stringtranslate.com

Оливер Кан

Оливер Рольф Кан ( нем. Oliver Rolf Kahn, нем. [ˈɔlivɐ ˈkaːn] ; родился 15 июня 1969 года) [3] — немецкий футбольный менеджер и бывший профессиональный игрок, игравший на позиции вратаря . Он начал свою карьеру в юношеской команде Karlsruher SC в 1975 году. Двенадцать лет спустя Кан дебютировал в профессиональном составе. В 1994 году он был переведен в «Баварию» за 4,6 млн немецких марок , где он играл до конца своей карьеры в 2008 году. Его командное присутствие в воротах [4] и агрессивный стиль принесли ему такие прозвища, как Der Titan ( [deːɐ̯ tiˈtaːn] , «Титан») от прессы и Vol-kahn-o («вулкан») от болельщиков. [5] Кан — один из самых успешных немецких игроков в новейшей истории, выигравший восемь титулов Бундеслиги , шесть Кубков Германии , Кубок УЕФА в 1996 году, Лигу чемпионов УЕФА и Межконтинентальный кубок , оба завоеванные в 2001 году. Считается одним из величайших вратарей всех времен, [3] его индивидуальный вклад принес ему рекордные четыре подряд награды Лучший вратарь Европы по версии УЕФА , а также три награды Лучший вратарь мира по версии IFFHS и два трофея Немецкий футболист года . На чемпионате мира по футболу 2002 года Кан стал единственным вратарем в истории турнира, выигравшим Золотой мяч . Кан занял пятое место как в выборах Лучшего вратаря 21 века по версии IFFHS , так и Лучшего вратаря последних 25 лет. [6] [7]

С 1994 по 2006 год Кан был в составе сборной Германии , в которой он играл в качестве стартового игрока после ухода Андреаса Кёпке , он был неиспользованным членом команды, которая выиграла чемпионат Европы УЕФА 1996 года . На чемпионате мира по футболу ФИФА 2002 года , хотя Германия не была среди фаворитов турнира, мастерство Кана, несмотря на травму, в воротах стало ключом к выходу в финал , где Германия проиграла Бразилии со счетом 0–2 . Кан допустил ошибку в первом голе Бразилии; тем не менее, он получил Золотой мяч как игрок турнира. [8]

1 июля 2021 года он стал генеральным директором «Баварии Мюнхен» до 27 мая 2023 года.

Карьера в клубе

Карлсруэ SC

В возрасте шести лет Кан присоединился к Karlsruher SC , где его отец Рольф играл с 1962 по 1965 год. [4] Он начинал как полевой игрок, прежде чем стать вратарем. [9] Кан был включен в профессиональный состав команды в сезоне 1987–88 первого дивизиона Бундеслиги, сначала будучи резервным вратарем позади Александра Фамуллы . 27 ноября 1987 года Кан дебютировал в лиге в гостевом поражении со счетом 4:0 от 1. FC Köln . [10] Однако только в 1990 году менеджер Винфрид Шефер решил выпустить его вместо Фамуллы. [11] В последующие годы Кан зарекомендовал себя как основной вратарь команды. Он считался ключевым игроком и мотиватором в составе Karlsruher SC, который вышел в полуфинал Кубка УЕФА 1993–94 . [12] В 1/8 финала команда одержала победу со счетом 7:0 над «Валенсией» на ее домашнем поле, проиграв первый матч со счетом 1:3 на стадионе «Месталья » . [13] [14] Немецкие СМИ окрестили игру «Чудом на стадионе Вильдпаркштадион». [15] В полуфинале команда потерпела поражение от «Аустрии Зальцбург» . [16] [17]

Бавария Мюнхен

Кан в 2006 году

Выступление Кана за «Карлсруэ» побудило «Баварию» выразить заинтересованность в его приобретении. [18] Команда подписала с ним контракт в качестве замены Раймонда Ауманна в начале сезона 1994–95 за рекордную на тот момент плату в размере 4,6 млн немецких марок (2,385 млн евро) за его позицию, [11] и он был утвержден в качестве основного вратаря «Баварии». Несмотря на разрыв крестообразной связки , из-за которого он не выходил на поле почти шесть месяцев, Кан дебютировал в составе сборной Германии через два месяца после своего возвращения. [19] «Бавария» победила «Бордо» со счетом 3–1 в финале Кубка УЕФА 1996 года . [20] В сезоне Бундеслиги 1996–97 Кан добился своего первого чемпионата Германии с «Баварией», Кубком немецкой лиги, [21] и был назван немецким вратарем года во второй раз в своей карьере (первый раз в 1994 году). [2]

