stringtranslate.com

Предложение руки и сердца

Предложение руки и сердца — это обычай или ритуал, распространенный в западных культурах, в котором один из членов пары просит другого руки и сердца . Если предложение принято, это знаменует начало помолвки , взаимное обещание последующего брака.

Гендерные обычаи и роли

В западных культурах предложение руки и сердца традиционно делает мужчина женщине, преклоняя перед ней колени. Ритуал часто включает в себя формальный вопрос «Ты выйдешь за меня замуж, ...?» и вручение обручального кольца (часто в небольшой бархатной коробочке), которое он может надеть ей на палец, если она согласится. [1] [2]

Прежде чем сделать предложение, мужчина традиционно в частном порядке просит разрешения у отца женщины, на которой он надеется жениться. [3] Когда это практикуется в наши дни, это обычно понимается как формальность. [4]

Подавляющее большинство предложений в Соединенных Штатах [5] [6] и Австралии [7] делают мужчины. В партиархальном обществе предложения женщин не могут восприниматься всерьез или рассматриваться как «настоящие» предложения. [8]

Нормы гендерного равноправия

Предложения от женщин все чаще принимаются в западной культуре, причем большинство американцев [5] и австралийцев [7] одобряют женщин, делающих предложение руки и сердца мужчинам. Ювелирные компании начали рекламировать обручальные кольца для женщин, делающих предложение руки и сердца мужчинам. [9] Народные традиции в таких странах, как Шотландия , Ирландия , Англия и Финляндия, позволяют женщинам делать предложение в високосные дни , иногда при этом любой мужчина, отклоняющий такое предложение, должен заплатить неустойку своему поклоннику, обычно в виде подарка в виде одежды. [10] [11] [12] Причины, по которым некоторые женщины отвергают гендерное равенство при предложении руки и сердца, включают страх быть отвергнутым и предпочтение доброжелательного сексизма . [13] Некоторые женщины делают предложение руки и сердца в частном порядке, публично демонстрируя при этом гендерно-обязательные традиции предложения руки и сердца. [13]

Королеве Виктории пришлось сделать предложение принцу Альберту из-за королевской традиции в Британии, согласно которой никто не может сделать предложение правящему монарху. [14]

Однополые пары, к которым гендерные традиции предложения не применяются, обычно сохраняют некоторые элементы обычного ритуала, изменяя другие. В некоторых случаях может быть несколько предложений, и каждый партнер может сделать предложение другому. [15]

Традиции

Само предложение часто считается сюрпризом, хотя на практике это редко бывает так. [16] Опросы показали, что большинство предложений не являются сюрпризами, и большинство свадебных помолвок начинаются с разговора, в котором стороны взаимно соглашаются пожениться. [17]

Не все помолвки начинаются с предложения руки и сердца. Исторически многие браки организовывались родителями или свахами , и эти обычаи иногда практикуются и в наши дни. Даже когда решение о вступлении в брак принимается парой, оно может не сообщаться между ними напрямую; например, в традиционном японском обычае Омиай формальное решение вступить в брак или отказаться от него ( Котовари ) сообщается между соответствующими свахами пары. [18]

