stringtranslate.com

Папабиле

Papabile ( / pəˈpɑːbɪleɪ / pə- PAH - bil -ay , в Великобритании также / -l i / -⁠ee , [1] [ 2 ] итал. [paˈpaːbile] ; мн. ч. papabili ;букв.«способный быть папой» ) — неофициальныйитальянскийтермин, впервые придуманныйватикановедамии в настоящее время используемый на международном уровне во многих языках для описания католика, на практике всегдакардинала, который считается вероятным или возможным кандидатом наизбраниепапой.

В некоторых случаях кардиналы выбирают кандидата -papabile . Среди кардиналов -papabili , которые были избраны папой, были Эудженио Пачелли (Пий XII), Джованни Баттиста Монтини (Павел VI), Йозеф Ратцингер (Бенедикт XVI) и Хорхе Марио Бергольо (Франциск). Однако иногда коллегия кардиналов выбирает человека, которого большинство наблюдателей за Ватиканом не считали papabile . В последние годы среди тех, кто был избран папой, но не считался papabile, были Иоанн XXIII , Иоанн Павел I и Иоанн Павел II .

Список papabili меняется по мере старения кардиналов. Например, Карло Мария Мартини считался papabile , пока не ушел со своего престола в возрасте 75 лет. Среди ватикановедов есть поговорка: «Тот, кто входит в конклав как папа, покидает его как кардинал». [3] Это популярная поговорка и в Италии, указывающая на то, что никогда не следует быть слишком уверенным в себе.

Терминология

Термин papabile появился, по крайней мере, в XV веке, поскольку он встречается в Catholicon Anglicum . [4]

В итальянском языке слово papabile также используется в нецерковных контекстах. Это включает использование в отношении короткого списка кандидатов, т.е. тех, кто среди имеющихся кандидатов имеет наибольшую вероятность быть избранным или назначенным на определенную должность. [5]

Папабилиизбранный Папа

Папабилине избран

Статус papabile не является гарантией избрания и иногда рассматривается как помеха. (Хотя следующие кандидаты широко обсуждались в качестве кандидатов публично, фактические результаты голосования, описанные ниже, часто основаны на слухах и, если вообще получены, на неофициальных отчетах отдельных кардиналов.)

Папабилина конклаве 2013 года

Следующие кардиналы, как отмечено в цитируемых источниках, также считались papabili на конклаве 2013 года , который избрал кардинала Хорхе Марио Бергольо, принявшего имя Франциск.

Папабилив будущем конклаве -Следующий Папа(2020)

Эдвард Пентин, римский корреспондент Национального католического регистра , в августе 2020 года выпустил книгу под названием « Следующий Папа: ведущие кандидаты в кардиналы» , в которой перечислены 19 кардиналов, которых он считал papabili для будущего конклава после папы Франциска . Некоторым из них исполнилось 80 лет с момента публикации книги, и, таким образом, они не будут участвовать в будущем конклаве (но все еще могут быть избраны папой). Несколько других должны достичь возраста 80 лет в ближайшие пару лет. Девятнадцать перечисленных: [39] [40]

Не-папабилиизбранный Папа

Конклав 1492 года был первым, проведенным в Сикстинской капелле , месте проведения всех конклавов с 1878 года.

До 1978 года ни один неитальянец не был избран Папой Римским со времен Конклава 1522 года, который избрал недолго правившего голландца Адриана VI .

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Папский историк Валери Пири не согласен с выводом о том, что Рамполла победил бы, если бы не вето австро-венгерского императора. Пири утверждает, что Рамполла никогда бы не победил на конклаве, и все, чего добилось вето, — это то, что он выглядел как симпатичная фигура, жертва австрийской враждебности. [8]

