stringtranslate.com

Дерби делла Мадоннина

Дерби делла Мадоннина , также известное как Дерби ди Милано (на английском: Milan Derby), — футбольный матч- дерби между двумя известными миланскими клубами , Inter Milan и AC Milan . Он называется Дерби делла Мадоннина в честь одной из главных достопримечательностей Милана, статуи Девы Марии на вершине Дуомо , которую часто называют Мадонниной («Маленькая Мадонна» на итальянском языке).

В прошлом Inter Milan (обычно сокращенно Inter) считался клубом миланской буржуазии (прозванным bauscia , миланский термин, означающий «хвастун»), в то время как Milan (прозванный casciavit или casciavid , что означает «отвёртка» на ломбардском языке , по отношению к синим воротничкам ) поддерживался в основном рабочим классом. [1] Из-за своего более зажиточного происхождения фанаты Inter имели «роскошь» ездить на стадион Сан-Сиро на мотоцикле ( motoretta , ещё одно прозвище, данное Nerazzurri ) . С другой стороны, Rossoneri также были известны как tramvee или tranvee (т. е. могли добираться до стадиона только на общественном транспорте). Сегодня это социально-экономическое разделение в значительной степени смягчилось, и предпочтение того или иного клуба является личным или семейным.

Проходя по крайней мере дважды в год в матчах лиги, это соперничество между городами распространилось на Кубок Италии , Лигу чемпионов и Суперкубок Италии , а также на второстепенные турниры и товарищеские матчи. Это одно из немногих крупных дерби между городами в ассоциативном футболе, которое всегда проводится на одном и том же стадионе, в данном случае на Сан-Сиро, поскольку и Интер, и Милан называют Сан-Сиро «домом». Хотя оба клуба делят этот стадион, ультрас Интера традиционно занимают северную часть стадиона ( Curva Nord ), а ультрас Милана — южную часть ( Curva Sud ). [2]

История

Сцена Дерби делла Мадоннина в 1915 году.

13 декабря 1899 года Герберт Килпин и другие основали Миланский крикетный и футбольный клуб . Альфред Эдвардс , бывший британский вице-консул в Милане и известная личность миланского высшего общества, был первым избранным президентом клуба. Первоначально команда включала секцию крикета, которой руководил Эдвард Берра, и футбольную секцию, которой руководил Дэвид Эллисон. Миланская команда вскоре приобрела соответствующую известность под руководством Герберта Килпина. Первым завоеванным трофеем стала Медалья дель Ре («Королевская медаль») в январе 1900 года, а позднее команда выиграла три национальных лиги — в 1901, 1906 и 1907 годах. Триумф 1901 года был особенно значимым, поскольку он положил конец серии побед «Дженоа » , которая была единственной командой, завоевавшей титул до 1901 года. 9 марта 1908 года проблемы, связанные с подписанием иностранных игроков, привели к расколу и основанию футбольного клуба «Интернационале» .

Первый матч-дерби между двумя миланскими соперниками состоялся в финале Кубка Кьяссо 1908 года, футбольного турнира, проходившего в кантоне Тичино , Швейцария , 18 октября того же года; « россонери» выиграли со счетом 2–1. В то время как «Интер» и «Милан» спорадически встречались друг с другом в первые годы, соперничество возобновлялось ежегодно с первого сезона 1926–27 в Divisione Nazionale , первой по-настоящему национальной итальянской лиге. С тех пор обе команды играли друг с другом не реже двух раз в год.

Гуннар Нордаль забивает гол в миланском дерби 25 марта 1951 года.

