Майкл Джеймс Оуэн (родился 14 декабря 1979 года) — английский бывший профессиональный футболист, выступавший в качестве нападающего за «Ливерпуль» , «Реал Мадрид» , «Ньюкасл Юнайтед» , «Манчестер Юнайтед» и «Сток Сити» , а также за сборную Англии . После ухода из футбола в 2013 году он стал заводчиком и владельцем скаковых лошадей и регулярно выступает в качестве спортивного эксперта и комментатора. [4] Оуэн широко считается одним из величайших нападающих своего поколения [5] [6] [7] и в истории Премьер-лиги . [8] В марте 2004 года Пеле включил его в список ФИФА 100 величайших ныне живущих игроков мира. [9]
Сын бывшего футболиста Терри Оуэна , Оуэн родился в Честере и начал свою взрослую карьеру в Ливерпуле в 1996 году. Демонстрируя быстрый темп и собранность, он прогрессировал в молодежной команде Ливерпуля и забил гол в своем дебютном матче Премьер-лиги в мае 1997 года, став самым молодым бомбардиром клуба, в возрасте 17 лет и 143 дней. [10] В своем первом полном сезоне в Премьер-лиге Оуэн стал одним из лучших бомбардиров с 18 голами, разделив «Золотую бутсу» Премьер-лиги . Он повторил это в следующем году и был лучшим бомбардиром Ливерпуля с 1997 по 2004 год, заслужив себе имя как проверенный бомбардир, несмотря на повторяющуюся травму подколенного сухожилия . В 2001 году «Ливерпуль» выиграл кубковый трипл : Кубок УЕФА , Кубок Англии (Оуэн забил два гола в конце финала ) и Кубок Футбольной лиги , а Оуэн стал обладателем « Золотого мяча» . Он забил 118 голов в 216 матчах Премьер-лиги за «Ливерпуль» и 158 голов в 297 матчах в общей сложности.
После того, как «Ливерпуль» отстал от своих соперников за титул под руководством Жерара Улье в последние два сезона, Оуэн решил не продлевать свой контракт, а затем перешёл в «Реал Мадрид» за 8 миллионов фунтов стерлингов летом 2004 года. Там его часто использовали в качестве замены . Он забил 13 голов в Ла Лиге , прежде чем вернуться в Англию в следующем сезоне, где он присоединился к «Ньюкасл Юнайтед» за 16,8 миллионов фунтов стерлингов. Это произошло после разочарования Оуэна тем, что «Реал» отклонил предложение «Ливерпуля» повторно подписать с ним контракт. [11] [12] После многообещающего начала сезона 2005–06 травмы в значительной степени исключили его из игры в течение следующих 18 месяцев. После своего возвращения он стал капитаном команды и был лучшим бомбардиром команды в сезоне 2007–08 . «Ньюкасл» вылетел в низшую лигу в сезоне 2008–09 , и, неожиданно, Оуэн перешёл в «Манчестер Юнайтед» в качестве свободного агента . Он провел три года на «Олд Траффорд», прежде чем присоединиться к «Сток Сити» в сентябре 2012 года. Оуэн является одним из десяти игроков, забивших 150 или более голов в Премьер-лиге. [13] Он также является самым молодым игроком, достигшим отметки в 100 голов в Премьер-лиге. [14] 19 марта 2013 года Оуэн объявил о своем уходе из игры по окончании сезона 2012–13 .
На международном уровне Оуэн впервые сыграл за взрослую сборную Англии в 1998 году, став самым молодым игроком и самым молодым бомбардиром Англии на тот момент. Его выступление на чемпионате мира по футболу ФИФА 1998 года , в котором он забил гол в ворота Аргентины, когда он выбежал с центральной линии, принесло ему национальную и международную известность, сделав его одним из самых востребованных игроков в мировом футболе. [10] Он продолжал забивать на Евро-2000 , чемпионате мира 2002 и Евро-2004 . Он единственный игрок, который забивал в четырех крупных турнирах подряд за Англию. Он играл на чемпионате мира 2006 года , но получил травму, на восстановление от которой у него ушел год. Иногда играя в качестве капитана, он является 11-м игроком сборной Англии по количеству сыгранных матчей и забил бывший национальный рекорд (с тех пор, как его побил Уэйн Руни ) из 26 голов в официальных матчах, в общей сложности забив 40 голов в 89 матчах, последний раз в 2008 году. [15]
Оуэн родился в Честере , Чешир , и был четвертым ребенком Жанетт и Терри Оуэнов . [16] Его отец — бывший профессиональный футболист и играл за такие клубы, как «Честер Сити» и «Эвертон» . Оуэн познакомился с футболом в возрасте семи лет благодаря своему отцу, который вскоре увидел в Майкле самого перспективного спортсмена в семье. [16] Будучи фанатом «Эвертона» с детства, [17] Оуэн посещал начальную школу Ректора Дрю в Хавардене , Флинтшир , Уэльс, и к десяти годам некоторые из ведущих скаутов страны следили за его успехами. [18]
В восемь лет Оуэн был выбран в команду до 11 лет начальной школы округа Дисайд. В девять лет он стал капитаном, а в десять лет побил 20-летний рекорд Яна Раша за одну и ту же команду, забив 97 голов за один сезон, улучшив рекорд Раша на 25 голов. [19] [20] Оуэн также побил рекорд Гэри Спида по количеству игр, сыграв во всех трех сезонах за 11-летних с восьми лет. [20] Оуэн попал в молодежную команду Молд Александры , [16] играя с детьми до 10 лет в возрасте восьми лет после того, как местный учитель физкультуры Говард Робертс убедил лигу допустить игрока несовершеннолетнего возраста. [16] Оуэн забил гол в своем дебютном матче за Молд Александру, [19] одержав победу со счетом 2:0 над местными соперниками Багиллт. [19] В своем первом сезоне с «Молд Александрой» он забил 34 гола в 24 играх. [21] После ухода из «Дисайда» Оуэн поступил в среднюю школу Хаварден , где также играл за школьную команду. [18]
В возрасте 12 лет, когда Оуэн начал посещать среднюю школу, он получил право подписать школьный контракт с клубом. Первым крупным клубом, который заметил его играющим за Deeside, был Liverpool . Брайан Кидд пришел из Manchester United , также был интерес со стороны Chelsea и Arsenal . Но Стив Хайвэй , офицер по развитию молодежи Liverpool, написал Оуэну лично. Терри Оуэн заявил: «[Хайвэй] написал нам разгромное письмо, и это была любовь с первого взгляда для Майкла, он был впечатлен с первого дня». [20] Впоследствии Оуэн подписал контракт с молодежной командой Liverpool. Затем клуб убедил Оуэна поступить в Школу передового опыта FA в Лиллешалле в Шропшире в возрасте 14 лет. Вскоре Оуэн играл за сборные Англии от 15 лет и старше, побив несколько рекордов по результативности, забив 28 голов в 20 играх за сборные Англии до 15 и до 16 лет . [20] Оуэн также добился значительных результатов, быстро продвигаясь по карьерной лестнице в молодежной команде «Энфилда». [22] За это время Оуэн продолжил учебу и сдал десять экзаменов GCSE . [23] Несмотря на академические успехи, [23] Оуэн был непоколебим, его будущим была профессиональная футбольная карьера в молодежной команде «Ливерпуля». [23]