Пары во многих христианских конфессиях имеют возможность пройти обряд помолвки (также известный как «благословение помолвленной пары» или «декларация о намерениях»), который часто включает в себя молитву, чтение Библии, благословение обручальных колец и благословение пары. [19] [20] [21]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Камен, Глория; Мартин, Джудит (2011). Руководство мисс Маннерс по мучительно правильному поведению (недавно обновлено) . Нью-Йорк: WW Norton & Company. стр. 760. ISBN 9780393079098. 1. Усадите девушку на диван. 2. Встаньте перед ней на колени. Это должно повергнуть ее в шок. Если она все еще может говорить и спросит что-то вроде: «Что ты делаешь?», просто загадочно улыбнитесь. 3. Достаньте из кармана маленькую бархатную коробочку с обручальным кольцом внутри. Это должно снова повергнуть ее в шок, дав вам возможность выполнить следующий шаг, пока вы все еще держите коробку. 4. Скажите: «Я не могу жить без тебя. Ты выйдешь за меня замуж?» Понял? Не «Я думаю, у нас может получиться» или «Моя мама говорит, что устала от того, что ее друзья спрашивают, когда мы поженимся» или «Я поговорил со своим налоговым консультантом, и я думаю, что мы можем пожениться, не получив слишком много ударов». 5. Откройте коробку, возьмите ее за руку и наденьте кольцо ей на палец. 6. Поздравляю. Теперь вы помолвлены.
  2. ^ Швайнгрубер, Д; Анахита, С; Бернс, Н. (2004). "«Задать вопрос», когда ответ известен: предложение о помолвке как представление». Социологический фокус . 37 (2): 148. doi : 10.1080/00380237.2004.10571239. S2CID  143510045. Большинство предложений в этом исследовании содержали пять элементов. Три были обнаружены в каждом предложении: (1) мужчина просит женщину выйти за него замуж, (2) мужчина дарит женщине кольцо и (3) мужчина организует предложение как «сюрприз». Другой элемент, мужчина, встающий на одно колено, был обнаружен в 17 из 20 предложений. Последний элемент, мужчина, спрашивающий разрешения у отца женщины, был обнаружен в 12 из 20 предложений.
  3. ^ Пост, Эмили (1922). Этикет в обществе, в бизнесе, в политике и дома. Нью-Йорк и Лондон: Funk & Wagnalls Company. Если молодой человек и его родители очень близкие друзья, то, скорее всего, он уже сказал им о серьезности своих намерений. Вполне возможно, что он попросил у отца финансовой помощи или, по крайней мере, обсудил пути и средства, но как только он и она окончательно решили, что хотят пожениться, непосредственным долгом мужчины является пойти к отцу девушки или ее опекуну и попросить его согласия. Если ее отец откажется, помолвка невозможна. Затем мужчина должен попытаться с помощью работы или других доказательств стабильности и серьезности заслужить одобрение отца. Потерпев неудачу, молодая женщина сталкивается с необходимостью уволить его или выйти замуж вопреки своим родителям. Конечно, есть неразумные и упрямые родители, но излишне говорить, что молодая женщина идет на очень большой риск, когда берет свое будущее в собственные руки и сбегает [...] Однако обычно, когда молодой человек входит в кабинет или офис ее отца, последний прекрасно понимает, что тот пришел сказать, и, приняв его знаки внимания, вероятно, готов принять выбор своей дочери.
  4. ^ Камен, Глория; Мартин, Джудит (2011). Руководство мисс Маннерс по мучительно правильному поведению (недавно обновлено) . Нью-Йорк: WW Norton & Company. стр. 775. ISBN 9780393079098. Просить у отца руки его дочери, возможно, было излишним — как ответил в схожих обстоятельствах знакомый мисс Мэннерс джентльмен: «Почему бы и нет? Остальное у тебя уже было», — но тем не менее ты находил это очаровательным.
  5. ^ ab "Почему женщины не делают предложения мужчинам?". CBS News . 2014-05-05. Архивировано из оригинала 2017-12-22 . Получено 2015-05-07 .
  6. ^ Камен, Глория; Мартин, Джудит (2011). Руководство мисс Маннерс по мучительно правильному поведению (недавно обновлено) . Нью-Йорк: WW Norton & Company. стр. 761. ISBN 9780393079098. Заметьте, [Мисс Манеры] считает, что леди так же уместно делать предложение джентльмену, как и джентльмену делать предложение леди.
  7. ^ ab "Женщины берут предложение руки и сердца в свои руки 29 февраля — но должны ли они это делать?". Yahoo Life . 2024-02-28 . Получено 2024-08-18 .
