Der Klassiker на немецком языке (The Classic) [1] , также известный как «Немецкое Clásico», [2] [3] [4] — название любого футбольного матча между «Баварией» и «Боруссией» Дортмунд . Это две самые успешные команды в немецком футболе, выигравшие в общей сложности 26 из последних 31 титулов Бундеслиги по состоянию на сезон 2023–24 . Обе команды упорно боролись за титул Бундеслиги в начале 2010-х годов и встретились в финале Лиги чемпионов УЕФА 2013 года .
Однако характер соперничества был поставлен под сомнение, и многие оспаривают, что матч является «классическим» из-за небольшого исторического соперничества между командами, в отличие от долгой истории многих других известных футбольных дерби в Германии , [5] [6] включая Revierderby Дортмунда с FC Schalke 04 , различные баварские футбольные дерби с участием Bayern Munich и 1. FC Nürnberg , а также соперничество 70-х годов между Bayern Munich и Borussia Mönchengladbach .
Первый матч между двумя клубами состоялся 16 октября 1965 года в Мюнхене и завершился со счетом 2:0 в пользу «Дортмунда». [7] [1]
5 мая 1966 года «Дортмунд» выиграл Кубок обладателей кубков европейских чемпионов 1965–66 со счетом 2–1 против «Ливерпуля» в дополнительное время, став первым немецким клубом, завоевавшим титул чемпиона Европы. [8] «Бавария» Мюнхен выиграла тот же турнир в следующем сезоне .
В 1971 году «Бавария» победила «Дортмунд» со счётом 11–1 [9] ; эта победа остаётся самой крупной победой «Баварии» в Бундеслиге и вторым по величине поражением «Дортмунда» [9] после самого крупного поражения «Дортмунда» со счётом 12–0 против «Боруссии» из Менхенгладбаха 29 апреля 1978 года.
С другой стороны, самая результативная ничья в матче Бундеслиги между двумя командами произошла 21 мая 1983 года, когда Карл-Хайнц Румменигге сравнял счет на последних минутах, спасая «Баварию» от поражения от хозяев поля из Дортмунда, с окончательным счетом 4–4. [10]
Соперничество между клубами усилилось в 1990-х годах, [11] поскольку статус «Дортмунда» возрос, чтобы бросить вызов многолетнему фавориту титула «Баварии», выиграв два титула Бундеслиги в 1994–95 и 1995–96 годах .
В 1996 году капитан «Баварии» Лотар Маттеус обвинил своего товарища по сборной Германии Андреаса Мёллера в том, что он «плакса», вытирая воображаемые слёзы с его лица; [12] Мёллер отреагировал, ударив Маттеуса пощёчиной. В конце того сезона «Дортмунд» выиграл финал Лиги чемпионов УЕФА 1997 года , который, как оказалось, проходил на Олимпиаштадион , домашнем стадионе «Баварии». [9]
Команды встретились в четвертьфинале следующего выпуска Лиги чемпионов, и Дортмунд одержал победу в двух матчах благодаря единственному голу Стефана Шапюиза . Тем летом Бавария наняла успешного тренера Дортмунда Оттмара Хитцфельда , чтобы тот работал на них. [13] Страсти вспыхивали дважды во время второй встречи Баварии и Дортмунда в Бундеслиге 1998–99 , когда вратарь Баварии Оливер Кан сначала попытался ударить Шапюиза в стиле кунг-фу, а затем, как оказалось, укусил ухо Хайко Херрлиха . [14] [9] [1]
В начале 2000-х оба клуба оставались успешными, так как Бавария проиграла один финал Лиги чемпионов ( 1999 ), а затем выиграла другой ( 2001 ) в дополнение к большему успеху на внутреннем рынке, в то время как Дортмунд выиграл Бундеслигу 2001–02 и вышел в финал Кубка УЕФА в том же году. Яростная встреча в лиге 2001 года между парой была примечательна десятью желтыми карточками и тремя красными (рекорд Бундеслиги по недисциплинированности). [1] Однако Дортмунд вскоре сильно погряз в долгах, и кредит в размере 2 млн евро от Баварии в 2004 году стал основной причиной их спасения от банкротства . [1] [15]
19 апреля 2008 года обе команды впервые встретились в финале Кубка Германии 2008 года, который состоялся в Берлине . Лука Тони открыл счет на одиннадцатой минуте, но Младен Петрич сравнял счет в компенсированное время, вынудив «Дортмунд» играть еще тридцать минут. Итальянец оформил дубль в дополнительное время, тем самым приведя «Баварию» к кубковой славе.