Ссылки

  1. ^ "papabile". Словарь Merriam-Webster.com . Merriam-Webster . Получено 3 июня 2019 .
  2. ^ "papabile" (США) и "papabile". Словарь английского языка Lexico UK . Oxford University Press . Архивировано из оригинала 5 ноября 2020 г.
  3. Аллен-младший, Джон Л. (13 марта 2013 г.). «Papabile of the Day: The Men Who Could Be Pope». National Catholic Reporter . Получено 16 октября 2023 г.
  4. ^ Herrtage, Sidney John Hervon (1882). Catholicon Anglicum: An English-Latin Wordbook, Dated 1483. Авторы E. Pickard Hall, MA и JH Stacy. стр. 268. Архивировано из оригинала 12 декабря 2022 г. Получено 21 декабря 2021 г.
  5. ^ "Папабиле". Энциклопедия Треккани . Фонд Треккани. Архивировано из оригинала 27 марта 2014 года . Проверено 3 марта 2013 г.
  6. ^ abcd Валери Пири. "Тройная корона: отчет о папских конклавах - Лев XII (Де ла Дженга)". Архивировано из оригинала 20 августа 2020 года . Получено 21 января 2014 года .
  7. ^ abcd Валери Пири. "Тройная корона: отчет о папских конклавах - Пий VIII (Кастильоне)". Архивировано из оригинала 26 июня 2017 года . Получено 21 января 2014 года . [ ненадежный источник? ]
  8. ^ abc Валери Пири. "Тройная корона: отчет о папских конклавах - заключительная глава: Лев XIII и его преемники". Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 21 января 2014 года .
  9. ^ Доменико, Рой Палмер (январь 2006 г.). Энциклопедия современной христианской политики: Бенедикт XV (Джакомо делла Чиза). ISBN 9780313323621. Архивировано из оригинала 12 января 2023 . Получено 2 ноября 2020 .
  10. ^ Лоренцо Каппеллетти (август 2006 г.). «Lay that is Christian». 30 Days in the Church and the World . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 31 января 2014 г.
  11. ^ ab Weigel, George (21 апреля 2005 г.). «Конклавы: сюрпризы изобилуют в Сикстинской капелле». The Madison Catholic Herald Online . Архивировано из оригинала 15 февраля 2012 г. Получено 13 февраля 2014 г.
  12. ^ « Medius Vestrum Stetit quem vos nescetis . Все знали, что имел в виду Папа». Доменико Кардинале Тардини, Пион XII, Tipografia Poliglotta Vaticana, 1960, с. 105 (на итальянском языке)
  13. ^ Ленерт, Паскалина (1986). Ich durfte Ihm Dienen: Erinnerungen an Papst Pius XII (на немецком языке). Вюрцбург: Науманн. п. 57. ИСБН 3885670410.
  14. ^ Ленерт, Паскалина (1986). Ich durfte Ihm Dienen: Erinnerungen an Papst Pius XII (на немецком языке). Вюрцбург: Науманн. п. 49. ИСБН 3885670410.
  15. ^ Конклав 1963 г. н. э. — Выборы папы Павла VI. Архивировано 9 апреля 2016 г. на Wayback Machine . Видео YouTube. Доступ 19 октября 2013 г.
  16. Оукс, Тэмми (19 апреля 2005 г.). «Букмекеры делают ставки на нового папу». CNN International . Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 15 марта 2013 г.
  17. ^ Салливан, Эндрю (18 апреля 2005 г.). "Time 100 2005". Time . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 г. Получено 3 апреля 2013 г.
  18. ^ ab Goodstein, Laurie и Elisabetta Povoledo. "Before Smoke Rises at Vatican, It's Romans vs. the Reformers," Архивировано 22 июля 2016 года в Wayback Machine The New York Times . 11 марта 2013 года; Ivereigh, Austen. "Does cardinal confused spell a long conclave?" Архивировано 16 марта 2013 года в Wayback Machine Our Sunday Visitor . 11 марта Автор: Austen Ivereigh; отрывок: "Бывший директор по связям с общественностью архиепископа-эмерита Вестминстерского (Англия), кардинала Кормака Мерфи-О'Коннора , он сопровождал кардинала в Рим в 2005 году на похороны папы Иоанна Павла II и выборы папы Бенедикта XVI". Получено 12 марта 2013 года.
  19. ^ abcde «Один из этих людей станет следующим Папой». Business Insider . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 14 марта 2013 г. Получено 15 февраля 2013 г.
  20. ^ abc «Выберите своего папу — с нашим интерактивным Понтификатором» Архивировано 1 января 2017 г. в Wayback Machine . The Guardian . 12 марта 2013 г. Содержит описания всех 115 кардиналов-выборщиков, 13 из которых отмечены как papabili.
  21. ^ Huffington Post Papabile 2013: Главные претенденты на пост следующего Папы Римского по мере приближения Конклава Архивировано 13 ноября 2013 г. на Wayback Machine . 10 марта 2013 г. Получено 15 марта 2013 г.
  22. ^ abcde Allen Jr., John L. (14 апреля 2005 г.). "Handicapping the conclave". National Catholic Reporter . Архивировано из оригинала 6 августа 2012 г. Получено 15 марта 2013 г.
