stringtranslate.com

Революции 1848 года в итальянских государствах

Революции 1848 года в итальянских государствах , часть более широких революций 1848 года в Европе, были организованными восстаниями в государствах Итальянского полуострова и Сицилии , возглавляемыми интеллектуалами и агитаторами, которые желали либерального правительства. Как итальянские националисты, они стремились устранить реакционный австрийский контроль. В это время Италия не была единой страной и была разделена на множество государств , которые в Северной Италии управлялись прямо или косвенно Австрийской империей. Желание быть независимыми от иностранного правления и консервативное руководство австрийцев побудили итальянских революционеров организовать революцию, чтобы изгнать австрийцев. Революцию возглавило государство Королевство Сардиния . Некоторые восстания в Королевстве Ломбардия-Венеция , особенно в Милане , вынудили австрийского генерала Радецкого отступить в крепости Четырехугольника . [1]

Король Карл Альберт , правивший Пьемонтом-Сардинией с 1831 по 1849 год, стремился объединить Италию с одобрения папы Пия IX , главы Папской области , которая охватывала большую территорию в центре итальянского полуострова. Он объявил войну Австрии в марте 1848 года и начал полномасштабную атаку на Четырехугольник. Не имея союзников, Карл Альберт не мог сравниться с австрийской армией и потерпел поражение в битве при Кустоце 24 июля 1848 года. Он подписал перемирие и вывел свои войска из Ломбардии, и, таким образом, Австрия оставалась доминирующей в разделенной Италии до Второй итальянской войны за независимость .

Восстание

Образ разделенной Италии (1815-1870)
Даниэле Манин и Никколо Томмазео освобождены из тюрьмы, 18 марта 1848 г.

Став свидетелями либерально-дружественных событий, происходивших в Риме , народ других государств начал требовать аналогичного обращения. Это началось 12 января на Сицилии, где народ начал требовать Временного правительства, отдельного от правительства материка. Король Фердинанд II пытался сопротивляться этим изменениям; однако, на Сицилии вспыхнуло полномасштабное восстание, а также восстания в Салерно и Неаполе . Эти восстания вытеснили Фердинанда и его армию из Сицилии и заставили его позволить сформировать временное правительство. В течение тех месяцев конституция была довольно продвинутой для своего времени в либерально-демократических терминах, как и предложение об объединенной Итальянской конфедерации государств. [2] Провал восстания был обращен вспять 12 лет спустя, когда Королевство Бурбонов Обеих Сицилий распалось в 1860–61 годах с объединением Италии . [3]

11 февраля 1848 года Леопольд II Тосканский , двоюродный брат императора Фердинанда I Австрийского , даровал Конституцию, получив всеобщее одобрение своих подданных. Примеру Габсбургов последовали Карл Альберт Сардинский ( Альбертинский статут ; позже стал конституцией объединенного Королевства Италии и оставался в силе, с изменениями, до 1948 года [4] ) и Папа Пий IX (Основной статут). Однако только король Карл Альберт сохранил статут даже после окончания беспорядков.

Несмотря на события в Риме и Неаполе, государства все еще находились под консервативным правлением. Итальянцы в Ломбардии и Венеции не могли пользоваться этими свободами. Австрийская империя этого региона ужесточила контроль над народом, еще больше угнетая его более суровыми налогами. Сборщики налогов были отправлены вместе со 100-тысячной армией, стоящей на месте и дающей знать о своем присутствии.

Столкновения между повстанцами и австрийцами в Болонье .

Эти восстания на Сицилии помогли разжечь восстания в северном королевстве Ломбардия-Венеция . Революции в ломбардском городе Милане , которые ознаменовали начало Первой итальянской войны за независимость , вынудили около 20 000 солдат австрийского генерала Радецкого покинуть город. В конце концов генерал Радецкий был вынужден полностью вывести свои войска из двух государств, однако, благодаря своему опыту, он смог удержать четырехсторонние крепости Верона , Пескьера , Леньяго и Мантуя . Благодаря своей искусной тактике он привел своих людей, которые были отозваны, в ключевые форты. Тем временем итальянские повстанцы были воодушевлены, когда известие об отставке князя Меттерниха в Вене распространилось, но они не смогли полностью изгнать войска Радецкого.

