Оливер Рольф Кан ( нем. Oliver Rolf Kahn, нем. [ˈɔlivɐ ˈkaːn] ; родился 15 июня 1969 года) [3] — немецкий футбольный менеджер и бывший профессиональный игрок, игравший на позиции вратаря . Он начал свою карьеру в юношеской команде Karlsruher SC в 1975 году. Двенадцать лет спустя Кан дебютировал в профессиональном составе. В 1994 году он был переведен в «Баварию» за 4,6 млн немецких марок , где он играл до конца своей карьеры в 2008 году. Его командное присутствие в воротах [4] и агрессивный стиль принесли ему такие прозвища, как Der Titan ( [deːɐ̯ tiˈtaːn] , «Титан») от прессы и Vol-kahn-o («вулкан») от болельщиков. [5]
Кан — один из самых успешных немецких игроков в новейшей истории, выигравший восемь титулов Бундеслиги , шесть Кубков Германии , Кубок УЕФА в 1996 году, Лигу чемпионов УЕФА и Межконтинентальный кубок , оба завоеванные в 2001 году. Считается одним из величайших вратарей всех времен, [3] его индивидуальный вклад принес ему рекордные четыре подряд награды Лучший вратарь Европы по версии УЕФА , а также три награды Лучший вратарь мира по версии IFFHS и два трофея Немецкий футболист года . На чемпионате мира по футболу 2002 года Кан стал единственным вратарем в истории турнира, выигравшим Золотой мяч . Кан занял пятое место как в выборах Лучшего вратаря 21 века по версии IFFHS , так и Лучшего вратаря последних 25 лет. [6] [7]
С 1994 по 2006 год Кан был в составе сборной Германии , в которой он играл в качестве стартового игрока после ухода Андреаса Кёпке , он был неиспользованным членом команды, которая выиграла чемпионат Европы УЕФА 1996 года . На чемпионате мира по футболу ФИФА 2002 года , хотя Германия не была среди фаворитов турнира, мастерство Кана, несмотря на травму, в воротах стало ключом к выходу в финал , где Германия проиграла Бразилии со счетом 0–2 . Кан допустил ошибку в первом голе Бразилии; тем не менее, он получил Золотой мяч как игрок турнира. [8]
1 июля 2021 года он стал генеральным директором «Баварии Мюнхен» до 27 мая 2023 года.
Карьера в клубе
Карлсруэ SC
В возрасте шести лет Кан присоединился к Karlsruher SC , где его отец Рольф играл с 1962 по 1965 год. [4] Он начинал как полевой игрок, прежде чем стать вратарем. [9] Кан был включен в профессиональный состав команды в сезоне 1987–88 первого дивизиона Бундеслиги, сначала будучи резервным вратарем позади Александра Фамуллы . 27 ноября 1987 года Кан дебютировал в лиге в гостевом поражении со счетом 4:0 от 1. FC Köln . [10] Однако только в 1990 году менеджер Винфрид Шефер решил выпустить его вместо Фамуллы. [11] В последующие годы Кан зарекомендовал себя как основной вратарь команды. Он считался ключевым игроком и мотиватором в составе Karlsruher SC, который вышел в полуфинал Кубка УЕФА 1993–94 . [12] В 1/8 финала команда одержала победу со счетом 7:0 над «Валенсией» на ее домашнем поле, проиграв первый матч со счетом 1:3 на стадионе «Месталья » . [13] [14] Немецкие СМИ окрестили игру «Чудом на стадионе Вильдпаркштадион». [15] В полуфинале команда потерпела поражение от «Аустрии Зальцбург» . [16] [17]
Бавария Мюнхен
Выступление Кана за «Карлсруэ» побудило «Баварию» выразить заинтересованность в его приобретении. [18] Команда подписала с ним контракт в качестве замены Раймонда Ауманна в начале сезона 1994–95 за рекордную на тот момент плату в размере 4,6 млн немецких марок (2,385 млн евро) за его позицию, [11] и он был утвержден в качестве основного вратаря «Баварии». Несмотря на разрыв крестообразной связки , из-за которого он не выходил на поле почти шесть месяцев, Кан дебютировал в составе сборной Германии через два месяца после своего возвращения. [19] «Бавария» победила «Бордо» со счетом 3–1 в финале Кубка УЕФА 1996 года . [20] В сезоне Бундеслиги 1996–97 Кан добился своего первого чемпионата Германии с «Баварией», Кубком немецкой лиги, [21] и был назван немецким вратарем года во второй раз в своей карьере (первый раз в 1994 году). [2]
Кан был удалён с поля в инциденте против Ганзы Росток 3 марта 2001 года. Когда его команда Бавария Мюнхен проигрывала со счётом 2–3 на последних минутах, он пробрался в штрафную во время подачи углового удара, подпрыгнул и ударил мяч в сетку ворот соперника. Он немедленно получил красную карточку , которая отстранила его от игры. [24] Позже он пошутил: «Я думал, вратарю разрешено использовать руки в штрафной». [25] Кан сыграл важную роль в команде, которая выиграла Лигу чемпионов УЕФА 2000–01 . [26] В финале против Валенсии Кан был признан игроком матча, отразив три пенальти в серии пенальти. [27] [28] Он также получил награду УЕФА Fair Play Award за этот матч, после того как подошел к разочарованному Сантьяго Канисаресу , вратарю соперника, после серии пенальти и попытался его утешить. [29] В том же году «Бавария» Мюнхен выиграла Межконтинентальный кубок на Национальном стадионе в Токио, обыграв аргентинскую команду «Бока Хуниорс» . [28]
По словам Кана, травмы, личные проблемы и отсутствие мотивации стали причиной быстрого спада его игры в сезоне 2002–03. [30] [31] Это привело к тому, что Кан пропустил, казалось бы, слабый удар Роберто Карлоса в сетку ворот против «Реала» в первом раунде плей-офф сезона Лиги чемпионов 2003–04 , что способствовало выбыванию его команды из турнира. [32] «Бавария» Мюнхен выиграла следующий сезон Бундеслиги с Каном.
