stringtranslate.com

Альмохабана

{{Infobox food | name = Almojábana | image = Galguerías II.jpg | caption = | alternative_name = | national_cuisine = Chile , Argentina , [[Colombia]. | region = Latin America | creator = | course = | type = Bread | serve = | main_ingredient = Corn muke, oil or margarine , eggs , cheese , sugar , razrying agent | variations = | calorities = | other = }} Almojábana — это разновидность хлеба , приготовленного с сыром куахада и кукурузной мукой. [1] [2]

О

Альмохабана — это небольшой хлеб в форме булочки с терпким вкусом. Он имеет некоторые различия между Испанской Америкой и Испанией.

Этимология происходит из андалузского арабского языка , а тот, в свою очередь, из классического арабского слова المُجَٰبَّنة «almuǧábbana» (сделанный из сыра), страдательного причастия меры II от корня ج-ب-ن, того же корня, что и جُبْن «jubn» (сыр). [3]

Версии

Колумбия

Традиционный завтрак в Боготе и окрестностях, состоящий из горячего шоколада , сыра и двух видов хлеба: альмохабана (слева) и пан де кесо (справа).

Альмохабаны готовятся из масарепы или предварительно приготовленной белой кукурузной муки , творога , масла , разрыхлителя , соли , яиц и молока .

Пуэрто-Рико

В Пуэрто-Рико альмохабаны — это маленькие жареные круглые шарики, которые едят в северо-западной части острова. Их готовят из рисовой муки, пшеничной муки, сахара, молока, масла, разрыхлителя, соли, яиц и свежего белого сыра, называемого queso de país . Более сладкая версия подается на Рождество с использованием кокосового молока и ванили. Сладкие альмохабаны обваливают в корице-сахаре и подают с соусом из гуавы. Фестиваль альмохабан отмечается в Ларесе, Пуэрто-Рико , в октябре. [4]

Испания

В испанских альмохабанах не используется сыр ; их готовят из пшеничной муки , оливкового масла , соли , яиц и меда или сахара или того и другого. Они типичны для южного Арагона , южного Аликанте , Мурсии и острова Ла Гомера .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Porup, Jens (2009). Колумбия (5-е изд.). Окленд, Калифорния: Lonely Planet. ISBN 9781741048278.
  2. ^ "Колумбийский сырный хлеб Альмохабанас" . Получено 20 апреля 2015 г.
  3. ^ "almojábana | Определение | Словарь испанского языка | RAE - ASALE" . Проверено 7 апреля 2023 г.
  4. ^ "Муниципалитет Лареса". энциклопедияpr.org . Пуэрто-риканский фонд гуманидадес (FPH). Архивировано из оригинала 3 июня 2019 года . Проверено 20 марта 2019 г.