stringtranslate.com

Авадана

Авадана ( санскрит ; пали : Ападана ) [1] — это название, данное типу буддийской литературы, соотносящей «добродетельные поступки» прошлых жизней с событиями последующих жизней.

Ричард Саломон описал их как «истории, обычно рассказываемые Буддой, которые иллюстрируют действие кармы , раскрывая действия конкретного человека в предыдущей жизни и результаты этих действий в его или ее нынешней жизни». [2]

Эта литература включает около 600 рассказов на палийском языке Ападана («Легенды»). Их также имеется большое количество в санскритских сборниках, главными из которых являются Махавасту ( «Великая книга») Махасангхики и Аваданашатака ( « Век легенд» ) и Дивьявадана ( «Небесная легенда ») Сарвастивады. [3] Эти последние сборники включают рассказы, касающиеся Гаутамы Будды и «праведного правителя» третьего века до нашей эры Ашоки . [4]

Среди самых популярных авадан буддизма Северной Хинаяны:

Хотя аваданы появились позже, чем большинство канонических буддийских книг, они почитаются ортодоксами и занимают по отношению к буддизму почти такое же положение, какое Пураны занимают по отношению к индуизму . [3] Они действуют аналогично другим текстам, описывающим прошлые поступки или прошлые жизни, которые содержатся в других традициях региона, таких как вышеупомянутые Пураны, Дасам Грантх и Джанамсакхи сикхизма , а также Кальпа Сутра джайнизма .

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Хотя авадана (санскрит) и ападана (пали) являются родственными словами, первая относится к широкой литературе, включая как канонические, так и неканонические материалы из нескольких буддийских школ, тогда как последняя явно относится к позднему дополнению к Палийскому канону буддизма Тхеравады. с Кхуддака Никайя .
  2. ^ Саломон, Ричард (2018). Буддийская литература древней Гандхары . Публикации мудрости . п. 229. ИСБН 978-1-61429-168-8.
  3. ^ аб Чисхолм 1911.
  4. ^ «Авадана» (2008).
  5. ^ Чандима, Г. (2015). Аннотированный перевод Ратнамалаваданы на английский язык с критическим введением (тезис). Университет Шри-Джаяварденепуры, Нугегода. дои : 10.31357/fhssphd.2015.00059 .
  6. ^ Падманабх С. Джайни, «История Судханы и Манохары: анализ текстов и рельефов Боробудура», Бюллетень Школы восточных и африканских исследований , Лондонский университет, Том. 29, № 3 (1966), стр. 533-558.

Внешние ссылки