Перед матчем 2006 года против Arminia Bielefeld в Мюнхене Михаэль Ренсинг засыпал Кана тренировочными ударами. Один из ударов попал Кану прямо в глаз, вызвав достаточный отек и изменение цвета, чтобы помешать ему играть. С Ренсингом в воротах, Бавария Мюнхен выиграла матч со счетом 2–0. [33]
Кан объявил о своем намерении выполнить свой контракт и играть в сезоне 2007–08. [34] По состоянию на 2023 год он занимает второе место по количеству сухих матчей в истории Бундеслиги — 204, уступая только Мануэлю Нойеру . [35] 2 сентября 2007 года в возрасте 38 лет он сыграл свой 535-й матч в Бундеслиге, став лидером лиги среди вратарей по количеству сыгранных матчей. [36] Кан провел свой последний европейский матч за «Баварию» в полуфинале Кубка УЕФА, проигранном со счетом 4:0 «Зениту» из Санкт-Петербурга 1 мая 2008 года. [37] Его последней игрой в Бундеслиге была победа со счетом 4:1 против «Герты» из Берлина 17 мая. [38] Это было его 557-е появление в немецком высшем дивизионе. [39]
После 20-летней карьеры, из которых 14 он сыграл за «Баварию», он провел свое профессиональное прощание в памятном матче против избранной сборной Германии 2 сентября 2008 года, который закончился со счетом 1:1. [40] Его последнее появление за «Баварию» состоялось 27 мая 2008 года на стадионе Солт-Лейк (Юба Бхарати Криранган), Калькутта , в товарищеском матче против «Мохун Баган» из Индии во время азиатского тура «Баварии» 2008 года. На матч пришло около 120 000 человек. Матч закончился со счетом 0:3 в пользу «Баварии», и Михаэль Ренсинг заменил его на 55-й минуте. [41]
Международная карьера
Первоначально Кан был вызван в сборную Германии в качестве позднего запасного вратаря на чемпионат мира по футболу 1994 года , в качестве третьего вратаря после ветеранов стартового состава Бодо Иллгнера и Андреаса Кёпке ; [42] однако он впервые появился на международной арене 23 июня 1995 года в матче против Швейцарии , завершившемся со счетом 2:1 , [43] через два месяца после восстановления после травмы крестообразной связки. [19] Вместе с Оливером Реком Кан был резервным вратарем команды, которая выиграла чемпионат Европы по футболу 1996 года в Англии , в качестве запасного вратаря теперь уже основного вратаря Кёпке. [44] [45]
Оливера Кана недавно спросили, есть ли кто-нибудь, кто мог бы сказать ему, что делать. «Кто может?» — размышлял он. «Единственное, что меня занимает, — это то, что я могу сделать, чтобы добиться успеха». Другими словами, никто не может сказать вратарю «Баварии» Оливеру Кану, что делать. Он одинок и всегда был одинок со своей одержимостью стать мастером своего избранного искусства.