В 1999 году «Бавария» Мюнхен вышла в финал Лиги чемпионов 1999 года , встретившись с «Манчестер Юнайтед» на стадионе «Камп Ноу» . Хотя игрок «Баварии» Марио Баслер забил ранний гол на шестой минуте игры, два гола Тедди Шерингема и Уле Гуннара Сульшера в компенсированное время привели к победе «Юнайтед». [22] В том же году Международная федерация футбольной истории и статистики назвала его вратарем года в мире. [23]

Кан был удалён с поля в инциденте против Ганзы Росток 3 марта 2001 года. Когда его команда Бавария Мюнхен проигрывала со счётом 2–3 на последних минутах, он пробрался в штрафную во время подачи углового удара, подпрыгнул и ударил мяч в сетку ворот соперника. Он немедленно получил красную карточку , которая отстранила его от игры. [24] Позже он пошутил: «Я думал, вратарю разрешено использовать руки в штрафной». [25] Кан сыграл важную роль в команде, которая выиграла Лигу чемпионов УЕФА 2000–01 . [26] В финале против Валенсии Кан был признан игроком матча, отразив три пенальти в серии пенальти. [27] [28] Он также получил награду УЕФА Fair Play Award за этот матч, после того как подошел к разочарованному Сантьяго Канисаресу , вратарю соперника, после серии пенальти и попытался его утешить. [29] В том же году «Бавария» Мюнхен выиграла Межконтинентальный кубок на Национальном стадионе в Токио, обыграв аргентинскую команду «Бока Хуниорс» . [28]

По словам Кана, травмы, личные проблемы и отсутствие мотивации стали причиной быстрого спада его игры в сезоне 2002–03. [30] [31] Это привело к тому, что Кан пропустил, казалось бы, слабый удар Роберто Карлоса в сетку ворот против «Реала» в первом раунде плей-офф сезона Лиги чемпионов 2003–04 , что способствовало выбыванию его команды из турнира. [32] «Бавария» Мюнхен выиграла следующий сезон Бундеслиги с Каном.

Кан на своем прощальном матче за «Баварию» в сентябре 2008 года в честь 14 лет службы клубу

Перед матчем 2006 года против Arminia Bielefeld в Мюнхене Михаэль Ренсинг засыпал Кана тренировочными ударами. Один из ударов попал Кану прямо в глаз, вызвав достаточный отек и изменение цвета, чтобы помешать ему играть. С Ренсингом в воротах, Бавария Мюнхен выиграла матч со счетом 2–0. [33]

Кан объявил о своем намерении выполнить свой контракт и играть в сезоне 2007–08. [34] По состоянию на 2023 год он занимает второе место по количеству сухих матчей в истории Бундеслиги — 204, уступая только Мануэлю Нойеру . [35] 2 сентября 2007 года в возрасте 38 лет он сыграл свой 535-й матч в Бундеслиге, став лидером лиги среди вратарей по количеству сыгранных матчей. [36] Кан провел свой последний европейский матч за «Баварию» в полуфинале Кубка УЕФА, проигранном со счетом 4:0 «Зениту» из Санкт-Петербурга 1 мая 2008 года. [37] Его последней игрой в Бундеслиге была победа со счетом 4:1 против «Герты» из Берлина 17 мая. [38] Это было его 557-е появление в немецком высшем дивизионе. [39]

Прощальный матч Кана между «Баварией» и «Мохун Баган» на стадионе «Солт-Лейк» в Калькутте, 27 мая 2008 года.

После 20-летней карьеры, из которых 14 он сыграл за «Баварию», он провел свое профессиональное прощание в памятном матче против избранной сборной Германии 2 сентября 2008 года, который закончился со счетом 1:1. [40] Его последнее появление за «Баварию» состоялось 27 мая 2008 года на стадионе Солт-Лейк (Юба Бхарати Криранган), Калькутта , в товарищеском матче против «Мохун Баган» из Индии во время азиатского тура «Баварии» 2008 года. На матч пришло около 120 000 человек. Матч закончился со счетом 0:3 в пользу «Баварии», и Михаэль Ренсинг заменил его на 55-й минуте. [41]

Международная карьера

Первоначально Кан был вызван в сборную Германии в качестве позднего запасного вратаря на чемпионат мира по футболу 1994 года , в качестве третьего вратаря после ветеранов стартового состава Бодо Иллгнера и Андреаса Кёпке ; [42] однако он впервые появился на международной арене 23 июня 1995 года в матче против Швейцарии , завершившемся со счетом 2:1 , [43] через два месяца после восстановления после травмы крестообразной связки. [19] Вместе с Оливером Реком Кан был резервным вратарем команды, которая выиграла чемпионат Европы по футболу 1996 года в Англии , в качестве запасного вратаря теперь уже основного вратаря Кёпке. [44] [45]

Оливера Кана недавно спросили, есть ли кто-нибудь, кто мог бы сказать ему, что делать. «Кто может?» — размышлял он. «Единственное, что меня занимает, — это то, что я могу сделать, чтобы добиться успеха». Другими словами, никто не может сказать вратарю «Баварии» Оливеру Кану, что делать. Он одинок и всегда был одинок со своей одержимостью стать мастером своего избранного искусства.