В Четырехугольнике генерал Радецкий и его люди замышляли контратаку, чтобы вернуть утраченные позиции. Однако их прервал Карл Альберт, который к тому времени занял передовую позицию в атаке и начал атаку против Четырехугольника. Карл Альберт атаковал крепость со всех сторон, поддерживаемый 25 000 подкреплений, которые пришли на помощь националистическому делу. Во время путешествия к крепости, готовясь к атаке, Карл Альберт заручился поддержкой принцев других государств. Его собратья-принцы ответили, отправив подкрепления ему на помощь: Леопольд II, великий герцог Тосканский , послал 8 000 человек, папа Пий предоставил 10 000 человек, а Фердинанд II послал 16 050 человек по совету генерала Гульельмо Пепе . Они атаковали крепости и 3 мая 1848 года им удалось выиграть битву при Гойто и захватить крепость Пескьера.

В этот момент Папа Пий IX занервничал из-за поражения Австрийской империи [5] и отозвал свои войска, заявив, что не может одобрить войну между двумя католическими странами. Король Обеих Сицилий Фердинанд также отозвал своих солдат. Однако некоторые из них не выполнили приказ и продолжили под руководством генералов Пепе, Дурандо и Джованни до поражения в битве при Кустоце . Было заключено перемирие, и Радецкий восстановил контроль над всей Ломбардией и Венецией , за исключением самой Венеции , где под руководством Даниэле Манина была провозглашена Республика Сан-Марко . Год спустя Карл Альберт предпринял еще одну атаку, но из-за нехватки войск он потерпел поражение в битве при Новаре .

В герцогстве Модена и Реджо герцог Франциск V попытался военным путем ответить на первые попытки вооруженного восстания, но столкнувшись с приближением болонских добровольцев, чтобы поддержать повстанцев, он предпочел, чтобы избежать кровопролития, покинуть город, пообещав конституцию и амнистию. 21 марта 1848 года он отправился в Больцано. В Модене было создано временное правительство. Муниципалитеты Ментона и Рокбрюн , в то время входившие в состав княжества Монако , объединились и получили независимость как Вольные города Ментона и Рокбрюн .

Последствия

Джузеппе Гарибальди в Риме .

Несмотря на то, что Пий отказался от войны против австрийцев, многие из его людей все еще сражались вместе с Карлом Альбертом. Народ Рима восстал против правительства Пия и убил Пеллегрино Росси , министра Пия. Затем Папа Пий IX бежал в крепость Гаэта под защиту короля Фердинанда II. В феврале 1849 года к нему присоединился Леопольд II, великий герцог Тосканский, спасаясь от радикальных демократов, которые создали недолговечную Тосканскую республику (1849) . Пьемонт также был побежден австрийцами в 1849 году, и Карлу Альберту пришлось отречься от престола, оставив править своему сыну, Виктору Эммануилу II . [6]

В Риме власть, которая действительно взяла верх, приняла народное законодательство об отмене обременительных налогов и предоставлении работы безработным. Джузеппе Гарибальди и Джузеппе Мадзини пришли, чтобы построить «Рим народа», и была провозглашена недолговечная Римская республика . [6] Республика стремилась вдохновить людей на создание независимой итальянской нации. Она также пыталась улучшить экономически жизнь обездоленных, отдав часть крупных земельных владений Церкви бедным крестьянам. Она также провела реформы тюрем и психиатрических лечебниц, дала свободу прессе, обеспечила светское образование, но уклонилась от « Права на труд », увидев, как это потерпело неудачу во Франции. [7]