— Эми Лоуренс из The Guardian о менталитете Кана, 30 июня 2002 г. [4]
Кан провёл один из своих худших матчей в своей международной карьере против Англии в Мюнхене в 2001 году. Германия была фаворитом на победу, так как они обыграли Англию со счётом 1:0 в 2000 году на стадионе Уэмбли . [49] Однако они были разгромлены со счётом 5:1 , включая хет-трик Майкла Оуэна . [50] Несмотря на поражение, Германия квалифицировалась на чемпионат мира, выиграв плей-офф у Украины, и Кан остался номером один Германии на предстоящем кубке. [51] [52] Кан был назван лучшим вратарём мира по версии IFFHS во второй раз в своей карьере. [53]
Несмотря на сравнительно низкие ожидания Германии на чемпионате мира по футболу 2002 года , [54] команда вышла в финал; Кан пропустил всего три гола в ходе соревнований, два из которых были в финале. [55] Играя в финальном матче с порванными связками на правом безымянном пальце, Кан пропустил первый гол, не сумев отскочить от Ривалдо в ноги нападающему Роналдо на 67-й минуте. Когда игра закончилась, а Бразилия стала новым чемпионом, он остался один и разочарован своим голом; [56] [57] тем не менее, он отказался винить свою травму в своей ошибке. [58] Техническая исследовательская группа ФИФА наградила его премией Льва Яшина как лучшего вратаря турнира, а также оттеснив лучшего бомбардира турнира Роналдо, чтобы получить Золотой мяч за лучшую индивидуальную игру. [59] Кан — единственный вратарь в истории чемпионатов мира, завоевавший «Золотой мяч», а также стал первым немецким вратарем, который отыграл пять матчей «на ноль» на чемпионате мира. [60] [61]
«Нет утешения [...] это была единственная ошибка, которую я допустил в семи играх, и она была жестоко наказана».
— Заявления Оливера Кана после финала чемпионата мира 2002 года. [8]
Новый тренер сборной Германии Юрген Клинсманн , сменивший Руди Фёллера , принял стратегию ротации места номер один между Каном и его давним конкурентом Йенсом Леманном из «Арсенала» , чтобы стимулировать конкуренцию между ними. [64] 7 апреля 2006 года, после двух лет споров за позицию, Клинсманн объявил, что Леманн будет его основным вратарем на чемпионате мира 2006 года . [65] Кан решил остаться в качестве резервного вратаря на соревнованиях; несмотря на их ожесточенную предтурнирную борьбу за роль стартового состава сборной Германии, Кан открыто принял решение Клинсманна. Кан и Леманн обнялись и пожали друг другу руки, когда первый произнес слова поддержки перед четвертьфинальной серией пенальти против Аргентины. [66] На послематчевой конференции Кан публично похвалил Лемана за его два решающих сейва пенальти. [67]
После того, как Германия выбыла в полуфинале от будущих чемпионов Италии, Кан получил возможность выйти в плей-офф за третье место, который состоялся 8 июля 2006 года, в котором Германия выиграла у Португалии со счетом 3–1. В своем последнем международном матче за Германию он также получил капитанство команды в отсутствие травмированного Михаэля Баллака . [68] Хотя Кан и был в тени победного выступления Бастиана Швайнштайгера в матче, он сыграл на высоком уровне, сделав несколько сейвов. [69] Кан отразил удар португальского нападающего Паулеты после того, как тот обыграл немецкую оборону, а затем отразил удар Деку , сделанный прямо из штрафной площади. [70] После матча Оливер Кан объявил о своем уходе из сборной Германии. [68] За всю свою международную карьеру он сыграл 86 матчей за Германию, [71] включая 49 в качестве капитана команды. [72] Он никогда не выигрывал Кубок мира, но занял второе место в 2002 году и третье место в 2006 году. [26] [73]
СМИ
Благодаря своим выступлениям во время чемпионата мира по футболу 2002 года в Японии и Южной Корее, Кан приобрел популярность в Азии. [74] Он был изображен в нескольких телевизионных рекламных роликах, в том числе для банка Shinkin . [75] В 2008 году была открыта его восковая фигура в берлинском филиале музея мадам Тюссо . [76] Кан является героем песни Olli Kahn немецкой поп-группы Die Prinzen . [77]
В 2015 году компания Konami, выпускающая аркадные игры , объявила, что Кан появится в их футбольной видеоигре Pro Evolution Soccer 2016 в качестве одного из новых легенд myClub. [78]
Карьера на телевидении
После чемпионата Европы по футболу УЕФА 2008 года он присоединился к спортивной команде ZDF в качестве аналитика игр национальной сборной Германии. [79] В 2009 году он был частью жюри реалити-шоу Центрального телевидения Китая , целью которого было найти лучшего молодого вратаря Китая. [80] В 2011 году он начал переговоры с телеканалом Sat.1 о внедрении того же формата на немецком телевидении под названием Never Give Up – The Kahn Principle , в котором победитель получал контракт на игру за клуб Бундеслиги. [81]
Бавария Мюнхен руководство