— Эми Лоуренс из The Guardian о менталитете Кана, 30 июня 2002 г. [4]

Кан провел чемпионат мира по футболу ФИФА 1998 года во Франции на скамейке запасных, и только после того, как Кепке объявил о своем уходе в конце турнира, Кан стал основным вратарем. [46] Спустя два года после чемпионата Европы по футболу УЕФА 2000 года , на котором действующие чемпионы Германия допустили позорный вылет на групповом этапе, [47] Кан получил капитанскую повязку команды, сменив нападающего Оливера Бирхоффа . [48]

Кан провёл один из своих худших матчей в своей международной карьере против Англии в Мюнхене в 2001 году. Германия была фаворитом на победу, так как они обыграли Англию со счётом 1:0 в 2000 году на стадионе Уэмбли . [49] Однако они были разгромлены со счётом 5:1 , включая хет-трик Майкла Оуэна . [50] Несмотря на поражение, Германия квалифицировалась на чемпионат мира, выиграв плей-офф у Украины, и Кан остался номером один Германии на предстоящем кубке. [51] [52] Кан был назван лучшим вратарём мира по версии IFFHS во второй раз в своей карьере. [53]

Несмотря на сравнительно низкие ожидания Германии на чемпионате мира по футболу 2002 года , [54] команда вышла в финал; Кан пропустил всего три гола в ходе соревнований, два из которых были в финале. [55] Играя в финальном матче с порванными связками на правом безымянном пальце, Кан пропустил первый гол, не сумев отскочить от Ривалдо в ноги нападающему Роналдо на 67-й минуте. Когда игра закончилась, а Бразилия стала новым чемпионом, он остался один и разочарован своим голом; [56] [57] тем не менее, он отказался винить свою травму в своей ошибке. [58] Техническая исследовательская группа ФИФА наградила его премией Льва Яшина как лучшего вратаря турнира, а также оттеснив лучшего бомбардира турнира Роналдо, чтобы получить Золотой мяч за лучшую индивидуальную игру. [59] Кан — единственный вратарь в истории чемпионатов мира, завоевавший «Золотой мяч», а также стал первым немецким вратарем, который отыграл пять матчей «на ноль» на чемпионате мира. [60] [61]

«Нет утешения [...] это была единственная ошибка, которую я допустил в семи играх, и она была жестоко наказана».

— Заявления Оливера Кана после финала чемпионата мира 2002 года. [8]

Кан сохранил свое первое место на чемпионате Европы по футболу УЕФА 2004 года , [62] но Германия снова выбыла на групповом этапе. Оливер Кан передал капитанство Михаэлю Баллаку после турнира. [63]

Новый тренер сборной Германии Юрген Клинсманн , сменивший Руди Фёллера , принял стратегию ротации места номер один между Каном и его давним конкурентом Йенсом Леманном из «Арсенала» , чтобы стимулировать конкуренцию между ними. [64] 7 апреля 2006 года, после двух лет споров за позицию, Клинсманн объявил, что Леманн будет его основным вратарем на чемпионате мира 2006 года . [65] Кан решил остаться в качестве резервного вратаря на соревнованиях; несмотря на их ожесточенную предтурнирную борьбу за роль стартового состава сборной Германии, Кан открыто принял решение Клинсманна. Кан и Леманн обнялись и пожали друг другу руки, когда первый произнес слова поддержки перед четвертьфинальной серией пенальти против Аргентины. [66] На послематчевой конференции Кан публично похвалил Лемана за его два решающих сейва пенальти. [67]

После того, как Германия выбыла в полуфинале от будущих чемпионов Италии, Кан получил возможность выйти в плей-офф за третье место, который состоялся 8 июля 2006 года, в котором Германия выиграла у Португалии со счетом 3–1. В своем последнем международном матче за Германию он также получил капитанство команды в отсутствие травмированного Михаэля Баллака . [68] Хотя Кан и был в тени победного выступления Бастиана Швайнштайгера в матче, он сыграл на высоком уровне, сделав несколько сейвов. [69] Кан отразил удар португальского нападающего Паулеты после того, как тот обыграл немецкую оборону, а затем отразил удар Деку , сделанный прямо из штрафной площади. [70] После матча Оливер Кан объявил о своем уходе из сборной Германии. [68] За всю свою международную карьеру он сыграл 86 матчей за Германию, [71] включая 49 в качестве капитана команды. [72] Он никогда не выигрывал Кубок мира, но занял второе место в 2002 году и третье место в 2006 году. [26] [73]