  8. ^ Швайнгрубер, Д; Анахита, С; Бернс, Н. (2004). "«Задавать вопрос», когда ответ известен: предложение о помолвке как представление». Социологический фокус . 37 (2): 148. doi : 10.1080/00380237.2004.10571239. S2CID  143510045. Универсальным элементом предложений гетеросексуальных пар, с которыми мы беседовали, было то, что предлагающим был мужчина из пары, а аудиторией была женщина. Нарушение этого правила, которое может сделать только женщина, не привело к официальной помолвке. [...] Другая женщина дважды просила своего парня жениться на ней и даже подарила ему кольцо. Он носил кольцо, но не воспринимал ее предложения всерьез. Пара не считала себя помолвленной, пока он не попросил ее выйти за него замуж.
  9. ^ "Австралийская новостная статья о женщинах, делающих предложение". Smh.com.au. 2004-02-29. Архивировано из оригинала 2017-12-02 . Получено 2014-08-11 .
  10. ^ «Предложение о високосном годе: какова его история?». Huffingtonpost.com. 29.02.2012. Архивировано из оригинала 21.10.2014 . Получено 11.08.2014 .
  11. ^ Джоветт, Адам; Пил, Элизабет (2019). «Изменение реляционных сценариев? Предложения о браке и гражданском партнерстве среди однополых пар». Психология и сексуальность . 10 (4): 1. doi :10.1080/19419899.2019.1645726. S2CID  202264087. Традиция диктует, что мужчины должны играть активную роль инициатора предложения, в то время как женщины должны взять на себя пассивную и реактивную роль (Schweingruber, Anahita, & Berns, 2004). Хотя в некоторых европейских странах, таких как Финляндия и Ирландия, существует обычай, согласно которому женщинам разрешается делать предложение в високосный год, это исключение, подтверждающее культурное правило.
  12. ^ Брачные обычаи мира: энциклопедия обычаев знакомств и свадебных традиций, расширенное второе издание [2 тома] Джордж Монгер ABC-CLIO, 9 апреля 2013 г.
  13. ^ ab Lamont, Ellen (23 сентября 2013 г.). «Переговоры о ухаживании». Пол и общество . 28 (2). SAGE Publications: 189–211. doi : 10.1177/0891243213503899. ISSN  0891-2432.
  14. ^ Долби, Карен (2018). Мой дорогой, дорогой Альберт: жизнь королевы Виктории в ее письмах и дневниках . Лондон: Michael O'Mara Books. Поскольку королевская традиция гласила, что никто не может сделать предложение правящему монарху, Виктория попросила Альберта жениться на ней 15 октября 1839 года.
  15. ^ Джоветт, Адам; Пил, Элизабет (2019). «Изменение сценариев отношений? Предложения о браке и гражданском партнерстве среди однополых пар». Психология и сексуальность . 10 (4): 1. doi :10.1080/19419899.2019.1645726. S2CID  202264087.
  16. ^ Камен, Глория; Мартин, Джудит (2011). Руководство мисс Маннерс по мучительно правильному поведению (недавно обновлено) . Нью-Йорк: WW Norton & Company. стр. 759. ISBN 9780393079098. Теперь, когда свадьбы стали театральными фестивалями, предложение руки и сердца превратилось в театрализованное представление, которое служит в качестве занавеса. В отличие от основных событий, здесь есть единственный продюсер, будущий жених, и то, что он должен сделать, — это сюрприз. Мисс Маннерс может себе представить, что нелегко удивить даму, чьи родственники годами спрашивают ее, поженятся ли они когда-нибудь, и которая, возможно, даже сама задавала этот вопрос. Однако предпринимаются смелые попытки. Романтические путешествия служат декорациями, а спрятанное кольцо (предпочтительно не спрятанное в чем-то, что дама выпьет) — это реквизит. [...] Правда в том, что сюрприз никогда не был успешным элементом предложения. Дамы, которые краснели и протестовали, что они никогда не думали об этом (но начали бы делать это сразу же), просто оправдывали ожидания.
  17. ^ Вайс, Сюзанна (18.11.2020). «Забудьте о причудливом предложении. Давайте просто поженимся». The New York Times . ISSN  0362-4331. Архивировано из оригинала 22.11.2020 . Получено 23.11.2020 .
  18. ^ Альперт, Эрика Рене (2014). Язык, гендер и идеология в японском профессиональном сватовстве (PhD). Мичиганский университет. hdl :2027.42/107171.
  19. ^ «Rites Relating to Marriage: A Statement and Resources from The International Anglican Liturgical Consultation» (PDF) . The International Anglican Liturgical Consultation. 2011. pp. 4, 14–15. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
  20. ^ Абрам, Вирджиния (29 августа 2021 г.). «Что такое обряд помолвки?». Национальный католический регистр . Архивировано из оригинала 20 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .
  21. ^ "Краткая литургия для подписания Декларации о намерениях" (PDF) . Англиканская церковь в Северной Америке . 2019. стр. 213-214. Архивировано (PDF) из оригинала 20 сентября 2021 г. . Получено 19 сентября 2021 г. .

Дальнейшее чтение