  23. ^ Донадио, Рэйчел; Поволедо, Элизабетта (12 февраля 2013 г.). «Папа уходит в отставку, а Церковь находится на перепутье». New York Times . стр. A1–A11. Архивировано из оригинала 14 сентября 2017 г. Получено 12 февраля 2013 г.
  24. ^ Донадио, Рэйчел; Поволедо, Элизабетта (12 февраля 2013 г.). «Папа уходит в отставку, а Церковь находится на перепутье». New York Times . стр. A1 A11 . Получено 12 февраля 2013 г.
  25. ^ "Новый понтифик к марту, говорит Ватикан". The Irish Times . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 11 февраля 2013 г. Получено 20 марта 2013 г.
  26. ^ "Mögliche Nachfolger: Wer Hat die größten Chancen den Platz von Joseph Ratzinger einzunehmen?". НовостиAT. 11 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2013 года . Проверено 20 марта 2013 г.
  27. ^ "Венгерский Эрдо "фаворит на пост следующего папы" - папское окружение". The Italian Insider . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2013 г.
  28. Коннор, Трейси (20 февраля 2013 г.). «Бостонский кардинал О'Мэлли в сандалиях получает папский шум». NBC News. Архивировано из оригинала 23 февраля 2013 г. Получено 20 февраля 2013 г.
  29. ^ ab "Who Will Take Up the Keys of Peter=Sandro Magister". 14 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 г. Получено 15 марта 2013 г.
  30. ^ "Канадский кардинал Марк Уэлле среди основных претендентов на место Папы Бенедикта XVI". National Post . 11 февраля 2013 г.
  31. ^ ab Tom Heneghan (1 марта 2013 г.). «Кардиналы начинают отсеивать списки кандидатов на папский престол». Reuters . Архивировано из оригинала 12 марта 2016 г. Получено 18 марта 2013 г.
  32. Katharine Lackey (10 марта 2013 г.). "КАРДИНАЛ ДЖАНФРАНКО РАВАСИ". USA Today . Архивировано из оригинала 16 марта 2013 г. Получено 18 марта 2013 г.
  33. ^ Сандри, Леонардо (11 февраля 2013 г.). "Возможный преемник аргентинского кардинала Папы Бенедикта XVI". The Huffington Post . Архивировано из оригинала 15 февраля 2013 г. Получено 20 марта 2013 г.
  34. ^ Джерард О'Коннелл, Андреа Торниелли (2 марта 2013 г.). «Билет за голос первого папы латиноамериканца». Ла Стампа . Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
  35. ^ Донадио, Рэйчел; Алан Коуэлл (11 февраля 2013 г.). «Папа Бенедикт XVI заявил, что уйдет в отставку». The New York Times . Архивировано из оригинала 7 июня 2020 г. Получено 11 февраля 2013 г.
  36. ^ "Взгляд на возможных претендентов на папский престол". CNN. Архивировано из оригинала 2 марта 2013 года . Получено 2 марта 2013 года .
  37. Андреа Торниелли (3 марта 2013 г.). «Скола снова становится «папабиле»: американцы тоже с ним». La Stampa . Архивировано из оригинала 10 марта 2013 г. Получено 18 марта 2013 г.
  38. ^ «Австрийский кардинал Шенборн — предпочтительный кандидат на папский престол, но мама не хочет, чтобы он был на этой должности». Fox News . Associated Press. 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 17 марта 2013 г. Получено 18 марта 2013 г.
  39. ^ «Обзор книги «Следующий Папа»: руководство по форме конклава». The Catholic Weekly. 3 октября 2020 г. Архивировано из оригинала 19 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.Получено 15 октября 2020 г.
  40. ^ «Входит ли следующий Папа в этот список возможностей?». Национальный католический регистр. 22 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 17 октября 2020 г. Получено 15 октября 2020 г.
  41. ^ abcdef Лоулер 2019.
  42. ^ abcdef Магистр 2019.
  43. Джон Пол Адамс (29 сентября 2015 г.). «Sede Vacante 1799-1800». Архивировано из оригинала 21 февраля 2014 г. Получено 31 января 2019 г.
  44. ^ "Gregory XVI (Cappellari)". Pickle Publishing. 2005. Архивировано из оригинала 31 января 2019 года . Получено 31 января 2019 года .
  45. ^ Керцер, Дэвид И. (2014). Папа и Муссолини: Тайная история Пия XI и подъем фашизма в Европе. Oxford University Press. ISBN 9780198716167. Архивировано из оригинала 12 января 2023 . Получено 7 сентября 2017 .
  46. ^ Дойно, Уильям младший (2 июля 2012 г.). «Папа Иоанн XXIII: Хранитель традиций». First Things . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  47. Журнал Time. В Риме, неделя без саспенса 28 августа 1978 г.
  48. Журнал Time. Быстрый, ошеломляющий выбор 4 сентября 1978 г.
  49. ^ Томас Риз, SJ (1998). Внутри Ватикана: Политика и организация Католической Церкви . Издательство Гарвардского университета. С. 91 и 99. ISBN 978-0-674-93261-6.

Библиография

Новостные статьи

Внешние ссылки