СМИ

Благодаря своим выступлениям во время чемпионата мира по футболу 2002 года в Японии и Южной Корее, Кан приобрел популярность в Азии. [74] Он был изображен в нескольких телевизионных рекламных роликах, в том числе для банка Shinkin . [75] В 2008 году была открыта его восковая фигура в берлинском филиале музея мадам Тюссо . [76] Кан является героем песни Olli Kahn немецкой поп-группы Die Prinzen . [77]

В 2015 году компания Konami, выпускающая аркадные игры , объявила, что Кан появится в их футбольной видеоигре Pro Evolution Soccer 2016 в качестве одного из новых легенд myClub. [78]

Карьера на телевидении

Кан (крайний справа) на Spendenmarathon на канале RTL в 2014 году

После чемпионата Европы по футболу УЕФА 2008 года он присоединился к спортивной команде ZDF в качестве аналитика игр национальной сборной Германии. [79] В 2009 году он был частью жюри реалити-шоу Центрального телевидения Китая , целью которого было найти лучшего молодого вратаря Китая. [80] В 2011 году он начал переговоры с телеканалом Sat.1 о внедрении того же формата на немецком телевидении под названием Never Give Up – The Kahn Principle , в котором победитель получал контракт на игру за клуб Бундеслиги. [81]

Бавария Мюнхен руководство

30 августа 2019 года стало известно, что Кан войдет в состав исполнительного совета ФК «Бавария Мюнхен» 1 января 2020 года. [82] 1 июня 2021 года было объявлено, что Кан займет должность генерального директора «Баварии Мюнхен» с 1 июля 2021 года, сменив на этом посту ушедшего в отставку Карла-Хайнца Румменигге . [83] [84] Кан был уволен с поста генерального директора 27 мая 2023 года. [85]

Личная жизнь

Кан родился в Карлсруэ . Он частично латышского происхождения; его отец Рольф родился в Лиепае в 1943 году, где он и по сей день хорошо известен, у латышской матери Эрики Алксне и балтийского немца отца, которого также звали Рольф. [86] Рольф недолгое время профессионально играл за Karlsruher SC, как и его сын Аксель, старший брат Оливера Кана. [87]

В 2009 году ему предложили должность менеджера ФК «Шальке 04» , от которой он отказался. [88] Два года спустя, в апреле 2011 года, немецкий суд оштрафовал Кана на 125 000 евро ( 182 223 доллара США ) за уклонение от уплаты налогов после того, как он не задекларировал более 6000 евро роскошной одежды, купленной им во время поездки в Дубай . [89]

Он поддерживает мюнхенскую лигу уличного футбола Bunt kickt gut [ 90], которая считается пионерским проектом организованного уличного футбола и общегерманской и общеевропейской моделью межкультурного взаимопонимания, образовательных ценностей и профилактики; [91] фонд Зеппа-Хербергера, который продвигает футбол в школах, клубах и тюрьмах; [92] и Ассоциацию Джастина Роколы, целью которой является защита молодых людей от насилия, алкоголя и наркотиков. [93]

Он получил тренерскую лицензию в 2010 году. [81] После изучения бизнеса в частном университете Schloss Seeburg Кан получил степень магистра делового администрирования в 2012 году. [94] Тема его диссертации — «Стратегическое управление в профессиональном футболе Германии». [95]

Отношения

В 1999 году Кан женился на Симоне, от которой у него двое детей: Катарина-Мария (родилась 28 декабря 1998 года) и Дэвид (родился 7 марта 2003 года). [96] Пара рассталась в 2003 году, и у Кана после этого были широко освещаемые в прессе отношения с Вереной Керт с 2003 по 2008 год. Кан и Симона ненадолго помирились в 2009 году, прежде чем развестись в том же году.

8 июля 2011 года Кан женился на своей девушке Свенье в Мюнхене . У пары есть сын, родившийся в 2011 году. [97]

Стиль игры

Тренировка Кана с «Баварией» в 2006 году

Считается одним из величайших и самых успешных вратарей всех времен, [3] в дополнение к его технике вратарской игры, ловкости, рефлексам, распределению, контролю своей зоны и способностям останавливать удары, [42] [98] Кан широко известен своей выносливостью, силой духа и самообладанием, которые он продемонстрировал, преодолевая стрессы и давление своей карьеры. [99] [100] Его профиль на сайте Баварии Мюнхен перечисляет его качества как «нетерпеливый, дисциплинированный, амбициозный». [2]

Кан был известен своей эксцентричностью и харизматичным лидерством в защите, что часто заставляло его критиковать своих защитников, когда они совершали ошибки. Из-за грозного присутствия, командного влияния и агрессивного стиля игры, которые он демонстрировал в воротах во время своей профессиональной карьеры, прозвище Кана — «Титан»; его также часто называли «Король Кан» на протяжении всей его карьеры. [4] [5] [19] [42] [101] [102] [103] [104]

Статистика карьеры

Клуб

  1. ^ abcd Выступления в Кубке УЕФА
  2. ^ abcdefghijk Выступления в Лиге чемпионов УЕФА
  3. Появление в Суперкубке Германии
  4. Один раз участвовал в Суперкубке УЕФА , один раз участвовал в Межконтинентальном кубке.

Международный

Почести

Футболка Кана за «Баварию» рядом с футболками Мишеля Платини и Льва Яшина в музее «Сан-Сиро»

Карлсруэ SC II

Бавария Мюнхен [2]

Германия [23]

Индивидуальный [107]

