stringtranslate.com

Синко де Майо

Синко де Майо ( произносится [ˈsiŋko ðe ˈmaʝo] в Мексике, испанское название — «Пятое мая») — ежегодный праздник, отмечаемый 5 мая в честь победы Мексики над Второй французской империей в битве при Пуэбле в 1862 году [1] [2] под предводительством генерала Игнасио Сарагосы . Однако Сарагоса умер через несколько месяцев после битвы от болезни, и более крупные французские силы в конечном итоге разгромили мексиканскую армию во Второй битве при Пуэбле , а затем заняли Мехико . После окончания Гражданской войны в США в 1865 году Соединенные Штаты начали ссужать деньги и оружие мексиканским либералам , поставив Францию ​​и мексиканских консерваторов на грань поражения. На открытии французских палат в январе 1866 года Наполеон III объявил, что выведет французские войска из Мексики. В ответ на просьбу Франции о нейтралитете Америки государственный секретарь США Уильям Х. Сьюард ответил, что вывод французских войск из Мексики должен быть безоговорочным.

Более популярный в Соединенных Штатах, чем в Мексике, [3] Синко де Майо стал ассоциироваться с празднованием мексикано-американской культуры. [4] [5] [6] Празднования начались в Колумбии, Калифорния , где они отмечаются ежегодно с 1862 года. [7] День приобрел общенациональную популярность за пределами мексикано-американского наследия в 1980-х годах благодаря рекламным кампаниям компаний по производству пива, вина и текилы; сегодня Синко де Майо генерирует продажи пива наравне с Суперкубком . [ 8] В Мексике празднование битвы по-прежнему остается в основном церемониальным, например, посредством военных парадов или реконструкций битвы. Город Пуэбла отмечает это событие различными фестивалями и реконструкциями битвы.

Синко де Майо иногда ошибочно принимают за День независимости Мексики — самый важный национальный праздник в Мексике — который отмечается 16 сентября в память о Плаче Долорес в 1810 году, положившем начало Войне за независимость Мексики от Испании. [1] [9] Синко де Майо упоминается и освещается в развлекательных СМИ, и становится все более глобальным праздником мексиканской культуры, кухни и наследия.

Фон

События, приведшие к битве при Пуэбле

Анонимная картина, изображающая битву при Пуэбле в 1862 году, находится в Национальном музее вмешательства .

Синко де Майо берет свое начало во второй французской интервенции в Мексику , которая произошла после мексикано-американской войны 1846–48 годов и Реформаторской войны 1858–61 годов . Реформаторская война была гражданской войной, в которой либералы (которые верили в разделение церкви и государства и свободу вероисповедания ) сражались с консерваторами (которые выступали за тесную связь между католической церковью и мексиканским государством). Эти войны едва не обанкротили мексиканское казначейство. 17 июля 1861 года президент Мексики Бенито Хуарес ввел мораторий, в соответствии с которым все выплаты по внешнему долгу приостанавливались на два года. [5] [10] В ответ Франция , Испания и Великобритания провели съезд в Лондоне и объединились для отправки военно-морских сил в Веракрус, чтобы потребовать возмещения. Франция, в то время управляемая Наполеоном III , решила использовать возможность для создания империи в Мексике , которая бы благоприятствовала французским интересам, после чего Британия и Испания провели переговоры с Мексикой и мирно ушли. Империя была частью предполагаемой « Латинской Америки » (термин, используемый для обозначения культурного родства региона с Францией), которая восстановила бы французское влияние на американском континенте и исключила бы англоязычные американские территории. [ необходима цитата ]

Французское вторжение и победа Мексики

В конце 1861 года хорошо вооруженный французский флот атаковал Веракрус, высадив крупные французские силы и заставив президента Хуареса и его правительство отступить. [11] Двигаясь из Веракруса в сторону Мехико , французская армия столкнулась с сильным сопротивлением мексиканцев недалеко от Пуэблы , в мексиканских фортах Лорето и Гваделупе. [12] Французская армия численностью 6500–8000 человек [13] [14] [12] атаковала плохо оснащенную мексиканскую армию численностью 4000 человек. [12] [примечание 1] 5 мая 1862 года [15] мексиканцы решительно разгромили французскую армию. [16] [17] [18] Победа стала значительным моральным подъемом мексиканской армии и мексиканского народа в целом [19] [20] и помогла установить чувство национального единства и патриотизма. [21]

События после битвы

«5 мая 1862 года и осада Пуэблы», изображение 1901 года из Biblioteca del Niño Mexicano , серии брошюр для детей, подробно рассказывающих об истории Мексики.

