Устаревшие и нестандартные символы в Международном фонетическом алфавите

Международный фонетический алфавит (МФА) содержит множество устаревших и нестандартных символов. На протяжении всей истории МФА символы, представляющие фонетические значения, были изменены или полностью заменены. Примером может служить ⟨ ɷ ⟩ для стандартного [ʊ] . Несколько символов, указывающих на вторичную артикуляцию, были полностью исключены, с идеей, что они должны быть обозначены диакритическими знаками: ʮ для z̩ʷ — один. Кроме того, была исключена редкая глухая имплозийная серия ƥ ƭ ƭ̢ ƈ ƙ ʠ .

Другие символы были добавлены для определенных фонем, которые не имеют определенного символа в МФА. Те, кто изучает современную китайскую фонологию, использовали ⟨ ɿ ⟩ для представления звука -i в пиньиньском ханзи , который по-разному описывался как [ɨ] , [ɹ̩] , [z̩] или [ɯ] . (См. разделы Гласные и Слоговые согласные в статье Стандартная китайская фонология .)

Существуют также неподдерживаемые символы из местных традиций, которые попадают в публикации, которые в противном случае используют стандартный IPA. Это особенно распространено с аффрикатами, такими как ƛ , и многими американистскими символами.

Хотя сам МФА не имеет набора заглавных букв (те, которые выглядят как заглавные, на самом деле являются маленькими заглавными ), многие языки переняли символы из МФА как часть своей орфографии, и в таких случаях они изобрели их заглавные варианты. Это особенно распространено в Африке. Примером является Кабийе на севере Того , в котором есть Ɔ Ɛ Ŋ Ɣ. Другие псевдо-МФА заглавные буквы, поддерживаемые Unicode, это Ɓ/Ƃ Ƈ Ɗ/Ƌ Ə/Ǝ Ɠ Ħ Ɯ Ɲ Ɵ Ʃ (заглавная ʃ ) Ʈ Ʊ Ʋ Ʒ. (См. Варианты регистра букв МФА .)

Заглавные буквы также используются в качестве символов-сопроводителей в фонотаксических описаниях: C=согласный, V=гласный, N=носовой, S=сонорный и т. д.

В этот список не включены распространённые расширения МФА, такие как удвоение символа для большей степени выраженности признака ( [aːː] сверхдолгое [a] , [ˈˈa] дополнительное ударение, [kʰʰ] сильно придыхательное [k] и [a˞˞] экстраротическое [a] ^[1] ), а также надстрочный индекс для меньшей степени выраженности признака ( [ᵑɡ] слегка преназализованное [ɡ] , [ᵗs] слегка аффрикативное [s] и [ᵊ] эпентетический шва). Звездочка, как в [k*] для сильной остановки в корейском языке , является соглашением, используемым в МФА, когда у него нет символа для фона или признака.

О символах и значениях, которые были отменены к 1932 году, см. Историю международного фонетического алфавита .

Смотрите также

• История МПА
• Американское фонетическое обозначение
• Уральский фонетический алфавит

Сноски или ссылки

1. Ладефогед, Питер; Мэддисон, Ян (1996). Звуки языков мира . Оксфорд: Blackwell. С. 313–314.
2. 1949 Принципы МПА
3. Хентон, К. Г. (1988). 5. Отдельные символы и диакритические знаки. Журнал Международной фонетической ассоциации, 18(02), 85. doi:10.1017/s0025100300003686
4. 1912 Принципы МПА
5. Невозможный звук
6. "extIPA Symbols for Disordered Speech (Revised to 2015)" (PDF) . Получено 15 февраля 2018 г. .
7. Lee-Kim, Sang-Im (декабрь 2014 г.). «Возвращаясь к апикальным гласным мандаринского диалекта: артикуляционное и акустическое исследование». Журнал Международной фонетической ассоциации . 44 (3): 261–282. doi :10.1017/S0025100314000267. S2CID  16432272.
8. Ли, Вай-Сум; Зи, Эрик (июнь 2003 г.). «Стандартный китайский (Пекин)». Журнал Международной фонетической ассоциации . 33 (1): 109–112. doi : 10.1017/S0025100303001208 .
9. Робертс, Дэвид; Бойд, Джинджер; Мерц, Йоханнес; Выдрин, Валентин (2020). «Количественная оценка письменных неоднозначностей в тоновых языках: сравнительное исследование элип, мбелиме и восточного дан». Language Documentation & Conservation . 14 : 108–138. hdl :10125/24915.
10. Пуллум, Джеффри К.; Уильям А. Ладусо (1996). Фонетический справочник символов (2-е изд.). Издательство Чикагского университета. стр. 180. ISBN 0-226-68535-7.
11. Трегер, Джордж Л. и Генри Ли Смит-младший. 1951. Очерк структуры английского языка . Исследования по лингвистике: отдельные статьи 3. Норман, Оклахома: Battenburg Press.