Смотрите также

Дальнейшее чтение

Ссылки

  1. ^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии: список игроков: Германия" (PDF) . FIFA. 21 марта 2014 г. стр. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2019 г.
  2. ^ abcd "Factfile – Oliver Kahn". Официальный сайт FC Bayern München . FC Bayern München AG. Архивировано из оригинала 5 августа 2004 года . Получено 28 апреля 2011 года .
  3. ^ abc Джек Роллин. "Статья Кана о Encyclopædia Britannica Online". Encyclopædia Britannica , Inc. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Получено 15 июня 2011 года .
  4. ^ abcd Лоуренс, Эми (30 июня 2002 г.). «Горилла» с 1000 руками. The Guardian . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г. Получено 20 июня 2014 г.
  5. ^ ab "Впереди много новых вызовов". DFB.de. 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 20 июня 2014 г.
  6. ^ "Buffon best in the 21st Century". Football Italia. 7 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Получено 13 августа 2015 г.
  7. ^ "Buffon miglior portiere degli ultimi 25 лет" (на итальянском языке). Иль Корьере делло Спорт. 17 января 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
  8. ^ ab "Агония „лучшего вратаря мира“". Turner Broadcasting System, Inc. CNN . 30 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 11 мая 2011 г.
  9. ^ "Werdegang Oliver Kahn" [Карьера Оливера Кана] (на немецком языке). Официальный сайт Оливера Кана. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Получено 24 апреля 2011 года .
  10. ^ "DFB - Deutscher Fußball-Bund eV - Раунд 18" . 22 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 11 сентября 2018 г.
  11. ^ Аб Беккер, Свен (31 августа 2007 г.). «Кан должен выбрать Dominanz aus». Bundesliga.de (на немецком языке). Бундеслига. Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
  12. ^ Гизельманн, Дирк. «История Кубка УЕФА – Die Geburt des Euro-Eddy». Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
  13. ^ «Эль Валенсия, выше Карлсруэ, debió satenciar» (PDF) . ABC (на испанском языке). 21 октября 1993 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  14. Ортего, Энрике (3 ноября 1993 г.). «7–0: Валенсия описывает большую драматическую страницу европейской истории» (PDF) . ABC (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 29 августа 2014 г.
  15. ^ "Karlsruher SC – Steckbrief" (на немецком языке). WeltFussball.de. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Получено 27 апреля 2011 года .
  16. ^ "Карлсруэ дорого заплатил за ничью". New Straits Times . 31 марта 1994 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 29 августа 2014 г.
  17. ^ "Austria qualifieds for first UEFA final". The Hour . Associated Press . 13 апреля 1994 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Получено 29 августа 2014 года .
  18. ^ "Оливер Кан – чемпионат мира 2010". ESPN Soccernet . ESPN Inc. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Получено 27 апреля 2011 года .
  19. ^ abc "King Kahn says Auf Wiedersehen". FIFA. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 27 апреля 2011 года .
  20. ^ "1995/96: Клинсманн зажигает триумф Баварии". Официальный сайт УЕФА . Лига Европы УЕФА. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 28 апреля 2011 года .
  21. ^ "Ligapokal 1997 Spielplan". WeltFussball.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Получено 28 апреля 2011 года .
  22. ^ "1998/99: Сульшер обыграл Баварию в матче с Марком". Официальный сайт УЕФА (на немецком языке). Лига чемпионов УЕФА. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Получено 28 апреля 2011 года .
  23. ^ ab "Erfolge und Titel" (на немецком языке). Официальный сайт Оливера Кана. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 18 мая 2011 г.
  24. ^ "Spiele von Oliver Kahn 2000/2001" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2010 года . Получено 11 ноября 2007 года .
  25. ^ Смит, Энди. «Кто такой Оливер Кан? Познакомьтесь с легендарным вратарем и новым генеральным директором «Баварии Мюнхен». www.bundesliga.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Получено 9 октября 2021 года .
  26. ^ ab "Colossus Kahn makes bittersweet career to an end". ESPN FC . Hamburg: ESPN . Reuters . 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 28 апреля 2011 г.
  27. ^ "Bayern wins Champions League on penalty". CNN Sports Illustrated . Reuters. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 11 ноября 2007 года .
  28. ^ ab "Специалисты по шатауту возносят Баварию к славе". ФИФА. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 1 мая 2011 года .
  29. ^ "Команда 2001 года: Вратари". Официальный сайт Лиги чемпионов . УЕФА . 10 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 18 мая 2011 г.
  30. ^ «Was hinter uns passiert, interessiert uns nicht» [Что происходит позади нас, нас не волнует]. Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. 7 января 2003 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 5 мая 2011 г.
  31. ^ "Оливер Кан: Mindermotivation passé". Frankfurter Allgemeine (на немецком языке). Frankfurter Allgemeine GmbH . 7 января 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 5 мая 2011 г.
  32. ^ «Оплошность Кана подарила Мадриду ничью». Мюнхен: CNN. 24 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2007 г. Получено 5 мая 2011 г.
  33. ^ "Quirky Injuries". goalkeepersaredifferent.com. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Получено 11 ноября 2007 года .
  34. ^ "Kahn legt sich fest: 2008 ist Schluss" (на немецком языке). 11 Фрейнде . 7 января 2007 года. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 11 ноября 2007 г.
  35. ^ «Вратари с наибольшим количеством сухих матчей в истории Бундеслиги». bundesliga.com — официальный сайт Бундеслиги .
  36. ^ «Кан побивает рекорд вратаря Бундеслиги» . Официальный сайт Бундеслиги . ДФЛ Немецкая футбольная лига ГмбХ. 2 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г. Проверено 23 июня 2011 г.
  37. ^ Траеманн, Кай (2 сентября 2007 г.). «Кан: «Ich bin froh, dass alles vorbei ist!»». Билд (на немецком языке). Гамбург: Axel Springer AG . Агентство Deutsche Presse. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 5 мая 2011 г.
