stringtranslate.com

Дон Жуан (фильм 1979 года)

Don Giovanni — франко-итальянский фильм 1979 года, снятый Джозефом Лоузи . Это экранизация классической оперы Моцарта 1787 года «Дон Жуан» , основанная на легенде о Дон Жуане , соблазнителе, уничтоженном своими излишествами. Сама опера была названа одним из «трио шедевров» Моцарта. В главной роли в фильме снялся Руджеро Раймонди , а дирижером выступил Лорин Маазель . Спустя почти три десятилетия после выхода фильма Николас Уопшотт назвал его «почти идеальным слиянием оперы и экрана». [2] [3]

Сюжет

После неудачной попытки соблазнить Донну Анну ( сопрано Эдда Мозер ), Дон Джованни ( баритон Руджеро Раймонди ) убивает ее отца Командора (бас Джон Макурди ). На следующее утро Джованни встречает Донну Эльвиру (сопрано Кири Те Канава ), женщину, которую он ранее соблазнил и бросил. Позже Джованни случайно оказывается на подготовке к крестьянской свадьбе и пытается соблазнить невесту Церлину ( меццо-сопрано Тереза ​​Берганца ), но его амбиции расстраиваются из-за Донны Эльвиры.

Донна Анна вскоре понимает, что Джованни убил ее отца, и она преследует соблазнителя вместе со своим женихом Доном Оттавио ( тенор Кеннет Ригель ). Всегда готовый попытаться соблазнить, Джованни ухаживает за служанкой Эльвиры. В рамках своих планов он меняется одеждой со своим слугой Лепорелло ( бас-баритон Хосе ван Дам ), который быстро оказывается в беде с людьми, которые принимают его за своего хозяина. Лепорелло сбегает и в конце концов встречает Джованни на кладбище, где похоронен Командор . Они в шутку приглашают статую на его могиле на ужин. Во время ужина появляется сверхъестественно оживленная статуя, и ужаснувшийся Джованни оказывается втянутым в открытый огонь.

Производство

В опере действие предположительно происходит в Испании, но либреттист Моцарта Лоренцо да Понте писал на итальянском языке, и в этом фильме используются места в Венеции и Мурано . В частности, в фильме показаны здания Палладио в городе Виченца и его окрестностях ( Базилика Палладиана , Вилла Ротонда и Театр Олимпико ). Певцы записывали свои выступления по отдельности и пели под фонограмму в своих выступлениях в фильме. Как отмечает Ноэль Мегахей, ««таскать оркестр Парижской оперы по местам на протяжении всего спектакля для живой записи совершенно невыполнимо». [4]

Общий бюджет фильма составил около 7 000 000 долларов. [5]

Прием

Фильм не является записью сценического представления, а «оригинальной интерпретацией оперы на пленке». [3] Используя оригинальное либретто и музыку, он был снят как музыкальный фильм с серией сцен, каждая из которых была снята несколькими камерами и дублями. Четырьмя годами ранее Лоузи снял киноверсию пьесы Бертольта Брехта «Галилео» , используя аналогичный подход; Реджинальд Бек также монтировал более ранний фильм, наряду со многими другими, снятыми Лоузи. Кинематография пышная, со многими сценами, снятыми в визуально привлекательных местах, таких как Вилла Ротонда или гондолы, скользящие по каналам Венеции .

После выхода фильма на экраны в 1979 году Винсент Кэнби похвалил пение, но пришел к выводу, что съемка «не удалась». Он нашел снятые крупным планом певцов в основном резкими и неэффективными. С другой стороны, Джудит Мартин посчитала фильм успешным. В 2007 году Николас Уопшотт написал, что «Одним из почти идеальных слияний оперы и экрана является «Дон Жуан » Джозефа Лоузи ». [3] [6] [7]

Реджинальд Бек получил премию «Сезар» 1980 года за лучший монтаж , а Александр Траунер — за лучшую работу художника-постановщика .

Домашние медиа

Blu-ray и DVD-диск региона 1 были выпущены компанией Olive Films в 2013 году. [8] [9]

Ссылки

  1. ^ Кот, Дэвид (1994). Джозеф Лоузи. Oxford University Press. стр. 425.
  2. ↑ Мэддокс, Фиона (19 августа 2011 г.). «50 лучших опер». The Guardian .
  3. ^ abc Wapshott, Nicholas (15 января 2007 г.). «Экран «Дон Жуан» с намёком на Маркса». New York Sun. Почти идеальное сочетание оперы и экрана — « Дон Жуан» Джозефа Лоузи .
  4. ^ Мегахей, Ноэль (2007). «Обзор Дон Жуана». Цифровое исправление .Обзор DVD, в котором подробно рассказывается о трудностях съемок оперы.
  5. ↑ Дэвис, Питер Г. (4 ноября 1979 г.). «Съёмки «Дон Жуана» Моцарта». The New York Times .Статья о производстве фильма, опубликованная незадолго до его выхода.
  6. ^ Кэнби, Винсент (6 ноября 1979 г.). «Лози переносит «Дон Жуана» Моцарта на экран: донжуан без разбора». The New York Times . Г-н Лоузи и его соратники не уничтожили «Дон Жуана» , но и не осветили его. Их фильм — это напряженное, дезориентирующее зрелище, великолепно спетое (и доступное на записи CBS Masterworks).
  7. ↑ Мартин, Джудит (9 ноября 1979 г.). «'Дон Жуан': это работает». The Washington Post .
  8. ↑ Дон Жуан (DVD). Olive Films. 22 февраля 2013 г. OCLC  1039408501.
  9. ^ Дон Жуан (Blu-Ray). Olive Films. 22 февраля 2013 г. OCLC  827950576.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки