Dokkaebi (кор. 도깨비 ) —легендарные существаизкорейской мифологииифольклора. Dokkaebi , также известные как «корейскиегоблины»,[2][3]— это божества или духи природы, обладающие необычайными силами и способностями, которые используются для взаимодействия с людьми, иногда подшучивая над ними, а иногда помогая им.[4]Легенды описывают разных dokkaebi во многих формах и существ с тысячью лиц, и dokkaebi часто носятханбок.
Самая ранняя известная документация о доккэби содержится в сказке эпохи Силла о «Госпоже Дохва и холостяке Бихёне» из « Хроник трёх королевств » , составленных в период Корё . Доккэби фигурируют во многих антологиях народных сказок, составленных в период Чосон . [5]
Токкэби отличаются от призраков, называемых по-корейски гвишин ( 귀신 ), тем, что они не образуются в результате смерти человека, а скорее в результате духовного овладения неодушевленным предметом, таким как старые выброшенные бытовые инструменты, такие как метлы, или предметы, запятнанные человеческой кровью. [4]
Физический облик dokkaebi представлен многими различными способами и менялся в зависимости от временных периодов, но они всегда изображались как устрашающие и внушающие благоговение. Наиболее распространенное их изображение основано на древней черепице с узорами dokkaebi . [4] [6]
Различные версии мифологии dokkaebi приписывают им разные атрибуты. В некоторых случаях они считаются безобидными, но тем не менее вредными, обычно разыгрывающими людей или вызывающими заблудших путников на состязание в борьбе ssireum (корейская борьба) за право прохода. Dokkaebi чрезвычайно искусны в борьбе и не могут быть побеждены, если не использовать их правую сторону. В других историях dokkaebi имеют только одну ногу, поэтому нужно зацепить их ногу и подтолкнуть, чтобы победить. [ требуется цитата ]
Огонь доккэби – это мерцающий свет или высокое синее пламя, которое возвещает о появлении доккэби . [7]
Доккэби обладают магическими предметами, такими как шляпа доккэби , называемая доккэби гамту ( 도깨비 감투 ), которая дает владельцу способность невидимости , и магическая дубина доккэби, называемая доккэби банманги ( 도깨비 방망이 ), которая может вызывать предметы и действовать функционально как волшебная палочка. [7] Доккэби любят гречневое желе, рисовые лепешки из сорго и красной фасоли, пюре из сорго и напитки. Итак, в доккэби госа ( 도깨비 고사 ) есть продукты, которые нравятся доккэби . [ нужна ссылка ]
Считается, что dokkaebi обладают огромными сверхъестественными способностями, могут приносить людям хороший урожай, большой улов и большие состояния, а также являются защитниками от злых духов. В зависимости от традиционного фольклора региона некоторые традиционные практики проводятся для того, чтобы призвать dokkaebi принести людям удачу [4], а другие практики проводятся для того, чтобы прогнать dokkaebi , которые, как считается, являются причиной неудач, приносящих пожары и заразные болезни. [8] На острове Чеджудо , как говорят, церемония исцеления психических заболеваний Дурин-гут изгоняет dokkaebi из пациента, подобно тому, как изгоняется плохая энергия из человека.
Во многих корейских легендах фигурируют dokkaebi . В нескольких dokkaebi разыгрывают смертных или наказывают их за их злые дела. В одной из таких историй описывается старик, который жил один на горе. Однажды dokkaebi посетил его дом. Удивленный, добрый старик дал dokkaebi алкогольный напиток, и они стали друзьями. Dokkaebi часто навещали старика, и они долго беседовали вместе, но однажды мужчина прогулялся один в лесу возле реки. Он обнаружил, что его отражение похоже на dokkaebi . Он испугался и понял, что постепенно становится этим существом. Мужчина составил план, чтобы не стать dokkaebi , и пригласил существо к себе домой. Он спросил: «Чего ты больше всего боишься?» и dokkaebi ответил: «Я боюсь крови. Чего ты боишься?» Мужчина притворился испуганным и сказал: «Я боюсь денег. Вот почему я живу в горах один». На следующий день старик убил корову и вылил ее кровь по всему дому. Доккэби , в шоке и сильном гневе, убежал и сказал: «Я вернусь с твоим самым большим страхом!» На следующий день доккэби принес мешки с деньгами и бросил их старику. После этого доккэби больше не возвращался, а старик стал самым богатым человеком в городе.
Хотя dokkaebis не имеют установленной формы, некоторые люди делят их на типы. Вот некоторые общие типы:
Основанный на народной сказке о Гоблине , южнокорейский кабельный канал tvN показал телесериал под названием «Хранитель: Одинокий и Великий Бог» ( 쓸쓸하고 찬란하神 – 도깨비 ) с Гон Ю в главной роли, который был написан Ким Ын Сук , известным писателем в отрасли. Он занял 3-е место в общенациональном телевизионном рейтинге.
В 2017 году женская группа K-pop CLC выпустила песню под названием Hobgoblin ( 도깨비 ), текст которой, кажется, заклинает посредством соблазнения, чтобы удерживать внимание слушателя. [9] Ранее милая группа принесла более мрачную и сексуальную концепцию, а также свежее звучание EDM Trap . Песня успешно привлекла внимание и хорошо исполнялась за рубежом. [10]
В 2018 году вышел роман Синг Шонга «Точка зрения всеведущего читателя», в котором доккэби играют важную роль в качестве антагонистов.
Также есть ссылка на dokkaebi в видеоигре Tom Clancy's Rainbow Six Siege . Грейс «Dokkaebi» Нам — оператор. Ее прозвище — отсылка к ее способности вмешиваться в телефоны команды противника, заставляя их вибрировать, раскрывая их местоположение. Она также может проникать в камеры видеонаблюдения и наблюдать за противником. [11]
Суджин, небинарный доккэби , — персонаж романа Юн Ха Ли « Жемчужина дракона» . [ нужна ссылка ]
В сентябре 2020 года группа K-pop Boys ACE выпустила песню под названием Goblin: Favorite Boys ( 도깨비 ). В корейских сказках традиционные гоблины любят бороться с людьми. Используя это, их хореограф нашел способ использовать традиционную корейскую борьбу в своей хореографии, а также в стиле одежды и декорациях. [12]
Предстоящая видеоигра, в которой будет активно использоваться dokkaebi , под названием DokeV , разработанная южнокорейским разработчиком видеоигр Pearl Abyss , в настоящее время находится в разработке по состоянию на август 2021 года. [13]
В августе 2021 года мужская группа K-pop Stray Kids сняла видеоклип на тему доккэби для своей песни-возвращения «Thunderous». [14]
В марте 2023 года мужская группа K-pop Xikers дебютировала с песней «Tricky House» ( 도깨비집 ) и впервые представила свою историю, связанную с доккэби , в музыкальном клипе на эту тему. [15]
Доккэби появляются в эпизоде « Дом смеха Микки Мауса» «Остановись, тигр». Они обитают в Теневой горе, части Страны мифов и легенд.