В сезоне 1995–96 Оуэн играл за молодежную команду «Ливерпуля», хотя он все еще был в Лиллешолле. Большинству игроков было по 18 лет, но Оуэну было всего 16. [20] Он сделал хет-трик против обладателей молодежного кубка Англии «Манчестер Юнайтед» в четвертьфинале, забив победный гол в дополнительное время. [20] Впоследствии Оуэн сделал еще один хет-трик в победном матче со счетом 4–2 в первом полуфинале против «Кристал Пэлас» . «Ливерпуль» проигрывал со счетом 3–0 всего через 50 минут во втором матче, [20] но благодаря тому, что Оуэн взял под контроль матч и забил дважды, команда вышла победителем со счетом 7–5. [20] В финале «Ливерпуль» встретился с «Вест Хэм Юнайтед» , также сыграв в двух матчах. «Вест Хэм» не проигрывал в 24 играх подряд, [20] и имел будущих звезд сборной Англии Рио Фердинанда и Фрэнка Лэмпарда . [20] Оуэн пропустил первый матч на стадионе «Аптон Парк» , так как был в туре с командой Англии до 16 лет на чемпионате Европы среди юношей в Австрии. [20] Он вернулся на ответный матч, где «Ливерпуль» уступил в начале матча против «Вест Хэма», но Оуэн сравнял счет, забив одиннадцатый гол в пяти кубковых матчах, и «Ливерпуль» выиграл матч со счетом 2:1. [20] Это был первый раз, когда «Ливерпуль» выиграл Кубок Англии по футболу среди юношей в истории клуба, и Оуэна повсеместно считали звездой кампании Кубка Англии по футболу среди юношей. [20] [22]
Оуэн отпраздновал свой 17-й день рождения, подписав профессиональный контракт с «Ливерпулем». Ему дали место в старшей команде Роя Эванса , а Стив Хайвэй заявил, что «[Оуэн] готов ко всему, что вы ему подкинете; Майкла Оуэна ничто не смутит. Он готов. Если тренер хочет получить от меня рекомендацию, Майкл ее получит». [24] Оуэн также заявил, что его целью является «место в первой команде в следующем году или около того». [20] Карл-Хайнц Ридле , который до прихода в «Ливерпуль» летом 1997 года никогда не слышал об Оуэне, заявил: «Невероятно, когда видишь, как он играет, осознавать, что ему всего 17», — сказал он. «Он такой хороший игрок, такой быстрый, и для своего возраста у него отличное видение и понимание. Он уже отличный игрок, и через год или два он станет очень великим игроком». [20] В январе 1997 года Оуэн был признан «лучшим нападающим своего возраста в стране». [24] Тед Пауэлл , тренер сборной Англии до 18 лет, выигравшей чемпионат, заявил, что Оуэн является лучшим из поколения молодых игроков, среди которых были Пол Скоулз , Дэвид Бекхэм и Робби Фаулер . [25] 6 мая 1997 года Оуэн забил гол в своем дебютном матче за «Ливерпуль» против «Уимблдона» на стадионе «Селхерст Парк» . [26] «Ливерпуль» был претендентом на чемпионский титул в лиге на «Манчестер Юнайтед», но их неудача в победе над «Уимблдоном» в предпоследней игре сезона лиги принесла чемпионство «Юнайтед». Liverpool Echo писала: «[Только] Майкл Оуэн мог заслужить хоть какую-то похвалу за игру, которая высмеивала богатые традиции «Энфилда». [26] Оуэн, вышедший на замену во втором тайме, «вдохнул новую жизнь в чемпионский труп «красных»» и «начал лучший период [«Ливерпуля»] в тот вечер», [26] но в конечном итоге не смог спасти победу. [26] Liverpool Echo заявила: «Это был дебют, отмеченный грандиозным образом». [26]
Оуэн заменил травмированного Робби Фаулера в качестве основного нападающего «Ливерпуля» в сезоне 1997–98 . Он выиграл «Золотую бутсу» Премьер-лиги и был удостоен награды « Молодой игрок года» по версии PFA . Оуэн также занял третье место в голосовании за «Игрок года» по версии PFA после Денниса Бергкампа и Тони Адамса . [27] Оуэн совершил множество личных подвигов в течение сезона и помог «Ливерпулю» бороться за чемпионство в лиге, но в конечном итоге из-за плохой формы в феврале клуб выбыл из гонки за титул. [28] Liverpool Echo написала, что «[Оуэн] стал самым ценным игроком «Ливерпуля» и, попросту говоря, их спасителем». [28] Оуэн подписал пятилетний контракт с «Ливерпулем» на сумму 2,5 миллиона фунтов стерлингов в течение сезона. [20] Его контракт на 10 000 фунтов стерлингов в неделю сделал его самым высокооплачиваемым подростком в истории британского футбола. [20] Оуэн занял второе место после Зинедина Зидана в номинации «Игрок года мира» , а также четвертое место в международных номинациях «Игрок года мира мира» и «Игрок года Европы» . Оуэн сохранил «Золотую бутсу» Премьер-лиги в 1998–99, несмотря на травму подколенного сухожилия в матче против «Лидс Юнайтед» , которая преждевременно завершила его сезон 12 апреля. Поскольку его темп был признан его самой сильной стороной, игра «Ливерпуля» вращалась вокруг подачи ему проходных передач и длинных передач. Оуэн постоянно переходил из статичных положений на полную скорость за доли секунды. ESPN писал: «В конечном итоге это [оказалось] слишком большим испытанием для подколенного сухожилия [Оуэна]. [21] «Ливерпуль» не смог побороться за чемпионский титул в том сезоне, несмотря на блестящую форму Оуэна. Клуб назначил нового тренера Жерара Улье и выходил из эры Spice Boys . Оуэн закончил сезон 1998–99, заняв второе место после Николя Анелька в номинации «Молодой игрок года» по версии PFA. [29]
Оуэн вернулся в строй после почти пяти месяцев простоя в сезоне 1999–2000 . [20] Он играл с перерывами в течение сезона и в итоге уступил «Золотую бутсу» Кевину Филлипсу . [30] К январю он отыграл только шесть полных игр и, во время разочаровывающего периода, перемежаемого повторяющимися поломками, [30] сумел остаться на поле только трижды с середины октября. Оуэн снова повредил подколенное сухожилие, играя против «Мидлсбро» в январе. Он оставался вне игры более месяца и позже получил лечение у немецкого врача Ганса-Вильгельма Мюллера-Вольфарта . [31] Постоянные проблемы с подколенным сухожилием в конечном итоге лишили «Ливерпуль» Оуэна на треть сезона, в котором отсутствие голов в конечном итоге стоило им места в Лиге чемпионов . [31]