Однако многочисленные реформы, проведенные новой Республикой, в сочетании со снижением налогов привели к денежным проблемам, которые республика затем усугубила, просто печатая больше денег. [8] Безудержная инфляция цен обрекла экономику республики. Кроме того, отправка войск для защиты Пьемонта от австрийских войск поставила Рим под угрозу нападения со стороны Австрии. Более того, Папа Пий обратился к Луи Наполеону за помощью в восстановлении его светской власти. Президент Франции увидел в этом возможность получить поддержку католиков. Французская армия прибыла морем под командованием генерала Шарля Удино , и, несмотря на раннее поражение от Гарибальди, французы с помощью австрийцев в конечном итоге победили Римскую республику. 12 июля 1849 года Папа Пий IX был препровожден обратно в Рим и правил под защитой Франции до 1870 года.

Беспорядки и итальянский триколор

Пять дней Милана (1848), одним из символов которых был итальянский триколор

Итальянский трехцветный флаг был символом революций 1848 года . В марте 1848 года Пять дней Милана , вооруженное восстание , которое привело к временному освобождению города от австрийского владычества, характеризовались обилием флагов и итальянских трехцветных кокард . [9] [10] 20 марта, во время ожесточенных боев, когда австрийцы забаррикадировались в замке Сфорца и в оборонительных системах городских стен, патриотам Луиджи Торелли и Сципионе Багаджиа удалось подняться на крышу Миланского собора и водрузить итальянский флаг на самом высоком шпиле церкви, на том, на котором стоит Мадоннина . [11] В момент появления итальянского триколора на шпиле Мадоннины , толпа внизу приветствовала это событие серией восторженных возгласов «Ура!» [12] Этот исторический флаг хранится в Музее Рисорджименто в Милане . [13] Затем патриот Лучано Манара сумел водрузить итальянский триколор среди выстрелов австрийской артиллерии на вершине Порта Тоза . [12] Оставление города австрийскими войсками фельдмаршала Йозефа Радецкого 22 марта определило немедленное создание временного правительства Милана под председательством подеста Габрио Казати, который выпустил прокламацию, которая гласила: [14]

Давайте покончим с любым иностранным господством в Италии. Примите этот трехцветный флаг, развевающийся над страной за вашу доблесть, и поклянитесь никогда больше не позволять ему рваться. [Примечание 1]

—  Габрио Казати

Процесс превращения флага Италии в один из итальянских национальных символов завершился, окончательно закрепившись, во время миланских восстаний. [15]

Сицилийская революция 1848 года , которая характеризовалась широким использованием итальянского триколора

На следующий день король Пьемонта-Сардинии Карл Альберт заверил временное правительство Милана, что его войска, готовые прийти ему на помощь, начав Первую итальянскую войну за независимость , будут использовать итальянский триколор с изуродованным савойским гербом, наложенным на белый цвет, в качестве военного флага. [16] [17] В своем воззвании к ломбардско-венецианскому народу Карл Альберт сказал: [18]

«Чтобы яснее продемонстрировать внешними знаками приверженность объединению Италии, мы хотим, чтобы наши войска... поместили савойский щит на итальянском трехцветном флаге. [Примечание 2]

—  Карл Альберт Пьемонтско-Сардинский

В качестве герба использовался красный крест с серебряным крестом , смешанный с белым цветом флага, с бахромой лазурного цвета , поскольку синий был династическим цветом, хотя это не соответствовало геральдическому правилу окраски . [19] Прямоугольные гражданские и государственные варианты были приняты в 1851 году.

Импровизированный итальянский триколор, состоящий из красных рубашек , зеленых дисплеев и белой простыни, был поднят на флагштоке корабля, который доставил Джузеппе Гарибальди обратно в Италию из Южной Америки вскоре после начала Первой итальянской войны за независимость. [20] Патриоты, собравшиеся в порту Генуи, чтобы приветствовать ее возвращение, вручили Аните Гарибальди , перед 3000 человек, итальянский триколор для передачи Джузеппе Гарибальди, чтобы он мог водрузить его на земле Ломбардии. [21]