В 1960-х годах в миланском дерби встретились лицом к лицу две большие звезды итальянского футбола. Одним из самых представительных игроков «Интера» был Сандро Маццола , сын бывшего игрока «Торино» Валентино Маццолы , который вместе с большинством своих товарищей по команде «Торино» погиб в авиакатастрофе «Суперга» 1949 года после доминирования в Серии А в течение четырех сезонов. Его миланским коллегой был Джанни Ривера , прозванный «Золотым мальчиком» за свой талант. Эта эпоха ознаменовалась блестящими дерби и растущим соперничеством: в то время как «Милан» выиграл Кубок европейских чемпионов в 1962–63 годах , «Интер» последовал за ним с двумя успехами подряд в последующие годы. «Милан» снова выиграл титул в 1968–69 годах . В этот успешный для обеих команд период «Милан» тренировал Нерео Рокко , а «Интер» — Эленио Эррера , оба тренировали многих известных игроков. Соперничество продолжилось в сборной Италии , где два игрока из своих клубов часто не играли вместе, и один обычно заменялся другим в перерыве. Ривера в конечном итоге проиграл стартовый состав Маццоле в финале 1970 года против Бразилии , в котором Италия потерпела поражение со счетом 1–4 от южноамериканцев. Позже он вышел на поле на 84-й минуте, когда Италия уже сильно отставала. Возможно, величайшая эпоха Милана пришлась на конец 1980-х и продолжалась до середины 2000-х. Часто провозглашаемая величайшей командой Милана, команда, происходящая от чемпионов Европы 1989 года под руководством Арриго Сакки , включала легендарных игроков Милана, Марко ван Бастена , Рууда Гуллита , Франка Райкарда и Паоло Мальдини , среди прочих. Доминирование «Милана» как на внутреннем, так и на международном уровне позволило им завоевать четыре чемпионских титула и три Кубка европейских чемпионов (дважды заняв второе место). За это время «Интер» занял второе место в сезоне 1992–93 (после «Милана») и выиграл два Кубка УЕФА .

Адриано забивает гол головой в миланском дерби 15 февраля 2009 года

Два клуба встретились в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА 2002–03 , их первых европейских матчах друг против друга, в котором Милан прошел по правилу выездного гола, несмотря на то, что оба клуба играли на одном стадионе; Милан выиграл соревнование. Они встретились снова в четвертьфинале выпуска 2004–05 ; Милан одержал победу по сумме двух матчей после того, как УЕФА присудил им победу со счетом 3:0 в ответном матче , поскольку матч был прекращен из-за файеров, брошенных фанатами Интера.

Долгое ожидание Inter чемпионского титула, начавшееся после 1989 года, наконец наступило в 2006 году, когда скандал Calciopoli лишил Juventus титула 2005–06 (а также вычел очки из итогового общего результата Milan) и передал его Inter, который изначально занял третье место после Juventus и Milan. Многие посчитали это спорным решением, так как, хотя титул, выигранный в предыдущем сезоне Juventus, также был лишен, он остался не присужденным, что, по мнению многих, должно было произойти и с титулом 2005–06. Inter продолжил выигрывать титул Серии А 2006–07 в сезоне, в котором Juventus вылетел из высшего дивизиона, а Milan, в качестве наказания, начал сезон с отрицательными очками. Триумфальная кампания Inter включала рекордную серию из 17 побед подряд и победы в обоих матчах против Milan. Однако в том же сезоне «Милан» завоевал свой седьмой Кубок европейских чемпионов/Лигу чемпионов УЕФА, победив «Ливерпуль» в финале в Афинах . Пока итальянская лига восстанавливалась после скандала с договорными матчами, «Интер» продолжал доминировать, выигрывая каждую лигу вплоть до сезона 2009–10, в котором они обеспечили себе титул в последний день сезона. В том сезоне «Интер» также стал первой итальянской командой, выигравшей требл . В дополнение к своему чемпионскому титулу «Интер» также обеспечил себе Кубок Италии и свой первый титул Лиги чемпионов с 1965 года. Однако в следующем сезоне «Милан», приобретя нескольких игроков, среди которых был бывший нападающий «Интера» Златан Ибрагимович , вернул себе « Скудетто» , свой 18-й в общем зачете, возглавив турнирную таблицу лиги с ноября до конца сезона. В том сезоне «Милан» также выиграл оба дерби, сохранив ворота сухими в обоих матчах.

В период с 2011–12 по 2019–20 обе миланские команды отставали от Ювентуса в Серии А, с разочаровывающим девятым местом для Интера в 2012–13 и сложной кампанией для Милана в 2014–15 , заняв десятое место. Тем не менее, Интер прервал девятилетнюю серию Ювентуса, выиграв свой 19-й титул в 2020–21 , обогнав Милан по общему числу титулов. Милан сравнялся с Интером по общему числу титулов, выиграв свой собственный 19-й титул в следующем сезоне .

Два клуба снова встретились в полуфинале Лиги чемпионов УЕФА 2022–23 ; эта встреча стала их первым европейским дерби за 18 лет, а также первым появлением обоих клубов в полуфинале с момента завоевания трофея в 2007 и 2010 годах соответственно. «Интер» выиграл матч, обыграв «Милан» со счетом 2:0 в первом матче и 1:0 во втором, и вышел в финал .

В сезоне 2023–24 Интер победил Милан со счетом 2–1 в качестве назначенной «гостевой» команды 22 апреля 2024 года; результат подтвердил, что они выиграли свой 20-й чемпионский титул, отметив первый раз, когда Скудетто был решен в Дерби делла Мадоннина. Титул вывел Интер на один титул из 19 титулов Милана и обеспечил вторую звезду на эмблеме клуба; игра также стала шестой подряд победой Интера над Миланом, самой длинной победной серией обеих сторон в истории дерби. [3]

Официальные результаты матча

Даты указаны в формате дд/мм/гггг.

  Милан победа  Рисовать  Интер победит

  1. Милан выиграл по правилу выездного гола после ничьей 1–1 по сумме двух матчей. [4]
  2. Матч был остановлен через 72 минуты; УЕФА присудил победу «Милану» со счетом 3:0, поскольку фанаты «Интера» бросали файеры на поле. [5] [6] [4]
  3. ^ После дополнительного времени

Статистика

По состоянию на 22 сентября 2024 г.

Лучшие бомбардиры

По состоянию на 22 сентября 2024 г.

Ниже представлен список игроков, забивших наибольшее количество голов в официальных играх.

« Россонеро» Андрей Шевченко , лучший бомбардир миланского дерби (14), и Джузеппе Меацца , лучший бомбардир « нерадзурри» (12)

Больше всего появлений

По состоянию на 22 апреля 2024 г.

Ниже представлен список игроков, сыгравших наибольшее количество раз в официальных матчах.

« Россонеро» Паоло Мальдини , рекордсмен по количеству матчей в миланском дерби (56) и Хавьер Дзанетти , рекордсмен по количеству матчей в составе « нерадзурри» (47)

Менеджеры

Появления

По состоянию на 22 апреля 2024 г.

Ниже представлен список тренеров, сыгравших наибольшее количество раз в официальных матчах.

Россонеро Нерео Рокко , рекордсмен по количеству матчей в дерби делла Мадоннина (25), и Эленио Эррера , рекордсмен по количеству матчей среди нерадзурри (20) .

Записи

Рейтинг личных встреч в Серии А (1930–2024)

• Милан с 40 более высокими результатами, Интер с 49 более высокими результатами и 1 равным результатом (по состоянию на конец сезона 2023–24 ) . В 1981 и 1983 годах очных встреч не было , так как Милан был в Серии B.

Примечания :

Игроки, выступавшие за оба клуба

Примечание : выступления за старшие клубы и голы учитываются только для внутренней лиги. Имена игроков, выделенные жирным шрифтом, все еще выступают за один из двух клубов. Обновлено 30 августа 2024 г.

Интер, затем Милан

Футболка Роналду для Inter Milan (слева) и AC Milan (справа) в музее Сан-Сиро . Он играл за Inter с 1997 по 2002 год и за AC Milan с 2007 по 2008 год

Милан, затем Интер

Менеджеры, работавшие в обоих клубах

Интер, затем Милан

Милан, затем Интер

Трофеи

По состоянию на 22 апреля 2024 г.

Ссылки

  1. ^ Э. Пигоцци, Come difendersi dai Milanesi. Флоренция, Джунти, 2006 г. (на итальянском языке)
  2. ^ Гастелум, Эндрю (29 декабря 2022 г.). «Милан против Интера: традиция, будущее дерби делла Мадоннина». Sports Illustrated . Получено 1 января 2024 г.
  3. ^ "AC Milan 1–2 Inter Milan: Inter закрепил титул Серии А, выиграв миланское дерби". BBC Sport . 22 апреля 2024 г. . Получено 23 апреля 2024 г. .
  4. ^ ab #TBT: 5 европейских столкновений с итальянскими командами, AC Milan , 30 ноября 2017 г.
  5. ^ "Милан вышел в четверку лучших". УЕФА. 13 апреля 2005 г. Получено 3 ноября 2017 г.
  6. ^ "Inter вручил запрет на посещение стадиона и штраф". BBC Sport . 15 апреля 2005 г. Получено 3 ноября 2017 г.

Внешние ссылки