Оуэн помог «Ливерпулю» сделать требл в сезоне 2000–01 , когда команда выиграла Кубок Лиги , Кубок Англии и Кубок УЕФА, положив конец шестилетней засухе за трофеи. [32] Таким образом, Оуэн был удостоен « Золотого мяча» в знак признания его выступлений в том сезоне. [33] Он стал последним английским обладателем награды «Европейский футболист года» и первым англичанином, получившим эту награду после Кевина Кигана в 1979 году. Оуэн забил оба гола «Ливерпуля» в их триумфе над «Арсеналом» в финале Кубка Англии 2001 года , когда они отыгрались со счёта 1:0 и выиграли 2:1. [34] [35]
«Ливерпуль» и Оуэн боролись за чемпионство лиги в сезоне 2001–02 . [36] [37] В конечном итоге команда заняла второе место после «Арсенала», а Оуэн сыграл ключевую роль в кампании. [36] 29 декабря 2001 года Оуэн забил свой 100-й гол за «Ливерпуль» в сезоне против «Вест Хэм Юнайтед». [38] Он также привел их к успеху в « Щите за благотворительность» и Суперкубке УЕФА в начале сезона 2001 года. Таким образом, «Ливерпуль» стал первой английской командой, выигравшей пять трофеев за один календарный год. [20] Оуэн подписал четырехлетний контракт на сумму 70 000 фунтов стерлингов в неделю с «Ливерпулем» в течение сезона, что сделало его одним из самых высокооплачиваемых игроков в английской Премьер-лиге. [39] Президент «Реала» Флорентино Перес начал преследовать Оуэна еще в марте 2002 года. [20] Перес заявил о своих намерениях сделать Оуэна следующим Галактико , заявив, что «лучшие игроки должны играть за Реал Мадрид». [20] Менеджер Ливерпуля Жерар Улье посмеялся над любым явным интересом, заявив: «Они могут позволить себе Роналду, но они не могут позволить себе Майкла Оуэна. За такие деньги они могли бы купить только его левую ногу, но он никуда не уйдет. Майкл — это Ливерпуль до мозга костей, и он останется со мной». [20]
Оуэн продолжил показывать высокие результаты в сезоне 2002–03 , в котором «Ливерпуль» возглавил турнирную таблицу и оставался непобежденным в течение нескольких месяцев. [40] [41] Однако серия катастрофических результатов, начавшаяся с ноября и достигшая кульминации в январе, вывела команду из гонки за титул. «Челси» обогнал «Ливерпуль» и занял четвертое и последнее место в Лиге чемпионов в последний день сезона. [42] [43] Оуэна также спорно обошли, чтобы получить награду «Игрок года» по версии PFA в течение сезона. [41] Он продолжал устанавливать личные рекорды с «Ливерпулем» и забил свой 100-й гол в Премьер-лиге 26 апреля в матче против «Вест Бромвич Альбион» . [44] Успех в Кубке лиги также означал, что «Ливерпуль» получил трофей третий сезон подряд. Оуэн забил в финале Кубка лиги против «Манчестер Юнайтед», обеспечив «Ливерпулю» трофей. [20] Однако, провал Ливерпуля в квалификации Лиги чемпионов привел к спекуляциям о долгосрочном будущем Оуэна. [45] Спекуляции о трансферах продолжали связывать его с Реалом и Барселоной . [46] [47] Оуэн сказал: «Я действительно должен играть в Лиге чемпионов, и это то, что [Ливерпуль] должен исправить». [48] Позже Оуэн опроверг эту цитату, заявив: «Некоторые слова я даже не говорил, а остальные были полностью вырваны из контекста». [49] Улье решил перестроить состав Ливерпуля в 2003 году, чтобы успокоить Оуэна. [45] Он заявил: «Мы хотим выиграть титул. Это наше видение в Ливерпуле — и мы хотим выиграть его с Майклом в нашей команде. Майкл — настоящий игрок мирового класса. Он провел отличный сезон, и я думаю, что в следующем сезоне он станет еще лучше». [45] Менеджер «Болтон Уондерерс» Сэм Эллардайс заявил: «Остановите Майкла Оуэна забивать голы, и вы на 50 процентов добьетесь результата на «Энфилде», в то время как Оуэн признался, что был разочарован отсутствием поддержки со стороны своих товарищей по команде. [50] [51]
После шаткого старта сезона 2003–04 [ 52] Ливерпуль снова стал претендентом на титул, а Оуэн лидировал в атаке. [52] Однако Оуэн получил травму лодыжки во время игры против Арсенала 3 октября и впоследствии пережил «три месяца кошмара травм». [53] В последующие месяцы Оуэн играл лишь с перерывами, страдая от мелких травм лодыжки и подколенного сухожилия, в то время как сезон Ливерпуля развалился. [53] После засухи, длившейся девять игр и три месяца, Оуэн вернулся в форму и забил гол, забив гол в ворота Манчестер Сити 11 февраля. [54] Оуэн помог возродить охоту Ливерпуля за четвертое место, [55] забив свой 150-й гол за Ливерпуль в последующем матче против Портсмута 15 февраля [56] и, хотя и страдая от дальнейших травм, [57] в конечном итоге вывел Ливерпуль на четвертое и последнее место в Лиге чемпионов. [58] [59] После увольнения Жерара Улье с поста тренера «Ливерпуля» начались спекуляции об уходе Оуэна из клуба. Во время первых нескольких игр Лиги чемпионов в начале сезона 2004–05 Оуэн сидел на скамейке запасных, чтобы избежать кубкового плей-офф Лиги чемпионов, что означало бы, что он не сможет играть в европейских соревнованиях за любой другой клуб в том сезоне. С 1998 года Оуэн был лучшим бомбардиром «Ливерпуля» каждый сезон, пока не покинул клуб. [60] «Реал Мадрид» подписал с ним контракт за 8 миллионов фунтов стерлингов 13 августа 2004 года, а полузащитник Антонио Нуньес перешел в другую сторону в качестве довеска. [61]
После успешного предложения 14 августа 2004 года «Реал Мадрид» официально вручил Оуэну футболку с номером 11. [62] Оуэн присоединился к клубу во время его эры «Галактикос» и играл вместе с «большой четверкой» предыдущих звездных подписаний, а именно Луишем Фигу , Зинедином Зиданом , Роналдо и Дэвидом Бекхэмом , а также выдающимися игроками команды из эпохи до «Галактикос»: Раулем , Роберто Карлосом и Икером Касильясом . [62] Он также стал вторым игроком «Ливерпуля», присоединившимся к «Реалу» за пять лет после Стива Макманамана , который играл за клуб с 1999 по 2003 год.
Считалось, что Оуэн начал свою карьеру в Мадриде медленно, часто будучи ограниченным скамейкой запасных. Иногда Оуэн подвергался критике со стороны болельщиков и испанской прессы за отсутствие формы. Однако успешное возвращение в строй в составе сборной Англии в октябре 2004 года, казалось, возродило его боевой дух, и в первом же последующем матче он забил свой первый гол за клуб, победный в победе со счетом 1:0 в Лиге чемпионов над киевским «Динамо» . [63] Несколько дней спустя он забил свой первый гол в Ла Лиге в победе со счетом 1:0 над «Валенсией» . [64] Голевая серия продолжилась, поскольку он забивал в трех из следующих четырех матчей, доведя счет до пяти голов в семи матчах. 10 апреля 2005 года Оуэн забил четвертый гол «Реала» в победном матче «Эль-Класико» со счетом 4:2 против «Барселоны» на стадионе «Сантьяго Бернабеу» . [65] Оуэн закончил сезон 2004–05 с 13 голами в Ла Лиге , с самым высоким соотношением забитых голов к количеству сыгранных минут в сезоне. После подписания Мадридом двух известных бразильских нападающих, Робиньо и Жулио Баптисты , летом 2005 года, возникли предположения, что Оуэн вернется в Премьер-лигу. За время своего пребывания в Реале Оуэн забил 16 голов в 45 играх, 26 из которых были в стартовом составе. [66]
24 августа 2005 года «Ньюкасл Юнайтед» объявил, что они согласились на рекордную для клуба плату [67] в размере 16,8 млн фунтов стерлингов за приобретение Оуэна, хотя им все еще предстояло вести переговоры с советниками игрока. «Ливерпуль» и местные соперники «Эвертон» вступили в борьбу, но не захотели соответствовать запрашиваемой «Мадридом» цене. Поскольку до чемпионата мира 2006 года оставалось меньше года, Оуэн хотел получить больше игрового времени, чтобы закрепить за собой позицию основного нападающего в составе сборной Англии , и присоединился к «Ньюкаслу» на фоне слухов о том, что он вставил пункт о возможности побега на сумму 12 млн фунтов стерлингов. [68] 31 августа 2005 года Оуэн подписал четырехлетний контракт на игру за «Ньюкасл», несмотря на первоначальные предположения прессы о том, что он предпочел бы вернуться в «Ливерпуль». [69] Около 20 000 болельщиков присутствовали на домашнем стадионе «Ньюкасла» на Сент-Джеймс-парке на официальном представлении Оуэна в качестве игрока «Ньюкасла». [70] [71] Через несколько дней после подписания контракта он получил травму бедра на предсезонке, что исключило его на начало сезона 2005–06 . Он забил свой первый гол за клуб во время своего второго появления, второй гол в выездной победе со счетом 3:0 над Blackburn Rovers 18 сентября, первой победе Newcastle в сезоне. Оуэн забил свой первый хет-трик за Newcastle в выездной победе со счетом 4:2 над West Ham United 17 декабря. [72] Это был также «идеальный хет-трик », когда он забил по одному голу левой ногой, правой ногой и головой.
31 декабря 2005 года Оуэн сломал плюсневую кость стопы в матче против «Тоттенхэм Хотспур» . Ему сделали операцию по установке штифта в кость, чтобы ускорить процесс заживления. Ожидалось, что он будет вне игры до конца марта, [73] но процесс заживления пошел не так, как надеялись, и 24 марта ему сделали вторую, небольшую операцию. Затем Оуэн заявил, что он должен быть в форме к последним нескольким неделям сезона в «Ньюкасле». [74] Его возвращение в строй наконец состоялось против «Бирмингем Сити» 29 апреля, когда он вышел со скамейки запасных на 62-й минуте. После матча Оуэн заявил, что он «не на 100% доволен» своей ногой. [75] Он прошел еще один рентген и стал недоступен для последней игры «Ньюкасла» в сезоне. Повреждение передней крестообразной связки (ПКС) правого колена, полученное на первой минуте группового матча против Швеции на чемпионате мира по футболу 2006 года , не позволило Оуэну регулярно играть в футбол почти год, до апреля 2007 года. Серьёзность травмы Оуэна на чемпионате мира по футболу разожгла так называемый спор «клуб против страны» в Англии, сосредоточенный на ответственности мирового руководящего органа ФИФА и Футбольной ассоциации (ФА) за расходы на травмы игроков, полученные во время выполнения международных обязанностей. [76] «Ньюкасл» был расстроен тем, что Оуэн теперь будет долго не участвовать в предстоящих соревнованиях Премьер-лиги и Кубка из-за травмы на чемпионате мира, особенно с учётом того, что он отсутствовал в течение половины сезона перед чемпионатом мира. В соответствии с существующими страховыми соглашениями между клубом и страной, ФИФА и ФА выплачивали 50 000 фунтов стерлингов из 110 000 фунтов стерлингов еженедельной заработной платы Оуэна с момента получения им травмы, что в общей сложности составило около 2 миллионов фунтов стерлингов за время его отсутствия на поле. [77] К сентябрю 2006 года «Ньюкасл» пригрозил подать в суд на ФА с требованием дополнительной компенсации, которая, как сообщалось, должна была составить 20 миллионов фунтов стерлингов. [78] Дело Оуэна стало громким продолжением уже продолжающегося судебного иска о компенсации от ФИФА за травму, полученную Абдельмаджидом Улмерсом во время игры за сборную. [76] Требование компенсации «Ньюкасла» включало 10 миллионов фунтов стерлингов, потраченных на замену Оуэна, Обафеми Мартинса , 6,2 миллиона фунтов стерлингов на зарплату Оуэна в период травмы, возможность долгосрочного ущерба для физической формы и способностей Оуэна, потерю позиции в лиге и прогресса в кубковых соревнованиях, обесценивание четырехлетнего контракта Оуэна и стоимость лечения Оуэна. [77] [79]В феврале 2007 года ФИФА сделала Ньюкаслу «окончательное предложение» в размере 1 миллиона фунтов стерлингов. [79] К апрелю 2007 года Ньюкасл угрожал получить судебный запрет, чтобы помешать ФА выбирать Оуэна для игр сборной Англии. [80] Клуб наконец достиг компромиссной суммы урегулирования с ФИФА и ФА; ФИФА указала, что урегулирование составило от 6 до 7 миллионов фунтов стерлингов. Клуб, заявив, что зарплата Оуэна «теперь выплачена полностью», заявил, что общая достигнутая компенсация составила 10 миллионов фунтов стерлингов. [77] В результате иска о компенсации Оуэну ФА удвоила свое будущее страховое покрытие игроков Англии до 100 000 фунтов стерлингов, а ФИФА ввела компенсационный фонд за травмы, полученные на чемпионатах мира. [76]
Оуэн начал легкие тренировки 12 февраля 2007 года, когда фотографии на официальном сайте клуба показали, что Оуэн бегает и выполняет небольшие упражнения. [81] Он вернулся после травмы 10 апреля 2007 года в товарищеском матче 4–1 за закрытыми дверями против «Гретны» , забив гол через десять минут, а затем отдав пас нападающему Шоле Амеоби, прежде чем выйти на замену через час. [82] Затем Оуэн начал свою первую игру за «Ньюкасл» за год, проиграв со счетом 1–0 «Редингу» 30 апреля 2007 года. Он отыграл все 90 минут, его гол не был засчитан из-за офсайда . [83] Оуэна унесли на носилках через час после начала игры «Ньюкасла» с «Уотфордом» 13 мая 2007 года, он получил сотрясение мозга после столкновения с товарищем по команде Мэтти Паттисоном . [84] 9 мая 2007 года председатель «Ньюкасла» Фредди Шепард гневно отреагировал на сообщения о том, что Оуэн может перейти в другой клуб в конце сезона 2006–07 из-за пункта о выкупе в его контракте. В статье газеты The Times говорилось, что Оуэн может быть доступен менее чем за 10 миллионов фунтов стерлингов и может стать целью для таких клубов, как «Челси», «Манчестер Юнайтед», «Ливерпуль» и «Арсенал». Несмотря на эти сообщения, Шепард предупредил Оуэна «проявить некоторую лояльность» и предупредил его, что «ни один из четырех больших клубов не хочет его». [85] Однако в видео, размещенном на YouTube, группа фанатов «Ливерпуля» спросила Шепарда, могут ли они повторно подписать Оуэна, он ответил, что сам «привезет Оуэна обратно в «Ливерпуль». [86] Шепард также заявил о своей неприязни к агенту Оуэна, но похвалил Оуэна как «хорошего парня». [87] Это заставило многих поверить, что Оуэн воспользуется своим правом уйти, если оценка в 9 миллионов фунтов стерлингов будет такой же. [86] 10 июня 2007 года новый менеджер Оуэна в «Ньюкасле» Сэм Эллардайс подтвердил наличие пункта об отступных в контракте Оуэна и сказал, что он опасается, что клуб будет бессилен помешать Оуэну уйти. [88] 12 июля 2007 года, однако, Оуэн связал свое ближайшее будущее с «Ньюкаслом», заявив: «Я считаю, что сейчас могут быть хорошие времена для «Ньюкасла», поэтому я более чем счастлив быть здесь». [89]
17 июля 2007 года он забил за «Ньюкасл» в предсезонном товарищеском матче против «Хартлпул Юнайтед» . [90] Несколько дней спустя Оуэн получил травму бедра на тренировке. [91] Менеджер «Ньюкасла» Сэм Эллардайс сказал, что Оуэн, скорее всего, пропустит начало предстоящего сезона Премьер-лиги из-за травмы, которая «не выглядит такой обнадеживающей, как мы сначала думали». [92] Оуэн вернулся после травмы в товарищеском матче клуба 13 августа 2007 года и заявил, что он готов к следующему матчу «Ньюкасла» против «Астон Виллы» , а также к предстоящим международным матчам сборной Англии. [93] 29 августа 2007 года Оуэн забил свой первый официальный гол за «Ньюкасл» с декабря 2005 года, когда он забил в Кубке лиги против «Барнсли» . [94] Три дня спустя он забил в лиге, забив победный гол в ворота «Уиган Атлетик» . [95] В конце сентября 2007 года, после обнадеживающего начала сезона, когда он играл за «Ньюкасл» и сборную Англии, было сообщено, что ему срочно потребуется операция по удалению двойной грыжи , и он, вероятно, выбыл из строя как минимум на месяц. [96] В своем первом матче после операции по удалению грыжи он забил поздний гол, выйдя на замену, и обеспечил победу «Ньюкаслу» над «Эвертоном». [97] В ноябре 2007 года Оуэн получил растяжение бедра во время выполнения международных обязанностей, из-за чего он выбыл на шесть недель. Это вновь разожгло спор «клуб или страна», и тогдашний менеджер «Ньюкасла» Сэм Эллардайс выразил свое разочарование тем, что Оуэн рисковал в скромной товарищеской игре против «Австрии» . [98] После более чем трех месяцев без голов Оуэн забил первый гол второй эры Кевина Кигана в переигровке третьего раунда Кубка Англии со счетом 4–1 против «Сток Сити» 16 января 2008 года, хотя Киган был всего лишь зрителем на трибунах во время этой игры. Оуэн был назначен капитаном Киганом 19 января 2008 года. Свой первый гол в лиге 2008 года он забил 3 февраля. Гол Оуэна в матче против «Фулхэма» со счетом 2:0 22 марта 2008 года, который ознаменовал первую победу «Ньюкасла» под вторым руководством Кигана, также ознаменовал первый раз в своей карьере в «Ньюкасле», когда Оуэн забил больше голов за «Ньюкасл», чем против них. [99]К 5 апреля 2008 года, после его и команды в начале сезона плохой формы, Оуэн забил шесть голов в предыдущих шести матчах, с Ньюкаслом, зарегистрировавшим четыре победы и две ничьи, подняв Ньюкасл в середину турнирной таблицы после ранних опасений вылета. В последней игре сезона Оуэн забил в проигранном со счетом 3-1 Эвертону, закончив с 11 голами в общей сложности, что поставило его на 13-е место по голам Премьер-лиги в сезоне 2007-08.
Оуэн пропустил все предсезонные матчи и тренировки сезона 2008–09 из-за приступа свинки , что также не позволило ему принять участие в международных товарищеских матчах с США и Тринидадом и Тобаго в мае 2008 года. Он также получил растяжение икроножной мышцы в летние месяцы, что не позволило ему принять участие в первой игре сезона против «Манчестер Юнайтед» на «Олд Траффорд» , в которой «Ньюкасл» сыграл вничью 1–1. Он вернулся во второй игре сезона против «Болтон Уондерерс» 23 августа 2008 года, выйдя на 53-й минуте вместо травмированного Обафеми Мартинса. Он забил победный гол головой на 71-й минуте, и игра закончилась со счетом 1–0. Три дня спустя он был назван на скамейке запасных в матче Кубка лиги на выезде с «Ковентри Сити» , он вышел на замену и забил победный гол в дополнительное время в победе со счетом 2–3. В сезоне 2008–09 он выступал более стабильно, чем в предыдущие сезоны, забив четыре гола в двенадцати матчах лиги. Согласно правилам трансферов, поскольку сезон 2008–09 был последним годом его контракта с «Ньюкаслом», Оуэну было бы разрешено подписать предконтрактное соглашение с другими клубами в течение января. 22 декабря 2008 года Оуэн отклонил новое предложение о контракте от «Ньюкасла», но заявил, что не будет искать перехода в январское трансферное окно и вместо этого намерен отложить переговоры о своей контрактной ситуации до конца сезона. [100] [101] Поскольку спекуляции о его будущем продолжались во второй половине сезона, Оуэн получил «существенные убытки» в июне в Высоком суде в Лондоне и публичные извинения после статьи 15 мая в Daily Express, в которой утверждалось, что из-за отсутствия интереса со стороны клубов Премьер-лиги карьера Оуэна фактически завершена, и он намерен уйти на пенсию. [102] [103]
После провального сезона для клуба в целом, кульминацией которого стало назначение бывшего товарища Оуэна по «Ньюкаслу» и сборной Англии Алана Ширера в качестве временного тренера на последние восемь игр сезона. Предполагаемый отказ Майкла играть в этом забеге, включая решающий домашний матч против «Фулхэма» ( [104] оказался дорогостоящим, так как в последний день сезона 24 мая 2009 года «Ньюкасл» впервые за 15 лет вылетел из Премьер-лиги. 14 июня сообщалось, что управляющая компания Оуэна Wasserman Media Group разослала 34-страничную брошюру, рекламирующую Оуэна, нескольким потенциальным клубам. [105] 22 июня Оуэн подтвердил, что не будет повторно подписывать контракт с «Ньюкаслом», отдав предпочтение переходу в клуб Премьер-лиги или другой зарубежный клуб высшего дивизиона. [101] Сообщалось, что Оуэн не начнет переговоры с каким-либо другим клубом до 30 июня, когда по истечении срока его контракта он получит право на бесплатный трансфер . [101] В сентябре 2019 года Оуэн заявил, что сожалеет о своем переходе в «Ньюкасл» и что он надеялся на возвращение в Ливерпуль. [106]
