stringtranslate.com

Грош

Бариле (большой грош), Флоренция , 1506 г.

Грошен ( немецкий: [ˈɡʁɔʃn̩] ; отлатинского:grossus«толстый», через старочешское groš ) — (иногда разговорное) название различныхмонет, особенносеребряных монетиспользовавшихся в некоторых частяхЕвропывключаяФранцию, некоторыеитальянские государства,Англиюи различные государства СвященнойРимской империи.

Слово заимствовано из позднего латинского описания tornose , grossus denarius Turnosus , в английском языке «толстый денарий Тура ». [1] В старых документах Groschen часто сокращался до gl , где вторым символом была не L (12-я буква алфавита), а символ сокращения; позже он стал записываться как Gr или g .

Имена и этимология

Тевтонский орден гроши 14 века

Название было введено во Франции в XIII веке как [denarius] grossus , букв. «толстый пенни », откуда происходит старофранцузское gros , итальянское grosso , средневерхненемецкое gros(se) , нижненемецкое и голландское grōte и английское groat . В XIV веке оно появилось как старочешское groš , [2] откуда происходит современное немецкое Groschen .

Имена в других современных языках включают:

Арабские, амхарские, еврейские, греческие и турецкие названия денежных знаков на территориях, ранее входивших в состав Османской империи, и вокруг них имеют одно и то же итальянское происхождение.

История

Тирольский грош 1286 года

Средний возраст

Фюрстенгрошен ландграфа Бальтазара Тюригийского с Фрайбергского монетного двора, 1405–1406 гг.

Такие названия, как groschen , grossus/grossi , grosso , grossone , grosz , gros , groš , groat , Groten , garas и т. д. использовались в Средние века для всех толстых серебряных монет , в отличие от тонких серебряных монет, таких как денье или пенни . Исторически это было равно от нескольких до дюжины денариев .

В немецкоязычном мире грош обычно стоил 12 пфеннигов; многие региональные (маленькие) гроши, например Neugroschen , Groten (множественное число: Grote) в северной Германии, английский: grat, Mariengroschen , Grösch(e)l, стоили от 2½ до 10 пфеннигов. Более поздний крейцер , монета достоинством 4 пфеннига, возникла из лингвистического сокращения маленького Kreuzgroschen .

Грош был впервые введен в Священную Римскую империю в 1271 году герцогом Мейнхардом II Тирольским в Мерано . Первоначально это была сплошная монета из чистого серебра , больше денария , который больше не был действительным. По сути, он занял место разновидности старых пфеннигов , чья чистота серебра завышала их стоимость на протяжении веков. Согласно одному источнику, город Трир , как говорят, чеканил похожие на гроши, толстые пфенниги еще в 1104 году, за которыми затем в 1300 году последовали богемские гроши из Куттенберга . Новая монета вскоре вдохновила других «монетных дворов» ( Münzherren ) и получила, не в последнюю очередь по причинам экономической необходимости, более высокую номинальную стоимость в период Раннего Возрождения . Верхнеитальянские монеты достоинством в несколько пфеннигов в Высоком Средневековье также назывались Grossini (ср. также Schilling ).

Тирольский экземпляр 1286 года (справа вверху) весит 1,45 грамма (22,4 грана), на нем имеется маркировка ME IN AR DVS (что означает «Майнхард») и двойной крест ( аверс ), а также DUX TIROL и орёл Тироля (реверс).

В 1328 году император Людовик IV Баварский уполномочил графа Адольфа VI фон Берга чеканить торнезы в Випперфюрте . Самые старые гроши на территории современной Германии чеканились там до 1346 года.