Великое герцогство Тосканское в акте предоставления конституции (17 февраля 1848 г.) не изменило национальный флаг («Государство сохраняет свой флаг и свои цвета»), но позже предоставило тосканским ополченцам указом использование итальянского трехцветного шарфа рядом с символикой Великого герцогства (25 марта 1848 г.). [22] Великий герцог, поддавшись давлению тосканских патриотов, затем принял итальянский трехцветный флаг также в качестве государственного знамени и как военное знамя для войск, отправленных на помощь Карлу Альберту Пьемонтско-Сардинскому. [20] [23] Аналогичные меры были приняты герцогством Парма и Пьяченца и герцогством Модена и Реджо . [24]

Провозглашение Республики Сан-Марко в Венеции (1848 г.) — событие, которое было отмечено развеванием итальянских трехцветных флагов.

Флаг Конституционного Королевства Обеих Сицилий , белое поле с гербами Кастилии, Леона, Арагона, Обеих Сицилий и Гранады, был изменен Фердинандом II путем добавления красной и зеленой каймы. Этот флаг просуществовал с 3 апреля 1848 года по 19 мая 1849 года. Временное правительство Сицилии, которое просуществовало с 12 января 1848 года по 15 мая 1849 года во время Сицилийской революции , приняло итальянский триколор, искаженный тринакрией или трискелионом .

Республика Сан-Марко , провозглашенная независимой в 1848 году Австрийской империей , также приняла итальянский триколор. [25] [26] Флаги, которые они приняли, ознаменовали связь с итальянской независимостью и усилиями по объединению. Первый, итальянский триколор без лица, и последний, заряженный крылатым львом Святого Марка, с флага Венецианской республики ( морской республики , существовавшей с 697 г. н.э. по 1797 г. н.э.), на белом кантоне . [27] Летописец того времени описал последние моменты последующей капитуляции Республики Сан-Марко австрийскими войсками, которая состоялась 22 августа 1849 года: [28]

Трехцветные флаги развевались над каждой работой, при каждой опасности, и так как вражеские шары не только рвали шелк, но и ломали палку, то тотчас же обнаруживалось, кто с большим риском шел на смену другому. [Примечание 3]

—  Летописец, свидетельствующий о последних часах Республики Сан-Марко

Итальянский трехцветный флаг 1848 года, который приветствовал изгнание австрийцев из Венеции, хранится в Музее Рисорджименто и Венецианской архитектуры XIX века. [29]

Провозглашение Римской республики на площади Пьяцца дель Пополо (1848) в Риме среди множества итальянских трехцветных флагов.

В 1849 году Римская республика , образованная после восстания против Папского государства , свергнувшего Папу , приняла в качестве своего национального знамени зелено-бело-красный флаг с республиканским римским орлом на конце древка. [30] [31] [32] Это продолжалось четыре месяца, в то время как Папское государство Церкви находилось в состоянии бездействия. [33] Римская республика сопротивлялась до 4 июля 1849 года, когда она была капитулирована французской армией. [28] Войска из-за Альп, в качестве последнего акта, вошли в муниципалитет Рима, где были забаррикадированы последние члены республиканского собрания, еще не захваченные в плен. Их секретарь Квирико Филопанти сдался, надев шарф итальянского трехцветного цвета. [28]

Итальянский триколор также развевался над баррикадами Десяти дней Брешии , восстания граждан ломбардского города против Австрийской империи, [34] и во многих других центрах, таких как Варезе , Галларате , Комо , Меленьяно , Кремона , Монца , Удине , Тренто , Верона , Ровиго , Виченца , Беллуно и Падуя . [35] Это распространилось по всему итальянскому полуострову и продемонстрировало, что итальянский трехцветный флаг к тому времени принял консолидированную символику, действительную на всей территории страны. [36] Иконография итальянского флага затем начала распространяться не только в вексилологической и военной областях, но и на некоторых повседневных предметах, таких как шарфы и ткани для одежды. [37]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Facciamola finita una volta con qualunque dominazione straniera в Италии. Сократите эту трехцветную бандию, которая доблестна, и ваша доблесть была освещена в стране, и вы должны быть уверены, что она не будет натянута больше всего.
  2. ^ Per viemmeglio dimostrare con segni esteriori il senseo dell'unione Italiana, vogliamo che le nostre truppe, entrando nel territorio della Lombardia e della Venezia, portino lo Scudo di Savoia sovrapposto alla Bandiera Tricolore Italiana
  3. ^ Le Bandiere Tricolori Sventolavano Sopra Ogni Opera, в Ogni Pericolo, и perché le palle Nemiche Non Solo ne stracciavano la Seta, ma rompevano il bastone, si trovava subito chi a gran rischio andava a sostituirne un'altra.