3 июля 2009 года было объявлено, что Оуэн подписал двухлетний контракт с Manchester United, главными соперниками Liverpool. [107] Неожиданный шаг, Оуэн сказал, что подход менеджера Алекса Фергюсона был «из ниоткуда». Он подписал контракт pay-as-you-play [107] и получил футболку с номером 7, освободившуюся после ухода Криштиану Роналду в Real Madrid. Футболку ранее носили многие другие выдающиеся игроки United на протяжении многих лет, включая Джонни Берри , Джорджа Беста , Стива Коппелла , Брайана Робсона , Эрика Кантона и Дэвида Бекхэма. [108]
Оуэн забил свой первый гол за «Юнайтед» в своем дебютном матче, забив победный гол на 84-й минуте после выхода на замену в товарищеском матче против малазийской сборной; [109] он продолжил забивать еще три гола в предсезонных играх «Юнайтед». [110] [111] Оуэн дебютировал в лиге за «Юнайтед», когда вышел на замену в матче против «Бирмингем Сити» 16 августа в победном матче со счетом 1:0, [112] и забил свой первый официальный гол в футболке «Манчестер Юнайтед» против «Уиган Атлетик» 22 августа в выездной победе со счетом 5:0. [113] 20 сентября Оуэн забил свой первый гол на «Олд Траффорд» на шестой минуте компенсированного времени против местных соперников «Манчестер Сити», обеспечив «Юнайтед» победу в дерби со счетом 4:3 . Это означало, что Оуэн теперь забил в своем третьем дерби, после того как забивал в дерби Мерсисайда и дерби Тайн-Уир в предыдущие годы. [114] Оуэн с трудом мог вспомнить моменты сразу после гола и сказал, что это был один из самых важных для него. [115] 27 октября Оуэн забил гол в выездной победе со счетом 2:0 против Барнсли, что позволило United пройти четвертый раунд Кубка лиги. 3 ноября Оуэн забил свой первый гол в Лиге чемпионов за «Манчестер Юнайтед», когда он забил первый гол «Юнайтед» в матче против ЦСКА (Москва) со счетом 3:3 . [116] Казалось бы, незначительные шансы Оуэна на попадание в сборную Англии Фабио Капелло на финал чемпионата мира 2010 года в 2010 году возросли, когда 8 декабря 2009 года Оуэн забил свой первый хет-трик за «Манчестер Юнайтед» в выездной победе со счетом 3:1 против «Вольфсбурга» в Лиге чемпионов , его первый хет-трик с 2005 года . [117] 28 февраля 2010 года Оуэн забил первый гол «Юнайтед» в их победе со счетом 2:1 над «Астон Виллой» в финале Кубка лиги 2010 года , но его пришлось заменить после того, как он вышел на замену на 42-й минуте. Первоначально считавшаяся незначительной травма, 5 марта было объявлено, что Оуэну требуется операция на подколенном сухожилии, что исключает его на оставшуюся часть сезона. [118]
Оуэн забил свой первый гол за «Юнайтед» после травмы в предсезонной победе со счетом 7:1 против сборной Ирландии 4 августа 2010 года на недавно построенном стадионе «Авива» . [119] 22 сентября 2010 года Оуэн забил дважды во время выездной победы со счетом 5:2 над «Сканторп Юнайтед» в третьем раунде Кубка лиги , это были его первые голы в сезоне. [120] Четыре дня спустя Оуэн забил свой первый гол в лиге в сезоне, второй гол «Юнайтед» сравнял счет первым касанием в выездной ничьей 2:2 против «Болтон Уондерерс». [121] Первый гол Оуэна в 2011 году был забит в победе «Юнайтед» со счетом 2:1 в Кубке Англии над «Саутгемптоном» на стадионе «Сент-Мэри» 29 января. [122] 25 февраля менеджер «Юнайтед» Алекс Фергюсон сказал, что Оуэн был ключевой частью его команды на оставшуюся часть сезона. Однако он получил травму паха и пропустил следующие четыре игры своей команды. Его ответный матч состоялся 19 марта, когда он вернулся на скамейку запасных для игры United против Bolton.
К моменту предпоследней игры United в сезоне он достиг количества матчей в лиге, требуемых для медали победителя титула — его первого за 15 сезонов в качестве профессионала. [123] В игре 14 мая 2011 года United потребовалось только сыграть вничью с Blackburn Rovers на Ewood Park , чтобы выиграть титул, и ничья 1–1 обеспечила его для них. Оуэн был неиспользованным запасным в игре. [124] Оуэн забил последний гол United в их последней игре лиги сезона, дома с Blackpool , в которой Red Devils выиграли со счетом 4–2. [125] Оуэн был неиспользованным запасным в финальном поражении United от Barcelona в Лиге чемпионов , что ознаменовало конец его сезона. Он подписал однолетнее продление своего контракта 1 июня 2011 года. [126]
Оуэн начал свою первую игру сезона в третьем раунде Кубка Лиги против Leeds United. Он забил два гола в первом тайме, помогая United перейти в четвертый раунд с победой со счетом 3:0. Его первый гол был забит после того, как он продвинулся к штрафной и нанес удар в угол ворот. Второй гол был забит на отметке получаса, когда он встретил передачу Маме Бирам Диуф с мгновенным контролем, прежде чем нанести удар правой ногой в верхнюю часть. [127] Оуэн начал свою вторую игру сезона в четвертом раунде Кубка Лиги против клуба Лиги Два Aldershot Town . Он забил второй гол в победе со счетом 3:0. Димитар Бербатов завершил проход по правому флангу, прежде чем вернуть мяч в штрафную, и Оуэн забил гол мимо Росса Ворнера . [128]
Оуэн начал игру в домашнем матче группового этапа Лиги чемпионов United против Oțelul Galați 2 ноября, однако он был заменен в начале первого тайма, когда он получил травму бедра; это было его последнее появление за команду. В феврале 2012 года Оуэн начал легкие тренировки с командой Manchester United. С апреля 2012 года Оуэн начал полноценные тренировки, но еще не был готов к играм первой команды. 13 мая 2012 года Оуэн был назван в качестве замены против Sunderland в последнем матче United, но он не был выпущен. 17 мая 2012 года Оуэн объявил в Twitter , что Manchester United не будет предлагать ему новый контракт, что закончило его трехлетнее сотрудничество с клубом.
4 сентября 2012 года Оуэн присоединился к «Сток Сити» по однолетнему контракту. [129] Он получил футболку с номером 10 от ушедшего Рикардо Фуллера и дебютировал в матче против «Манчестер Сити», закончившемся вничью 1:1 15 сентября. [130] Начало его пребывания в «Сток Сити» было осложнено травмой подколенного сухожилия. [131] Оуэн забил свой первый и единственный гол за «Сток Сити» 19 января 2013 года в поражении со счетом 3:1 от «Суонси Сити» , это был его первый гол с 25 октября 2011 года. Таким образом, он стал лишь седьмым игроком, достигшим 150 голов в Премьер-лиге. [132]
19 марта 2013 года Оуэн объявил, что уйдет из футбола по окончании сезона 2012–13 . [133] Он был ограничен всего восемью играми в Премьер-лиге за «Сток», все из которых вышли на замену, включая его последнее появление 19 мая 2013 года против «Саутгемптона», где он получил овации от обеих групп болельщиков. [134] [135]
«Он входит в четверку лучших наших финишеров, наряду с Джимми Гривзом, Гари Линекером и Аланом Ширером. Некоторые могут сказать, что он возглавляет этот список. Он был убийцей с детским лицом. Его финиш был потрясающим для молодого человека».
Гленн Ходдл [136]
Оуэн сыграл 89 матчей за сборную Англии и забил 40 голов. Он занимает шестое место в списке лучших бомбардиров всех времен за сборную Англии , уступая Гарри Кейну (61), Уэйну Руни (53), Бобби Чарльтону (49), Гари Линекеру (48) и Джимми Гривзу (44). Его 89 матчей также ставят его на одиннадцатое место по количеству матчей за сборную Англии .