30 августа 2019 года стало известно, что Кан войдет в состав исполнительного совета ФК «Бавария Мюнхен» 1 января 2020 года. [82] 1 июня 2021 года было объявлено, что Кан займет должность генерального директора «Баварии Мюнхен» с 1 июля 2021 года, сменив на этом посту ушедшего в отставку Карла-Хайнца Румменигге . [83] [84] Кан был уволен с поста генерального директора 27 мая 2023 года. [85]
Личная жизнь
Кан родился в Карлсруэ . Он частично латышского происхождения; его отец Рольф родился в Лиепае в 1943 году, где он и по сей день хорошо известен, у латышской матери Эрики Алксне и балтийского немца отца, которого также звали Рольф. [86] Рольф недолгое время профессионально играл за Karlsruher SC, как и его сын Аксель, старший брат Оливера Кана. [87]
В 2009 году ему предложили должность менеджера ФК «Шальке 04» , от которой он отказался. [88] Два года спустя, в апреле 2011 года, немецкий суд оштрафовал Кана на 125 000 евро ( 182 223 доллара США ) за уклонение от уплаты налогов после того, как он не задекларировал более 6000 евро роскошной одежды, купленной им во время поездки в Дубай . [89]
Он поддерживает мюнхенскую лигу уличного футбола Bunt kickt gut [ 90], которая считается пионерским проектом организованного уличного футбола и общегерманской и общеевропейской моделью межкультурного взаимопонимания, образовательных ценностей и профилактики; [91] фонд Зеппа-Хербергера, который продвигает футбол в школах, клубах и тюрьмах; [92] и Ассоциацию Джастина Роколы, целью которой является защита молодых людей от насилия, алкоголя и наркотиков. [93]
Он получил тренерскую лицензию в 2010 году. [81] После изучения бизнеса в частном университете Schloss Seeburg Кан получил степень магистра делового администрирования в 2012 году. [94] Тема его диссертации — «Стратегическое управление в профессиональном футболе Германии». [95]
Отношения
В 1999 году Кан женился на Симоне, от которой у него двое детей: Катарина-Мария (родилась 28 декабря 1998 года) и Дэвид (родился 7 марта 2003 года). [96] Пара рассталась в 2003 году, и у Кана после этого были широко освещаемые в прессе отношения с Вереной Керт с 2003 по 2008 год. Кан и Симона ненадолго помирились в 2009 году, прежде чем развестись в том же году.
8 июля 2011 года Кан женился на своей девушке Свенье в Мюнхене . У пары есть сын, родившийся в 2011 году. [97]
Стиль игры
Считается одним из величайших и самых успешных вратарей всех времен, [3] в дополнение к его технике вратарской игры, ловкости, рефлексам, распределению, контролю своей зоны и способностям останавливать удары, [42] [98] Кан широко известен своей выносливостью, силой духа и самообладанием, которые он продемонстрировал, преодолевая стрессы и давление своей карьеры. [99] [100] Его профиль на сайте Баварии Мюнхен перечисляет его качества как «нетерпеливый, дисциплинированный, амбициозный». [2]
Кан был известен своей эксцентричностью и харизматичным лидерством в защите, что часто заставляло его критиковать своих защитников, когда они совершали ошибки. Из-за грозного присутствия, командного влияния и агрессивного стиля игры, которые он демонстрировал в воротах во время своей профессиональной карьеры, прозвище Кана — «Титан»; его также часто называли «Король Кан» на протяжении всей его карьеры. [4] [5] [19] [42] [101] [102] [103] [104]
Число эйнов (на немецком языке). Дремер/Кнаур. 2004. ISBN 3-426-27346-2.
их. Эрфольг коммт фон Иннен (на немецком языке). рива премиум Верлаг. 2008. ISBN 978-3-936994-99-5.
Вы упаковываете это! Wie du schaffst, было du willst (на немецком языке). Пендо/Пайпер Верлаг. 2010. ISBN 978-3-86612-279-6.
Ссылки
^ "Чемпионат мира по футболу FIFA 2006 в Германии: список игроков: Германия" (PDF) . FIFA. 21 марта 2014 г. стр. 12. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2019 г.
^ abcd "Factfile – Oliver Kahn". Официальный сайт FC Bayern München . FC Bayern München AG. Архивировано из оригинала 5 августа 2004 года . Получено 28 апреля 2011 года .
^ abc Джек Роллин. "Статья Кана о Encyclopædia Britannica Online". Encyclopædia Britannica , Inc. Архивировано из оригинала 22 ноября 2011 года . Получено 15 июня 2011 года .
^ abcd Лоуренс, Эми (30 июня 2002 г.). «Горилла» с 1000 руками. The Guardian . Архивировано из оригинала 5 июля 2014 г. Получено 20 июня 2014 г.
^ ab "Впереди много новых вызовов". DFB.de. 2 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 г. Получено 20 июня 2014 г.
^ "Buffon best in the 21st Century". Football Italia. 7 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2021 г. Получено 13 августа 2015 г.
^ "Buffon miglior portiere degli ultimi 25 лет" (на итальянском языке). Иль Корьере делло Спорт. 17 января 2013 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 13 августа 2015 г.
^ ab "Агония „лучшего вратаря мира“". Turner Broadcasting System, Inc. CNN . 30 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 9 октября 2012 г. Получено 11 мая 2011 г.
