stringtranslate.com

Корридиньо

Корридиньо это форма португальского народного танца, а именно в регионе Алгарви [1] [2] . Происхождение самого танца неясно и считается более древним, хотя он приобрел популярность в 1800-х годах. Название происходит от correr , [3] бежать , что частично описывает этот тип танца. Танец исполнялся в хороводе ( dança de roda ) на открытом воздухе. Самыми старыми музыкальными инструментами, записанными в хронологии, были маленькие флейты или дудочки ( pífaro [4] ) и губные гармошки ( harmonica [5] ), пока не был внедрен аккордеон , который доминировал с тех пор. [6]

Корридиньо оставил после себя наследие и до сих пор популярен в некоторых бывших португальских колониях, таких как Гоа , [7] Даман и Диу , Дадра и Нагар-Хавели , Мангалор в Индии и небольшая часть Цейлона (Шри-Ланка), где он называется Байла . [8] В Макао [9] Китае он известен как португальско-маканский народный танец. [ 10] Браньо , народный танец народа кристанг в Малайзии, произошел от корридиньо и впоследствии развился в популярный малайский танец джогет . [11]

В современной Португалии этот танец в основном распространен в южном регионе Фару в Алгарви [12] и часто исполняется ranchos folcloricos (фольклорными коллективами) в рамках туристической привлекательности муниципалитета. [13]

Корридиньо считается продуктом истории и представления, которые представляют контексты Алгарви (например, жизнь Алгарви, изображенная в простом звуке и громких разговорах). [14] Его танцуют пары, которые всегда двигаются вместе. Они образуют круг с девочками внутри и мальчиками снаружи. Вращая круг, пары движутся бок о бок. Корридиньо состоит из трех частей: o corrido, o rodado e an escovinha (бег, вращение и подрезание). «Пробег» начинается с круга, состоящего из пар мужчин и женщин. Когда начинается музыка, пары начинают вращаться. Чтобы начать «Вращение», ритм становится более живым и интенсивным, пары начинают исполнять «быстрый вальс ». Когда сказано, танцоры возвращаются в свои исходные позиции и могут либо закончить там, либо продолжить. «Подрезанный» — это укороченная версия танца, исполняемая снова после полного цикла круга.

Хотя корридиньо имеет некоторое сходство с полькой и мазуркой [15], это очень традиционный португальский танец, в котором люди соревнуются друг с другом в физической форме и наслаждаются социальным развлечением в группах.

Ссылки

  1. ^ "Корридиньо и Бэйле Мандадо но Алгарве" . 11 сентября 2018 г.
  2. ^ Сардо, Сусана (январь 2009 г.). «(PDF) Популярная и региональная музыка | Сусана Сардо - Academia.edu» . Райзес и Эструтурас. Колесан Португалия Межкультурный .
  3. ^ "Перевод на английский язык" .
  4. ^ "Пифаро".
  5. ^ "Гармоника".
  6. ^ https://sapientia.ualg.pt/bitstream/10400.1/933/1/Raimundo%20%26%20Vieira_Música%20Tradicional%20no%20Algarve_atas%2C6°CongressoAlgarve%2C1990.pdf [ пустой URL PDF ]
  7. ^ Пинто, Джерри (2006). Отражённые в воде: Писания о Гоа . Нью-Дели: Penguin Books India. стр. 17. ISBN 9780143100812.
  8. ^ «Что оставили после себя португальцы: культурное влияние первых колонистов».
  9. ^ "DMC Macau | Управление направлениями Макао | Лучшее направление MICE в Азии".
  10. ^ Роза, Фернандо (14 октября 2015 г.). Португальцы в креольском Индийском океане: очерки исторического космополитизма. Springer. ISBN 9781137566263.
  11. Саркисян, Маргарет (15 декабря 2000 г.). Дети Д'Альбукерки: Традиция исполнения в португальском поселении Малайзии. Издательство Чикагского университета. ISBN 9780226734989.
  12. ^ "Корридиньо".
  13. ^ Райс, Тимоти; Портер, Джеймс; Герцен, Крис (2017-09-25). The Garland Encyclopedia of World Music: Европа. Routledge. ISBN 9781351544269.
  14. ^ Коррейя, Антония; Козак, Метин; Гнот, Юрген; Фьялл, Алан (2017). Совместное творчество и благополучие в туризме . Хам, Швейцария: Springer. стр. 187. ISBN 9783319441078.
  15. ^ "Корридиньо". 16 декабря 2014 г.