Оуэн играл за Англию на чемпионатах мира ФИФА 1998 , 2002 и 2006 годов и чемпионатах Европы 2000 и 2004 годов . Он забивал голы на всех этих турнирах, кроме одного, что сделало его единственным игроком, когда-либо забивавшим на четырех крупных турнирах за Англию. [137]
У Оуэна был очень успешный послужной список на молодежном уровне, он играл за сборную Англии до 20 лет на чемпионате мира среди молодежи ФИФА 1997 года и забил три гола в четырех играх. Он играл один раз за сборную Англии до 21 года , забив в победном матче против Греции на стадионе Кэрроу Роуд .
Он дебютировал за взрослую сборную Англии в товарищеском матче против Чили , проигранном со счетом 2:0 11 февраля 1998 года. Это сделало Оуэна самым молодым игроком, представлявшим Англию в 20 веке, в возрасте 18 лет и 59 дней. [138]
Молодой энтузиазм, темп и талант Оуэна сделали его популярным игроком по всей стране, [139] и многие болельщики хотели, чтобы он был выбран для участия в чемпионате мира 1998 года во Франции. В товарищеском матче против Марокко перед чемпионатом мира Оуэн забил свой первый гол за Англию. [140] Этот гол также сделал его самым молодым игроком, когда-либо забивавшим за Англию, [141] пока его рекорд не превзошел Уэйн Руни в 2003 году.
«Для меня [Майкл Оуэн] был единственным хорошим результатом чемпионата мира 1998 года. Скорость, хитрость, мячи». — Диего Марадона о выступлении Оуэна на чемпионате мира 1998 года. [142]
Оуэн был выбран в команду на чемпионат мира менеджером Гленном Ходдлом , став самым молодым игроком Англии на чемпионате мира, когда он вышел на замену в матче открытия против Туниса . В следующем матче, проигранном со счетом 2:1 Румынии , Оуэн снова появился на замену . Его сравнявший счет гол сделал его самым молодым бомбардиром Англии на турнире в возрасте 18 лет и 190 дней. В компенсированное время он попал в штангу дальним ударом, едва не спасая очко от игры. [143] Из-за его влияния на Румынию Ходдл выбрал Оуэна в стартовом составе на решающий групповой матч Англии против Колумбии . Англия выиграла матч, а Оуэн сохранил свое место на матч второго раунда против Аргентины . После того, как Аргентина вышла вперед на шестой минуте, на Оуэне сфолил в штрафной площади Роберто Айяла , и Алан Ширер сравнял счет пенальти . На 16-й минуте Оуэн вывел Англию вперед со счетом 2:1, забив сенсационный индивидуальный гол. Обыграв защитников Айялу и Хосе Шамота , он пробил мяч мимо вратаря Карлоса Роа из-за пределов штрафной площади. В 2013 году этот гол был признан третьим по величине в истории Англии. [144] В конечном итоге Англия сыграла вничью и выбыла из турнира по пенальти , а Оуэн успешно реализовал свой удар. [145] В конце года он выиграл публичное голосование и был избран победителем престижного титула BBC Sports Personality of the Year . [146]
Оуэн начал отборочный этап Евро-2000 в качестве основного игрока в стартовом составе сборной Англии. Однако травмы привели к тому, что он пропустил большую часть кампании, поскольку сборная Англии боролась, и Ходдла заменил Кевин Киган . 4 сентября 1999 года он забил свой первый гол на стадионе Уэмбли в матче против Люксембурга , завершившемся со счетом 6:0 . [147] В финале Оуэн забил один гол в трех матчах, поскольку сборная Англии выбыла на групповом этапе , проиграв снова Румынии.
После ухода Алана Ширера на пенсию Оуэн занял пост основного нападающего сборной Англии [148] под руководством нового тренера Свена-Йорана Эрикссона . Он забил шесть голов во время квалификации чемпионата мира 2002 года , включая хет-трик против Германии на мюнхенском Олимпийском стадионе , благодаря чему Англия выиграла отборочную группу . Благодаря своим выступлениям он был назван футболистом года в Европе в 2001 году. [149]
«Вы знаете, что если он на поле, то всегда есть шанс победить до последней секунды игры. У меня так много хороших воспоминаний о Михаэле и моих отношениях с ним как тренером, но это, должно быть, три гола, забитые в ворота Германии на выезде. Я никогда об этом не думал, но теперь мне интересно, сколько игроков забили три гола в Германии на выезде? Это не может быть много».
Свен-Йоран Эрикссон [136]
В апреле 2002 года он был назначен капитаном сборной Англии на товарищеский матч против Парагвая вместо травмированного основного капитана Дэвида Бекхэма. Оуэн был самым молодым капитаном сборной Англии со времен Бобби Мура в 1963 году [150] и в течение следующих нескольких сезонов регулярно заменял Бекхэма в качестве вице-капитана Эрикссона.
В финале чемпионата мира 2002 года Оуэн не смог забить гол на групповом этапе . Однако на нем сфолили за победный пенальти в матче против Аргентины, который завершился со счетом 1:0. Оуэн забил гол в матче второго круга против Дании , а затем вывел Англию вперед в четвертьфинале, где она проиграла со счетом 2:1 Бразилии .
Оуэн забил пять голов в квалификации к Евро-2004 .
На самом турнире Оуэн снова не смог забить гол на групповом этапе . Затем он забил на третьей минуте четвертьфинала с Португалией , став первым игроком сборной Англии, забившим гол в четырех крупных турнирах подряд. [151] Англия проиграла по пенальти после ничьей 2–2.
В квалификации чемпионата мира 2006 года Оуэн забил пять голов.