По примеру Tours Grossus , пражский грош или грош чеканился в Куттенберге , а около 1338/1339 годов — мейсенский грош на Национальном монетном дворе Фрайберга в маркграфстве Мейсен . Обе монеты приобрели национальное значение и оказали сильное влияние на немецкую чеканку. Гроши, оцененные в 12 пфеннигов, были распространены. Польский грош или грош стоил всего половину — 6 пфеннигов — и обычно использовался в Силезии как грош(е)ль или греш(е)ль стоимостью всего 2+От 12 до 3 пфеннигов.

«Княжеский грош» ( Fürstengroschen ) установил рекорд по девальвации мейсенского гроша. Когда этот грош был введен в марте 1393 года, его стоимость составляла 23 2⁄5 рейнского гульдена . В 1406 году девальвация этих монет достигла своего пика: 53 гроша теперь были равны 1 рейнскому гульдену. [3]

В Средние века грош чеканился в следующих местах:

Ранний современный период

Сокращения для groschen или groten в литературе 19 века
Последний конвент-грош для герцогства Готского, 1837, Монетный двор Готы
Neugroschen 1863 года стоимостью 10 пфеннигов, 30 талеров (диаметр = 18 мм, Дрезденский монетный двор)

Позже традиция грошей была отменена в большинстве государств, в то время как другие продолжали чеканить только монеты меньше первоначальной монеты. В Польше, например, с 1526 года они включали монеты в 1 гроша , 1 грош , 1 +1 гроша , 2 гроша , 3 гроша , 4 гроша и 6 грошей . Их вес постепенно снижался до 1,8 грамма (28 гран) серебра, а с 1752 года их заменили медные монеты с тем же названием.

В Германии название Groschen (как в единственном, так и во множественном числе) заменило Schilling в качестве общего названия монеты в 12 пфеннигов . В 18 веке оно использовалось преимущественно в северных штатах как монета достоинством 124 рейхсталера (равная 132 конвенционального талера ) . В 19 веке была введена новая денежная система, в которой Groschen , часто под новым названием , чтобы отличать его от старого, стоил 130 талера или талера . Это началось в 1821 году в Пруссии , где монета называлась Silbergroschen (Sgr) и стоила 12 пфеннигов. Саксония последовала за ним в 1840 году с Neugroschen (ngr), также 130 талера, но подразделялась на 10 (новых) пфеннигов. [6] [7] Силезия и Богемия ввели белый грош ( Weissgroschen ) в 1821 году одновременно с Пруссией. Фридрих Вильгельм III Прусский еще не мог решиться на последовательное введение десятичной системы. Чтобы иметь возможность отличать свои новые пфенниги от старых, их называли Pfenninge .

Последние немецкие курантгроши (относительно простой номинальной стоимости) [ требуется разъяснение ] были выпущены в королевстве Саксония в 1827 и 1828 годах, а в герцогстве Саксен-Кобург-Гота — в 1837 году на основе денежного стандарта государства , Konventionsfuß , согласно которому серебро, содержащееся в 320 грошах, было равно весу кёльнской марки (233,856 грамма).

Исключением в отношении стоимости талеровых монет является серия «монет-бабочек» ( Schmetterlingsmünzen ) в курфюршестве Саксонии . Все эти монеты показывают свою стоимость только в грошах; обычное сокращение для гроша, используемое в повседневной переписке, используется для обозначения номинала на монетах. Аналогичным образом, сокращение для гроша, используемое в письменной речи, было отпечатано на курфюрстском саксонском золотом рейхсгульдене zu 21 Groschen 1584 года. В этом случае, вероятно, оно было предназначено для выражения того факта, что это расчетная монета ( Rechnungsmünze ). Другим особым случаем является кипперталер , на котором стоимость в грошах (или крейцерах ) также отпечатана, чтобы обойти Имперский указ о чеканке монет ( Reichsmünzordnung ). Интересны также талеры, которые чеканились номиналом 28 и 24 гроша без различий в дизайне и размере. Например, 24-грошевый Hosenbandtaler также были расчетными монетами, что иногда не распознается.

