stringtranslate.com

Новостное эмбарго

Плакат на брифинге Национальной службы сельскохозяйственной статистики США по вопросам производства сельскохозяйственных культур, который проводится в защищенной комнате данных , где политики и журналисты знакомятся с данными, на которые наложен эмбарго, за два часа до их публикации.

В журналистике и связях с общественностью новостное эмбарго или пресс-эмбарго — это запрос или требование источника о том, чтобы информация или новости, предоставленные этим источником, не публиковались до определенной даты или выполнения определенных условий. Они часто используются компаниями, делающими анонсы продуктов, медицинскими журналами и правительственными чиновниками, объявляющими о политических инициативах; СМИ заранее получают информацию о секретных деталях, чтобы отчеты могли быть подготовлены так, чтобы совпасть с датой анонса и при этом уложиться в пресс-тайм. [1]

Теоретически, пресс-эмбарго уменьшают неточность в репортажах о сенсационных новостях, уменьшая стимул для журналистов срезать углы, быстро описывая информацию в надежде «обогнать» конкурентов. Похожая концепция — это рецензирование эмбарго в видеоиграх, компьютерном оборудовании и фильмах; в них рецензентам предоставляется ранний доступ к контенту или продуктам в обмен на сохранение результатов рецензирования в тайне до тех пор, пока эмбарго не будет снято, что предотвращает неточности в рецензиях или вялые продажи при запуске или позволяет исправить любые недостатки, ошибки или другие несоответствия, обнаруженные рецензентами, до запуска, предотвращая проблемы после запуска. [2] [3] [4]

Понимание заключается в том, что если эмбарго будет нарушено сообщением до этого момента, источник примет ответные меры, ограничив доступ к дальнейшей информации этого журналиста или его издания, что поставит их в долгосрочное невыгодное положение по сравнению с более сотрудничающими изданиями. Эмбарго обычно организуются заранее как « джентльменские соглашения ». Однако иногда публицисты отправляют пресс-релизы, на которые наложен эмбарго , в редакции без запроса в надежде, что они будут соблюдать дату эмбарго, не дав на это предварительного согласия — фраза «Для немедленного выпуска», часто встречающаяся в верхней части пресс-релизов, указывает на то, что информация в пресс-релизе не находится под эмбарго.

Новостные организации иногда нарушают эмбарго и сообщают информацию до истечения срока действия эмбарго, либо случайно (из-за недопонимания в редакции), либо намеренно (чтобы обойти конкурентов). Нарушение эмбарго обычно считается серьезным нарушением доверия и может привести к тому, что источник запретит новостному агентству-нарушителю получать предварительную информацию в течение длительного периода времени.

Новостное эмбарго — один из нескольких способов, с помощью которых источник может повлиять на представление в СМИ информации, которую он предоставляет; другие способы включают предоставление информации «на заднем плане» или «без указания источника», ограничение или предоставление «доступа» или даже прямое вмешательство правительства или рынка в отношении репортеров или медиакомпании. (См. терминологию конфиденциальности в журналистике для полного обсуждения этих вопросов.) То, как журналисты реагируют на эти и другие попытки повлиять на освещение событий, является вопросом журналистской этики .

Пример преднамеренного нарушения эмбарго произошел 19 июля 2017 года. Телеведущий и бывший редактор таблоида Пирс Морган настроил против себя других журналистов, когда он преднамеренно нарушил новостное эмбарго BBC. Это было связано с публикацией данных о ведущих BBC, зарабатывающих более 150 000 фунтов стерлингов в год. Он объявил эти данные в своем аккаунте Twitter примерно на час раньше указанного времени публикации отчета. Он оправдал свои действия, назвав их «сенсацией». [5] [6] [7]

Примеры

Мобильные телефоны журналистов заперты на брифинге Национальной службы сельскохозяйственной статистики США по данным о производстве сельскохозяйственных культур перед публикацией информации в полдень.

О статьях в научных журналах

Новостные эмбарго обычно применяются к информации о новостях, связанных со здоровьем, относительно предстоящих статей в медицинских журналах. Все основные медицинские журналы, включая New England Journal of Medicine , Journal of the American Medical Association и The Lancet , имеют публикационные эмбарго.