В мае 2005 года он сделал свой второй международный хет-трик в товарищеском матче против Колумбии на стадионе «Джайентс» . [152] В другом товарищеском матче перед чемпионатом мира Оуэн забил два поздних гола, обеспечив сборной Англии победу со счетом 3:2 над соперниками из Аргентины в ноябре 2005 года. [153]
Оуэн дебютировал за сборную Англии B в товарищеском матче против Беларуси 25 мая 2006 года в рамках возвращения к игровой форме перед чемпионатом мира 2006 года . Он был капитаном сборной Англии B в этой игре, сыграв 61 минуту, прежде чем был заменен. [154]
Оуэн начал первые две игры сборной Англии на чемпионате мира 2006 года против Парагвая и Тринидада и Тобаго , но не сумел забить. Сыграв всего 51 секунду в своем третьем появлении на турнире и 80-м матче за сборную, в финальном групповом матче против Швеции , Оуэн сильно подвернул правое колено и был вынужден покинуть матч на носилках. [155] Сканирование травмы 21 июня подтвердило, что у Оуэна был разрыв передней крестообразной связки (ПКС) колена, и он был отправлен домой, больше не имея возможности играть на турнире. [156] В марте 2009 года Оуэн признал, что все травмы, которые он получил, были связаны с его травмой на турнире чемпионата мира 2006 года, и что он не должен был преждевременно возвращаться после травмы, чтобы принять участие в соревновании. [157]
Оуэн успешно перенес операцию по восстановлению, проведенную Ричардом Стедманом 6 сентября 2006 года. [158] Травма вывела его из строя до апреля 2007 года, что означало, что он пропустил первые шесть матчей сборной Англии в квалификации к Евро-2008 . Он вернулся на игру сборной Англии B против Албании [159] и был назван в полном составе на первый матч сборной Англии на новом стадионе Уэмбли против Бразилии и на отборочный матч Евро-2008 против Эстонии [160] с Оуэном, заявившим: «Я чувствую себя острым, и, если мне дадут шанс, я буду чувствовать себя уверенно, когда буду у ворот». [161] Он сыграл в обоих матчах и забил гол Эстонии, побив рекорд Гари Линекера по количеству голов в международных соревнованиях за Англию. [162]
12 сентября 2007 года Оуэн забил два гола за сборную Англии в матче против России , завершившемся со счетом 3:0, став первым игроком, забившим международные голы как на старом, так и на новом стадионе Уэмбли. [163] Это были последние голы Оуэна за сборную Англии. [164]
После того, как Англия не прошла отбор на Евро-2008 , менеджер Стив Макларен был заменен Фабио Капелло . Оуэн появился на поле только один раз под руководством Капелло, выйдя на замену в товарищеском матче против Франции в марте 2008 года. [165]
В расцвете сил Оуэн пользовался большим уважением за свой высокий темп, [166] оппортунизм [167] и ловкость, [168], а также за свои технические способности и голевое чутье, [167] [168], что позволило ему считаться одним из величайших нападающих Англии и Премьер-лиги своего поколения. [169] Оуэн был плодовитым бомбардиром, мощным и точным завершающим ударом, [168] [170] который также был эффективен головой, несмотря на свой небольшой рост. [168] [170] [ 171] [172] Он также был способен объединяться с товарищами по команде и создавать для них моменты благодаря своей способности к коротким передачам и видению поля. [168] [170] Несмотря на свой ранний талант в юности, [168] или даже благодаря ему, Оуэн столкнулся со множеством травм на протяжении всей своей карьеры, что в последующие годы повлияло на его темп, физическую форму, подвижность и общую последовательность его выступлений. [173]
Оуэн встретил Луизу Бонсалл в начальной школе в 1984 году. [174] Пара купила поместье Lower Soughton Manor около Молда, Флинтшир , Северный Уэльс , где они держат его автомобили и ее лошадей. Они обручились 14 февраля 2004 года и поженились 24 июня 2005 года [175] в отеле Carden Park в Честере , Чешир. Пара изначально планировала пожениться у себя дома, но изменила планы, когда им сообщили, что если будет выдана лицензия на церемонию бракосочетания, место должно быть доступно для других свадеб в течение трех лет, [174] поэтому они решили пожениться в ЗАГСе в неформальной одежде и устроить роскошный прием на следующий день на территории своего дома.
Их дочь, Джемма Роуз, родилась 1 мая 2003 года. [176] 6 февраля 2006 года у них родился сын Джеймс Майкл. Их третий ребенок, дочь Эмили Мэй, родилась 29 октября 2007 года. [177] Их четвертый ребенок Джессика родилась 26 февраля 2010 года. [178]
После того, как Оуэн вернулся в Великобританию, чтобы играть за «Ньюкасл», он ежедневно ездил в близлежащий объект BAE Systems , чтобы летать на вертолете и тренироваться со своим клубом. Однако теперь на территории дома установлена вертолетная площадка для размещения вертолета Eurocopter Dauphin Оуэна , на котором он и путешествует, и тренируется, чтобы стать пилотом. [179] В конечном итоге «Ньюкасл Юнайтед» запретил Оуэну тренироваться на пилота из-за чрезмерных страховых взносов. [180]
Оуэн купил несколько домов на одной улице для своей большой семьи в Эвлоу , который находится недалеко от того места, где он раньше жил. [181] [182]
В 2004 году сестра Оуэна Карен подверглась нападению со стороны двух молодых людей, которые попытались ее похитить. Когда она призналась, что беременна, они сбежали. [183]
Оуэн владеет несколькими автомобилями и вертолетом, а также любит скачки и азартные игры. Он владеет множеством скаковых лошадей, которых тренировал Том Даскомб . [184] Он вывел лошадь Brown Panther , которая выиграла крупную гонку на Royal Ascot в 2011 году, [185] и Dubai Gold Cup 2015 года . [186] Оуэн был послом бренда британской букмекерской конторы Colossus Bets . [187]
24 ноября 2017 года Оуэн ехал на Колдере Принсе в Аскоте и занял второе место, уступив Тому Чатфилду-Робертсу на Голден Свадьбе. Он был одним из 10 любителей, принявших участие в семистадионном конкурсе «Благотворительный фонд Принса», в котором приняли участие Его Королевское Высочество принц Чарльз и Его Королевское Высочество герцогиня Корнуольская. [188]
Оуэн снялся в серии рекламных роликов, которые описали его жизнь и путь к славе. [189] В 2001 году он был рекламным лицом сухих завтраков « Nestlé Sporties». Он также появился в нескольких рекламах стирального порошка Persil , по контракту стоимостью 1 миллион фунтов стерлингов. [189] Оуэн был выбран в качестве одного из двух спортсменов для обложки Pro Evolution Soccer 2008. [ 190] Он является послом швейцарской часовой компании Tissot с 1998 года и имеет контракт с производителем автомобилей Jaguar . [191] [192]
Оуэн также снялся в роли самого себя в детском телевизионном драматическом шоу Hero to Zero . В программе Оуэн появлялся из полноразмерного плаката с собой в комнате Чарли Брайса, чтобы дать совет в кризисные времена. [193]
Оуэн дал понять, что хотел бы в какой-то степени поработать с Честером , когда уйдет на пенсию, так как он рос в местной команде, а его отец играл за старую команду Честера , которая обанкротилась в марте 2010 года и была реформирована на более низком уровне. [194]
В январе 2018 года Оуэн принял участие в благотворительном мероприятии And They're Off! в поддержку Sport Relief и выиграл этот эпизод. [195]
В январе 2022 года Оуэн появился в третьем сезоне The Masked Singer в роли «Пончика». Он был седьмым, кто был разоблачён. [196]
В мае 2022 года криптоказино Punt объявило Оуэна своим последним мировым послом бренда. [197] После этого в июне 2022 года было установлено, что Оуэн нарушил законы Великобритании в отношении рекламы азартных игр, поскольку он использовал свой аккаунт в Twitter для продвижения нелицензированного криптовалютного казино среди британской общественности. Управление по стандартам рекламы (ASA) поручило ему удалить рекламные акции для схемы невзаимозаменяемых токенов, что нарушало правила рекламы продуктов для азартных игр на криптовалюте. [198]
В июне 2022 года его старшая дочь Джемма, которой сейчас 19 лет, приняла участие в 8 сезоне реалити -шоу ITV «Остров любви» , где заняла второе место. [199] [200]
В интервью BBC в январе 2024 года Оуэн рассказал, что у его сына Джеймса диагностировали болезнь Штаргардта , дегенеративное заболевание глаз, когда ему было восемь лет. [201]
Ливерпуль [206]
Ньюкасл Юнайтед
Манчестер Юнайтед [206]
Индивидуальный
от Саут-Шилдса до Ньюкасла было забито до отказа, и, казалось, каждый второй был в футболке «Ньюкасла» с именем Оуэна на спине.