  38. ^ "Колосс Кан завершает карьеру". FourFourTwo . 16 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 15 мая 2008 г.
  39. ^ Арнхольд, Маттиас (16 июня 2016 г.). «Оливер Рольф Кан — Матчи и голы в Бундеслиге». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 21 июня 2016 г.
  40. ^ "Оливер Кан прощается с футболом". Der Spiegel . 3 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 января 2011 г. Получено 8 мая 2011 г.
  41. ^ "Современный великий Кан прощается с Калькуттой". Веб-сайт ФК "Бавария Мюнхен". 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Получено 24 июля 2008 г.
  42. ^ abc "Профили команд: Оливер Кан". Официальный сайт BBC . BBC. 8 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г. Получено 11 мая 2011 г.
  43. ^ "Players Info Kahn". Немецкая футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Получено 26 июня 2009 года .
  44. ^ "Золотой гол для Ewigkeit" . ARD (на немецком языке). 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. . Проверено 10 мая 2009 г.
  45. ^ "Players Info Kahn". Немецкая футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Получено 26 июня 2009 года .
  46. ^ "Кошмар Кана в Лиге чемпионов". Официальный сайт BBC . BBC. 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 11 мая 2011 г.
  47. ^ "Сборная Португалии десятилетия 2000–2010". Goal.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Получено 11 мая 2011 года .
  48. ^ «Баллак и Лам: Созвездие, как Бирхофф / Кан» [Баллак и Лам: Созвездие как Бирхофф / Кан]. Кёльнише Рундшау (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне. 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  49. ^ "Двойное прощание: Киган уходит в отставку после поражения Англии на Уэмбли". CNN Sports Illustrated . 8 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. Получено 23 июня 2011 г.
  50. ^ "Awesome England thrash Germany". BBC Sport. 1 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  51. ^ "Момент славы Баллака". FIFA . 14 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Получено 11 мая 2010 г.
  52. ^ "Колосс Кан завершает горько-сладкую карьеру". FIFA. 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 11 мая 2011 г.
  53. Крамер, Йорг (6 июля 2009 г.). «Die Vermessung der Fußballwelt». Дер Шпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Проверено 11 мая 2011 г.
  54. ^ "Бразилия короновала чемпионов мира". BBC Sport. 30 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 11 мая 2011 г.
  55. ^ Убха, Рави (10 августа 2010 г.). «Бразилия лидирует среди ранних фаворитов чемпионата мира 2010 года». BBC Sport. ESPN FC . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. Получено 11 мая 2011 г.
  56. Файлан, Кевин (15 мая 2008 г.). «Колосс Кан кладет конец горько-сладкой карьере». Reuters . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 26 августа 2020 г.
  57. ^ Мейсон, Том (12 сентября 2016 г.). «Оливер Кан: блестящая карьера, подорванная громкими неудачами». These Football Times . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
  58. МакНалти, Фил (1 июля 2002 г.). «Кан берет на себя вину». BBC Sport. Иокогама. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
  59. ^ "Kahn wins Golden Ball award". BBC Sport. 2 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  60. ^ "Чемпионат мира ФИФА – полная статистика: чистые матчи – 2002". ESPN Чемпионат мира 2010 . ESPN. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 . Получено 23 июня 2011 .
  61. ^ "Kahn wins Golden Ball" . The Daily Telegraph . 2 июля 2002 г. ISSN  0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 3 марта 2019 г.
  62. ^ "Das Losglück Hat uns verlassen" [Удача в розыгрыше покинула нас]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфуртер Алгемайне Цайтунг ГмбХ. 1 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 23 июня 2011 г.
  63. ^ Браун, Оливер (20 ноября 2009 г.). «Михаэль Баллак: звезда сборной Германии на чемпионате мира 2010 г.». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 11 мая 2011 г.
  64. Палмер, Мартин (7 ноября 2004 г.). «Остановите вражду Кана и Лемана, — говорит босс «Баварии»». The Guardian ; The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Получено 12 мая 2011 г.
  65. ^ "Леманн - новое число" . Спорт ARD (на немецком языке). АРД. дпа/сид. 7 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Проверено 12 мая 2011 г.
  66. Уокер, Майкл (1 июля 2006 г.). «Пенальти-героизм Леманна поверг Германию в восторг». The Guardian . Берлин. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Получено 12 мая 2011 г.
  67. ^ Уилан, Барри (28 июля 2006 г.). «Кан хвалит Леманна, но все равно чувствует разочарование». Монстры и критики . WotR Ltd. Deutsche Presse-Agentur. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
  68. ^ ab "Вратарь сборной Германии Кан покидает международный футбол". ESPN FC . Штутгарт: ESPN . Reuters . 8 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
  69. Глиндмайер, Майк (8 июля 2006 г.). «Deutschland feiert den dritten Platz». Дер Шпигель (на немецком языке). Штутгарт. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 12 мая 2011 г.
  70. ^ "Германия 3–1 Португалия". BBC Sport. 8 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Получено 3 ноября 2009 г.
  71. ^ Арнхольд, Маттиас (16 июня 2016 г.). «Оливер Кан — Международные выступления». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Получено 21 июня 2016 г.
  72. ^ "Oliver Kahn – Sein Leben" [Оливер Кан – Его жизнь]. TZ Online (на немецком языке). 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 10 мая 2009 г.
  73. ^ "Германия третья". Der Spiegel . 7 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2008 г. Получено 16 июня 2011 г.
  74. ^ "Gesucht: Китайский Титан" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг ГмбХ. 9 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  75. ^ "Kahn wirbt für сомнительного японского кредитного общества" . Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. 21 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Проверено 15 мая 2011 г.