^ "Werdegang Oliver Kahn" [Карьера Оливера Кана] (на немецком языке). Официальный сайт Оливера Кана. Архивировано из оригинала 24 мая 2011 года . Получено 24 апреля 2011 года .
^ "DFB - Deutscher Fußball-Bund eV - Раунд 18" . 22 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 22 октября 2012 года . Проверено 11 сентября 2018 г.
^ Аб Беккер, Свен (31 августа 2007 г.). «Кан должен выбрать Dominanz aus». Bundesliga.de (на немецком языке). Бундеслига. Архивировано из оригинала 17 июля 2013 года . Проверено 16 июля 2013 г.
^ Гизельманн, Дирк. «История Кубка УЕФА – Die Geburt des Euro-Eddy». Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. Архивировано из оригинала 28 сентября 2009 года . Проверено 27 апреля 2011 г.
^ «Эль Валенсия, выше Карлсруэ, debió satenciar» (PDF) . ABC (на испанском языке). 21 октября 1993 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 29 августа 2014 г.
↑ Ортего, Энрике (3 ноября 1993 г.). «7–0: Валенсия описывает большую драматическую страницу европейской истории» (PDF) . ABC (на испанском языке). Архивировано из оригинала 10 июля 2018 года . Проверено 29 августа 2014 г.
^ "Karlsruher SC – Steckbrief" (на немецком языке). WeltFussball.de. Архивировано из оригинала 3 марта 2009 года . Получено 27 апреля 2011 года .
^ "Карлсруэ дорого заплатил за ничью". New Straits Times . 31 марта 1994 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2023 г. Получено 29 августа 2014 г.
^ "Austria qualifieds for first UEFA final". The Hour . Associated Press . 13 апреля 1994 года. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Получено 29 августа 2014 года .
^ "Оливер Кан – чемпионат мира 2010". ESPN Soccernet . ESPN Inc. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года . Получено 27 апреля 2011 года .
^ abc "King Kahn says Auf Wiedersehen". FIFA. Архивировано из оригинала 2 февраля 2009 года . Получено 27 апреля 2011 года .
^ "1995/96: Клинсманн зажигает триумф Баварии". Официальный сайт УЕФА . Лига Европы УЕФА. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 года . Получено 28 апреля 2011 года .
^ "Ligapokal 1997 Spielplan". WeltFussball.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 1 сентября 2011 года . Получено 28 апреля 2011 года .
^ "1998/99: Сульшер обыграл Баварию в матче с Марком". Официальный сайт УЕФА (на немецком языке). Лига чемпионов УЕФА. Архивировано из оригинала 6 августа 2011 года . Получено 28 апреля 2011 года .
^ ab "Erfolge und Titel" (на немецком языке). Официальный сайт Оливера Кана. Архивировано из оригинала 24 ноября 2010 года . Проверено 18 мая 2011 г.
^ "Spiele von Oliver Kahn 2000/2001" (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 июня 2010 года . Получено 11 ноября 2007 года .
^ Смит, Энди. «Кто такой Оливер Кан? Познакомьтесь с легендарным вратарем и новым генеральным директором «Баварии Мюнхен». www.bundesliga.com . Архивировано из оригинала 20 июня 2020 года . Получено 9 октября 2021 года .
^ ab "Colossus Kahn makes bittersweet career to an end". ESPN FC . Hamburg: ESPN . Reuters . 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 28 апреля 2011 г.
^ "Bayern wins Champions League on penalty". CNN Sports Illustrated . Reuters. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 года . Получено 11 ноября 2007 года .
^ ab "Специалисты по шатауту возносят Баварию к славе". ФИФА. Архивировано из оригинала 21 февраля 2009 года . Получено 1 мая 2011 года .
^ "Команда 2001 года: Вратари". Официальный сайт Лиги чемпионов . УЕФА . 10 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 8 января 2012 г. Получено 18 мая 2011 г.
^ «Was hinter uns passiert, interessiert uns nicht» [Что происходит позади нас, нас не волнует]. Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. 7 января 2003 г. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 г. Проверено 5 мая 2011 г.
^ "Оливер Кан: Mindermotivation passé". Frankfurter Allgemeine (на немецком языке). Frankfurter Allgemeine GmbH . 7 января 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Получено 5 мая 2011 г.
^ «Оплошность Кана подарила Мадриду ничью». Мюнхен: CNN. 24 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 20 июля 2007 г. Получено 5 мая 2011 г.
^ "Quirky Injuries". goalkeepersaredifferent.com. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Получено 11 ноября 2007 года .
^ "Kahn legt sich fest: 2008 ist Schluss" (на немецком языке). 11 Фрейнде . 7 января 2007 года. Архивировано из оригинала 23 января 2009 года . Проверено 11 ноября 2007 г.
^ «Вратари с наибольшим количеством сухих матчей в истории Бундеслиги». bundesliga.com — официальный сайт Бундеслиги .