Ссылки

  1. ^ Присцилла Робертсон, Революции 1848 года: Социальная история (1952) стр. 311-401
  2. ^ "AUTONOMISMO E UNITA" (на итальянском языке) . Проверено 16 сентября 2023 г.
  3. ^ Кольер, Мартин (2003). Объединение Италии, 1820–71 . Heinemann Advanced History (Первое изд.). Оксфорд: Heinemann. С. 2. ISBN 978-0-435-32754-5.
  4. ^ Мак Смит, Денис (1997). Современная Италия: политическая история . Издательство Йельского университета.
  5. ^ Seaman, LCB (2002-11-01). От Вены до Версаля. doi :10.4324/9780203404201. ISBN 978-0-203-40420-1.
  6. ^ ab "Italian Unification". Библиотека Thinkquest. Архивировано из оригинала 7 марта 2009 года . Получено 27 октября 2010 года .
  7. ^ Денис Мак Смит, Мадзини (1996) стр. 49-76
  8. ↑ Рафаэли де Чезаре, Последние дни папского Рима 1850-1870, Houghton Mifflin, 1909, стр. 28.
  9. ^ Беллокки 2008, стр. 38.
  10. ^ Бусико 2005, стр. 33.
  11. ↑ Вилла 2010, стр. 20–21.
  12. ^ ab Villa 2010, стр. 21.
  13. ^ Бусико 2005, стр. 191.
  14. ^ Беллокки 2008, стр. 40.
  15. ↑ Вилла 2010, стр. 19.
  16. ^ Беллокки 2008, стр. 49.
  17. ^ Майорино 2002, стр. 179.
  18. ^ См . обзор Лоуренса, Д. Х. (ред. Филип Крамптон) Движения в европейской истории (стр. 230) Cambridge University Press, 1989.
  19. ^ Lo Statuto Albertino Art. 77, dato in Torino addì quattro del mese di marzo l'anno del Signore mille ottocento quarantotto, e del Regno Nostro il decimo ottavo (дано в Турине четвертого числа марта месяца нашей тысячи восьмисотого года) сорок восьмой, а «Нашего Царствования» восемнадцатый)
  20. ^ ab Maiorino 2002, стр. 184.
  21. ↑ Вилла 2010, стр. 20.
  22. ^ Беллокки 2008, стр. 27.
  23. ^ Беллокки 2008, стр. 27–28.
  24. ^ Беллокки 2008, стр. 28–33.
  25. ^ Беллокки 2008, стр. 43.
  26. ^ Бусико 2005, стр. 32.
  27. ↑ Лоуренс, цит. соч. (стр. 229)
  28. ^ abc Busico 2005, стр. 37.
  29. ^ Майорино 2002, стр. 292.
  30. ^ Тароцци 1999, стр. 75.
  31. ^ Майорино 2002, стр. 188.
  32. ^ Беллокки 2008, стр. 72.
  33. ↑ Ростенберг, Леона , «Римский дневник Маргарет Фуллер», Журнал современной истории , том 12, № 2 (стр. 209–220), июнь 1940 г.
  34. ↑ Вилла 2010, стр. 23–24.
  35. ^ Беллокки 2008, стр. 40 и 42.
  36. ↑ Вилла 2010, стр. 24.
  37. ^ Тароцци 1999, стр. 156.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки