stringtranslate.com

1980 год. Турне British Lions в Южную Африку.

В 1980 году британская регбийная команда Lions совершила тур по Южной Африке (включая одну игру в Виндхуке , Юго-Западная Африка, будущая Намибия ). Тур не был успешным для Lions, поскольку они проиграли первые три теста, прежде чем спасти гордость победой в четвертом. Однако команда выиграла все свои 14 немеждународных матчей. Капитаном Lions был Билл Бомонт .

Политические разногласия

Тур состоялся, несмотря на противодействие со стороны британского правительства и групп, выступавших против спортивных контактов с режимом апартеида в Южной Африке. Великобритания подписала Соглашение Глениглса 1977 года , в котором правительства стран Содружества согласились препятствовать спортивным контактам с Южной Африкой. Правительство Республики Ирландия также выступило против тура. Комитет Four Home Unions, который организует туры Lions, решил продолжить запланированный тур, несмотря на это противодействие, в ноябре 1979 года, а регбийные союзы Англии ( RFU ), Ирландии ( IRFU ), Шотландии ( SRU ) и Уэльса ( WRU ) одобрили тур к январю 1980 года.

Гастроли, травмы и замены

Из 30 первоначально выбранных игроков, десять имели предыдущий опыт туров Lions. Дерек Куиннелл гастролировал по Новой Зеландии в 1971 и 1977 годах; Энди Ирвайн и Фрэн Коттон гастролировали по Южной Африке в 1974 году и Новой Зеландии в 1977 году, в то время как Брюс Хэй, Билл Бомонт, Аллан Мартин, Грэм Прайс, Джефф Сквайр, Питер Уилер и Клайв Уильямс гастролировали по Новой Зеландии в 1977 году. Элган Риз, добавленный в команду перед тем, как она покинула Великобританию, и Фил Орр, заменивший их во время тура, также гастролировали в 1977 году. Куиннелл был выбран, несмотря на то, что не играл в чемпионате пяти наций 1980 года ; он также гастролировал в 1971 году, когда еще не был представлен в составе Уэльса.

Турне было прервано необычно большим количеством травм и замен в течение 10-недельного тура. Восемь игроков вылетели в Южную Африку, чтобы усилить первоначальных 30 туристов: Гарет Уильямс , Тони Уорд, Ян Стивенс, Джон Робби , Фил Орр, Энди Ирвайн, Пол Додж и Стив Смит .

Смит присоединился к туру в качестве прикрытия перед финальным тестом после того, как Паттерсон получил травму и не появился ни в одной игре. Ирвайн был в числе первоначальных 30 выбранных туристов, но снялся из-за травмы перед отъездом из Великобритании. Его заменил Элган Риз, но он присоединился к туру позже, когда Слемен снялся.

Девять игроков покинули тур раньше, включая Майка Слемена, который отправился домой из-за болезни семьи. Восемь игроков, которые были исключены из-за травм, были Родни О'Доннелл (шея), Дэвид Ричардс (плечо), Гарет Дэвис (плечо и колено), Терри Холмс (плечо и колено), Стюарт Лейн (колено), Фил Блейквей (ребро) и Фрэн Коттон (подозрение на проблемы с сердцем). Травма Лэйна произошла через 55 секунд после начала игры и дала ему самую короткую карьеру среди всех туристов Lions. Он больше никогда не играл в международном регби. Травма шеи О'Доннелла полностью положила конец его карьере в регби. Колин Паттерсон получил травму колена в предпоследней игре против Griqualand West, что также оказалось концом его карьеры. [1]

Отряд

Управление

Спины

Защитники

Крылья

Центры

Половинки мух

Скрам-половинки

Нападающие

Проститутки

Реквизит

Замки

Задний ряд

Расписание

Результаты

Первый тест

ЮАР: Гайзи Пиенаар , Рэй Мордт , Дэвид Смит , Вилли дю Плесси , Джерри Гермишуйс , Наас Бота , Диван Серфонтейн , Морн дю Плесси (к), Теунс Стофберг , Роб Лоу , Луис Мулман , Моанер ван Херден , Мартиенс ле Ру , Вилли Катс , Ричард Прентис

Львы: О'Доннелл, Карлтон (заменен Грэвеллом), Ричардс, Ренвик, Слемен, Уорд, Паттерсон, Куиннелл, О'Дрисколл, Сквайр, Колклоу, Бомонт (к), Прайс, Уиллер, Уильямс

Второй тест

ЮАР: Гайзи Пиенаар , Рэй Мордт , Дэвид Смит , Вилли дю Плесси , Джерри Гермишуйс , Наас Бота , Диван Серфонтейн , Морне дю Плесси (в), Теунс Стофберг , Роб Лоу (заменен Тисом Бургером ), Луис Мулман , Кевин де Клерк , Мартиенс ле Ру , Вилли Катс , Ричард Прентис

Львы: Ирвайн, Карлтон, Грэвелл, Вудворд, Хей, Дэвис (заменен Кэмпбеллом), Паттерсон, Куиннелл, О'Дрисколл, Сквайр, Колклоу, Бомонт (к), Прайс, Уиллер, Уильямс

Третий тест

ЮАР: Гайзи Пиенаар , Рэй Мордт , Дэвид Смит , Вилли дю Плесси , Джерри Гермишуйс , Наас Бота , Диван Серфонтейн , Морне дю Плесси (в), Теунс Стофберг , Роб Лоу , Луис Мулман , Моанер ван Херден , Мартиенс ле Ру , Вилли Катс (заменен Эвудом Маланом ), Ричард Прентис

Львы: Ирвайн, Вудворд, Грейвелл, Додж, Хей, Кэмпбелл, Паттерсон, Сквайр, О'Дрисколл, Такер, Колклоу, Бомонт (к), Прайс, Уиллер, Уильямс

Четвертый тест

ЮАР: Гайзи Пиенаар, Рэй Мордт , Дэвид Смит , Вилли дю Плесси , Джерри Гермишуйс, Наас Бота , Диван Серфонтейн, Морне дю Плесси (в), Теунс Стофберг , Роб Лоу , Луис Мулман , Моанер ван Хеерден , Мартиенс ле Ру, Эвуд Малан, Ричард Прентис

Львы: Ирвайн, Карлтон, Грэвелл, Додж, Хей, Кэмпбелл, Робби, Сквайр, О'Дрисколл, Такер, Колклоу, Бомонт (к), Прайс, Уиллер, Уильямс

Ссылки

  1. ^ "ГДЕ ОНИ СЕЙЧАС? Колин Паттерсон (родился 3 марта 1955 г.)". www.independent.ie . 25 октября 2005 г. Получено 17 декабря 2014 г.
  2. ^ "Южная Африка против Британских и Ирландских Львов". ESPN scrum . Получено 14 сентября 2017 г.
  3. ^ "Южная Африка против Британских и Ирландских Львов". ESPN scrum . Получено 14 сентября 2017 г.
  4. ^ "Южная Африка против Британских и Ирландских Львов". ESPN scrum . Получено 14 сентября 2017 г.
  5. ^ "Южная Африка против Британских и Ирландских Львов". ESPN scrum . Получено 14 сентября 2017 г.

Внешние ссылки