^ «Кан побивает рекорд вратаря Бундеслиги» . Официальный сайт Бундеслиги . ДФЛ Немецкая футбольная лига ГмбХ. 2 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 13 августа 2012 г. Проверено 23 июня 2011 г.
^ Траеманн, Кай (2 сентября 2007 г.). «Кан: «Ich bin froh, dass alles vorbei ist!»». Билд (на немецком языке). Гамбург: Axel Springer AG . Агентство Deutsche Presse. Архивировано из оригинала 4 октября 2012 года . Проверено 5 мая 2011 г.
^ "Колосс Кан завершает карьеру". FourFourTwo . 16 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 г. Получено 15 мая 2008 г.
^ Арнхольд, Маттиас (16 июня 2016 г.). «Оливер Рольф Кан — Матчи и голы в Бундеслиге». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 г. Получено 21 июня 2016 г.
^ "Оливер Кан прощается с футболом". Der Spiegel . 3 марта 2008 г. Архивировано из оригинала 3 января 2011 г. Получено 8 мая 2011 г.
^ "Современный великий Кан прощается с Калькуттой". Веб-сайт ФК "Бавария Мюнхен". 27 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 23 января 2009 г. Получено 24 июля 2008 г.
^ abc "Профили команд: Оливер Кан". Официальный сайт BBC . BBC. 8 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2010 г. Получено 11 мая 2011 г.
^ "Players Info Kahn". Немецкая футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Получено 26 июня 2009 года .
^ "Золотой гол для Ewigkeit" . ARD (на немецком языке). 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. . Проверено 10 мая 2009 г.
^ "Players Info Kahn". Немецкая футбольная ассоциация . Архивировано из оригинала 16 октября 2012 года . Получено 26 июня 2009 года .
^ "Кошмар Кана в Лиге чемпионов". Официальный сайт BBC . BBC. 26 мая 2009 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2009 г. Получено 11 мая 2011 г.
^ "Сборная Португалии десятилетия 2000–2010". Goal.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2010 года . Получено 11 мая 2011 года .
^ «Баллак и Лам: Созвездие, как Бирхофф / Кан» [Баллак и Лам: Созвездие как Бирхофф / Кан]. Кёльнише Рундшау (на немецком языке). Франкфурт-на-Майне. 1 сентября 2010 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 11 мая 2011 г.
^ "Двойное прощание: Киган уходит в отставку после поражения Англии на Уэмбли". CNN Sports Illustrated . 8 октября 2000 г. Архивировано из оригинала 8 июня 2008 г. Получено 23 июня 2011 г.
^ "Awesome England thrash Germany". BBC Sport. 1 сентября 2001 г. Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
^ "Момент славы Баллака". FIFA . 14 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2009 г. Получено 11 мая 2010 г.
^ "Колосс Кан завершает горько-сладкую карьеру". FIFA. 15 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 г. Получено 11 мая 2011 г.
↑ Крамер, Йорг (6 июля 2009 г.). «Die Vermessung der Fußballwelt». Дер Шпигель (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 февраля 2010 года . Проверено 11 мая 2011 г.
^ "Бразилия короновала чемпионов мира". BBC Sport. 30 июня 2002 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 11 мая 2011 г.
^ Убха, Рави (10 августа 2010 г.). «Бразилия лидирует среди ранних фаворитов чемпионата мира 2010 года». BBC Sport. ESPN FC . Архивировано из оригинала 30 марта 2009 г. Получено 11 мая 2011 г.
↑ Файлан, Кевин (15 мая 2008 г.). «Колосс Кан кладет конец горько-сладкой карьере». Reuters . Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 26 августа 2020 г.
^ Мейсон, Том (12 сентября 2016 г.). «Оливер Кан: блестящая карьера, подорванная громкими неудачами». These Football Times . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 г. Получено 26 августа 2020 г.
↑ МакНалти, Фил (1 июля 2002 г.). «Кан берет на себя вину». BBC Sport. Иокогама. Архивировано из оригинала 14 апреля 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
^ "Kahn wins Golden Ball award". BBC Sport. 2 июля 2002 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2009 г. Получено 3 ноября 2009 г.
^ "Чемпионат мира ФИФА – полная статистика: чистые матчи – 2002". ESPN Чемпионат мира 2010 . ESPN. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 . Получено 23 июня 2011 .
^ "Kahn wins Golden Ball" . The Daily Telegraph . 2 июля 2002 г. ISSN 0307-1235. Архивировано из оригинала 12 января 2022 г. Получено 3 марта 2019 г.
^ "Das Losglück Hat uns verlassen" [Удача в розыгрыше покинула нас]. Frankfurter Allgemeine Zeitung (на немецком языке). Франкфуртер Алгемайне Цайтунг ГмбХ. 1 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 18 октября 2012 г. Проверено 23 июня 2011 г.