После объединения Германии и перехода на десятичную систему , когда марка составляла 100 пфеннигов , грош был заменен монетой в 10 пфеннигов , а грош оставался прозвищем для монеты в 10 пфеннигов до введения евро . По той же причине название Sechser (шестерка) оставалось в региональном использовании для монеты в полгроша , 5 пфеннигов .

Есть рондо Бетховена для фортепиано, опус 129 (1795) под названием « Die Wut über den verlorenen Groschen » (буквально «Ярость по поводу потерянного гроша», но известное как « Ярость из-за потерянного гроша »).

Современные валюты

Австрийская монета номиналом 2 гроша , 1925 г.
Монета 1 грош , Вторая Польская Республика , 1927 г.

В последнее время это название использовалось для обозначения трех валют, находящихся в обращении:

Аналогично, в Германии groschen остался жаргонным термином для монеты в 10 пфеннигов, таким образом, 110 часть как (западногерманской) немецкой марки , так и восточногерманской марки . Слово утратило популярность с введением евро , хотя его все еще можно услышать время от времени, особенно от пожилых людей.

Украинское и белорусское общее слово, обозначающее деньги, гроши , происходит от слова «грош».

В Болгарии грош ( кириллица : грош ) использовался в качестве валюты до введения лева в 19 веке .

В Палестине во время Британского мандата grush был монетой с отверстием в нем, стоимостью в 1100 часть фунта (десять милей ). Он был назван в честь османской монеты. Когда фунт был заменен лирой после обретения Израилем государственности в 1948 году, название было перенесено на монету (уже не с отверстием) стоимостью 1100 лиры (десять перутот, позже одна агора). Название сохранялось некоторое время после того, как лира была заменена шекелем в 1980 году (одна новая агора, равная десяти старым агоротам), но постепенно оно утратило свое значение как название определенной монеты. Теперь это сленговое обозначение очень маленькой стоимости. [8]

В 1924 году Австрия ввела грош как подразделение шиллинга . Он был восстановлен вместе с шиллингом в 1945 году и продолжал использоваться до введения евро в 2002 году.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Вольфганг Пфайфер : Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. Akademie, Берлин, 1989 и другие издания, с. v. (онлайн); Этимологический словарь немецкого языка . Отредактировано Эльмаром Зеебольдом . 25-е, пересмотренное и дополненное издание. Де Грютер, Берлин/Бостон, 2011 г., с. в.; Артур Зуле: Kulturgeschichte der Münzen. Баттенберг, Мюнхен, 1969, с. 117. – Согласно другой диссертации Артура Зуле: Deutsche Münz- und Geldgeschichte von den Anfängen bis zum 15. Jahrhundert, Battenberg, Мюнхен, 1964, с. 157 это описание может относиться к двойному кресту = кроссусу оригинальной чеканки, который появлялся на очень многих монетах этого типа примерно до 1500 года, а затем был заменен императорским яблоком с числом 24 вплоть до 18 века.
  2. ^ Groschen Архивировано 18.04.2011 в Wayback Machine в онлайн-словаре братьев Гримм
  3. ^ Walther Haupt: Sächsische Münzkunde (1974), стр. 67: 53 Groschen auf den rheinischen Gulden
  4. Тони Клейтон (20 сентября 1997 г.). «Четыре пенса». Монеты Англии и Великобритании . Архивировано из оригинала 7 октября 1997 г.
  5. ^ http://numisbel.be/1866_11.pdf [ пустой URL PDF ]
  6. ^ Хайнц Фенглер, Герд Геров, Вилли Унгер: транспрессировать Lexikon Numismatik, Берлин, 1976. На немецком языке.
  7. ^ Пауль Арнольд, Харальд Кютманн, Дирк Штайнхильбер: Großer deutscher Münzkatalog von 1800 bis heute, Аугсбург, 1997. На немецком языке.
  8. Филологос (псевдоним), «Денежная дыра», The Forward , 28 ноября 2003 г.