Пожар в здании Garley Building произошел 20 ноября 1996 года в 16-этажном коммерческом здании Garley ( китайский :嘉利大廈), расположенном по адресу 232–240 Nathan Road , Jordan, Hong Kong . [3] [2] [4] В результате пожара погибло 41 человек и 81 получил ранения. [2] Он считается самым сильным пожаром в здании в Гонконге в мирное время. Огонь повредил два нижних этажа и три верхних этажа здания, в то время как средние этажи остались относительно нетронутыми.
Здание было построено в 1975 году, до того как правительство ввело законы, требующие установки спринклерных систем во всех коммерческих зданиях . [5] Земельный участок был куплен Kai Yee Investment Company Ltd в 1970 году по цене 1,56 млн гонконгских долларов (200 000 долларов США). [6] Дочерняя компания China Resources , Chinese Arts & Crafts, приобрела половину здания — от подвала до девятого этажа — за 35,5 млн гонконгских долларов в 1989 году. [6]
Сварка оказалась источником пожара. Во время пожара в здании Garley Building проходила внутренняя реконструкция, в ходе которой должны были быть установлены новые лифты . Один из них был полностью отремонтирован, а другой почти завершен; в двух других шахтах лифтов в здании были демонтированы соответствующие лифты и установлены бамбуковые леса внутри шахт. Огнестойкие внешние двери лифта также были демонтированы, чтобы впустить свет в шахту лифта для сварщиков . [2]
Сварочные работы регулярно вызывали срабатывание пожарных извещателей здания , причем настолько часто, что сотрудники магазина China Arts & Crafts , занимавшего три нижних этажа, обернули пожарные извещатели полиэтиленовой пленкой, чтобы заглушить звук.
Кроме того, было обнаружено, что рабочие резали металл сварщиком, что противоречит строительным нормам. Так, когда с тринадцатого этажа упал кусок горячего металла, вызвав пожар в лифтовом вестибюле второго этажа, никто не обратил на это особого внимания, полагая, что это часть обычной сварочной работы. Сварщик обнаружил пожар и сообщил в пожарную часть. Второй экстренный вызов поступил через минуту, когда ассистент стоматолога на 13-м этаже обнаружил густой дым в коридоре.
Когда пожарные прибыли на место происшествия через 10 минут после начала пожара на нижнем этаже, пожару был присвоен первый уровень опасности. Почти сразу же в 16:59 он был повышен до третьего уровня , когда сильный дым помешал пожарным подняться на верхние этажи. К моменту прибытия подкрепления он был повышен до четвертого уровня в 17:17, поскольку горел 15-й этаж, и снова был повышен до пятого уровня опасности — самого высокого уровня в Гонконге — в 19:15 того же дня.
Огонь поглотил бамбуковые леса, а открытая шахта лифта стала источником свежего воздуха, создав эффект дымохода , который в конечном итоге поднялся до 13-го этажа, вызвав там еще один пожар. Пожар временно переместили в шахту лифта, но дым и жар от огня, поражающие крышу, скапливались на верхних уровнях здания, концентрируясь на последних этажах. Были нарушены некоторые правила пожарной безопасности, например, противопожарные двери были оставлены открытыми, что позволило густому дыму заполнить коридоры верхних этажей, особенно 15-го этажа ( подразделение Чоу Санг Санга ).
В случае с 15-м этажом Chow Sang Sang многие огнестойкие входные двери офиса были заменены стеклянными, которые легко разбиваются от сильного жара. Когда сотрудники были застигнуты врасплох, когда их окутал густой дым, многие из них запаниковали. Отчаянно нуждаясь в воздухе, многие в бухгалтерской комнате (которая представляла собой большую открытую зону в середине этажа) бросились открывать окна. Приток кислорода из открытых окон привел к обратной тяге , из-за которой огонь устремился по коридорам, пробив стеклянные входные двери и охватив весь этаж пламенем вместе с сотрудниками, которые все еще находились внутри.
Обугленные останки человека были найдены на 13-м и 14-м этажах. В мастерской ювелирного дома Chow Sang Sang Jewellery, занимавшей две комнаты на 15-м этаже, было обнаружено 22 тела. [2]
Тестирование ДНК стало обязательным для идентификации жертв. Некоторые тела были настолько сильно обожжены, что вплавились в пол и стены, оставив только силуэт жертвы в точном положении после ее смерти, который можно было опознать только по предметам, находившимся у нее до смерти, таким как украшения, которые она носила, или предметы, которые она держала в руках (например, мобильный телефон).
Было задействовано более 200 пожарных и 40 машин. [7] Поскольку огонь охватил верхние и нижние этажи, все находящиеся в здании, у кого не было немедленного доступа к выходу на первом этаже или на крышу, или кто был сразу охвачен первоначальным пламенем, оказались в ловушке на средних этажах здания, полагаясь на пожарных, которые спасали их из окон по лестницам пожарных машин. Чтобы усугубить проблему, лестницы пожарных машин в то время доходили только до 8-го этажа и не могли спасти людей на верхних этажах. В результате ограниченного количества пожарных машин, а также ограниченного диапазона высоты лестниц на машинах, многие из оказавшихся в ловушке людей были охвачены пламенем, размахивающим руками в поисках помощи у окон. Один из этих людей был заснят на пленку, когда его охватил огонь, когда он звал на помощь из одного из окон на 14-м этаже, и кадры транслировались в прямом эфире в новостях. Вертолет UH-60 Black Hawk также был задействован для спасения людей, оказавшихся в ловушке на крыше, но быстро покинул его после спасения четырех человек, поскольку возникли опасения, что вращающиеся лопасти вертолета усугубят пожар. Роль вертолета была изучена позже. [8]
Из-за того, что лифты были неисправны, а лестницы непроходимы из-за дыма, пожарным было трудно добраться до верхних этажей здания, и им пришлось полагаться на четыре спасательные лестницы, чтобы спасти жильцов, которые открыли окна для получения свежего воздуха. Пламя было окончательно потушено через 20 часов. [2] Всего погибло 41 человек; среди погибших был пожарный, который из-за плохой видимости из-за густого дыма разбился насмерть, упав с 5-го этажа, когда он по ошибке шагнул в открытую шахту лифта. Еще один человек умер несколько месяцев спустя, так и не оправившись от комы, вызванной пожаром. Еще 80 человек получили ранения, в том числе 14 пожарных.
Губернатор Гонконга Крис Паттен призвал законодателей ускорить принятие законопроекта, направленного на повышение стандартов пожарной безопасности примерно в 500 помещениях по всей территории. [2] Впервые за 10 лет была привлечена специальная полицейская группа из 229 офицеров для оказания помощи в опознании тел. [2] [4]
Перепись была завершена через несколько дней после инцидента и показала, что на территории Гонконга на тот момент находилось 60 000 частных зданий, половина из которых была старше 20 лет. Из них 723 были коммерческими. Сообщалось, что более 700 офисных зданий, построенных 20 с лишним лет назад, когда законы о безопасности были более мягкими, были потенциальными смертельными ловушками. [6]
Большая часть вины за этот инцидент легла на сварщиков и жильцов, которые не прошли надлежащую подготовку по пожарной безопасности и плохо знали о процедурах эвакуации из здания.
Расследование пришло к выводу, что отрезанный от сварочного аппарата металл упал в шахту лифта, приземлился на горючие строительные материалы, собранные на нижнем этаже, что и вызвало пожар. На основании сварочного аппарата, извлеченного после пожара на нижнем этаже, сварочный аппарат был установлен на максимальную настройку, что нарушает правила безопасности, что объясняет, как отрезанный металл и искры от сварочного аппарата сохранили достаточно тепла, несмотря на падение с десяти этажей.
В результате пожара строительные нормы были быстро пересмотрены, чтобы предотвратить повторение подобных катастроф. После пересмотра не было ни одного года, когда в результате пожаров погибло более десяти человек.
Компания Chow Sang Sang Jewellery Company , потерявшая 22 сотрудников на 15-м этаже, увеличила свой фонд помощи до $8+ млн. Семья каждой жертвы получила первоначальные $180 000 и еще сумму, эквивалентную 17,8 месячной базовой зарплате. [9]
В результате последствий пожара в июне 1998 года были внесены поправки в правила по зданиям и пожарной безопасности, требующие установки пожарных спринклеров в высотных зданиях, а в апреле 2001 года была сформирована специальная спасательная группа, чтобы иметь возможность лучше реагировать на эти крупномасштабные катастрофы. [10]
В канадском сериале Discovery Channel «Blueprint for Disaster» были задокументированы события пожара и последующее расследование, в котором пожар был назван « Гонконгским адом» .
Здание Гарли было заброшено после пожара, но не было снесено до 2003 года. Причина заключалась в том, что часть процедуры, требуемой для начала процесса сноса здания, требует одобрения всех владельцев арендованных помещений здания. На момент пожара было сдано в аренду пять различных помещений, однако все пять владельцев этих помещений погибли в огне. Юридическая процедура в такой ситуации будет заключаться в том, что первоначальному арендодателю здания необходимо подождать определенный период времени, прежде чем он или она сможет подать заявление на принудительную продажу здания.
Этот процесс занял семь лет, и поэтому в 2003 году первоначальный владелец здания, China Resources Enterprise, подал заявление о принудительной продаже здания, и в том же году здание было снесено.
China Resources Enterprise, изначально намеревалась построить торговый центр в стиле "Ginza-style" на этом месте, но позже изменила планы, чтобы построить новое офисное здание. Работа над зданием была завершена в 2007 году. Сегодня JD Mall на Nathan Road находится на месте бывшего здания Garley. [11] [12]
22°18′17″с.ш. 114°10′18″в.д. / 22.304833°с.ш. 114.171723°в.д. / 22.304833; 114.171723