Эмбарго JAMA , вероятно, восходит к редакционному периоду Морриса Фишбейна с 1924 по 1949 год и действует до 15:00 по центральному времени в день, предшествующий дате выпуска. Журналисты, которые соглашаются не публиковать (в печати, на телевидении, по радио или через Интернет) до этого времени информацию, содержащуюся в рукописи, которая будет опубликована журналом, получают предварительные экземпляры журнала по почте в течение недели перед публикацией. Для избранных статей научные авторы также готовят пресс-релизы и видео-релизы и предоставляют журналистам в течение этой недели. [11]

Причины, приводимые для таких эмбарго, двояки. Во-первых, они позволяют журналистам производить более полное и точное освещение, поскольку эмбарго дает время, в течение которого они могут исследовать предысторию истории и, таким образом, публиковать «предысторию» вместе с выпуском истории. Во-вторых, они позволяют врачам и ученым получать и анализировать медицинские исследования до того, как это сделает широкая общественность, что позволяет им быть лучше информированными, когда журналисты или пациенты призывают их прокомментировать или отреагировать. Однако некоторые возражают против системы эмбарго на медицинские новости, утверждая, что она движима корыстными мотивами со стороны медицинских журналов. [11] [12]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Delkic, Melina (11 августа 2018 г.). «Ready, Set, Embargo» (На старт, внимание, эмбарго). New York Times . Получено 20 августа 2019 г.
  2. ^ Солка, Богдан. «Новые ключевые особенности серии Nvidia Turing RTX 2000 подробно описаны перед снятием эмбарго на обзоры». Notebookcheck .
  3. ^ Смит, Каллум (1 июля 2020 г.). «Ghost Of Tsushima: дата снятия эмбарго на обзор раскрыта, и это фантастические новости!». HITC .
  4. ^ «Обзорные эмбарго: что это такое и помогают ли они?». Den of Geek . 23 ноября 2017 г.
  5. ^ Оппенгейм, Майя (19 июля 2017 г.). «Пирс Морган сливает зарплаты BBC, нарушая эмбарго, и называет это сенсацией» . The Independent . Архивировано из оригинала 18 июня 2022 г. Получено 16 июля 2018 г.
  6. ^ Йорк, Крис (19 июля 2017 г.). «Пирс Морган получил прозвище «Белленд» за нарушение эмбарго на выплату зарплаты BBC». HuffPost . Получено 16 июля 2018 г.
  7. Powell, Tom (19 июля 2017 г.). «Пирс Морган подвергся критике за «утечку» зарплат BBC и притязания на «сенсацию»». London Evening Standard . Получено 16 июля 2018 г.
  8. ^ Мониз, Дэйв; Кин, Джуди (27 ноября 2003 г.). «Секретность, меры предосторожности минимизировали риск». USA Today . Получено 2 декабря 2006 г.
  9. ^ Хильдебрандт, Эмбер (5 февраля 2006 г.). "CBC News Indepth: Federal Budget 2006". Канадская вещательная корпорация . Получено 2 декабря 2006 г.
  10. Аллан, Тони (14 мая 2007 г.). «ABC Rural Victorian Country Hour Blog: Locked up with the Federal Budget». Australian Broadcasting Corporation . Архивировано из оригинала 3 марта 2016 г. Получено 27 июля 2007 г.
  11. ^ ab Fontanarosa, Phil B.; Flanagin, Annette & DeAngelis, Cathering D. (13 декабря 2000 г.). «Политика журнала в отношении предоставления информации общественности». Журнал Американской медицинской ассоциации . 284 (22): 2929–2931. doi :10.1001/jama.284.22.2929. PMID  11147991.
  12. Робертс, Джон (30 апреля 1994 г.). «Медицина и СМИ: новостные эмбарго — в чьих интересах?». British Medical Journal . 308 (6937): 1168–1169. doi :10.1136/bmj.308.6937.1168a. S2CID  70573709.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки