которая до сих пор неясна, вспыхнули ожесточенные бои, нанесшие тяжелые потери захватчикам, и паникующие британские войска начали выходить из па. Историк Джеймс Коуэн писал: «Более сотни человек из атакующей колонны были убиты, а гласис и внутренняя часть па были усеяны мертвыми или умирающими. Маори тоже пострадали, но не сильно». Тридцать один из британских солдат погиб, включая 10 офицеров, а 80 были ранены. [3] По меньшей мере 25-30 маори были убиты или пропали без вести. [7]
Существует несколько теорий, объясняющих паническое бегство британцев из па. Современный отчет моряка в па предположил, что поток солдат из 68-го полка в тылу был ошибочно принят за подкрепление маори. Историк Джеймс Белич предположил, что основная часть гарнизона маори оставалась скрытой в замаскированных бункерах, пока британские войска штурмовали па, прежде чем обрушить волны тяжелых залпов с близкого расстояния на британцев, которые почти стояли на своих скрытых врагах. Белич приводит описания главного редута как «подобного крысиным норам повсюду, с крытыми ходами и подземными помещениями» и отмечает, что Равири Пухираке приказал защитникам «не произносить ни слова и не стрелять, пока не наступит надлежащее время для приказа». [Примечание 1] Белич утверждает, что, обеспечив лишь слабую защиту от гарнизона во время штурма па и скрывая свой гарнизон, Равири Пухираке применил «замечательную тактическую уловку... блестяще реализованную и блестяще задуманную», чтобы заманить британцев в смертельную ловушку. [8] : 184–188
С наступлением ночи гарнизон Гейт Па, предполагая, что на следующее утро место будет взято штурмом, покинул свои позиции, пройдя через линии 68-го полка и бежав через окрестные болота, прежде чем рассеяться. [3]
Gate Pā был самым сокрушительным поражением, понесенным британскими военными в Новозеландских войнах: в то время как потери британцев составили более трети штурмующей группы, потери маори, как правило, неизвестны, но считается, что их было не менее 25-30, включая вождей нгай те ранги Те Ревети, Эру Пухираке, Тикиту, Те Кани, Те Рангихау и Те Варепури, а также вождя Те Урунгавера Те Кау. [7] Те Моана-нуи и Те Ипу были среди раненых, по оценкам, не менее 25-30. [6] [11] [7] Современники Gate Pā считали сокрушительным и унизительным поражением, и одна газета отметила, что «доблестные» силы были «втоптаны в пыль ... ордой полуголых, полувооруженных дикарей». [Примечание 2]
Грей, напуганный катастрофой, начал искать способы ограничить масштабы конфискации земель и тем самым уменьшить сопротивление маори. [2] : 188–193 Грей посетил Таурангу 12 мая, чтобы посовещаться с Кэмероном и привлечь нескольких нейтральных маори в качестве посредников с кингитами для переговоров о мирном соглашении. [8] : 184–188
Три дня спустя, 15 мая, Кэмерон сообщил Грею, что он решил прекратить агрессивные действия в Тауранге; на следующий день он отправился в Окленд с 700 людьми, оставив Грира командовать Те Папа с инструкциями оставаться строго в обороне. 20 мая посредники маори сообщили, что кингиты готовы сдать оружие, «если они смогут иметь полные права на свои земли, и губернатор пообещает проследить, чтобы им не причинили никакого вреда». К началу июня несколько воинов Нгай Те Ранги сдали свое оружие, и морской коммодор Уильям Уайзман доложил в Лондон, что военные действия в этом районе прекратились. [8] : 184–188
.jpg/1280px-Te_Ranga_battle_site,_Tauranga_(27969412020).jpg)
.jpg/1280px-Te_Ranga_battle_site,_Tauranga_(28250402945).jpg)
Несмотря на надежды правительства на мир, силы Кингита, недавно усиленные хапу Нгати Пикьяо из Ротоити, а также военным отрядом Нгати-Пороу из Восточного Мыса под командованием Хоэры те Матаатай, решили в июне снова бросить вызов британским войскам. Они выбрали Те Ранга, крутой, но плоский хребет примерно в 5 км от Гейт Па, и начали работать над окопами и стрелковыми ямами, чтобы отрезать путь через кустарник. [3]
21 июня Грир, возглавляя разведывательный патруль из примерно 600 человек из 43-го и 68-го полков и 1-го ополчения Вайкато, наткнулся на 500 человек из маори, трудившихся на обороне Те Ранга. Зная, что любая задержка позволит его врагу укрепить свою оборону, Грир решил начать немедленную атаку. Он послал обратно в Те Папа за подкреплением, затем развернул своих людей, чтобы они рассредоточились и открыли огонь по аванпостам и траншеям па. Когда подкрепление — 220 человек, включая кавалерию и одно орудие Армстронга — прибыло два часа спустя, он приказал атаковать Те Ранга. Маори ответили на яростное наступление британских штыков двуствольными ружьями, но у них было мало времени на перезарядку, и они были вынуждены сражаться врукопашную всего лишь . От 83 до 120 маори были убиты или смертельно ранены, половина из них — штыками; командир Gate Pā Равири Пухираке был среди погибших. Его смерть побудила выживших бежать. Тринадцать рядовых 43-го и 68-го полков были убиты в бою, а шесть офицеров и 33 унтер-офицера и рядовых получили ранения. [3] [8] : 188–194 [Примечание 3]
Поселенцы праздновали успех при Те Ранга, последнем серьезном сражении кампании Тауранга, как «самое блестящее достижение, достигнутое за всю войну». Поскольку это произошло так скоро после унизительного поражения при Гате Па, они рассматривали это как удовлетворяющий акт мести, который восстановил честь войск. Но Кэмерон, который демонстрировал все большее отвращение к войне против врага, среди которого он находил больше мужества и благородства, чем среди колонистов, [2] : 218, 222 оставался непоколебимым в своем противодействии дальнейшим агрессивным действиям. [8] : 188–194
Сто тридцать три воина Нгай Те Ранги сдались британцам 24 июля. К 29 августа все племя, за исключением одного хапу — 36 членов Пири Ракау — последовало их примеру. Племя отказалось от около 50 000 акров (200 км 2 ) земли и 81 ружья, хотя они все еще сохранили некоторое количество огнестрельного оружия в своем владении. [8] : 188–194
Пири Ракау, хапу Вайкато , отказавшиеся сдаться в 1864 году, бежали в горы за Таурангой, где они жили, скрываясь в Курануи. С ними были последователи религиозного культа Пай Марире из племени Нгати Пороу , которые прибыли в изгнание около 1869 года, и Курануи стал местом убежища для многих людей разного племенного происхождения. Сообщество оказало поддержку Те Кути , когда он отправился на север в Матамату в начале 1870 года. Те Кути, получив отпор от короля Тавайао в западном Вайкато и Королевской стране, пытался предъявить права на восточный Вайкато. Два хапу Арава также присоединились к мятежникам Те Кути, но маори Тауранги не хотели возобновлять войну в Тауранге и дистанцировались от Те Кути. Вождь Тана Тайнакава, сын Вирему Тамиханы из Нгати Хауа, написал полковнику Моуле письмо, призывая его не сражаться с Те Кути на его земле. [12]