Мексиканская победа, однако, была недолгой. Год спустя, с 30 000 солдат, французы смогли победить мексиканскую армию, захватить Мехико и установить императора Максимилиана I правителем Мексики. [12] Французская победа сама по себе была недолгой, длилась всего три года, с 1864 по 1867. [12] К 1865 году, «когда Гражданская война в Америке уже закончилась, США начали оказывать Мексике большую политическую и военную помощь, чтобы изгнать французов». [12] После завершения Гражданской войны в США Наполеон III , столкнувшись с упорным сопротивлением мексиканских партизан, угрозой войны с Пруссией и «перспективой серьезной схватки с Соединенными Штатами», отступил из Мексики в 1866 году. [22] Мексиканцы отбили Мехико, а Максимилиан I был схвачен и казнен вместе со своими мексиканскими генералами Мигелем Мирамоном и Томасом Мехией Камачо в Серро-де-лас-Кампанас , Керетаро . [10] [12] «5 июня 1867 года Бенито Хуарес вошел в Мехико, где он установил новое правительство, организовав свою администрацию». [10]

Значение

Битва при Пуэбле была значимой как на национальном, так и на международном уровне по нескольким причинам. Во-первых, «Эта битва была значимой тем, что 4000 мексиканских солдат значительно уступали по численности хорошо оснащенной французской армии из 8000 человек, которая не терпела поражений почти 50 лет». [23] [24] [примечание 2] Во-вторых, после провала французской интервенции некоторые утверждают, что ни одна страна в Америке впоследствии не подвергалась вторжению какой-либо другой военной силы из Европы. [25] [примечание 3] Историк Хусто Сьерра предположил в своей работе «Политическая эволюция мексиканского народа» , что если бы Мексика не победила французов в Пуэбле 5 мая 1862 года, Франция пришла бы на помощь Конфедеративным Штатам Америки в Гражданской войне в США , и судьба Соединенных Штатов могла бы быть иной. [26] [27]

История праздника

Мексика

В бывших фортах Гваделупе и Лорето сейчас располагается музей.

9 мая 1862 года президент Хуарес объявил, что годовщина битвы при Пуэбле станет национальным праздником, который будет считаться «Днем битвы при Пуэбле» или «Битвой Синко де Майо». [28] [29] [30] [31] [32]

Порфирио Диас возглавляет мексиканские войска на праздновании Синко де Майо в 1902 году.

Национальное празднование этого дня достигло пика во время Порфириато , долгого правления президента/диктатора Порфирио Диаса , который сражался в битве при Пуэбле молодым офицером. По словам историка Келли Литл Эрнандес , Диас «стратегически превратил фестиваль или празднование Синко де Майо в празднование своей власти и своего правления и сделал его чем-то, что отмечалось по всей Мексике и даже в диаспоральных мексиканских общинах в Соединенных Штатах». [33] Из-за этой ассоциации в большей части Мексики празднование Синко де Майо пришло в упадок после того, как Диас был свергнут в ходе Мексиканской революции .

Парад Синко де Майо в Орисабе , Веракрус, 2017 г.

Сегодня день памяти битвы не отмечается как национальный праздник в Мексике (т. е. не является официальным праздником ). [34] Однако все государственные школы в Мексике закрыты 5 мая. [35] [36] Этот день является официальным праздником в штате Пуэбла , где состоялась битва, а также полным праздником (без работы) в соседнем штате Веракрус . [37] [38]

В Пуэбле проводятся исторические реконструкции , парады и трапезы в память о битве. Участники парада одеваются как французские и мексиканские солдаты, чтобы воссоздать битву. [39] Каждый год в городе также проходит Международный фестиваль Пуэблы , который собирает национальных и международных артистов, традиционных музыкантов и танцоров, [39] а также Международный фестиваль Моле , с акцентом на знаковом для города моле поблано . [39]

В Мехико военные поминки иногда проводятся на площади Кампо Марте . [40] Улица Авенида Синко де Майо  [исп] в историческом центре Мехико была названа в честь битвы 1862 года Бенито Хуаресом.

