stringtranslate.com

Мембрана Disjecta

Disjecta membra , также пишется disiecta membra , налатыниозначает «разбросанные фрагменты» (также разрозненные конечности, члены или останки) и используется для обозначения сохранившихся фрагментов древней поэзии, рукописей и других литературных или культурных объектов, включая даже фрагменты древняя керамика. Оно происходит от disiecti membra Poetae , фразы, которую использовалГораций,римский поэт.[1]

Древняя и средневековая поэзия, литература и рукописи

Disjecta membra (фрагмент древнегреческой керамики )

Фрагменты древнего письма, особенно древней латинской поэзии, встречающиеся в других произведениях, обычно называют disjecta membra . [2] Термины disiecta membra и disjecta membra перефразированы у римского лирика Горация (65 г. до н. э. – 8 г. до н. э.), который писал о disiecti membra Poetae в своих сатирах , 1.4.62, имея в виду «конечности расчлененного поэта». . [3] Полностью этот термин первоначально появился как Invenias etiam disiecti membra Poetae , в отношении более раннего римского поэта Энния . [4]

Хотя предполагаемый смысл Горация остается предметом спекуляций и споров, этот отрывок часто понимается как подразумевающий, что, если бы строка из поэзии была разорвана на части и переставлена, расчлененные части поэта все равно можно было бы узнать. [5] В этом смысле при изучении литературы disjecta membra часто используется для описания соединения древних фрагментов идентифицируемого литературного источника. Точно так же изолированные листья или части листьев из древних или средневековых рукописей также можно назвать disjecta membra . Ученым удалось идентифицировать фрагменты, хранящиеся сейчас в разных библиотеках, которые изначально принадлежали одной и той же рукописи. [6]

Керамика

Ученые уже давно называют черепки древнегреческой керамики disjecta membra . Они изучали фрагменты древнегреческой керамики в институциональных коллекциях и приписывали многие такие изделия художникам, которые их изготовили. В ряде случаев им удалось идентифицировать в разных коллекциях фрагменты, принадлежащие одной и той же вазе. [7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Оксфордский словарь английского языка.
  2. ^ Словарь.com
  3. ^ Интернет-словарь этимологии. См. также Список латинских фраз (D).
  4. ^ Гораций, Sermonum Liber Primus (Сатиры), 1.4.62.
  5. ^ Эйр, Лина (2013). Дискета Мембра. Уэлсли, Окленд: Оклендский технологический университет. п. 21 . Проверено 28 июля 2022 г.
  6. ^ См., например, Бэбкок, Роберт Гэри; Дэвис, Лиза Феджин и Руше, Филип Г., Каталог рукописей Средневековья и Возрождения в Библиотеке редких книг и рукописей Бейнеке в Йельском университете: MSS 184–485 (Тексты и исследования Средневековья и Возрождения: т. 34, 48, 100, 176). ), Паб Брепольс. (2004), с. XVIII ISBN 978-2503514406
  7. Пол, Аарон Дж. (1 января 1997 г.). «Фрагменты древности: опираясь на греческие вазы». Бюллетень художественных музеев Гарвардского университета . 5 (2): 4 и 10. ISSN  1065-6448. JSTOR  4301546.