^ Браун, Оливер (20 ноября 2009 г.). «Михаэль Баллак: звезда сборной Германии на чемпионате мира 2010 г.». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 25 ноября 2011 г. Получено 11 мая 2011 г.
↑ Палмер, Мартин (7 ноября 2004 г.). «Остановите вражду Кана и Лемана, — говорит босс «Баварии»». The Guardian ; The Observer . Лондон. Архивировано из оригинала 21 декабря 2013 г. Получено 12 мая 2011 г.
^ "Леманн - новое число" . Спорт ARD (на немецком языке). АРД. дпа/сид. 7 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 г. Проверено 12 мая 2011 г.
↑ Уокер, Майкл (1 июля 2006 г.). «Пенальти-героизм Леманна поверг Германию в восторг». The Guardian . Берлин. Архивировано из оригинала 13 июня 2008 г. Получено 12 мая 2011 г.
^ Уилан, Барри (28 июля 2006 г.). «Кан хвалит Леманна, но все равно чувствует разочарование». Монстры и критики . WotR Ltd. Deutsche Presse-Agentur. Архивировано из оригинала 22 июля 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
^ ab "Вратарь сборной Германии Кан покидает международный футбол". ESPN FC . Штутгарт: ESPN . Reuters . 8 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 26 октября 2012 г. Получено 12 мая 2011 г.
↑ Глиндмайер, Майк (8 июля 2006 г.). «Deutschland feiert den dritten Platz». Дер Шпигель (на немецком языке). Штутгарт. Архивировано из оригинала 14 июля 2010 года . Проверено 12 мая 2011 г.
^ "Германия 3–1 Португалия". BBC Sport. 8 июля 2006 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Получено 3 ноября 2009 г.
^ Арнхольд, Маттиас (16 июня 2016 г.). «Оливер Кан — Международные выступления». Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Получено 21 июня 2016 г.
^ "Oliver Kahn – Sein Leben" [Оливер Кан – Его жизнь]. TZ Online (на немецком языке). 12 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 10 мая 2009 г.
^ "Германия третья". Der Spiegel . 7 сентября 2006 г. Архивировано из оригинала 2 августа 2008 г. Получено 16 июня 2011 г.
^ "Gesucht: Китайский Титан" . Süddeutsche Zeitung (на немецком языке). Зюддойче Цайтунг ГмбХ. 9 декабря 2008 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ "Kahn wirbt für сомнительного японского кредитного общества" . Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. 21 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 16 сентября 2011 г. Проверено 15 мая 2011 г.
^ "Восковая фигура Оливера Кана в берлинском музее мадам Тюссо". Официальный сайт музея мадам Тюссо в Берлине (на немецком языке). Merlin Entertainments Group. 18 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
^ "Olli Kahn". Amazon UK . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Получено 24 июля 2008 года .
^ Мэтт Портер (9 декабря 2015 г.). «Легенды появятся в myClub в PES 2016». IGN. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 г. Получено 10 декабря 2015 г.
^ "Оливер Кан был новым Клоппом в ZDF" . Die Welt (на немецком языке). Аксель Спрингер АГ. 24 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Проверено 15 мая 2011 г.
^ "Оливер Кан запустит реалити-шоу в Китае". China Daily (на немецком языке). 18 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 16 февраля 2010 г. Получено 15 мая 2011 г.
^ ab Levitz, David (21 августа 2011 г.). «Бывший капитан сборной Германии запустит реалити-шоу». Deutsche Welle . Архивировано из оригинала 12 октября 2012 г. Получено 21 августа 2011 г.
^ "Оливер Кан назначен в Исполнительный совет FC Bayern München AG". FC Bayern Munich . 30 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 14 декабря 2020 г. Получено 5 июля 2021 г.
^ "Карл-Хайнц Румменигге уходит с поста генерального директора - Оливер Кан становится его преемником 1 июля". ФК Бавария Мюнхен . 1 июня 2021 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2021 г. Получено 2 июля 2021 г.
^ «Кто такой Оливер Кан? Познакомьтесь с легендарным вратарем «Баварии Мюнхен» и будущим генеральным директором». Бундеслига . 1 июля 2021 г. Архивировано из оригинала 20 июня 2020 г. Получено 2 июля 2021 г.
↑ Хольцнер, Георг (27 мая 2023 г.). «Trotz Titel: Das Aus für Kahn und Salihamidzic ist logisch». Kiker.de (на немецком языке). Олимпия Верлаг . Проверено 27 мая 2023 г.
^ Вельшер, Александр (16 февраля 2022 г.). «Немецкие следы в Латвии: легендарный вратарь Оливер Кан — «на четверть латыш». Общественное вещание Латвии . Архивировано из оригинала 16 февраля 2022 г. . Получено 16 февраля 2022 г. .
↑ Осанг, Александр (5 июня 2002 г.). «Wer kann mir noch was sagen?» [Кто может мне что-нибудь сказать?]. Дер Шпигель (на немецком языке). Шпигель-Верлаг. Архивировано из оригинала 24 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ "Оливер Кан sieht seine Zukunft nicht auf Schalke" [Оливер Кан не видит своего будущего в Шальке]. ДерВестен (на немецком языке). WAZ NewMedia GmbH & Co. 11 марта 2009 г. Архивировано из оригинала 2 октября 2012 г. . Проверено 15 мая 2011 г.
^ "Оливер Кан оштрафован на €125,000 за уклонение от уплаты налогов". The Local. 21 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2012 г. Получено 14 мая 2011 г.
^ "Оливер Кан с оружием Laureus-Preis" . Die Welt (на немецком языке). Аксель Спрингер АГ. 10 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 21 октября 2012 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ "Historie". Bunt kickt gut (на немецком языке). Официальный сайт Bunt kickt gut. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Получено 15 мая 2011 года .
^ "Оливер Кан играет в JVA Iserlohn den Anstoß für neues Leben" . Официальный сайт Фонда Зеппа Хербергера (на немецком языке). Немецкая футбольная ассоциация. 13 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ "Justin Rockola Soforthilfe" [Чрезвычайная ситуация с Джастином Роколой]. Официальный сайт Оливера Кана (на немецком языке). Архивировано из оригинала 25 марта 2012 года . Получено 15 мая 2011 года .
^ abendblatt.de (24 января 2012 г.). «Доктор Кан? Экс-Торхютер будет vielleicht promovieren». abendblatt.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 3 марта 2019 г.
^ "Студент Кан: "Привилегия? Eher im Gegenteil!"". tz.de (на немецком языке). 25 февраля 2012 г. Архивировано из оригинала 5 августа 2020 г. . Проверено 3 марта 2019 г.
^ "Оливер и Симона Кан: Scheidung" (на немецком языке). Gala.de. 18 августа 2009 г. Архивировано из оригинала 22 июля 2011 г. Получено 15 мая 2011 г.
^ "Оливер Кан soll zum dritten Mal Vater geworden sein" [Оливер Кан станет отцом в третий раз]. Die Welt (на немецком языке). Аксель Спрингер АГ. 6 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 15 мая 2011 г.
^ "Taffarel: Neuer better than Iker". Yahoo!. 10 сентября 2013 г. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 10 декабря 2015 г.
^ "Ван дер Сар входит в число величайших игроков всех времен". ESPN. 28 января 2011 г. Архивировано из оригинала 7 марта 2016 г. Получено 10 декабря 2015 г.
^ "Немецкий информационный центр Претория". Правительство Германии. Архивировано из оригинала 21 сентября 2011 года . Получено 23 июня 2011 года .
^ "Der Titan sagt Servus". Vanity Fair (на немецком языке). 13 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 10 декабря 2007 г. Получено 11 ноября 2007 г.
↑ Гильем Балаге (5 февраля 2010 г.). «Касильяс называет свою десятку лучших игроков №1». UEFA.org. Архивировано из оригинала 28 марта 2017 г. Получено 27 марта 2017 г.
^ "Ter Stegen: „Буффон — всемирная легенда“". Football Italia. 7 апреля 2017 г. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 г. Получено 7 апреля 2017 г.
↑ Дитмар Хаманн (15 мая 2015 г.). «Стивен Джеррард был лидером. Он всегда вселял в нас большую веру на поле». The Guardian . Архивировано из оригинала 6 августа 2020 г. Получено 7 апреля 2017 г.
^ "Оливер Кан " Клубные матчи". WorldFootball.net (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Получено 6 апреля 2018 года .
^ "Оливер Кан". FIFA. Архивировано из оригинала 20 декабря 2011 года . Получено 25 июня 2011 года .
^ "Профили вратарей: Оливер Кан". Музей вратарей . 24 Hour Trading Ltd. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Получено 9 июня 2011 г.
^ "Bundesliga Historie 1996/97" (на немецком языке). kicker. Архивировано из оригинала 10 декабря 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
^ "Bundesliga Historie 2001/02" (на немецком языке). kicker. Архивировано из оригинала 9 декабря 2018 года . Получено 10 декабря 2018 года .
^ "ПРЕДЫДУЩИЕ РЕЗУЛЬТАТЫ". IFFHS.de. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 года . Получено 23 января 2015 года .
^ "Роналду завершает беспрецедентный требл, Хамм сохраняет". ФИФА. Архивировано из оригинала 23 января 2015 года . Получено 21 января 2015 года .
^ "LEGENDS – GoldenFoot". Golden Foot. Архивировано из оригинала 29 января 2018 года . Получено 5 января 2017 года .
^ "Касильяс признает, что уход на пенсию приближается после награды Golden Foot". Marca . Испания. 8 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2018 г. Получено 8 ноября 2017 г.
Внешние ссылки
На Викискладе есть медиафайлы по теме Оливер Кан .