Соединенные Штаты

Артисты Синко де Майо в Белом доме

Согласно статье, опубликованной Центром Калифорнийского университета в Лос-Анджелесе по изучению здоровья и культуры латиноамериканцев о происхождении празднования Синко де Майо в Соединенных Штатах, современное американское внимание к этому дню впервые возникло в Калифорнии в 1863 году в ответ на сопротивление французскому правлению в Мексике. [41] «Далеко в золотоносном городе Колумбия (ныне Государственный парк Колумбия ) мексиканские шахтеры были настолько обрадованы этой новостью, что они спонтанно стреляли из винтовок и запускали фейерверки , пели патриотические песни и произносили импровизированные речи». [42]

Танцоры Синко де Майо в Вашингтоне, округ Колумбия

В статье UCLA Newsroom за 2007 год отмечается, что «праздник, который непрерывно отмечается в Калифорнии с 1863 года, фактически игнорируется в Мексике». [41] Журнал Time сообщает, что «Синко де Майо начал входить в моду в Америке 1940-х годов во время подъема движения чикано ». [20] Праздник перекочевал из Калифорнии в остальную часть Соединенных Штатов в 1950-х и 1960-х годах, но не приобрел популярности до 1980-х годов, когда маркетологи, особенно пивные компании, извлекли выгоду из праздничного характера этого дня и начали его продвигать. [43] [44] Он набирал популярность и превратился в праздник мексиканской культуры и наследия, сначала в районах с большим мексикано-американским населением, таких как Лос-Анджелес , Чикаго , Хьюстон , Нью-Йорк , а затем в Кливленде , Бостоне , Индианаполисе , Роли , Далласе , Сан-Антонио , Вашингтоне, округ Колумбия , Атланте , Майами , Орландо , Денвере , Финиксе , Филадельфии , Тусоне , Сан-Франциско , Сан-Хосе и Сан-Диего . [45]

Празднование Синко де Майо в Сент-Поле, штат Миннесота .

В исследовании 1998 года в журнале Journal of American Culture сообщалось, что в США было более 120 официальных празднований Синко де Майо в 21 штате. Обновление в 2006 году показало, что количество официальных мероприятий Синко де Майо составляло 150 или более, по словам Хосе Аламильо, профессора этнических исследований в Университете штата Вашингтон в Пуллмане, который изучал культурное влияние Синко де Майо к северу от границы. [46] Fiesta Broadway в Лос-Анджелесе был объявлен крупнейшим празднованием Синко де Майо в мире, которое, безусловно, достигло своего пика в 1990-х годах, когда оно привлекло толпы в 500 000 человек или более. В последние годы посещаемость резко снизилась. [47] [48]

7 июня 2005 года Конгресс США выпустил резолюцию, призывающую президента США выпустить прокламацию, призывающую народ США отмечать Синко де Майо соответствующими церемониями и мероприятиями. [49] Чтобы отпраздновать, многие вывешивают баннеры Синко де Майо, в то время как школьные округа проводят специальные мероприятия, чтобы рассказать учащимся о его историческом значении. Специальные мероприятия и празднования подчеркивают мексиканскую культуру, особенно ее музыку и региональные танцы. Примерами служат демонстрации baile folklórico и мариачи, проводимые ежегодно на площади Пласа-дель- Пуэбло-де-Лос-Анхелес , недалеко от улицы Ольвера . Коммерческие интересы в США извлекли выгоду из празднования, рекламируя мексиканские продукты и услуги, уделяя особое внимание алкогольным напиткам , [50] [51] продуктам питания и музыке. [52] [53] По данным Nielsen , в 2013 году в США для Синко де Майо было закуплено пива на сумму более 600 миллионов долларов, больше, чем для Суперкубка или Дня Святого Патрика . [8]

В издании The Washington Post от 4 мая 2023 года была опубликована статья, в которой праздник Синко де Майо описывается как американский праздник с мексиканскими корнями, но не обязательно мексиканский праздник. [54]

В другом месте

Празднование Синко де Майо в Японии, 2019 г.