  76. ^ "Восковая фигура Оливера Кана в берлинском музее мадам Тюссо". Официальный сайт музея мадам Тюссо в Берлине (на немецком языке). Merlin Entertainments Group. 18 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  77. ^ "Olli Kahn". Amazon UK . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Получено 24 июля 2008 года .
  78. ^ Мэтт Портер (9 декабря 2015 г.). «Легенды появятся в myClub в PES 2016». IGN. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  79. ^ "Оливер Кан был новым Клоппом в ZDF" . Die Welt (на немецком языке). Аксель Спрингер АГ. 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Проверено 15 мая 2011 г.
  80. ^ "Оливер Кан запустит реалити-шоу в Китае". China Daily (на немецком языке). 18 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Получено 15 мая 2011 г.
  81. ^ ab Levitz, David (21 августа 2011 г.). «Бывший капитан сборной Германии запустит реалити-шоу». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.
  82. ^ "Оливер Кан назначен в Исполнительный совет FC Bayern München AG". FC Bayern Munich . 30 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 5 июля 2021 г.
  83. ^ "Карл-Хайнц Румменигге уходит с поста генерального директора - Оливер Кан становится его преемником 1 июля". ФК Бавария Мюнхен . 1 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
  84. ^ «Кто такой Оливер Кан? Познакомьтесь с легендарным вратарем «Баварии Мюнхен» и будущим генеральным директором». Бундеслига . 1 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 2 июля 2021 г.
  85. Хольцнер, Георг (27 мая 2023 г.). «Trotz Titel: Das Aus für Kahn und Salihamidzic ist logisch». Kiker.de (на немецком языке). Олимпия Верлаг . Проверено 27 мая 2023 г.
  86. ^ Вельшер, Александр (16 февраля 2022 г.). «Немецкие следы в Латвии: легендарный вратарь Оливер Кан — «на четверть латыш». Общественное вещание Латвии . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. . Получено 16 февраля 2022 г. .
  87. Осанг, Александр (5 июня 2002 г.). «Wer kann mir noch was sagen?» [Кто может мне что-нибудь сказать?]. Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  88. ^ "Оливер Кан sieht seine Zukunft nicht auf Schalke" [Оливер Кан не видит своего будущего в Шальке]. ДерВестен (на немецком языке). WAZ NewMedia GmbH & Co. 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. . Проверено 15 мая 2011 г.
  89. ^ "Оливер Кан оштрафован на €125,000 за уклонение от уплаты налогов". The Local. 21 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 14 мая 2011 г.
  90. ^ "Оливер Кан с оружием Laureus-Preis" . Die Welt (на немецком языке). Аксель Спрингер АГ. 10 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  91. ^ "Historie". Bunt kickt gut (на немецком языке). Официальный сайт Bunt kickt gut. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Получено 15 мая 2011 года .
  92. ^ "Оливер Кан играет в JVA Iserlohn den Anstoß für neues Leben" . Официальный сайт Фонда Зеппа Хербергера (на немецком языке). Немецкая футбольная ассоциация. 13 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  93. ^ "Justin Rockola Soforthilfe" [Чрезвычайная ситуация с Джастином Роколой]. Официальный сайт Оливера Кана (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 15 мая 2011 года .
  94. ^ abendblatt.de (24 января 2012 г.). «Доктор Кан? Экс-Торхютер будет vielleicht promovieren». abendblatt.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
  95. ^ "Студент Кан: "Привилегия? Eher im Gegenteil!"". tz.de (на немецком языке). 25 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Проверено 3 марта 2019 г.
  96. ^ "Оливер и Симона Кан: Scheidung" (на немецком языке). Gala.de. 18 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
  97. ^ "Оливер Кан soll zum dritten Mal Vater geworden sein" [Оливер Кан станет отцом в третий раз]. Die Welt (на немецком языке). Аксель Спрингер АГ. 6 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
  98. ^ "Taffarel: Neuer better than Iker". Yahoo!. 10 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  99. ^ "Ван дер Сар входит в число величайших игроков всех времен". ESPN. 28 января 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 10 декабря 2015 г.
  100. ^ "Немецкий информационный центр Претория". Правительство Германии. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года . Получено 23 июня 2011 года .
  101. ^ "Der Titan sagt Servus". Vanity Fair (на немецком языке). 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Получено 11 ноября 2007 г.
  102. Гильем Балаге (5 февраля 2010 г.). «Касильяс называет свою десятку лучших игроков №1». UEFA.org. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
  103. ^ "Ter Stegen: „Буффон — всемирная легенда“". Football Italia. 7 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  104. Дитмар Хаманн (15 мая 2015 г.). «Стивен Джеррард был лидером. Он всегда вселял в нас большую веру на поле». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 7 апреля 2017 г.
  105. ^ "Оливер Кан " Клубные матчи". WorldFootball.net (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 6 апреля 2018 года .
  106. ^ "Оливер Кан". FIFA. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Получено 25 июня 2011 года .
  107. ^ "Профили вратарей: Оливер Кан". Музей вратарей . 24 Hour Trading Ltd. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
  108. ^ "Bundesliga Historie 1996/97" (на немецком языке). kicker. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  109. ^ "Bundesliga Historie 2001/02" (на немецком языке). kicker. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
  110. ^ "ПРЕДЫДУЩИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ". IFFHS.de. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 23 января 2015 года .
  111. ^ "Роналду завершает беспрецедентный требл, Хамм сохраняет". ФИФА. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Получено 21 января 2015 года .
  112. ^ "LEGENDS – GoldenFoot". Golden Foot. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Получено 5 января 2017 года .
  113. ^ "Касильяс признает, что уход на пенсию приближается после награды Golden Foot". Marca . Испания. 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 8 ноября 2017 г.

Внешние ссылки