Бхута ( санскрит : भूत , bhūta ) — сверхъестественное существо, обычно призрак умершего человека, в популярной культуре, литературе и некоторых древних текстах индийского субконтинента . [1] Интерпретации того, как появляются бхуты, различаются в зависимости от региона и сообщества, но обычно их считают встревоженными и беспокойными из -за какого-то фактора, который мешает им двигаться дальше (к переселению , небытию, нирване , сварге или нараке , в зависимости от традиции). Это может быть насильственная смерть, нерешенные вопросы в их жизни или просто неспособность их выживших провести надлежащие похороны. [1]
Вера в привидения глубоко укоренилась в умах людей субконтинента на протяжении поколений. На субконтиненте есть много мест, предположительно населенных привидениями , таких как кремационные земли, полуразрушенные здания, королевские особняки, хавели , форты, лесные бунгало , сжигаемые гхаты и т. д. Привидения также занимают значительное место в бенгальской культуре . Призраки и различные сверхъестественные существа являются неотъемлемой частью социально-культурных верований как мусульманских, так и индуистских общин Бангладеш и индийского штата Западная Бенгалия . Сказки часто используют концепцию привидений, а ссылки на паранормальную активность широко встречаются в современной бенгальской литературе, кино, радио- и телепрограммах. В Пакистане слово джинн используется как для обозначения арабских джиннов , так и для обозначения бхута. Под влиянием арабской и персидской мифологии бхуты в пакистанском обществе имеют более разнообразную и изменчивую идентичность: от джиннов из иного царства огня до призраков людей, умерших мучительной смертью.
Bhūta — санскритский термин, несущий в себе коннотации «прошлое» и «бытие» [2] и, поскольку он связан с «одним из самых распространенных корней в индоевропейском языке, а именно, *bheu/*bhu-», имеет схожие по звучанию родственные слова практически в каждой ветви этой языковой семьи , например, в ирландском ( bha ), английском ( be ), латышском ( but ) и персидском ( budan ) языках. [3] [4]
В хиндустани , пенджаби , кашмири , бенгали , синдхи и других языках северного субконтинента понятие бхутов широко используется в идиомах . Быть «оседланным бхутом чего-либо» ( bhoot sawaar hona ) означает проявлять навязчивый интерес к этой вещи или неустанно работать над достижением этой цели. И наоборот, «слезть с бхута » ( bhoot utaarna ) означает прорваться через одержимость или увидеть сквозь ложное убеждение, которое ранее было горячо удержано. [5] [6] «Выглядеть как бхут » ( bhoot lagna ) означает выглядеть растрепанным и неопрятным или одеваться нелепо. Дом или здание, которые неопрятны, неухожены или заброшены, когда они не должны быть такими, иногда уничижительно называют бхут бангла . [7]
Слово распространилось далеко в Юго-Восточную Азию: оно вошло в яванский язык через санскрит как buta, обычно относящееся к злому духу /демоническому великану, который посещает места, оно также относится к жанру злых великанов в историях ваянг, таких как Buta Cakil . Оно также претерпело эволюцию в малайском мире , чтобы означать существо, похожее на джинна, упомянутое в Malay Annals ; [8] существует легенда о таком существе, которое обитает на равнинах реки Перак с похожими чертами, хотя и гигантского размера, дав свое название городу на севере Малаккского полуострова под названием Bota . [9]
Бхуты способны по желанию принимать различные формы животных, но чаще всего их можно увидеть в человеческом облике. [10] Однако их ноги часто выдают в них призраков, поскольку они обращены назад. [11] Поскольку земля считается священной или полусвященной во многих традициях индийского субконтинента, бхуты будут прилагать большие усилия, чтобы избежать контакта с ней, часто паря над ней, хотя иногда и на высоте фута от земли. [11] Кроме того, бхуты не отбрасывают тени и говорят с гнусавым акцентом. [12] Они часто скрываются в ветвях определенных деревьев и предпочитают появляться в белой одежде. [13] Иногда бхуты посещают определенные дома (так называемые бхуты бангла , т. е. бунгало бхутов ), которые обычно являются местами, где они были убиты, или местами, имеющими для них какое-то другое глубокое значение. [14]
Многие истории о привидениях в регионе сочетают эти элементы. Например, они могут включать главного героя, который не может убежать или принять контрмеры, когда сталкивается с бхутой . Вместо этого они невольно принимают компанию бхуты (например, составляют компанию призраку, когда он/она идет по лесу, или (если это мужчина) подбирают призрака в своей машине, потому что он выглядит как привлекательная женщина, ждущая на обочине дороги ночью). Они постепенно осознают, что их спутник одет полностью в белое и имеет странно гнусавый голос, прежде чем их осеняет ужасающее осознание того, что ноги их спутника повернуты назад, или он/она не отбрасывает тень в лунном свете, или ходит, фактически не касаясь земли. Говорят, что бхуты ищут молоко и погружаются в него. Употребление молока, зараженного бхутой , считается типичным путем для бхуты - одержимости людей, что также было частым элементом сюжета в историях о бхута. [12]
Особый вид бхуты , женщины, умершей во время беременности или родов, известен как чурел ( дакини в Непале и восточной Индии). Чурел выглядят как человеческие женщины, но их ноги повернуты назад или другие части тела перевернуты. Они могут менять свою форму в любое время. Чурел часто пытаются заманить молодых людей на перекрестках дорог и полях или подобных местах. Если мужчина влюблен в чурел , считается, что она станет причиной его смерти. Однако есть истории о людях, живущих с чурел или даже женящихся на ней. [ необходима цитата ]
Во многих регионах говорят, что бхуты боятся воды и предметов из железа или стали, поэтому считается, что хранение любого из них под рукой обеспечивает защиту от них. [15] Говорят, что запах жженой куркумы также отпугивает их [12] - как и волокна травы бхуткеши (= «волосы бхуты »). [16] Как и типично для призраков по всему миру, призывание имен святых фигур и божеств также, как говорят, отпугивает бхутов . В некоторых регионах говорят, что посыпание себя землей защищает от бхутов . [17] Согласно индуизму и всем дхармическим религиям , душа не может быть уничтожена никакими средствами. Поскольку бхутаа — это всего лишь потерянная или разгневанная душа умершего человека, индуистские экзорцисты не будут (или не смогут) уничтожать их, а вместо этого выполнят ритуал из Атхарваведы, называемый атма -шанти , который является всего лишь измененным шрадхом ( годовщиной смерти ), проводимым теми, кого преследует бхута , обещая им, что они сделают все, что в их силах, либо чтобы обеспечить возрождение бхуты, либо чтобы завершить дела, которые она не завершила (или и то, и другое). Такие действия дают бхуте то, что она хочет, заставляя ее навсегда прекратить преследовать свою жертву. [18]
Бхуты, духи обожествленных героев, свирепых и злых существ, индуистских божеств и животных и т. д., ошибочно называются «призраками» или «демонами», и на самом деле они являются защитными и доброжелательными существами. Хотя верно, что они могут причинить вред в своих жестоких формах, поскольку они чрезвычайно могущественны, их можно умиротворить посредством поклонения или подношений, называемых Бхута Арадхана. [19]
Многие шоу по всей Южной Азии основаны на историях и легендах о бхутах.
В оригинальном выпуске Shudder V/H/S/99 один из персонажей ссылается на бхуту и даже использует куркуму, чтобы сжечь одного из упырей.
... Bhut также пишется bhoot, в индуистской мифологии беспокойный призрак. Бхуты считаются зловредными, если они умерли насильственной или преждевременной смертью или им отказали в погребальных обрядах ...
... bhūt भूत (м.) привидение; злой дух; ... прошедшее время (также bhūtkāl भूतकाल); (прил.) прошлый, ушедш...
... один из самых распространенных корней в индоевропейском языке - а именно, *bheu/*bhu-. Этот корень, который можно найти практически во всех ветвях семьи ... валлийский bod, ирландский bha, шотландский гэльский ba; английский be ... латышский but ... русский byt' ... современный персидский budan; ведический bhu- ...
... произошло в санскрите от двух глагольных корней (индоевропейских *es- и *bheu-) ... bhūtam гл. «существо, существо» ...
... Filmi bhoot savaar tha na [Я был одержим фильмами] ...
... Is bholepan ke bhoot ko syr se utar de... Избавьтесь от своей наивности...
... Дом приобрел потрепанный вид. Гости не приходили. Он стал бхутом бангла ...
... считается, что призраки или злые духи имеют форму человека, но их ноги повернуты назад ... Они могут менять свою форму в любое время ...
... его ноги искривлены и повернуты назад. Бхут всегда парит на одной ноге над землей ...
... они очень любят молоко ... Бхуты никогда не могут сидеть на земле ... ... три безошибочных признака, по которым вы можете узнать Бхута. Во-первых, он не отбрасывает тени ... не выносит ничего по соседству, кроме запаха горящей куркумы ... всегда говорит с носовым акцентом ...
... Бхут: Этот злобный мужской дух появляется в безупречно белых одеждах. Его обитель — деревья и полевые насыпи. Он появляется и исчезает в считанные мгновения ...
...бхут бангла - особняк с привидениями...
... желательно иметь воду под рукой, так как бхут избегал воды. Другим предметом, полезным для защиты от бхута , было что-либо сделанное из железа. Это не обязательно должен был быть меч или нож; даже стальной браслет должен был быть защитным ...
... Я увидел, как огромная тень движется туда-сюда. Медленно эта тень приняла форму человека и направилась ко мне. Я подумал, что какой-то бхут пытается напасть на меня. Я поспешно произнес мантру, поднял немного пыли с земли ...
...призраки не безбожники. Их не изгоняют......
Медиа, связанные с Bhūta на Wikimedia Commons