События, связанные с Синко де Майо, также происходят за пределами Мексики и Соединенных Штатов. Как и в Соединенных Штатах, празднования в других местах также подчеркивают мексиканскую кухню, культуру и музыку. Например, некоторые канадские пабы играют мексиканскую музыку и подают мексиканскую еду и напитки, [55] а клуб парашютного спорта недалеко от Ванкувера проводит мероприятие по прыжкам с парашютом Синко де Майо. [56] На Каймановых островах , в Карибском море , проводится ежегодный конкурс игры на воздушной гитаре Синко де Майо , [57] а в Монтего-Бей , Ямайка, проходит празднование Синко де Майо. [58] Город Брисбен , Квинсленд , Австралия, проводит ежегодный мексиканский фестиваль [59] в честь этого дня, а празднования проходят в Лондоне [60] и Новой Зеландии. [61] Другие празднования этого дня можно также найти в Кейптауне , Южная Африка, [62] Лагосе , Нигерия, [63] и в Париже , Франция. [64] Синко де Майо отмечается в Японии в Осаке и в токийском парке развлечений Ёёги как праздник латиноамериканской культуры. [65] [66] [67]

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ По данным Национального института исторических исследований Мексиканской революции, мексиканские силы состояли из 4802 солдат.[1] Архивировано 6 октября 2012 года в Wayback Machine . Питер Хикс из Французского фонда Наполеона и другие французские источники утверждают, что численность мексиканских сил составляла 12 000 человек.[2][3]. Хейс-Батиста поясняет на странице 60 своей книги El Cinco de Mayo: An American Tradition , что после того, как меньшие мексиканские силы победили французов 5 мая, они получили подкрепление 6 и 7 мая в количестве примерно 12 000 дополнительных мексиканских солдат.
  2. ↑ Было отмечено, что, вопреки сообщениям PBS и филадельфийской газеты The Bulletin , французы на самом деле считались побежденными русскими при осаде Петропавловска в 1854 году.
  3. ^ В The Bulletin говорится: «Это был последний раз, когда армия с другого континента вторгалась в Америку». [23] Обратите внимание, что там говорится «вторглась», а не «атаковала». Таким образом, со времен Синко де Майо ни одна армия с другого континента не вторгалась в Америку. Например, Фолклендская война велась в Америке, но острова были захвачены военными из Америки (аргентинскими военными). Впоследствии их защищала (а не вторглась ) Великобритания. Другой пример, Перл-Харбор, подвергся нападению, а не вторжению японцев. Единственным возможным исключением из приведенного выше утверждения о Синко де Майо может быть кратковременная оккупация/вторжение на два Алеутских острова Аляски японскими военными во время Второй мировой войны. Однако это событие было настолько незначительным, что им можно было пренебречь: на вторгшихся островах проживало всего 12 американцев и около 45 туземцев, вторжение было недолгим, а произошедшее там сражение не имело никакой известности, кроме психологического эффекта для американцев, что японцы снова вторглись на американскую территорию (Аляска еще не была полноценным штатом). Короче говоря, военное значение этих небольших участков земли не идет ни в какое сравнение с превосходящим военным значением битвы при Пуэбле.

