Судебная система Нью -Йорка состоит из нескольких городских и государственных судов.
Есть два городских суда, Уголовный суд и Гражданский суд, и несколько государственных судов, Верховный суд, Суд по делам наследования и Семейный суд. В отличие от остальной части Нью-Йорка, округа в пределах Нью-Йорка не имеют типичного окружного суда .
Уголовный суд города Нью-Йорк рассматривает дела о проступках (как правило, преступления, наказуемые штрафом или тюремным заключением на срок до одного года) и менее тяжкие правонарушения, а также проводит допросы (первые судебные слушания после ареста) и предварительные слушания по делам о тяжких преступлениях (как правило, более тяжкие правонарушения, наказуемые тюремным заключением на срок более одного года). [1] [2]
Гражданский суд города Нью-Йорк рассматривает иски, включающие требования о возмещении ущерба до 25 000 долларов США, и включает в себя часть мелких исков для дел, включающих суммы до 5 000 долларов США, а также часть жилищных споров для споров между арендодателем и арендатором, а также рассматривает другие гражданские дела, переданные Верховным судом. [1] [2] Он рассматривает около 25% от общего числа исков, поданных в суды Нью-Йорка. [3]
Верховный суд штата Нью-Йорк радикально отличается от судов с аналогичным названием почти во всех других штатах. Это суд первой инстанции общей юрисдикции , а не высший суд в штате. В Нью-Йорке есть пять мест для Верховного суда, по одному в каждом из пяти округов Нью-Йорка, которые рассматривают дела о тяжких преступлениях и крупные гражданские дела. Менее тяжкие уголовные и гражданские дела рассматриваются в Уголовном суде и Гражданском суде соответственно. [4]
Суд по делам наследства и опеки штата Нью-Йорк — это суд по делам наследства , который контролирует утверждение завещаний и управляет имуществом . Каждый суд по делам наследства и опеки находится в каждом из пяти округов (боро) города Нью-Йорк.
Семейный суд штата Нью-Йорк — это семейный суд , который рассматривает дела, касающиеся детей и семей, и решает такие вопросы, как жестокое обращение с детьми и пренебрежение их нуждами (защита детей), усыновление, опека над детьми и посещение их, домашнее насилие, попечительство, преступность среди несовершеннолетних, отцовство, лица, нуждающиеся в надзоре (PINS), и алименты. [5] Семейный суд города Нью-Йорка («Семейный суд штата Нью-Йорк в пределах города Нью-Йорк») находится в каждом из пяти округов (боро) города Нью-Йорка. [6]
Бюро по нарушениям правил дорожного движения (TVB) является частью Департамента транспортных средств штата Нью-Йорк , которое рассматривает неуголовные нарушения правил дорожного движения (кроме нарушений правил парковки) в Нью-Йорке и Рочестере . [7]
Управление административных процессов и слушаний города Нью-Йорка (OATH) является независимым агентством правительства города Нью-Йорка , которое проводит административные судебные слушания, контролируя деятельность четырех трибуналов: Трибунала OATH, Совета по контролю за окружающей средой, Трибунала по здравоохранению и Трибунала по такси и лимузинам.
Система судов штата разделена на тринадцать судебных округов (JD), пять из которых находятся в Нью-Йорке, по одному на каждый округ/район. Заместитель главного администратора судов города Нью-Йорка (или заместитель главного административного судьи, если он судья) отвечает за надзор за повседневной деятельностью судов первой инстанции, расположенных в Нью-Йорке, и работает с администраторами различных судов в Нью-Йорке, чтобы распределять и назначать судебные и несудебные кадровые ресурсы для удовлетворения потребностей и целей этих судов. [8] Администратор (или административный судья, если он судья) контролирует каждый городской суд, семейный суд штата в городе и гражданские или уголовные суды штата (или оба) в каждом округе/районе. [9] Администраторам помогают судьи-наблюдатели, которые отвечают за управление судами первой инстанции на месте, включая судебную нагрузку, персонал и бюджетное администрирование, и каждый управляет определенным типом суда в округе или судебном округе. [9]
Судьи уголовного суда города Нью-Йорка назначаются мэром города Нью-Йорка на 10-летний срок из списка кандидатов, представленного Консультативным комитетом мэра по вопросам судебной власти. [1] [10] [11] Судьи гражданского суда города Нью-Йорка избираются по округам на 10-летний срок, вакансии заполняются мэром, и служба продолжается до последнего дня декабря после следующих выборов, [12] в то время как судьи жилищного суда назначаются главным административным судьей на пятилетний срок. [1] [10] [13] [14] Судьи суда по делам о наследствах и опеке избираются на 14-летний срок. [15] Судьи семейного суда назначаются мэром на 10-летний срок. [16]
После назначения судьи Управление судебной администрации может перевести их из одного суда в другой , а после двух лет службы в нижестоящих судах они могут быть назначены Главным администратором судов по согласованию с председательствующим судьей соответствующего апелляционного отделения в качестве исполняющего обязанности судьи Верховного суда с той же юрисдикцией, что и судья Верховного суда. [17]