К 2010 году Дортмунд собрал сильный состав, включая Матса Хуммельса , Марио Гётце , Синдзи Кагаву и Роберта Левандовски , которые привели клуб к титулам Бундеслиги 2011 и 2012 годов ; это был первый раз, когда какой-либо клуб, кроме Баварии, выиграл чемпионат два раза подряд с Дортмунда в середине 1990-х годов. Дортмунд завоевал чемпионство лиги 2011–12 в домашнем матче, где бананы были брошены во вратаря Баварии Мануэля Нойера . [16] Затем Дортмунд оформил первый дубль в своей истории, обыграв Баварию со счетом 5–2 в финале Кубка Германии 2012 года с хет-триком Левандовски, что также стало их пятой подряд победой над соперниками. [17] [18] [19]
После двух чемпионатов лиги, проведенных в Дортмунде, и проигрыша в финале Лиги чемпионов УЕФА 2012 года «Челси» на их родной «Альянц Арене» , «Бавария» восстановилась, чтобы закрепить за собой титул Бундеслиги 2012–13 в рекордные сроки, побив рекорд «Дортмунда» по очкам, установленный годом ранее. В конце того сезона соперники встретились в финале Лиги чемпионов УЕФА 2013 года . Немецкие клубы выбили двух испанских соперников, «Реал Мадрид» и «Барселону» , [20] [21] что привело к тому, что термин «немецкое Класико» был впервые использован в то время, основываясь на Эль Класико между этими двумя испанскими клубами. Игра также была примечательна тем, что Марио Гётце из Дортмунда уже согласился присоединиться к «Баварии» в ближайшие недели, [22] хотя он не играл в финале из-за травмы.
В первом общегерманском финале Европы Арьен Роббен забил победный гол на 89-й минуте на стадионе Уэмбли . [23] «Бавария» оформила первый требл в своей истории неделю спустя в финале Кубка Германии 2013 года . [24]
После самого крупного матча между командами было сыграно несколько внутренних финалов. В финале Кубка Германии 2014 года 17 мая 2014 года «Бавария» сумела забить два гола в дополнительное время, одержав тем самым 17-ю победу в соревновании. [25] [26] После этого оба клуба снова встретились в Суперкубке Германии 2014 года на стадионе « Сигнал Идуна Парк » в Дортмунде , где играл Роберт Левандовски , который только что перешёл в «Баварию» в качестве свободного агента после окончания контракта с «Дортмундом». Матч закончился со счётом 2:0 в пользу «Дортмунда». [27]
Два года спустя финал Кубка Германии 2016 года стал последним матчем в футболке «Дортмунда» для их капитана Матса Хуммельса , прежде чем он также перешёл в «Баварию», где началась его карьера; «Бавария» выиграла трофей по пенальти после ничьей 0:0. [28] [29] Они снова столкнулись в Суперкубке Германии 2016 года после того, как «Бавария» оформила дубль, «Дортмунд» занял второе место в лиге , а также проиграл финалистам кубка; баварцы выиграли тот матч со счётом 2:0. [30] В Суперкубке Германии 2017 года участвовали те же команды (чемпион «Бавария» и обладатель кубка «Дортмунд»), и результат был таким же: на этот раз «Бавария» победила по пенальти после ничьей 2:2. [31] В марте 2018 года «Бавария» одержала домашнюю победу со счетом 6:0 над «Дортмундом» в лиге , что стало самой большой разницей в счете для обеих команд с момента результата 11:1 47 лет назад. [32] Самым важным недавним результатом стала победа «Баварии» над «Боруссией» Дортмунд со счетом 3:1 в Суперкубке Немецкой футбольной лиги 2021 года . [33]
победа Баварии
Дортмунд побеждает
Рисовать
• Итого: «Бавария» (Мюнхен) с 46 более высокими результатами, «Боруссия» (Дортмунд) с 9 (по состоянию на конец сезона 2023–2024 ).