Ссылки

  1. ^ ab Lovgren, Stefan (5 мая 2006 г.). "Cinco de Mayo: от мексиканской фиесты до популярного праздника в США". National Geographic News . Архивировано из оригинала 8 сентября 2006 г.
  2. ^ «Признание значимости Синко де Майо». Congress.gov . Палата представителей. 4 мая 2009 г. Получено 1 мая 2017 г.
  3. ↑ Грин, Брайан (4 мая 2012 г.). «Почему Синко де Майо более популярен в Америке, чем в Мексике?». US News & World Report . Получено 6 мая 2023 г.
  4. ^ Krogstad, Jens (5 мая 2003 г.). «Университетское сообщество празднует Синко де Майо». The Minnesota Daily . Университет Миннесоты. Архивировано из оригинала 18 ноября 2007 г. Получено 25 апреля 2016 г. Сегодня этот праздник отмечают больше в Соединенных Штатах, чем в Мексике.
  5. ^ ab "Cinco de Mayo". Калифорнийский университет в Лос-Анджелесе . Архивировано из оригинала 8 апреля 2006 г. Получено 5 мая 2011 г.
  6. ^ "Празднование Синко де Майо продлится все выходные". Deseret News . Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 г. Получено 8 мая 2007 г.
  7. ^ Хейс-Баутиста, Дэвид Э. (апрель 2009 г.). «Cinco de Mayo: The Real Story». Новости EGP . Eastern Group Publications. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Получено 2 июня 2016 г. В далеком золотоносном городе Колумбия (ныне Государственный парк Колумбия) мексиканские шахтеры были так рады этой новости, что они спонтанно стреляли из винтовок и запускали фейерверки, пели патриотические песни и произносили импровизированные речи.
  8. ^ ab "Что такое Синко де Майо?". The New York Times . 5 мая 2018 г. Получено 6 мая 2018 г.
  9. ↑ Лорен Эффрон (5 мая 2010 г.). «Синко де Майо: НЕ День независимости Мексики». Discovery Channel . Архивировано из оригинала 8 мая 2010 г. Получено 6 мая 2023 г.
  10. ^ abc Herz, May. "Cinco de Mayo". Внутри Мексики . Архивировано из оригинала 12 декабря 2010 г. Получено 5 мая 2011 г.
  11. ^ "Синко де Майо". History.com . Проверено 5 мая 2011 г.
  12. ^ abcdefg "Синко де Майо". Мексика онлайн. 25 апреля 2007 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  13. ^ Горалка, Джулия (2 мая 2012 г.). «Синко де Майо: о чем вся эта суета?». The Washington Times . Получено 15 ноября 2012 г.
  14. ↑ Суарес, Рэй (4 мая 2012 г.). «Счастливого Синко де Майо – Сорта». PBS NewsHour . Архивировано из оригинала 25 октября 2012 г. Получено 28 октября 2012 г.
  15. ^ "Cinco de Mayo". 2011. Сайт History Channel. Получено 5 мая 2011.
  16. ^ Гонсалес, Игнасио (1996). «Значение Синко де Майо» . Проверено 15 ноября 2012 г.
  17. ^ Азиос, Тони (2010). «Cinco de Mayo – The Backstory». Llero.net . Jaws Communication. Архивировано из оригинала 13 мая 2013 года . Получено 15 ноября 2012 года .
  18. ^ VanBuskirk, Cheryl (7 мая 2009 г.). «Cinco De Mayo: Join In The Celebration On The Fifth Of May». The Bulletin . Архивировано из оригинала 11 мая 2009 г. Получено 10 мая 2010 г.
  19. ^ "Синко де Майо". HistoryChannel.com . Проверено 14 мая 2010 г.
  20. ^ ab Romero, Frances (5 мая 2010 г.). "Счастливого Синко де Майо: 10 самых пьяных праздников". Time . Архивировано из оригинала 7 мая 2010 г. . Получено 14 мая 2010 г. .
  21. ^ "Синко де Майо". Мексика онлайн. 25 апреля 2007 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  22. ^ Майкл С. Мейер; Уильям Х. Бизли (2000). Оксфордская история Мексики. Oxford University Press. С. 387–8. ISBN 9780195112283.
  23. ^ ab "Cinco De Mayo: Join In The Celebration On The Fifth Of May". Архивировано 11 мая 2009 г. в Wayback Machine Шерил ВанБаскирк. The Bulletin . Филадельфия, Пенсильвания, США. 7 мая 2009 г. Получено 5 июня 2009 г.
  24. ^ "Битва при Пуэбле и Синко де Майо". PBS. Получено 6 февраля 2009 г.
  25. ^ "Cinco De Mayo: Join In The Celebration On The Fifth Of May". Архивировано 11 мая 2009 г., в Wayback Machine Шерил ВанБаскирк. The Bulletin , 7 мая 2009 г. Получено 5 июня 2009 г.
  26. ^ "Mexico's Lasting European Influence. Хосе Антонио Бурсиага. Free Lance-Star Publishing. Май 2007. (Впервые опубликовано в The Hispanic News Link. 1981.)". Banderasnews.com . Получено 5 мая 2011 г.
  27. ↑ Роберт Л. Бидвелл (апрель 1971 г.). «Политическая эволюция мексиканского народа. Автор Хусто Сьерра. Перевод Чарльза Рамсделла. Остин, Техас: Издательство Техасского университета. 1969 г.». Журнал межамериканских исследований и мировых дел . 13 (2). Центр латиноамериканских исследований при Университете Майами: 306–308. doi : 10.2307/174689. JSTOR  174689.
  28. ^ "Знаете ли вы? Синко де Майо празднуется в США шире, чем в Мексике". Тони Бертон. Mexconnect. Получено 8 мая 2013 г.
  29. ^ «Культурная адаптация: праздник Синко де Майо гораздо шире отмечается в США, чем в Мексике». Geo-Mexico. 2 мая 2011 г. Получено 8 мая 2013 г.
  30. ^ «25 латиноамериканских проектов рукоделия: чествование культуры в вашей библиотеке». Ана Эльба Пабон. Диана Боррего. 2003. Американская библиотечная ассоциация. Страница 14. Получено 8 мая 2013 г.
  31. ^ «7 вещей, которые вы, возможно, не знали о Синко де Майо». Джесси Гринспен. 3 мая 2012 г. Получено 8 мая 2013 г.
  32. ↑ Отчет Конгресса – Палата представителей. Страница 7488. 9 мая 2001 г. Получено 8 мая 2013 г. В отличие от большинства других источников, этот источник указывает, что датой, когда Хуарес объявил Синко де Майо национальным праздником, было 8 сентября 1862 г.
  33. ^ «Синко де Майо и расцвет современной Мексики: Сквозная линия». NPR .
  34. ^ "Holidays 2013". Архивировано 13 мая 2013 г. в Wayback Machine US Consulate в Мексике. Получено 16 апреля 2013 г.
  35. ^ Дни 2013 года, которые нужно было прочитать. 9 января 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
  36. ^ Календарь Эсколар 2012–2013. Архивировано 13 апреля 2013 года в Wayback Machine Secretaria de Educacion Publica. Правительство Мексики. Проверено 16 апреля 2013 г.
  37. ↑ Calendario Puebla 2012. Проверено 16 апреля 2013 г.
  38. ^ Циркуляр 0077-13 Calendario Oficial de Días Festivos 2013. [ постоянная мертвая ссылка ] Adelante. Гобьерно дель Эстадо де Веракрус. 16 января 2013 г. Проверено 16 апреля 2013 г.
  39. ^ abc "Как на самом деле празднуют Синко де Майо в Мексике". Business Insider . Получено 3 мая 2017 г.
  40. ^ "Пенья Ньето не эстара в Пуэбле для 5-го мая; в память Батальи на Кампо-Марте" . SDPnoticias.com (на европейском испанском языке). 5 мая 2015 г.
  41. ^ ab Southern California Quarterly «Первые семьдесят пять лет Синко де Майо в Верхней Калифорнии: от спонтанного поведения к устоявшейся памяти, 1862–1937», весна 2007 г. (см. Американское наблюдение за Синко де Майо началось в Калифорнии) Получено 30 октября 2007 г.
  42. ^ Хейс-Баутиста, Дэвид Э. (апрель 2009 г.). «Cinco de Mayo: The Real Story». Новости EGP . Eastern Group Publications. Архивировано из оригинала 12 июня 2016 г. Получено 2 июня 2016 г. В далеком золотоносном городе Колумбия (ныне Государственный парк Колумбия) мексиканские шахтеры были так рады этой новости, что они спонтанно стреляли из винтовок и запускали фейерверки, пели патриотические песни и произносили импровизированные речи.
  43. ^ "Cinco de Mayo minor holiday in Mexico". UPI. World News. 5 мая 2010 г. Получено 15 мая 2010 г. Проверено 20 марта 2013 г.
  44. ↑ Сесарес, Оскар (5 мая 2010 г.). «Праздник Синко де Майо — второстепенное событие в Мексике». Houston Chronicle . Получено 15 мая 2010 г.
  45. ^ "Синко де Майо". History.com . Проверено 10 марта 2013 г.
  46. ^ Лёвгрен, Стефан. «История Синко де Майо: от кровопролития до пивного фестиваля». National Geographic . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 6 мая 2010 г. Получено 5 мая 2011 г.
  47. ↑ Каналис, Джон (26 апреля 1992 г.). В Лос-Анджелесе проходит крупнейшая в стране вечеринка в честь Синко де Майо. Архивы UPI. Получено 22 августа 2016 г.
  48. ↑ Джеймисон, Питер (24 апреля 2016 г.). «С меньшей толпой на меньшем пространстве Fiesta Broadway кажется глубоко уменьшенным». Los Angeles Times . Получено 22 августа 2016 г.
  49. ↑ Декларация Библиотеки Конгресса (США). Архивировано 2 сентября 2014 г. на Wayback Machine . Получено 6 февраля 2009 г.
  50. ^ Кейн, Кортни (2 мая 2003 г.). «Маркетологи распространяют свои праздничные усилия на мексиканский праздник и даже на Великий пост». The New York Times . Получено 25 апреля 2016 г. [ Cinco de Mayo] дает нам возможность... действительно дать толчок летнему сезону продаж пива
  51. ^ "Constellation Brands и Crown Imports бьются в Cinco de Mayo на Нью-Йоркской фондовой бирже". ACNNewswire.com . Виктор, Нью-Йорк: Asian Corporate News Network. 3 мая 2012 г. Получено 8 мая 2012 г.
  52. ^ Сейлем, Нэнси (4 мая 2007 г.). «История Синко де Майо забыта; это повод для вечеринки». The Albuquerque Tribune . Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 г. Получено 25 апреля 2016 г. С моей точки зрения как специалиста по маркетингу, Синко де Майо превратился в национальный праздник, придуманный Fifth Avenue для продажи алкоголя и возбуждения потребителей вокруг темы вечеринки
  53. ^ Аламильо, Хосе М. «Оспаривание Синко де Майо: Культурная политика и коммерциализация этнических фестивалей, 1930–1950». Смитсоновский институт. Архивировано из оригинала 10 мая 2010 г. Получено 8 мая 2007 г. Синко де Майо — это уже не просто фиеста, гринго восприняли его как хороший рекламный ход
  54. ↑ Kinnally, Cara Anne (5 мая 2023 г.). «Cinco de Mayo — это не мексиканский праздник. Это американский». The Washington Post . Получено 12 мая 2023 г.
  55. ^ Канадское празднование Архивировано 27 августа 2012 г., в Wayback Machine ; St. Albert, Canada 2012 celebration Архивировано 22 июня 2012 г., в Wayback Machine ; Монреальское празднование [ нерабочая ссылка ] . Получено 8 мая 2012 г.
  56. ^ "Cinco de Mayo Skydiving Boogie 2008". Абботсфорд, Британская Колумбия , Канада. Архивировано из оригинала 19 апреля 2008 года . Получено 5 мая 2008 года .
  57. ^ Cayman Cinco de Mayo air guitar Архивировано 16 января 2015 г. на Wayback Machine . Получено 5 мая 2008 г.
  58. ^ Праздник Ямайки Архивировано 18 июля 2012 г. на Wayback Machine . Получено 8 мая 2012 г.
  59. ^ "Брисбенский фестиваль Cinco de Mayo Mexican"; празднование в Брисбене. Архивировано 9 июля 2012 г., в Wayback Machine.
  60. ^ «Где отпраздновать Синко де Майо в Лондоне». Получено 8 мая 2012 г.
  61. ↑ Посол Мексики в Новой Зеландии чествует Синко де Майо. Получено 8 мая 2012 г.
  62. ↑ Cinco de Mayo в Южной Африке. Получено 5 мая 2016 г.
  63. ↑ Cinco de Mayo в Лагосе, Нигерия. Архивировано 4 июня 2016 г., на Wayback Machine. Получено 5 мая 2016 г.
  64. ^ «Синко де Майо – Париж – игра 05 мая» После работы. Проверено 8 мая 2012 г.
  65. ^ Фестивали Синко де Майо в Осаке и Токио Архивировано 5 мая 2016 г., на Wayback Machine Получено 5 мая 2016 г.
  66. ^ "Фестиваль Cinco De Mayo в Токио" Архивировано 22 февраля 2014 г. на Wayback Machine JapanBases.com. Получено 16 августа 2013 г.
  67. ^ «Синко де Майо 2013: Празднование Америки» Фестиваль Синко де Майо. Проверено 16 августа 2013 г.

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы по теме Синко де Майо .